1153万例文収録!

「data spread」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > data spreadに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

data spreadの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 616



例文

When a variable length code for one symbol for variable length encoding is located before and after the division in the case of error-correcting encoding, the data sting is relocated so that the leading bit of this spread variable length code can become the head of the next division.例文帳に追加

誤り訂正符号化の際の区切りの前後にまたがって可変長符号化の1シンボル分の可変長符号が配置されている場合に、このまたがった可変長符号の先頭ビットが次の区切りの先頭になるようにデータ列を再配置する。 - 特許庁

A quantization threshold generating section 300 generates 4 quantized thresholds according to a dot concentration type dither threshold matrix, and an error spread quantization processing section 100 uses the quantized thresholds to apply 5-value quantization to multi-valued image data with 600 dpi through error processing.例文帳に追加

量子化閾値発生部300でドット集中型のディザ閾値マトリクスに従って4つの量子化閾値を発生し、誤差拡散量子化処理部100は、その量子化閾値を用いて誤差拡散処理により600dpiの多値画像データを5値量子化する。 - 特許庁

In the CDMA radio communication equipment, a conversion portion 103 subjects data-portion symbols among inputted transmission symbols to no processing (no conversion), but subjects TPC/TFCI-portion symbols thereof to conversion processing performed based on the relation between two TPC/ TFCI-portion spread codes.例文帳に追加

変換部103は、入力された送信シンボルのうち、データ部シンボルに対しては何ら加工を加えることなく(無変換)、TPC/TFCI部シンボルに対してはデータ部用とTPC/TFCI部用の2つの拡散符号の関係に基づく変換処理を行う。 - 特許庁

This invention is relating to a method of obtaining three- dimensional deformation of an organ spread in a three-dimensional space deformable with time from at least two data sets [DS(t1),DS(t2)] indicating points on the organ and corresponding to the time [t1,t2] at which the deformation of the organ can be discriminated.例文帳に追加

本発明は、時間と共に変形し得る3次元空間に広がる臓器の3次元変形を、該臓器上の点を表し、且つ該臓器の変形の区別し得る時刻[t1,t2]に対応する少なくとも2つのデータ・セット[DS(t1),DS(t2)]から得る方法に関する。 - 特許庁

例文

A method for communicating through a multiple access communication interface includes a step of receiving a first signal from a first tag, where the first signal is spread using a predetermined pseudo-noise (PN) code, and further where the first signal includes first payload data.例文帳に追加

多重アクセス通信インターフェイスを介して通信するための方法が第1のタグから第1の信号を受信するステップを含み、この第1の信号が所定の擬似雑音(PN)符号を使用して拡散され、さらにこの第1の信号が第1のペイロードデータを含む。 - 特許庁


例文

A microphone array ECU 14 compares the sound emission signal emitted by the microphone array 12 with the signal corresponding to the acoustic characteristic data stored in the memory 15, and on the basis of the result from comparison, judges whether the air bag is spread.例文帳に追加

そして、マイクロフォンアレイ12によって出力されたエアバック展開音信号と、メモリ15に記憶された音響特性データに対応する信号とを比較し、その比較結果に基づいてエアバックが展開されたか否かを判定するマイクロフォンアレイECU14を設ける。 - 特許庁

The receiver collects the dispersed signals, and iterates a pilot signal by utilizing the spread signal of the adjacent data at the time of determining a weight for combination to thereby perform orthogonality reduction compensation of codes at the time of reception by a short pilot signal.例文帳に追加

受信機ではこの分散配置された信号を集め、合成するウェイトを決定する際に隣接データの拡散信号を活用してパイロット信号を繰り返し利用することで、受信時の符号の直交性崩れ補償を短いパイロット信号で行う。 - 特許庁

In an interface 102 for LSI (large scale integrated circuit) provided to the semiconductor integrated circuit (LSI) 100, a transmitting part 106 transmits data to be transferred from an LSI main body 104 of the LSI 100 to the other LSI via the bus 112 based on a spread spectrum system.例文帳に追加

半導体集積回路(LSI)100に備えられたLSI用インタフェース102において、送信部106は、LSI100のLSI本体104から他のLSIへバス112を介して転送すべきデータをスペクトル拡散方式に基づいて送信する。 - 特許庁

The interference canceller 6 generates the replica of an interfering signal included in a base band reception signal outputted from a delay part 5, and subtracts the replica from a direct spread reception signal, and outputs reception data with the reduced influence of the interrupting signal to a Viterbi decoding part 3.例文帳に追加

干渉キャンセラ6は、遅延部5から出力されるベースバンド受信信号に含まれた干渉信号のレプリカを生成し、これを直接拡散受信信号から差し引いて、干渉信号の影響が低減された受信データをビタビ復号部3に出力する。 - 特許庁

例文

Parameter information such as the encoding rate of convolution codes in each transmission data stream and an interleaving size is time division-multiplexed in a synchronizing signal while being spread with the same synchronization spreading code as a spreading code used for a synchronizing process of the spreading code.例文帳に追加

同期信号には、各伝送データ系列の畳み込み符号の符号化率、及びインターリーブのサイズ等のパラメータ情報が、拡散符号の同期処理に用いられている拡散符号と同じ同期用拡散符号で拡散されて時分割多重されている。 - 特許庁

例文

To provide a color sample chart for adjusting to a tint when creating image data recorded on an optical disk, or the like easily by using an image reproducing unit, such as an optical disk player, that has spread generally, and to provide a recording medium for electronically recording the color sample chart.例文帳に追加

一般に普及している光ディスクプレーヤ等の画像再生装置を用いて、容易に光ディスク等に記録された画像データを作成時の色合いに調整可能にする色見本チャート及び色見本チャートを電子的に記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Continuous copying/sticking actions between the copy original cell range and one or multiple copy address cell ranges are determined by a spread sheet user, and the data required for these actions are recorded by using a common repository called a 'continuous copying/sticking table'.例文帳に追加

スプレッドシート・ユーザによって、コピー元セル範囲と1つまたは複数のコピー先セル範囲との間で持続的にコピー貼付け操作を行うことが決定され、「持続的コピー貼付けテーブル」と呼ばれる共通リポジトリを使用して、この操作に必要なデータが記録される。 - 特許庁

The spread spectrum communication receiving device which synchronously acquires a receiving spectrum spread signal by suing a digital matched filter is provided with an oversampling circuit in front of the digital matched filter; and data obtained by carrying out oversampling are together and inputted to the digital matched filter, which is allowed to operate at a chip rate without increasing the number of stages.例文帳に追加

デジタルマッチドフィルタを用いて受信スペクトラム拡散信号の同期捕捉を行うスペクトラム拡散通信受信装置であって、前記デジタルマッチドフィルタの前段にオーバーサンプリング回路を設け、オーバーサンプリングを行い、得られたデータを足し合わせて前記デジタルマッチドフィルタに入力し、該デジタルマッチドフィルタを、段数を増加させることなく、チップレートで動作させるようにしたことを特徴とするスペクトラム拡散通信受信装置を提供することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

When the total of empty spaces is larger than the new file, a file rearrangement scheduling means 2 schedules rearrangement so that any data storage area of both all the files in the block searched by the empty space searching means 1 and the new file can not be spread over plural blocks.例文帳に追加

空きスペースの合計の大きさが新しいファイルよりも大きい場合、ファイル再配置計画手段2は、空きスペース探索手段1が探索したブロック内の全ファイル及び新しいファイルについて、いずれのファイルのデータ格納領域も複数ブロックに跨らないように再配置計画を行う。 - 特許庁

To provide a technology capable of decreasing an error in a peak position caused by sampling accuracy of a correlation peak in synchronization acquisition (serial search) processed by a reception section of a terminal in a CDMA mobile communication system that detects the correlation of signals subjected to spread coding to take synchronization for data demodulation.例文帳に追加

CDMA移動通信システムにおける端末の受信部において、拡散符号化された信号の相関を検出してデータ復調のための同期をとる同期捕捉(シリアルサーチ)時に、相関ピークのサンプリング精度に起因するピーク位置の誤差を減少可能とする。 - 特許庁

This invention provides a wireless receiver adopting the spread spectrum communication system, which is characterized in provision of an equalizer that estimates a model of a transmission channel and uses a transfer function of the transmission channel obtained as a result of the estimation to correct distortion of a data signal thereby solving the problem above.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信方式による無線受信機であって、伝送路モデルの推定を行い、推定の結果得られた伝送路の伝達関数を用いてデータ信号の歪み補正を行う等化器を備えたことを特徴とする無線受信機を提供することにより前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an image processing device and control program of the image processing device for performing removing appropriately shadow data caused by a binding portion without hindering acquisition of information from two dimensional code arranged near the binding portion when a two-page spread original, on which two dimensional code is printed, is copied.例文帳に追加

2次元コードが掲載された見開き原稿を複写する際に、綴じ部近傍に位置する2次元コードからの情報取得を妨げることなく、綴じ部に基づく影データの除去を適切に行い得る画像処理装置及び画像処理装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The transmitting part considers extended transmission codes by inserting K-1 zeros following each element of the transmission codes, performs the spread processing to each information bit of the transmitted data by the extended transmission codes, adds sequences corresponding to K information bits by shifting the sequences by one chip to be considered as a transmission sequence.例文帳に追加

送信部は、送信符号の各要素に続いてK−1個の0を挿入した拡大送信符号とし、送信データの各情報ビットに拡大送信符号による拡散処理を施し、K個の情報ビットに対応する系列を1チップずつシフトして加算し送信系列とする。 - 特許庁

Then the electronic paper sheets 20A, 20B acquire images suitable for each own relative position, so as to display one completed image (for example, displaying a plurality of pages on double-spread pages, or displaying enlarged data for one page on a plurality of electronic paper sheets).例文帳に追加

そして,各電子ペーパー20A,20Bは,1つの完成された画像(例えば,複数ページ分を見開きで表示する見開き表示,1ページ分を各電子ペーパーが分担して拡大表示する拡大表示)が表示されるように,各自の相対位置に適した画像を取得して表示する。 - 特許庁

By using a digital line camera capable of continuously and speedily photographing, a drum A for preserving radioactive waste is turned on a turn table 1 and the outside surface is indicated in spread state and is preserved in a computer 5 as one image data without a break on a sheet of paper.例文帳に追加

連続的に高速撮影可能なディジタルラインカメラを用い、放射性廃棄物を保管するドラム缶をターンテーブル上で回転し乍ら、その外観表面を展開した状態で表示可能にし、かつ1枚の用紙に切れ目のない1つの画像データとしてコンピュータに保存可能にした。 - 特許庁

To provide a CDMA system and a demodulation system which are simple in structure and high in performance by using channel estimation that takes advantage of pilot channels as to the demodulation system in spread spectrum communication that keeps data communication in a fading environment or a CDMA system.例文帳に追加

本発明は、フェージング環境下でデータ通信を行うスペクトル拡散通信またはCDMAシステムにおける復調方式に関し、パイロットチャネルを利用したチャネル推定を用いることにより、容易な構成で、高性能なCDMAシステムおよび復調方式を提供することである。 - 特許庁

A scheduling unit 404 in the communication unit then schedules feedback reports (FR) in available TX sub-frames according to a predetermined spreading rule also known by the data sending party, instructing that the feedback reports are spread out or distributed evenly over the available TX sub-frames.例文帳に追加

通信ユニットのスケジューリングユニット404は次いでデータ送信パーティにも既知の所定の拡散ルールにより利用可能なTXサブフレームにおいてフィードバックレポート(FR)をスケジュールし、フィードバックレポートを利用可能なTXサブフレームに亘って均等に拡散、または分散することを指示する。 - 特許庁

To confirm personal authentication and transfer data of manifesto information by utilizing a terminal machine owned by any of each business company such as, in particular, a discharge business company or a collection transportation business company, an intermediate handling business company, and a disposal business company or all the business companies to promote utilization and spread of electronic manifest.例文帳に追加

特に排出事業者、又は収集運搬業者や中間処理業者、処分事業者等の各事業者のいずれか又は全員が所持する端末機械を利用して個人認証の確認とマニフェスト情報のデータ転送を行い、電子マニフェストの活用と普及を図る。 - 特許庁

A modulation clock S-clk from a spread-spectrum clock generator is supplied to an SDRAM as an operating clock during a period until time t1 and during a period from time t3 to time t4, and after time t9, wherein writing of data and output of control signals (ras#, cas#, cs#, we#) to the SDRAM are not performed.例文帳に追加

SDRAMへの制御信号(ras#,cas#,cs#,we#)の出力及びデータの書き込みが行われない時刻t1までの期間、時刻t3〜t4、及び時刻t9以降の期間は、スペクトラム拡散クロックジェネレータからの変調クロックS−clkを動作用クロックとしてSDRAMへ供給する。 - 特許庁

A conversion table of transmission amplitude data to a transmission power value is stored on a storage device 6 disposed in a transmission spread processor, and to a read address from the storage device 6, designation of the transmission power value is conducted to a high order address, and designation of a multiplying factor is conducted to a low order address, and mapping is done.例文帳に追加

送信電力値に対する送信振幅データの換算テーブルを送信拡散処理部内に設けたメモリ6上に格納し、メモリ6からの読み出しアドレスに対して、上位アドレスを送信電力値の指定を行い、下位アドレスを乗率の指定を行ってマッピングする。 - 特許庁

An address content display processing part 21a in the programmable display copies and pastes an address or a comment assigned thereto from an address map data file AMDF preliminarily formed by spread sheet software or the like to an address map display part of an address map display screen by operation such as drag and drop.例文帳に追加

プログラマブル表示器におけるアドレス内容表示処理部21aは、予め表計算ソフトウエアなどで作成されているアドレスマップデータファイルAMDFからアドレスまたはそれに付与されているコメントをドラッグ&ドロップなどの操作でアドレスマップ表示画面のアドレスマップ表示部にコピー&ペーストする。 - 特許庁

A sheet 111 of specific spread sheet software is used as a form and a program which actualizes the data processing of parts means corresponding to GUI parts 112a and 112b pasted on the sheet 111 is automatically generated.例文帳に追加

所定の表計算ソフトウェアにおけるシート111を帳票として使用し、このシート111上に貼り付けられたGUI部品(テキストやグラフを出力する機能等を有する部品)112a,112bに対応する部品手段のデータ処理を実現するためのプログラムを自動的に作成する。 - 特許庁

Spread code generating means 104, 105, 106 with different symbol rates demodulated received signals whose transmission data rate differs, correlation value detection means 107, 108, 109 detect correlation and conduct averaging processing and maximum value detection means 116, 117, 118 detect a maximum value.例文帳に追加

送信データレートの異なる受信信号をシンボルレートの異なる拡散コード発生手段104、105、106で復調し、相関値検出手段107、108、109で相関検出し、平均化処理して、最大値検出手段116、117、118で最大値を検出する。 - 特許庁

Optical signal data for a signal system spread in both wavelength and temporal directions are used for a multi-wavelength label and further for an identifier of optical packet switching to remarkably increase the number of identifiers secured in one network, thereby effectively utilizing a wavelength resource.例文帳に追加

波長方向と時間方向の両方に広がった信号系の光信号データを多波長ラベルとして用い、これを光パケットスイッチングの識別子として用いることにより、1つのネットワーク内で確保できる識別子数を大幅に増加し、波長資源を有効に利用するものである。 - 特許庁

The on-board communication device is an on-board device that communicates with a mobile device through the transmission command signal modulated by spread spectrum, and includes an initial signal estimation means 243b for estimating initial data based on a part of the transmission command signal from the mobile device.例文帳に追加

本発明に係る車載通信装置は、スペクトル拡散により変調された送信コマンド信号を介して携帯機と通信する車載器であって、携帯機からの送信コマンド信号の一部に基づいて初期データを推定する初期信号推定手段243bを備える。 - 特許庁

Moreover, the spread of the internet and personal computers has been accompanied by an increase in the transmission of information from individual users. In certain cases, information and data extracted from databases is provided as is or with further processing to third parties (such as the distribution of printed materials uploaded to the internet). 例文帳に追加

他方、インターネットやパソコンの普及に伴って、個々のユーザーからの情報発信行為も広がっており、データベースから取り出された情報・データがそのままあるいは加工されて第三者に対して提供される(インターネット上にアップロードする、印刷したものを頒布する等)ケースがある。 - 経済産業省

For example, drawings of parts and CAD/CAM data are embodiments ? in numbers and unique modes of expression ? of an enterprise’s unique ideas and knowhow. When these are delivered with manufactures to a client, however, it is almost as if these ideas and knowhow are being leaking from the company, creating the risk that they could then spread further and further afield. 例文帳に追加

例えば、部品の図面やCAD/CAMのデータにはその企業固有のアイデア・ノウハウが数値や独自の表現方法といった形で具現化されているのだが、製造物とともに発注側企業へ引き渡されれば、当該アイデア・ノウハウがそっくり社外へ流れ、伝播してしまいかねない。 - 経済産業省

When a link to a spot is selected, network data comprising a plurality of links and nodes included in the whole domain having a prescribed spread are acquired (16A), obstacle data forming an obstacle domain hindering an access to a link in the whole domain are acquired (16B), and an optional spot (for example, a starting spot or an object spot) is acquired from inside the whole domain (11A).例文帳に追加

地点に対するリンクを選択するに当たって、所定の広がりを有する全体領域に含まれる複数のリンクとノードとからなるネットワークデータを取得する(16A)他、当該全体領域内でリンクへのアクセスを妨げる障害領域を成す障害データを取得し(16B)、当該全体領域内から任意の地点(例えば出発地点や目的地点)を取得する(11A)。 - 特許庁

According to the page order, the layout position and the direction determined by the sorter 240, an image re-composer 250 rearranges images per page to generate image forming data of images for two pages in a double spread size so that the images can be transferred every two pages to the front and back sides of each printing paper P, and inputs the data to an image output unit 30.例文帳に追加

画像再構成部250は、画像ソート部240において決定された頁順並びに配置位置および向きに従って各ページの画像を並べ替え、各印刷用紙Pの表裏各面に2ページずつの画像を転写することが可能な、見開きサイズに2頁分の画像が形成された画像形成データを生成し、画像出力部30に入力する。 - 特許庁

In the RACH receiver that is configured to apply demodulation processing in two stages to received data of the RACH subjected to complex modulation, a plurality of code registers 13 in the 1st demodulation processing output a long code divided in the unit of symbol times and a spread code of phase rotation information to a code multiplier section 14, which multiplies the codes with the received data in time division.例文帳に追加

複素変調されたRACHの受信データに対して2段階に分けて復調処理を行う構成とし、第1の復調処理において、複数のコードレジスタ13から、シンボル時間単位で分割したロングコード及び位相回転情報の拡散符号をコード乗算部14に出力し、コード乗算部14において、時分割で受信データとの乗算を行うRACH受信装置である。 - 特許庁

To provide an image data generation method, capable of generating image data, having low noise in a short time using a simple operation by irradiating with excitation light image carriers being formed mutually independently, distributed with two-dimensional spread, and equipped with a sample including fluorescent material at least in a part thereof, thereby to excite the fluorescent material, and by detecting photoelectrically fluorescence emitted from the fluorescent material.例文帳に追加

互いに独立して形成されるとともに、二次元的なひろがりをもって、分布され、少なくともその一部が蛍光物質を含んだ試料を備えた画像担体に励起光を照射して、蛍光物質を励起し、蛍光物質から放出された蛍光を光電的に検出することによって、短時間に、かつ、簡易な操作で、ノイズの少ない画像データを生成することができる画像データ生成方法を提供する。 - 特許庁

An error spread parameter setting section 2 decides a valid gradation range of received image data except a gradation range that is regarded as white or black level pixels and sets the upper limit and the lower limit of the valid gradation range as parameters on the basis of a gray level characteristic obtained by a gray level characteristic acquisition section 1.例文帳に追加

濃度特性取得部1で得られた濃度特性に基づいて,誤差拡散パラメータ設定部2により入力画像データについて白画素若しくは黒画素と見做せる階調範囲を除く有効階調範囲を決定し,その有効階調範囲の上限値と下限値とをパラメータとして設定する。 - 特許庁

From the data transmission speed ratio of high-speed transmission and low-speed transmission or the ratio of spread spectrum ratios, a side-lobe level setting means 110 decides a side-lobe level suppression value to a main lobe, a null-setting means 111 suppresses interference near the main lobe, and a transmission directivity pattern formation means 107 decides a transmission pattern.例文帳に追加

高速伝送と低速伝送のデータ伝送速度比またはスペクトル拡散率の比から、サイドローブレベル設定手段110はメインローブに対するサイドローブレベル抑圧値を決め、メインローブ近傍ではヌル設定手段111が干渉を抑圧し、送信指向性パターン形成手段107が送信パターンを決定する。 - 特許庁

To this end, another supporting opinion was presented to consider to support the use of such basis swap spreads, based on the consideration that major overseas financial institutions often adopt basis swap spreads to form a yield curve using the basis swap spread. Historical data also indicates that basis swap spreads surfaced accordingly in the late 1990s. 例文帳に追加

この意見に対しては、ベーシススワップ・スプレッドを勘案してイールドカーブを構築することは主要な海外金融機関等では比較的採用されており、またヒストリカルデータを見ても、90年代後半にはベーシススワップ・スプレッドが相応に発生した経緯があることから、勘案すべきであるとの意見も出された。 - 財務省

Then, by having sounds emitted on the basis of audio data to which such acoustic processing has been applied, a speaker 500-L and a speaker 500-R are provided close to each other; and even if spread angle from a viewer is small, the viewer can sense, as though the sound image position is expanded.例文帳に追加

そして、このような音響処理がされたオーディオデータに基づいて放音することにより、スピーカ装置1のスピーカ500−Lとスピーカ500−Rとが近い場所に設けられ、聴取者からの見開き角度が狭いものとなっていても、聴取者は、音像位置が拡大したように知覚することができる。 - 特許庁

In this communication system, plural synchronization bursts constituted of a synchronization packet part and a dummy part respectively composed of the Barker code of 11 chips are provided in the preamble part of spread spectrum signals and the time Tburst of one synchronization burst is matched with one symbol time Tsymbol of a data part modulated by the quadrature m sequence codes of 64 chips.例文帳に追加

スペクトラム拡散信号のプリアンブル部中に、それぞれが11チップのバーカー符号よりなる同期パケット部分とダミー部分とで構成された複数の同期バーストを設けるとともに、1つの同期バーストの時間Tburst を、64チップの直交m系列符号で変調したデータ部の1つのシンボル時間Tsymbolと一致させる。 - 特許庁

Furthermore, a receiver side uses a single frequency signal to convert a high frequency spread spectrum multiplexed received signal into the base band signal and uses a sine wave signal and a cosine wave signal, the period of which is an integer multiple of a frequency of a data symbol speed R, to apply frequency conversion processing to the base band signal.例文帳に追加

また、受信側では、単一周波数信号を用いてスペクトラム拡散多重化受信信号を高周波信号からベースバンド信号に変換し、互いにデータシンボル速度Rの周波数量の整数倍を周期とする正弦波信号および余弦波信号を用いて周波数変換処理を施す。 - 特許庁

To generate image data for evaluating the reproducibility of image structure independent of a direction, image structure considering a frequency characteristic of a natural image and image structure corresponding to a histogram characteristic of the pixel value without measuring an amount corresponding to a line spread function (LSF) of an image in a digital image input/output system.例文帳に追加

デジタル画像入出力系において、画像の線広がり関数(LSF)に相当する量の測定を行なわずに方向に依存しない画像構造、自然画像の周波数特性を考慮した画像構造、画素値のヒストグラムの特性に対応した画像構造の再現性を評価するための画像データを生成する。 - 特許庁

Since a 16-bit code being a basic configuration of a PSC and an SSC generated from a code generating circuit 170 as inverse spread codes has a constant repetitive characteristic in positive bits and negative bits, each of 16-sets of the arithmetic circuits can apply correlation processing to received data respectively deviated by one chip.例文帳に追加

コード発生回路170が逆拡散コードとして発生するPSC及びSSCの基本構成である16ビットコードは、正極性のビットと負極性のビットとの繰り返し特性が一定であるので、16個の演算回路それぞれにおいて1チップずらした受信データに対して相関処理を行うことができる。 - 特許庁

This eliminates the color spread at the black edge and prevents an unsuitable dark color from being recorded at a position corresponding to the dot region, even when the printer 50 records the image shown with processed image data, thus reproducing an original image taken by a scanner 60 at a high fidelity.例文帳に追加

よって、こうして画像処理を施された画像データで示される画像をプリンタ部50にて記録した場合でも、黒エッジ部の色滲みをなくすとともに、網点領域に対応する位置に不適切な暗い色が記録されてしまうことがなく、スキャナ部60により読み取られた原画像を忠実に再現することができるようになる。 - 特許庁

This continuous observation device of turbidity of water is composed such that ultrasonic waves emitted from an acoustic Doppler anemometer are reflected from a suspended material in water; the turbidity of the water is obtained from the intensity of the reflected waves attenuated by distance, spread of a beam, and absorption; and observation data are transferred by a telemeter.例文帳に追加

音響ドップラー流速計から発射した超音波の水中の懸濁物により反射し、距離減衰、ビームの広がりによる減衰、吸収により減衰した反射波の強度から水の濁度を求めるようにし、前記観測データをテレメータでデータ転送するようにした水の濁度の連続観測装置。 - 特許庁

One example method includes steps for capturing gyro data during an image exposure time, deriving gyro samples from the gyro data at predetermined gyro sampling times, calculating a motion vector field of the image at each gyro sampling time, approximating an overall image scene motion path by averaging motion paths of selected pixels in the image, and estimating the point spread function from the approximated overall image scene motion path.例文帳に追加

一実施例は、画像露光時間中にジャイロデータをキャプチャすることと、所定のジャイロサンプリング時間におけるジャイロデータからジャイロサンプルを導き出すことと、各ジャイロサンプリング時間における画像のモーションベクトル場を算出することと、画像内の選択された画素のモーションパスを平均することによって全体的な画像シーンモーションパスを近似することと、近似された全体的な画像シーンモーションパスから点像分布関数を概算することを含む。 - 特許庁

To inexpensively and securely authenticate various pieces of identification information on individual authentication or a commodity name by optically reading and recording data by an image pickup device such as a spread digital camera, decoding it by a server of an information manager, and receiving an authentication result by portable terminal equipment such as a portable telephone set.例文帳に追加

普及しているディジタルカメラ等の撮像装置で光学的に読み取りかつ記録し、情報管理者のサーバで解読することができ、さらにこの認証結果の受け取りを携帯電話機等の携帯端末装置で行うことにより個人認証又は商品名等に関する種々の識別情報を安価にかつ確実に認証する。 - 特許庁

Transmission signal processing circuits 5a to 5d are connected with cables to the own transmission signal processing circuits of other shelves and select only data which need to be sent other shelves among transmission base band signals inputted from a plurality of units of channel encoding processing circuits 6a to 6d and multiplex them after spread processing to carry out inter-shelf communications.例文帳に追加

送信信号処理回路5a〜5dは、それぞれ他のシェルフにおける自系の送信信号処理回路とケーブル接続され、チャネル符号化処理回路6a〜6dの複数のユニットから入力される送信ベースバンド信号のうち、他シェルフへ送信する必要のあるデータだけを選択し、拡散処理後に多重化してシェルフ間通信を行う。 - 特許庁

例文

On the side of a receiver 21, the received spread modulated signal is amplified by a reception low gain amplifier 121 and then demodulated by a despreading demodulator 111, the demodulated signal is amplified into a signal with an amplitude of a fixed level by an automatic gain control amplifier 123 of a wide dynamic range, and this signal is discriminated by a discriminator 125 to reproduce data.例文帳に追加

受信機21側では、受信した拡散変調信号を受信用低利得増幅器121により増幅した後に、逆拡散復調器111により復調し、当該復調した信号をダイナミックレンジの広い自動利得制御増幅器123により一定レベルの振幅の信号に増幅し、これを判定器125で判定してデータ再生を行なう。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS