「difference information」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The 1st module transmits the item of information COR1DIF1, with respect to the 1st time difference DIF1 to the 2nd module MOD2 and the 2nd module MOD2, adjusts the clock generator on the basis of the information.例文帳に追加

第１モジュールは、第１時間差値ＤＩＦ１に関する情報ＣＯＲ１ＤＩＦ１の項目を第２モジュールＭＯＤ２へ送信し、第２モジュールＭＯＤ２は、前記情報に基づいてクロック発生器を調整する。 - 特許庁

Thus, a user can quickly and accurately search his/her desired reproducing position without using the different additional information showing the difference between the start position of the recording unit body and the position that is designated by the arrival time increment information that accesses the recording unit body.例文帳に追加

記録単位体の開始と、記録単位体をアクセスする到着時間増分量情報による指定位置との差を示す別の付加情報なしで、ユーザーが所望する再生位置を迅速／正確にサーチできる。 - 特許庁

To provide an optical information reproducing device capable of improving the information reading accuracy by correcting the spherical aberration even though the spherical aberration is generated by the thickness difference of a transmission substrate of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの透過基板の厚さ誤差によって球面収差が発生しても、この球面収差を補正して情報読取精度を高めることが出来る光学式情報再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

YUV422 (B conversion) is selected as the YUV format conversion of A or B if the information on the discrepancy between the color difference is smaller than the threshold and the conversion (A conversion) obtained by cutting off the lower rank bits of Y, U, V of each element is selected if the information is greater.例文帳に追加

Ａ又はＢのＹＵＶフォーマットの選択は、色差差異情報が閾値と比べ小の場合はＹＵＶ４２２（Ｂ変換）とし、大の場合は各画素のＹ，Ｕ，Ｖの下位ビットを削減したもの（Ａ変換）とする。 - 特許庁

If game information is managed by managing devices (a1, b1 and c2) of different manufacturers in a plurality of game parlors (A-C), a server outputs difference game information items in association with the respective managing devices.例文帳に追加

サーバは、複数の遊技場（Ａ〜Ｃ）において異なる製造元の管理装置（ａ１、ｂ１、ｃ２）により遊技情報が管理されている場合、管理装置毎に異なる遊技情報項目をそれぞれ対応付けて出力する。 - 特許庁

A pattern detector 9 detects a phase difference pattern between time information added to a first video signal (30FPS signal) and time information serving as a reference at the time of converting a second video signal (24FPS signal).例文帳に追加

第１の映像信号（３０ＦＰＳ信号）に付加された時間情報と、第２の映像信号（２４ＦＰＳ信号）変換時の基準となる時間情報との間の位相相違パターンをパターン検出器９で検出する。 - 特許庁

Based on positional information regarding where creation of text-containing data is started, an image file is retrieved whose positional information regarding where the image is captured has difference within a prescribed range, and an image file hit by the retrieval is associated with the data.例文帳に追加

テキストを含むデータの作成開始時の位置情報に基づいて、撮影地点の位置情報との差異が所定範囲内である画像ファイルを検索し、この検索にヒットした画像ファイルをそのデータに関連付ける。 - 特許庁

To restrict reduction in security due to a difference of authentication levels of authentication means respectively included in an information processing apparatus and an image processing apparatus on the output of image data stored in the information processing apparatus to the image processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置に記憶された画像データを、画像処理装置に出力する場合、それぞれの装置が備える認証手段の認証レベルの差による、セキュリティの低下を制限することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical pickup and an optical information reproducing device or an optical information recording/reproducing device using it capable of using light beams of two wavelengths in which a difference in wavelength bands for use is largely different.例文帳に追加

使用する波長帯の差が大きく異なる二つの波長の光ビームを使用できる光ピックアップおよびそれを用いた光学的な情報再生装置または光学的な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample housing implement on which concrete discrete merchandise information concerning samples and general information not restricted to the discrete merchandise are effectively displayed in a state that the difference in each other's level is distinctly discriminated.例文帳に追加

サンプルにかかる具体的な個別商品情報と、個別商品に限定されない普遍情報とが、互いのレベルの違いが明確に区別された状態で、効果的に表示されたサンプル収納具を提供する。 - 特許庁

A vector calculation section 106 calculates a difference between the multi-dimensional position information of the valid component, obtained prior to with multi-dimensional position information with a valid component newly, obtained by the valid component discrimination section 103 to obtain a multi-dimensional vector.例文帳に追加

ベクトル計算部106 は，前に得られた有効な成分の多次元位置情報と，有効成分判定部103 で新たに得られた有効な成分の多次元位置情報との差を計算し，多次元ベクトルを求める。 - 特許庁

Recording of information is performed so that a magnetizing direction of the recording layers of the TMR elements 11, 21 is kept always in anti-parallel, and read-out of information is performed by detecting difference of current flowing in the data lines DL, /DL.例文帳に追加

情報の記録はＴＭＲ素子１１，２１の記録層の磁化方向が常に反平行に保たれるように行い、情報の読み出しはデータ線ＤＬ，／ＤＬに流れる電流差を検出して行う。 - 特許庁

When the difference-level value is less than a prescribed threshold, an ID correction part 44 corrects the reference ID so as to match with the tire ID that the minor input error occurs, and then, allows authentication between tire identification information and reference identification information.例文帳に追加

そして、ＩＤ補正部４４は差異レベル値が所定のしきい値未満の場合、基準ＩＤを軽微な入力ミスのあったタイヤＩＤと一致するように補正して、両者の間で認証ができるようにする。 - 特許庁

To enable an LED display device, displaying number or character information by illumination, to display attractive number or character information by illumination even with a small number of LEDs by making a difference in quantity of light from each through-hole small.例文帳に追加

数字又は文字情報を点灯表示するＬＥＤ表示装置において、少ないＬＥＤであっても、各抜き孔からの光の量の差を小さくして、見映えのよい数字又は文字情報を点灯させる。 - 特許庁

A charge/voltage conversion amplifier reads charge information as data in driving a detection element, reads a leak current component as data in not driving the detection element, performs a difference arithmetic operation between the charge information and the leak current component to calculate difference data, and performs addition/subtraction corresponding to gate lines G1-G10 as drive lines for driving the detection element when performing the difference arithmetic operation.例文帳に追加

電荷電圧変換アンプは、検出素子を駆動させたときのデータである電荷情報を読み出し、検出素子を駆動させないときのデータであるリーク電流成分を読み出し、その電荷情報と、リーク電流成分との差分演算を行って差分データを求め、その差分演算を行う際に、検出素子を駆動させる駆動ラインであるゲートラインＧ１〜Ｇ１０に応じた加減算を行う。 - 特許庁

A mask pattern corresponding to the flare value of the pattern is created based on a flare difference which is a difference between the flare value in an arrangement position at which the pattern is disposed and the reference flare value and based on the extracted reference mask correction amount and the extracted change amount information.例文帳に追加

さらに、前記パターンが配置される配置位置でのフレア値と前記基準フレア値との差分であるフレア差分と、抽出した基準マスク補正量および変化量情報とに基づいて、前記パターンのフレア値に応じたマスクパターンを作成する。 - 特許庁

In the advertisement distribution system, the commodity management device has a change notification part for transmitting the difference information, when a difference is produced between a predetermined standing commodity list and a commodity stored, in a commodity storage part.例文帳に追加

この広告配信システムにおいて、前記商品管理装置は、予め定める常備商品リストと前記商品収納部に格納された商品との間に差異が生じた場合に、当該差異情報を送信する異動報知部と、を備える。 - 特許庁

A timing control part 405 receives information on a broadcast timing difference of the 1-segment broadcast and 12-segment broadcast analyzed by the broadcast switching control part 404, and controls the start timing of decoding the PES data stored in a buffer to correct the time difference.例文帳に追加

タイミング制御部４０５は、前記放送切換制御部４０４で解析した１セグ放送と１２セグ放送の放送タイミング差の情報を受けて、バッファに蓄積しているＰＥＳデータのデコードを開始するタイミングの制御を行い、時間差を補正する。 - 特許庁

An MFP 100 detects difference information, indicative of the difference between a manuscript image and original image data stored to an IC tag from the IC tag in the manuscript of printed material with the IC tag on a manuscript placing board 146, using an IC tag reader 143B.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は、ＩＣタグリーダー１４３Ｂにより原稿台１４６上のＩＣタグ付き印刷物にかかる原稿のＩＣタグから、原稿画像とＩＣタグに記憶されている元画像データとの差異を示す差異情報を検出する。 - 特許庁

A chromaticity calculation part 57 calculates an average value as to each of L*s, a*s and b*s, using the L*s, the a*s and the b*s as the color information of each pixel with the color difference smaller than the prescribed color difference threshold, and calculates a chromaticity by conversion into the RGB value, using the calculated average values.例文帳に追加

色度算出部５７は、色差が色差閾値より小さい各画素の色情報としてのＬ^*、ａ^*、ｂ^*を用いて、Ｌ^*、ａ^*、ｂ^*それぞれの平均値を算出し、算出した平均値を用いてＲＧＢ値に変換して色度を算出する。 - 特許庁

The difference image extracting means produces a print image including the plurality of pages on the basis of the print setting information indicated by the code extracted by the extracting means, and extracts a difference image between the print image and the scanned image.例文帳に追加

差分画像抽出手段は、前記抽出手段により抽出されたコードが示す印刷設定情報をもとに複数分のページを含む印刷画像を生成し、前記印刷画像と前記スキャン画像との差分画像を抽出する。 - 特許庁

If the time difference exceeds the allowable difference quantity 144, the time correction flag 148 is checked and if the flag indicates that correction has not been completed yet, the inner clock 12 is corrected in accordance with the time information, otherwise, time correction is not conducted.例文帳に追加

時刻ずれが許容ずれ量１４４を超える場合は、時刻補正フラグ１４８を調べ、そのフラグが補正未済みを示している場合には、その時刻情報に従って内部時計１２を補正し、そうでない場合は、時刻補正を行わない。 - 特許庁

The digital camera is configured to perform a phase difference AF with reference to the imaging area of an imaging device 6 in the live view mode, and perform a contrast AF with reference to an AF frame set in the imaging area by using a result obtained by the phase difference AF and information on the position of a photographic lens 3.例文帳に追加

デジタルカメラは、ライブビュー時に撮像素子６の撮像領域に対して位相差ＡＦを行い、その結果と撮影レンズ３の位置の情報を利用して撮像領域中に設定されたＡＦ枠に対してコントラストＡＦを行う。 - 特許庁

The phase difference determination circuit 74 outputs a request signal for requesting stop of transition of rotational information signals Sa1, Sa2, when the phase difference between the first binarization detection signal Sa and the second binarization detection signal Sb is out of the prescribed range.例文帳に追加

位相差判定回路７４は、第１二値化検出信号Ｓａと第２二値化検出信号Ｓｂの位相差が所定範囲外のときに、回転情報信号Ｓａ１，Ｓａ２の伝達の停止を要求する要求信号を出力する。 - 特許庁

A camera monitor 14 compares a monitoring image photographed by the camera 11 and the reference image stored in the camera information recording device 12, and calculates a luminance difference between the monitoring image and the reference image to acquire a difference image.例文帳に追加

カメラ監視装置１４は、カメラ１１によって撮影された監視画像及びカメラ情報記録装置１２に格納されている基準画像を比較し、当該監視画像及び基準画像間の輝度差を算出することによって差分画像を取得する。 - 特許庁

The calculator 11 calculates a level difference between signals detected by two microphones 102a, 102b, and the comparator 13 compares the level difference with criterion information stored beforehand in the storage 12.例文帳に追加

差分算出部１１が２つのマイクロホン１０２ａ，１０２ｂで検出された信号についてのレベル差分を算出し、差分比較部１３がそのレベル差分を判定基準情報記憶部１２に予め記憶された判定基準情報と比較する。 - 特許庁

Since pixel information in the preceding frame is eliminated and each pixel potential is uniformalized before a pixel signal is written, it is possible to eliminate a difference in a liquid crystal response time caused by the difference in the display gradation of the preceding frame by making the initial state of the liquid crystal uniform.例文帳に追加

画像信号を書き込む前に前フレームの画像情報を消去して各画素電位を揃えるため、液晶の初期状態を均一化して、前フレームの表示階調の相違による液晶応答時間の違いを解消することができる。 - 特許庁

The home location register calculates a time difference on the basis of the enterprise number information or the like in the gateway location register to generate a roaming time table where the scheduled time of an original time table 1-7 for the additional services is corrected by the time difference, and the time is sent to the gateway location register.例文帳に追加

ホームロケーションレジスタはゲートウェイロケーションレジスタの事業者番号情報等から時差を求め、付加サービス用のオリジナルタイムテーブル１−７の設定時刻を時差補正したローミング用タイムテーブルを作成し、ゲートウェイロケーションレジスタに送信する。 - 特許庁

An inter-symbol phase difference processing 3 is applied to phase information, obtained by applying symbol detection processing 2 to the symbol components to obtain an inter-symbol phase difference.例文帳に追加

ＧＭＳＫ方式のように符号間干渉を有する非線形ディジタル変調方式におけるＩ−Ｑ検波処理後の受信信号に、予め設定された変調速度に基づきシンボルクロック同期処理１を実施してシンボル成分Ｉｎ，Ｑｎを求める。 - 特許庁

An automatic transmission control is executed in response to the vehicle-speed information calculated based on the larger rotational speed out of the rotational speed of the front wheel WF and the rear wheel WR when the difference in rotational speed is detected by the rotational-speed-difference detection means 63.例文帳に追加

回転数差検出手段６３によって回転数の差が検出されると、前輪ＷＦの回転数と後輪ＷＲの回転数のうち、大きい方から算出される車速情報に応じて自動変速を実行する。 - 特許庁

To provide a level difference learning system capable of appropriately detecting level differences regardless of suspension control state so as to change a threshold value for detecting the level differences according to the suspension control state and capable of appropriately performing suspension control against level differences without erroneously deleting the learned level difference information of level difference areas.例文帳に追加

サスペンションの制御状態に応じて段差を検出するための閾（しきい）値を変更するようにして、サスペンションの制御状態に関わらず段差を適切に検出することができ、学習された段差エリアの段差情報が誤って削除されることがなく、段差に対して適切にサスペンション制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

The maintenance apparatus is provided with a difference display transfer means 500 listing and displaying the definition data showing the difference between the definition data 111 on the controller 100 and the definition data 301 on the external memory medium 300, displaying detailed information on the difference, and allowing the operator to select the transfer direction between the definition data on the controller and the definition data on the external memory medium.例文帳に追加

制御装置１００の定義データ１１１と外部記憶媒体３００の定義データ３０１に差異のある定義データを一覧表示すると共に詳細な差異情報を表示し、操作者に制御装置の定義データと外部記憶媒体の定義データ間の転送方向を選択させる差異表示転送手段５００を備える。 - 特許庁

To recognize character brought into contact with and superimposed on preprint information without using the knowledge of the preprint information or variable density difference with respect to a character recognizing method for recognizing a character written in a slip etc., including the preprint information an a recording medium.例文帳に追加

本発明はプレプリント情報を含む帳票等に記入された文字を認識するための文字認識方法及び記録媒体に関し，プレプリント情報の知識や，濃淡差を使用することなくプレプリント情報に接触，重畳した文字を認識することを目的とする。 - 特許庁

To set date information to be transmitted by being added to an image file based on the present date counted (set) by an information processing terminal of a transmission destination when transmitting the image file from an image processing apparatus to another information processing terminal installed in an area having a time difference.例文帳に追加

画像処理装置から、時差のある地域に設置されている他の情報処理端末へ画像ファイルを送信する際に、それに付加して送信する日時情報を、送信先の情報処理端末で計時（設定）されている現在日時に基づいて設定することができるようにする。 - 特許庁

The computer 3 takes the difference of the intensity information of the Fourier transform image between the reference image and the image to be discriminated, determines an inverse Fourier transform image of an expression by the differentiated intensity information and phase information of the reference image, and outputs the inverse Fourier transform image on an output part or a display part.例文帳に追加

コンピュータ３は、参照画像と被識別画像のフーリエ変換像の強度情報の差分をとり、その差分した強度情報と参照画像の位相情報とによる式の逆フーリエ変換像を求め、逆フーリエ変換像を出力部又は表示部に出力する。 - 特許庁

The server device 1 updates file information on the basis of the operation command, operates a file in the disk device 3 according to the operation command, and transmits result information showing no difference to the client device 2 when the updated file information corresponds to an operated file.例文帳に追加

サーバ装置１は、ファイル情報を当該操作コマンドに基づいて更新するとともに、ディスク装置３内のファイルを当該操作コマンドに従って操作し、更新後のファイル情報が操作後のファイルに対応している場合には、差異なしの旨の結果情報を、クライアント装置２へ送信する。 - 特許庁

When all adjacent station information including all participation stations and retire stations detected by its own station has been received between preceding transmission of the hello packet and the present is received by the hello packet from another station (230), difference information with respect to all the adjacent station information is generated (232).例文帳に追加

自局が検知した参入局及び退出局全てを含む全隣接局情報を、ハローパケットの前回送信から現在までの間に他局からのハローパケットにより受信したことがある場合（２３０）、その全隣接局情報に対する差分情報を生成する（２３２）。 - 特許庁

To provide an advertisement information registeration system concerning advertisement fee charging capable of freely deciding and registering information items to be carried as advertisement information or advertisement placing periods, and charging the advertisement fee corresponding to this, and establishing a difference with the icon of another facility.例文帳に追加

広告情報として掲載する情報項目や広告掲載期間を自由に決めて登録することができ、それに応じて広告料金を課金し、また、他の施設のアイコンとの差異を図ることが可能な広告料金課金に関する広告情報登録システムを提供すること。 - 特許庁

A frequent operation determining means 5 selects a plurality of defined operation information whose input time is continuous in time series, and extracts, as continuous deletion character strings, a group of deleted character strings of difference information associated with the plurality of selected defined operation information respectively.例文帳に追加

頻出操作判定手段５は、入力時刻が時系列で連続する複数の確定操作情報を選択し選択した複数の確定操作情報それぞれに対応付けられた差分情報の削除文字列の組を連続削除文字列として抽出する。 - 特許庁

When a significant difference is found out (ST600 YES), comparing the increase of the time stamp information with the increase of the PATS counter (ST512-ST526) in the next time stamp information detection, it is determined that an error is found out in the value of the time stamp information, then a recording processing is carried out (ST530).例文帳に追加

次のタイムスタンプ情報検出時に、このタイムスタンプ情報の増加分とＰＡＴＳカウンタの増加分を比較して（ＳＴ５１２〜ＳＴ５２６）、有意差がある場合に（ＳＴ６００イエス）、前記タイムスタンプ情報の値に誤りが発生していることを判断して記録処理（ＳＴ５３０）を行う。 - 特許庁

When an unknown word is detected in the operation, the server SV generates difference information of two kinds of speech recognition grammars based on the version information of the first speech recognition grammar and the version information of a second speech recognition grammar stored in the server.例文帳に追加

その際、未知語が検出された場合には、サーバＳＶにおいて、第１音声認識文法のバージョン情報と、当該サーバに格納されている第２音声認識文法のバージョン情報とに従って、それら２種類の音声認識文法の差分情報を生成する。 - 特許庁

A means is provided which compares positional information which is received via an antenna 1, a radio part 2, and a position information extraction circuit 3, with that received in the last time, by a position information comparison circuit 8 to automatically switch a mode to a 'key operation invalidating' mode when a difference is generated between them.例文帳に追加

アンテナ１、無線部２、位置情報抽出回路３を介して受信する位置情報を基に、位置情報比較回路８にて受信する位置情報と前回受信した位置情報を比較し、違いが生じた場合に自動的に「キー操作無効」モードへ移行させる手段を有する。 - 特許庁

An integration positioning operation part 42 estimates the position and the speed or the like based on output from an inertial sensor, or on external support information such as map information or information of a difference between a map position and positioning, other than the pseudo distance observation amount or the Doppler frequency observation amount, and outputs them to the output determination part 43.例文帳に追加

統合測位演算部４２は擬似距離観測量やドップラー周波数観測量の他に、慣性センサの出力や地図情報又は地図位置と測位との差の情報等の外部支援情報に基づいて、位置・速度などを推定し、出力判定部４３へ与える。 - 特許庁

Since the speed information which the user receives when the target speed surpasses the limit speed and the speed information which the user receives when the target speed does not surpass the limit speed are different from each other, the user can know an attention to the target speed from the difference between the pieces of the speed information.例文帳に追加

目標速度が制限速度を超えている場合と、目標速度が制限速度を超えていない場合とでは、ユーザーが受けることのできる速度情報が異なるため、ユーザーはその速度情報の違いから、目標速度に対する注意を認識することができる。 - 特許庁

The data 155 related to the acquisition of the definition information has the data for the connection to the target accounting system 170 and the data related to the definition information 172 corresponding to a difference because the way of having a value in the definition information 172 is varied depending on the kind of the data verification to perform.例文帳に追加

定義情報取得に関するデータ１５５は、ターゲット会計システム１７０に接続するためのデータと、行うデータ検証の種類によって定義情報１７２での値の持ち方が異なるため、その違いに対応した定義情報１７２に関するデータを持つ。 - 特許庁