「deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, if a delay time of the RO1 and the RO2 varies based on normal distribution of standard deviation σ respectively, for example, variations in clock signals obtained from OSC_O can be set to σ/√2.例文帳に追加

これによって、例えばＲＯ１，ＲＯ２の遅延時間がそれぞれ標準偏差σの正規分布に基づいてばらつく場合に、ＯＳＣ＿Ｏから得られるクロック信号のばらつきをσ／√２とすることが可能となる。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of reducing the deformation of a fθ lens due to frictional force between the fθ lens and its holding part even when the ambient temperature changes, and reducing the deviation of a scanning position and deformation of the shape of beam.例文帳に追加

環境温度が変化してもｆθレンズと保持部との間の摩擦力によるｆθレンズの変形量を少なくし、走査位置のずれやビーム形状の崩れを低減させる光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of performing uniform display by reducing the deviation in the potential variance of a source line due to the parasitic capacitance existing between an adjacent source line and a pixel transistor.例文帳に追加

隣接するソース線と画素トランジスタとの間に存在する寄生容量に起因するソース線の電位変化量のずれを低減し、均一な表示を行うことができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous detection of AM from occurring because deviation of a servo address mark (AM) period between heads in switching a head is caused by assembling devices, carriage fall with time, thermal expansion of the head, or the like.例文帳に追加

装置組み立て時や、経時的なキャリッジ倒れやヘッドの熱膨張などにより、ヘッド切換え時のヘッド間のサーボアドレスマーク（ＡＭ）周期のずれが生ずることにより発生するAMの検出失敗を回避する。 - 特許庁

In addition, N orthogonal carrier waves with a frequency deviation of the reciprocal of one cycle time width of the repetitive sequence are generated, and the extension sequence is multiplied by the orthogonal carrier waves to generate a modulation extension sequence.例文帳に追加

更に、繰返し系列の１周期時間幅の逆数が周波数偏差となるＮ個の直交搬送波を生成し、拡張系列と直交搬送波とを乗算して変調拡張系列を生成する。 - 特許庁

To provide a rotary encoder, a phase difference measuring device and a sending-out device using these devices, capable of detecting relative deviation of rotation of two detecting object rotary bodies with a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

２つの被検知回転体の回転の相対的ずれを簡素でかつ低コストの構成により検出することができるロータリエンコーダ、位相差測定装置、並びにそれらを用いた送出装置等を提供する。 - 特許庁

An analog signal resulting from converting the digital signal at the AFC digital/analog converter 26 passes through an LPF 25 and is given to an AFC port of the portable station oscillator 24 as a frequency deviation signal to regulate an oscillated frequency.例文帳に追加

このディジタル信号がＡＦＣＤ／Ａ２６で変換されたアナログ信号はＬＰＦ２５を通って移動局発振器２４のＡＦＣポートに周波数ズレ信号として入力され、発信周波数が調節される。 - 特許庁

Besides, a deviation in the horizontal direction of the object generated when a video recognized by the right and left eyes is projected on a screen can be calculated from this binocular parallax and the distance between the right and left eyes and the screen.例文帳に追加

また、左右の目が認識する映像をスクリーンに投影した場合に発生する、対象物の水平方向へのずれ量は、この両眼視差と、左右の目とスクリーン間の距離とから算出することができる。 - 特許庁

Further, it is possible to accurately correct the frequency deviation, transmission errors even in a multi-value modulation such as the 64QAM can be suppressed, and the system can easily cope with even an increase in the transmission capacity.例文帳に追加

また、正確に周波数偏差を補正することが可能となるので、６４ＱＡＭのような多値変調においても伝送誤りを抑えることができ、伝送容量増加にも容易に対応が可能となる。 - 特許庁

The D control part 44 has a lowpass filter 441 for removing from the deviation It-Im its high frequency component and a differentiation control arithmetic part 442 time differentiating a value output from this low-pass filter 441.例文帳に追加

Ｄ制御部４４は、偏差Ｉt−Ｉmからその高周波成分を除去するためのローパスフィルタ４４１と、このローパスフィルタ４４１から出力される値を時間微分する微分制御演算部４４２とを有している。 - 特許庁

This belt conveyer has a first belt detector 27a for detecting existence of the belt 2 in a non-contact state at a position that is near one side end of the belt 2 and having the belt 2 when the belt 2 runs without deviation.例文帳に追加

ベルト２が片寄りなく走行するときのベルト２の一方の側端部の近傍であってベルト２が存在する位置でのベルト２の有無を非接触で検出する第１ベルト検出器２７ａを設ける。 - 特許庁

Each of the display body 10 includes at least two stems 11, 13, and 15, which are shifted from a rotation axis 10a of the display body 10 by the same distance with an angle deviation below 180° and provided with different dimensions, in its lower part 9b.例文帳に追加

各表示体（１０）は、その下部（９ｂ）に、表示体（１０）の回転軸（１０ａ）から同じ距離だけずらされ、１８０°未満の角度ずれで、寸法の異なる少なくとも２つのステム（１１、１３、１５）を含む。 - 特許庁

To provide a hydraulic forming method in which the generation of thickness deviation and deterioration of ductility are reduced and even parts having a complicated shape are easily formed by preventing generation of large work strain in a material before hydraulic forming.例文帳に追加

ＨＦ加工前の材料に大きな加工歪が加わらないようにして偏肉発生と延性低下を軽減し、複雑な形状の部品でも容易に成形できるようにしたハイドロフォーム加工方法を提供する。 - 特許庁

The adder 14 adds the position data Xn and the deviation amount ▵Xn of irradiation position of the electron beam, and supplies the added data (Xn+▵Xn) to a positioning deflector 3 via a DA converting amplifier 10.例文帳に追加

加算器１４では、パターン位置データＸｎと電子ビームの照射位置ずれ量ΔＸｎとを加算し、加算したデータ（Ｘｎ＋ΔＸｎ）をＤＡ変換増幅器１０を介して位置決め偏向器３に供給する。 - 特許庁

To provide a universal head free from the deviation of an image plane associated with fixing operation and capable of smoothly and uniformly turning when releasing such fixing even if there are errors such as the dimensional error and the assembly error of a member.例文帳に追加

部材の寸法誤差および組立て誤差等の誤差があった場合でも、固定操作に伴う画面ズレがなくかつ固定解除時に滑らかで一様な回動を得ることができる雲台を提供する。 - 特許庁

To provide a light source module with light sources contained into one package that can maintain a luminous quantity of a light emitted onto a lighting object and reduce a deviation in an emission point of each light source from its optical axis.例文帳に追加

複数の光源を１つのパッケージに収納した光源モジュールを用いる場合において、照明対象物に照射する光量を維持しかつ各光源の発光点の光軸からの外れを小さくする。 - 特許庁

Concretely, the gain function generating section uses cos(x) as an even function and employs sin(x) as an odd function, and generates the gain function gc(x) on the basis of the normalized a, b, a+b, and a-b received from the deviation calculation section 23.例文帳に追加

具体的には、偶関数にはCOS(x)を、奇関数にはsin(x)を用い、偏差算出部２３から入力される正規化されたａ，ｂ，ａ＋ｂおよびａ−ｂに基づいて次式のようにゲイン関数gc(x)を生成する。 - 特許庁

The light diffusing agent has an average particle diameter from 0.6-1.5 μm and a standard deviation of particle diameters from 0.01-0.5 μm, and an absolute value |Δn| of a refractive index difference between the styrene monomer-methacrylic acid copolymer and it is at least 0.05.例文帳に追加

拡散剤：平均粒子径が０．６〜１．５μｍ、粒子径の標準偏差が０．０１〜０．５μｍ、スチレン系単量体−メタクリル酸共重合体との屈折率差の絶対値｜Δｎ｜が０．０５以上である拡散剤 - 特許庁

A statistic processing section 24 acquires, on the basis of a radio signal from a radio communication terminal, values about a communication status of wireless communication such as a reception power, fading speed, frequency deviation and the like of a reception synchronizing burst signal.例文帳に追加

統計処理部２４は、無線通信端末からの無線信号に基づき、信同期バースト信号の受信電力、フェージング速度、周波数偏差等の無線通信の通信状況に関する値を取得する。 - 特許庁

The transfer roller 18 is so supported that its position can be adjusted in an axial line direction X, and the position of the transfer roller 18 is adjusted in the axial line direction in accordance with the deviation of parallelism between the transfer roller 18 and the fixing roller 25.例文帳に追加

転写ローラ１８を、その軸線方向Ｘに位置調整可能に支持し、転写ローラ１８と定着ローラ２５との平行度の狂いに応じて、転写ローラ１８をその軸線方向に位置調整する。 - 特許庁

To improve the working rate of a machine by facilitating the measure ment and setting of new reference position deviation between a mechanical origin and an electric origin after moving even when the mechanical origin is moved.例文帳に追加

機械的原点が移動した場合でも、移動後の機械的新原点と電気的原点との間の基準位置新偏差の計測と設定を容易にすることで、機械の稼働率を向上させることにある。 - 特許庁

To prevent a small positional deviation of a thermal head in printing on a lenticular lens sheet and secure a high printing accuracy, in a heat transfer recording device for printing a plurality of pictures on the back surface of the lenticular lens sheet.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシートの背面に複数の画像を印刷する熱転写記録装置において、レンチキュラーレンズシートに対する印刷時のサーマルヘッドの微少な位置ズレを防止し、高い印刷精度を確保すること。 - 特許庁

Seidel's third and fifth order coma aberrations which satisfy linear relational expressions with respect to the face tangle and face deviation of the test lens 1, are selected, and the value of each coefficient in the linear relational expressions is found by computer simulation.例文帳に追加

被検レンズ１の面倒れおよび面ずれに対し線形の関係式が成立するザイデルの３次および５次のコマ収差を選択し、コンピュータシミュレーションにより、その線形の関係式における各係数の値を求める。 - 特許庁

To provide a dimensional measuring tool for a tatami mat with a light weight that is easily handled and also capable of measuring a deviation value in plus and minus to a standard dimension of the tatami mat of a measuring object until a scale in a unit below 'Rin'.例文帳に追加

軽量で取り扱いが簡単であり、かつ、測定対象畳の標準寸法に対する正負の偏差値を少なくとも「厘」以下の単位まで測定可能な畳用寸法測定具を提供すること。 - 特許庁

By releasing the holding of the belt-like work on the basis of a signal outputted from a detector in accordance with the starting of press forming, positional deviation is enabled between the upper and lower dies and also a timer means is started up.例文帳に追加

プレス成形の開始に伴って出力される検出器からの信号に基づいて帯状ワークの挟持を解除して上型及び下型間内にて位置ずれを可能にすると共にタイマ手段を起動する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fluorescent material having a superior brightness and unapt to generate brightness deterioration, to provide a fluorescent material obtainable by this method, and to provide a PDP display device which hardly causes the color deviation of the picture plane.例文帳に追加

輝度に優れると共に、輝度劣化が生じにくい蛍光体の製造方法、及びその製法により得られる蛍光体、及び輝度に優れ、画面の色ずれが生じにくいＰＤＰ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device in which pollution originating from a sealing material and positional deviation between first and second substrates produced upon thermosetting of the sealing material are reduced and further lowering of moisture resistance and lowering of adhesiveness are prevented, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

シール材からの汚染及び、シール熱硬化時に発生する第１，第２の基板の位置ずれを低減し、且つ耐湿性低下及び接着力低下を防げる液晶装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an operation control device for an internal combustion engine capable of eliminating or restraining deviation of an air-fuel ratio of an air-fuel mixture when any of cylinder groups is failed, in an engine equipped with a plurality of cylinder groups.例文帳に追加

複数の気筒群を備えたエンジンにおいて何れかの気筒群で故障が発生した場合に混合気の空燃比のずれを解消または抑制する内燃機関の運転制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for appropriately evaluating the achievement of an examinee based on a new and different test result in a state where a deviation value calculated from a test result in which the group of a large scale is taken as an object is reflected.例文帳に追加

大規模の集団を対象にした試験結果から算出される偏差値を反映させた形で、新たな別の試験結果に基づいて受験生の学力を適切に評価し得るシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader for eliminating color slurring caused by the deviation of centroid at the reading position of each color in sub scanning direction, which is caused by difference in the afterglow characteristics of respective colors at a light source for original irradiation.例文帳に追加

原稿照射用光源における、各色の残光特性の違いによって発生する、副走査方向の各色の読取り位置の重心のずれによる色ずれのない画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnifying reading device which can smoothly move a Y table 30 and an X table 50 even if there is slight deviation in parallelism of rails 23, 24, 40, 41, 37, 38, 53 and 54, which are assembled in pairs to a base frame 20 and the Y table 30.例文帳に追加

ベースフレーム２０やＹテーブル３０に対を成して組み付けられるレール２３，２４，４０，４１，３７，３８，５３，５４の平行度に若干の狂いがあってもＹテーブル３０やＸテーブル５０を円滑に移動操作できる拡大読書器を提供する。 - 特許庁

To speedily and with highly accurately measure a chromatic aberrations, by completely separating a chromatic aberration in a measuring direction and a chromatic aberration in the other direction and excluding the influence of the reading position deviation component of a reader.例文帳に追加

計測方向の色収差と他方向の色収差を完全に分離して、かつ、読取装置の読取位置ずれ成分の影響を排除して、色収差を迅速に高精度に計測することができるようにする。 - 特許庁

To provide a shape straightening apparatus of a steel sheet with which the deviation of a passing position of the steel sheet to the target position is corrected and the actual effect of the shape straightening of the steel sheet and/or the practical result of damping is surely displayed.例文帳に追加

目標位置に対する鋼板の通板位置のずれを修正し、鋼板の形状矯正および／または制振の実効を確実に発揮することができる鋼板の形状矯正装置を提供する。 - 特許庁

By pressing the projecting part 29c in a housing hole 30c-1, positional deviation in a radial direction and an axial direction is regulated, and the energizing means 30 is snap-fit and fixed in a housing through an attaching fixing part 30a in such a state.例文帳に追加

収容孔３０ｃ−１に凸部２９ｃを押し込むと径方向及び軸方向の位置ずれが規制され、かかる状態で付勢手段３０を取付固定部３０ａを介して筐体へスナップフィット固定する。 - 特許庁

When the male connection terminal 15 is swung downward, the fixing piece 26 of the female connection terminal 11 and the wall thick part 17 of the male connection terminal 15 are abutted, which stops any more deviation of the male connection terminal 15.例文帳に追加

雄型接続端子１５が下方に振れると、雌型接続端子１１の固定片２６と雄型接続端子１５の肉厚部１７とが当接し、雄型接続端子１５のそれ以上の振れが停止する。 - 特許庁

To provide an optical module which is made into a structure by which an anchor effect is expected, when a receptacle sleeve and an optical element package are fixed to sufficiently secure intensity, and which does not have optical axis deviation and can be fixed at a position with high accuracy.例文帳に追加

レセプタクルスリーブと光素子パッケージとの固定時にアンカー効果が期待できる構造にして強度を十分に確保し、光軸ズレが無く高精度な位置に固定できる光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an operation control device for a distributed power supply capable of reducing a deviation between power demand of an electric appliance and output load of the distributed power supply and effectively operating the distributed power supply.例文帳に追加

電気機器の電力需要と分散型電源の出力負荷との乖離を小さくし、効率良く分散型電源を稼動させることができる分散型電源の稼動制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In at least the two crystal transmission members, the deviation in the angle between one of the crystallographic axes [111], [100], and [110] and the optical axis is set to 1° or less.例文帳に追加

少なくとも２つの結晶透過部材は、結晶軸［１１１］、結晶軸［１００］および結晶軸［１１０］のうちのいずれか１つの結晶軸と光軸との間の角度ずれが１度以下に設定されている。 - 特許庁

An adjusting means corrects temperature deviation in the width direction of the fixing belt at the heating position based on distance differences in the circulating direction between the heating position and the first detecting position and a second detecting position (S1, S2, S4, S8 and S9).例文帳に追加

調整手段は、加熱位置と第１検知位置と第２検知位置との周回方向の距離差に基づいて、加熱位置における定着ベルトの幅方向の温度偏差を補正する（Ｓ１、Ｓ２、Ｓ４、Ｓ８、Ｓ９）。 - 特許庁

As a result of calculation, it is necessary to set the relation between an internal stress σ (Mpa) of the membrane and a size L (mm) of the membrane as σ×L≤13 for setting the deviation in position of the circuit pattern to 28 mm or less, without problems concerning exposure transfer.例文帳に追加

計算の結果、回路パターンの位置歪みを、露光転写上問題のない28nm以下にするためには、メンブレンの内部応力σ（ＭPa）とメンブレンサイズＬ（mm）の関係を、σ×Ｌ≦13 とする必要があることが分かった。 - 特許庁

To obtain an accurate steering angle without doing an assembling process again by determining the deviation of a neutral position of a steering angle detected by a steering angle sensor by assembling resolution, in a state of being distinguished from the failure of the steering angle sensor.例文帳に追加

舵角センサが検出する舵角の中立位置が組付け分解能分ずれているときには、これを舵角センサの故障とは区別して判断し、組付け工程をやり直さずに正確な舵角値を得る。 - 特許庁

To provide a method for aligning a forging machine, wherein an amount of deviation of alignment can precisely be obtained in a position where the forging work is practically performed with a die and a punch, and the workability of the alignment work is remarkably improved.例文帳に追加

実際にダイスとパンチとが鍛造加工を行う位置で芯ずれ量を精度良く求めることができるとともに、芯出し作業の作業性を格段に改善した鍛造機の芯出し方法を提供する。 - 特許庁

When the amount of deviation between the input/output electric signal into/from the monitoring part 26 and the second reference value exceeds a threshold value, a second caution signal output part 28 detects degradation of the monitoring part 26 and outputs a caution signal.例文帳に追加

第２注意信号出力部２８は、モニタ部２６への入出力電気信号と第２基準値との乖離量が閾値を超えた場合に、モニタ部２６の劣化を検知して注意信号を出力する。 - 特許庁

To provide a frequency conversion device capable of using a filter having a gradual selection characteristic as an output side filter of the last stage mixer, and being less likely to be affected by phase noise deterioration and frequency deviation of a local oscillation signal.例文帳に追加

最終段ミキサの出力側フィルタに緩やかな選択特性のものを使用でき、局部発振信号の位相雑音劣化や周波数偏差の影響を受けにくい周波数変換装置を提供する。 - 特許庁

Even if a bending moment repeatedly acts on the fixed terminal part 22Fa side, there is no possibility of deviation from the normal initial position at the contact part 22b, and durability of the contact terminal 22'ai is to be secured.例文帳に追加

固定端子部２２Ｆａ側に繰り返し曲げモーメントが作用しても接点部２２ｂにおける正規の初期位置が偏倚する虞がなく、しかも、コンタクト端子２２’ａｉの耐久性も確保されることとなる。 - 特許庁