「deformable」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The magnet member 26 has a magnet 30 and a holder 32, and an elastically deformable locking piece 38 is integrally formed on the both sides of the holder 32.例文帳に追加

マグネット部材２６は、マグネット３０とホルダ３２を有しておち、ホルダ３２の両側には弾性変形可能な係止片３８，３８が一体に形成されている。 - 特許庁

The apparatus further includes a deformable seal between a radially outer surface of the final element and a radially outer surface of the barrier member.例文帳に追加

装置はさらに、最終要素の半径方向外側の表面とバリア部材の半径方向外側の表面との間に変形可能なシールを含む。 - 特許庁

The deformable seal is configured to substantially prevent a gas from flowing past the seal towards or away from the reservoir of liquid.例文帳に追加

変形可能なシールは、気体がシールを越えて液体のリザーバに向かって、又はそこから離れて流れるのを実質的に防止するように構成される。 - 特許庁

An optical pickup 100 is equipped with an objective lens 110, a polarizing beam splitter 120, a 1/4 wavelength plate 130 and a deformable mirror 140.例文帳に追加

光ピックアップ１００は、対物レンズ１１０と偏光ビームスプリッター１２０と１／４波長板１３０と変形可能ミラー１４０とを有している。 - 特許庁

The plate body 1 is formed of a metal which is plastically deformable according to the shape of the wall surface 3, and the elastic sheet 2 is made of synthetic rubber such as silicone rubber.例文帳に追加

プレート本体１は、壁面３の形状に合わせて塑性変形可能な金属で形成され、弾性シート２は、シリコンゴムのような合成ゴム製である。 - 特許庁

In another exemplary embodiment, the instrument may include a plunger 70 that is configured to deform a deformable membrane 78 on the detachable cartridge.例文帳に追加

別の例証的な実施形態では、機器は、取り外し可能カートリッジ上で変形可能膜７８を変形させるようになっているプランジャ７０を含んでもよい。 - 特許庁

Further a plate spring 8 which has an elastically deformable engaging projection 7 engageable with the mounting hole 11 formed in the fire door on the other side of the recessed member, is secured to the recessed member 4.例文帳に追加

また他方側に防火扉の取付穴１１と係止する弾性変形可能な係止突起７を設ける板ばね８を凹部材４に固着する。 - 特許庁

To provide a protective surface structure that is excellent in impact absorbing effect due to a novel structure combining a deformable support surface and a buffer member.例文帳に追加

変形可能な支持面と緩衝部材とを組み合わせた従来に無い構造により、衝撃吸収効果に優れた防護面構造を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for detecting a deformable object in an image even in the presence of partial occlusion, clutter and nonlinear illumination changes.例文帳に追加

部分遮蔽、クラッタおよび非線形照射変化の存在下においても、画像中の変形可能なオブジェクトを検出するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A plural number of elastically deformable rubber rings 18 and metallic rings 20 for maintaining rigidity are alternately arranged to form an outer integrated body 16.例文帳に追加

弾性変形し得るゴムリング１８と剛性を維持する為の金属リング２０とが、交互に複数枚ずつ配置されて外側積層体１６が形成される。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 is constituted so that an image may be plotted by scanning light on a light scanning surface 21 of a deformable and displaceable screen 2.例文帳に追加

画像形成装置１は、変形、変位可能なスクリーン２の光走査面２１に、光を走査することにより画像を描画するよう構成されている。 - 特許庁

Preferably, the frame body has at least six and even side frames and is deformable into a polygonally or tetragonally cylindrical shape depending on the number.例文帳に追加

上記枠体が、６枚以上の偶数の側枠を有し、その枚数に応じた多角筒状と四角筒状とに変形可能に構成されているとよい。 - 特許庁

The outer cylinder 6 is furnished internally with a slipoff preventive ring 3 having bite-in teeth 11 deformable diametrically in expansion or contraction and biting into the peripheral surface of a pipe P.例文帳に追加

外筒体６の内部には、管Ｐの外周面に食い込む拡縮径変形自在な食込み歯１１を有する抜止めリング３が配備されている。 - 特許庁

The disk holder 10 consists of a disk main body 10a and a couple of freely deformable elastic arms 12-12 which are integrally provided on the right and left of this body 10 and can be expanded or reduced.例文帳に追加

ディスクホルダ１０は、ディスク本体１０ａと、これの左右に一体に設けた一対の拡縮変形自在な弾性アーム１２・１２とからなる。 - 特許庁

To provide an automatic screwing machine for screwing favorably, even when a plastic deformable member stays on the moving road of a screw guide.例文帳に追加

スクリューガイドの移動路上に塑性変形し易い部材がある場合にも良好なねじの締め付けを行うことができる自動ねじ締め機を提供する。 - 特許庁

Each deformable element has a deformation mechanism and an optical portion, the deformation mechanism and the optical portion independently impart to the element, respectively a controlled deformation characteristic and a controlled modulation characteristic.例文帳に追加

各変形自在素子は変形機構と光学的部分を有し、それぞれ制御された変形特性と変調特性とを独立して素子に与える。 - 特許庁

A conductive second earth member 148 with a rear contact portion exposed to the rear side and elastically deformable forward and rearward is arranged in the rear unit 47.例文帳に追加

裏ユニット４７に、裏側に露出して前後方向に弾性変形可能な後方接触部を備えた導電性の第２アース部材１４８が配設される。 - 特許庁

Stoppers 14 abutting on the outer peripheral face of the recording disk 1 and elastically deformable to the outside of the case are formed at the right and left sides of the entrance 13.例文帳に追加

出入口１３の左右両側に、記録ディスク１の外周面と接当して、ケース外側方へ弾性変形できるストッパー１４を設ける。 - 特許庁

The foil ship is mounted to a deformable nose at the tip of the probe, thus setting the strip and coil to the same shape as that of the surface where the strip and coil are applied.例文帳に追加

箔ストリップが、プローブの先端にある変形可能なノーズに取付けられ、この為ストリップ及びコイルがそれを適用する表面と同形になる。 - 特許庁

Furthermore, terminals 62, 63 that are in contact with pads 71, 72 and made of an elastically deformable conductor material are provided on the rear side of the speaker unit 40.例文帳に追加

また、スピーカーユニット４０の裏面には、パッド７１，７２に接触する弾性変形可能な導電材によって形成された端子６２，６３が設けられている。 - 特許庁

Accordingly, the circumference of a hole edge of the through-hole 14 of the elastomer plate 13 is deformable by following pressing displacement of the support part 15.例文帳に追加

したがって、硬質エラストマー板１３の貫通孔１４の孔縁周辺が、浮動支持部１５の押圧変位とともに追随的に変形可能である。 - 特許庁

A switch 3 having a movable part 7 is fitted to a fitting member 1, and the periphery of the switch 3 is covered with a seal member 4 comprising an elastically deformable rubber.例文帳に追加

取付部材１に可動部７を有するスイッチ３を取付固定し、このスイッチ３の周囲を弾性変形可能なゴムからなるシール部材４で覆う。 - 特許庁

A projection deforming apparatus is provided with a laser beam source 24 emitting laser beam to heat the projection 20 of the workpiece by the irradiation with laser beam to make the same deformable, a die 30 having a molding surface 32 engaged with the heated deformable projection 20 to deform the projection and a moving means 34 for moving the die.例文帳に追加

本発明の装置には、ワークピースの突起上に照射され該突起を加熱し変形可能とするレーザービームを発するレーザー光源２４と、加熱され変形可能となっている突起に係合し且つ変形する成形表面３２を有するダイ３０と、そのダイを動かす運動手段３４が設けられている。 - 特許庁

The outer peripheral surface of the elastic deformable cushion ring 8 contacts with the chain 10 in a mesh starting section and a mesh removing section of the chain and sprocket, the inner peripheral surface engages with an annular groove 7 formed on both sides of the sprocket 2, and hence the elastic deformable cushion ring 8 is eccentrically disposed on both sides of the sprocket 2.例文帳に追加

弾性変形可能なクッションリング８が、その外周面がチェーンとスプロケットとの噛込み開始部及び噛外れ部においてチェーン１０に接触すると共に、その内周面がスプロケット２両側に形成された環状溝７に係合して、スプロケット２の両側に偏心態様で設けられる。 - 特許庁

For example, when forming the splitting grooves for splitting the wafer 800 into pressure detection chip units in this way, the deformable space is adjusted so as not to be in direct contact with the external environment of the wafer, and thereby positive ions such as sodium ions deposited following anode joint are prevented from entering the deformable space.例文帳に追加

例えばこの様に、ウエハ８００を圧力検出チップ単位に分割するための分割溝を形成する際に、上記の可変形空間がウエハの外部環境に対して直接触れない様にすれば、陽極接合に伴って析出するナトリウムイオン等の陽イオンが上記の可変形空間に侵入することが無くなる。 - 特許庁

The fixing member 20 comprises: an elastically-deformable rod holding portion 22 for holding the rod 10 in a vertically and relatively movable manner; and an elastically-deformable vertical reinforcement holding portion 21 having an opening 21a which is formed in such a shape that its inside diameter is equal to or smaller than the diameter of the vertical reinforcement T and holds the vertical reinforcement T.例文帳に追加

固定部材２０は、棒材１０を上下方向に相対移動可能に保持する弾性変形可能な棒材保持部２２と、開口２１ａを有するとともに内径が縦筋Ｔの径と同径又は縦筋Ｔの径よりも狭く形成され、縦筋Ｔを保持する弾性変形可能な縦筋保持部２１とを備えている。 - 特許庁

By utilizing the bending and stretching motion of the deformable rhombus power-saving engine having a shape formed by deforming a rhombus of a pantograph shape, mechanical energy is obtained from a plurality of the connected deformable rhombus power-saving engines, and power which is not smaller than a use power amount of the battery used as the power source is generated.例文帳に追加

本発明は、パンタグラフ様の菱形を変形した形状をなした変形菱形省力機関の屈伸運動を利用して、複数連結した変形菱形省力機関から機械的エネルギーを得て、動力源として使用するバッテリーの使用電力量以上の電力を発生させることを主な特徴とする。 - 特許庁

The flexible wiring board 2 includes a flexible circuit board 5 having an insulation resin layer and a wiring layer, a plastically deformable plate base material 4 on which the flexible circuit board 5 is laminated as to cover one surface of the plastically deformable plate base material 4, and electrode parts respectively disposed at a plurality of separated positions on the flexible circuit board 5 for mounting electronic components 3.例文帳に追加

絶縁樹脂層と配線層とを有するフレキシブル回路基板部５が塑性変形可能な板状基材４の片面を覆うように積層され、フレキシブル回路基板部５の互いに離隔した複数箇所に電子部品３を実装するための電極部が設けられている曲げ変形可能配線基板２。 - 特許庁

To provide footwear which has improved properties of anti slip and stably supporting effect against a soft or easily deformable object such as lawn, sand, etc., cushioning or shock absorbing effect against a comparatively hard or hardly deformable object such as concrete, asphalt, stone pavement, etc., effect to prevent lawn, etc., from damage, durability, and wear resistance.例文帳に追加

芝生や砂地等の柔軟な又は変形し易い対象に対する滑り止め及び安定支持効果と、コンクリートやアスファルトや石畳等の比較的硬い又は変形しにくい対象に対するクッション又は緩衝効果の何れにも優れると共に、芝生等の損傷を防ぐ効果並びに耐久性及び耐摩耗性に優れる。 - 特許庁

On both ends of the turning arm 10, a first arm body 11 is pivotally supported through a parallel link and an intermediate parallel link deformable by input from a rotary drive shaft R_1, and a second arm body 21 is pivotally supported through a parallel link and an intermediate parallel link deformable by input from a rotary drive shaft R_2.例文帳に追加

旋回アーム１０の両端に回転駆動軸Ｒ_１からの入力により変形可能な平行リンクと中間平行リンクを介して第１アーム本体１１を、回転駆動軸Ｒ_２からの入力により変形可能な平行リンクと中間平行リンクを介して第２アーム本体２１を軸支する。 - 特許庁

The separation medium is stored in the deformable container, and the deformable container is placed in the collection tube and can be deformed, by being put through a centrifugal separator, from the first state where it permits fluid collection in the tube to the second state where it establishes physical separation between separated fluid phases.例文帳に追加

分離媒体は、変形可能な容器に格納され、該変形可能な容器は、採集チューブの中に位置され、遠心分離機にかけられることにより、チューブ内での流体採集を許容する第一の状態から、分離された流体相の間に物理的な分離を確立する第二の状態へ、変形可能である。 - 特許庁

The blower unit 27 comprises a blower unit case 28 mainly composed of a resin material so as to be deformable, a blower fin 29 stored in this blower unit case 28 and composed of a resin material so as to be deformable, and a blower motor 30 for rotatably driving the blower fin 29.例文帳に追加

ブロアユニット２７は、主に、変形可能となるように樹脂製材料で構成されたブロアユニットケース２８と、このブロアユニットケース２８内に収納されて、変形可能となるように樹脂製材料で構成されたブロアフィン２９と、このブロアフィン２９を回転駆動するブロアモータ３０とを有して構成されている。 - 特許庁

In the force-measuring cell with the deformable body (1) and with at least one strain gauge (13) which has a strain-sensitive electrical resistor track (14) arranged on a polymer carrier substrate (15), the strain gauge (13) is bonded to the deformable body (1) by an adhesive layer (16) of an inorganic-organic hybrid polymer.例文帳に追加

変形可能な本体（１）と、ポリマー支持基材（１５）上に配置された歪み感知電気抵抗器導電路（１４）を有する少なくとも１つのひずみゲージ（１３）とを備えた力計測セル内において、ひずみゲージ（１３）は、無機−有機混成ポリマーの接着剤層（１６）によって変形可能な本体（１）に接着されている。 - 特許庁

The retractor device 1 is provided with a spool 4 for winding the seat belt 3; a torsion bar 5 constituted by twistable/deformable material; a lock mechanism 7 for suppressing rotation in at least belt drawing out direction of the spool 4; a ring 19 arranged at an inner periphery side of a shaft end part of the spool 4; and a plastically deformable plate member 20.例文帳に追加

リトラクター装置１は、シートベルト３を巻き取るスプール４と、捩れ変形可能な材料で構成されたトーションバー５と、スプール４の少なくともベルト引出方向の回転を阻止するロック機構７と、スプール４の軸端部の内周側に配置されたリング１９と、塑性変形可能なプレート部材２０とが備えられている。 - 特許庁

Convex sections 21 and 22 protruding from the right side support 20 to the left are joined to the right and left two places on the right side face of the annular deformable body 30, and convex sections 11 and 12 protruding from the left side support 10 to the right are joined to the upper and lower two places on the left side face of the annular deformable body 30.例文帳に追加

環状変形体３０の左側面の上下２箇所には、左側支持体１０から右方へ突出した凸状部１１，１２が接合され、環状変形体３０の右側面の左右２箇所には、右側支持体２０から左方へ突出した凸状部２１，２２が接合される。 - 特許庁

A rock arm 15 elastically deformable in the vertical direction is provided in a female housing 10, and a spring retainer 30 pushed in by the rock arm 15 and a coil spring 31 compression-deformable in accordance with retraction operation of the spring retainer 30 are assembled in a hood part 22 of a male housing 20.例文帳に追加

雌ハウジング１０には、上下方向に弾性変形可能なロックアーム１５が設けられている一方、雄ハウジング２０のフード部２２内には、ロックアーム１５によって押し込まれるばね押さえ３０と、ばね押さえ３０の後退動作に伴って圧縮変形されるコイルばね３１とが組み付けられている。 - 特許庁

In the discharge structure, the discharge port 22 formed at the front edge part of the nozzle member 20 deformable elastically is provided while the port can be opened by the pressure of the discharge liquid against the elastic force, wherein an elastically deformable auxiliary member 30 to force in the direction closing the discharge port 22 is provided in the nozzle member 20.例文帳に追加

弾性変形可能なノズル部材２０の前端部に形成された吐出口２２を、吐出流体の圧力により弾性に抗して開口可能に設けた吐出構造であって、ノズル部材２０内に、吐出口２２を閉塞する方向へ付勢する弾性変形可能な補助部材３０を設けた。 - 特許庁

For the bonding of the strain gauge (13) to the deformable body (1), an adhesive compound having an inorganic-organic hybrid polymer in solution is applied to the deformable body (1), whereupon the strain gauge (13) is placed on the hybrid polymer layer, and the adhesive layer (16) is subsequently hardened at 80 to 130°C.例文帳に追加

変形可能な本体（１）に対するひずみゲージ（１３）の接着のために、溶液状の無機−有機混成ポリマーからなる接着剤化合物が変形可能な本体（１）に塗布され、その後に、ひずみゲージ（１３）が混成ポリマー層上に置かれ、続いて、接着剤層（１６）が８０℃乃至１３０℃の温度で硬化される。 - 特許庁

A magnetic circuit support section 13 supports a magnetic circuit 9 against a housing by means of a temperature-induced deformable member 22 such as a shape memory alloy or the like, and thus is configured so that the temperature-induced deformable member 22 moves a movable section 20 so as to support the magnetic circuit 9 in the case where the temperature of a magnetic disk apparatus exceeds a predetermined temperature.例文帳に追加

磁気回路支持部１３は形状記憶合金等の温度変形部材２２によって磁気回路９をハウジングに対して支持し、磁気ディスク装置の温度が前もって定められた温度より高い場合には上記温度変形部材２２が可動部２０を磁気回路９を支持するように移動させる構成にする。 - 特許庁

The discharge valve plate 11 and the damping plate 13 are disposed so that a part as an elastically deformable fulcrum in the discharge valve part 11a is located at a position opposite an elastically deformable fulcrum in the damping part 13a, and that the front end side of the discharge valve part 11a is made abut against the front end side of the damping part 13a.例文帳に追加

吐出弁部板１１及び制振板１３は、吐出弁部１１ａが弾性変形する支点となる部分と制振部１３ａが弾性変形する支点となる部分とが反対側に位置され、吐出弁部１１ａの先端側が制振部１３ａの先端側に当接されるように設置されている。 - 特許庁

A socket 1 has a socket body 2 of an insulating material provided with a protruding part 9 for locking a base in a hole 6 for inserting the base, an elastically deformable first contact piece 12 disposed on the side of the hole 6, and an elastically deformable second contact piece 18 disposed deep inside the hole 6.例文帳に追加

ソケット１は、口金挿入用の穴６の内部に口金係止用の凸部９を設けた絶縁体からなるソケット本体２と、穴６の側部に配置された弾性変形可能な第１接触片１２と、穴６の奥部に配置された弾性変形可能な第２接触片１８とを有する。 - 特許庁

In a method for molding the deformable resin molded article, at the time of the molding of the resin molded article deformable after molding and having an undercut part at the inside position thereof, a mold having constitution such that the undercut part is formed at an outside position is used to perform injection molding and, thereafter, the undercut part is reversed inside.例文帳に追加

成形後に変形可能で、内側位置にアンダーカット部を有する樹脂成形品を成形するに際し、アンダーカット部が外側位置に形成される構成の金型を使用して射出成形した後、アンダーカット部を内側に反転させるようにしたことを特徴とする変形可能樹脂成形品の成形方法。 - 特許庁

A pair of locking pieces 50 having a thin- walled elastically deformable part 51 on a root part are respectively protruded in the vicinity of both protruded ends of the protruded parts 41.例文帳に追加

突出部４１の両突出端近傍には、付け根部分に薄肉状の弾性変形部５１を有する一対の係止片５０がそれぞれ突出される。 - 特許庁

A mounting surface 2a for a wafer 1 in this holder 2 is formed into a spherical shape projecting inside an elastically deformable range of the wafer 1 so as to allow the wafer 1 to be mounted thereon.例文帳に追加

ホルダ２のウエハ１の載置面２ａは、ウエハ１の弾性変形範囲内で突出する球面状に形成され、ウエハ１を載置する構造体を構成している。 - 特許庁

Between the cabinet 4 and the inner holder 2, an elastically deformable damper 5 is provided, and the damper 5 communicates the cabinet 4 with the holder 2 through a through-hole 14 provided in the chassis 1.例文帳に追加

キャビネット4と内ホルダ2の間には、弾性変形可能なダンパ5が設けられ、該ダンパ5はシャーシ1に開設された貫通孔14を通って、キャビネット4とホルダ2を連結する。 - 特許庁