「different machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine by which technique intervention property is enhanced by stopping identifying information, which is variably displayed by a variable display means, by a stop operation at the arbitrary timing of a player, and also amusement is raised by providing different variations in a hit state.例文帳に追加

可変表示手段で可変表示されている識別情報の停止を遊技者の任意のタイミングによる停止操作によって行うことができるようにして技術介入性が向上した、また、当り状態のバリエーションを多くして興趣が向上した遊技機を提供する。 - 特許庁

When a CPU 11 copies telephone directory data from a different facsimile machine, the CPU 11 attempts to transmits to a PSTN(public switched telephone networks) 3 with respect to each telephone number included in the telephone directory data to confirm whether or not the opposite party can be communicated by a facsimile based on a response condition of the opposite party.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、他のファクシミリ装置から電話帳データをコピーするときに、その電話帳データに含まれる各電話番号に対してＰＳＴＮ３へと発信を試み、相手先の応答状況に基づいて相手先がファクシミリ通信可能な端末であるか否かを確認する。 - 特許庁

On condition that an operation button 120 is operated when shifting to the time-shortened state or the concealed probability variable state, this game machine executes a notification performance (a display of a notification content when being operated, and the like) whose selection rate is different according to whether the game state is the probability variable state or not.例文帳に追加

そして、時短状態または潜伏確変状態に移行されているときに、操作ボタン１２０が操作されたことを条件に、遊技状態が確変状態であるか否かにより選択割合が異なる報知演出（操作有のときの報知内容の表示など）を実行する。 - 特許庁

The combine harvester is equipped with the operation tool 77 for switching the turning state at the vicinity of the steering lever 70 and at the right side of the steering lever 70, and is constituted so that the turning state of the machine body is switched to turning states that have different turning radii by the operation tool 77 for switching the turning state.例文帳に追加

コンバインにおいて、操向レバー７０の近傍で操向レバー７０の右側に旋回状態切換操作具７７を備え、旋回状態切換操作具７７により、機体の旋回状態を、旋回半径が異なる複数の旋回状態に切換可能に構成する。 - 特許庁

When a wire 130 or the like is to be formed in the customized layer 120 in response to demands of an intermediate user such as a machine manufacturer, the connection structure of the wire 130 is made different from that of the laminate 150, thereby forming the capacitance element 140 or resistive elements 141-144.例文帳に追加

機器メーカなどの中間ユーザの要求に対応してカスタマイズ層１２０に配線１３０などを形成するとき、積層体１５０に対する配線１３０の接続構造を相違させることにより、容量素子１４０や抵抗素子１４１〜１４４が形成される。 - 特許庁

To provide a rotor for rotary electric machine, having end plates and a rotor core that has laminated electromagnetic steel sheets, that provides, without cutting, a structure for suppressing axial opening of the rotor core and that allows shock load and stress to be concentrated on different positions.例文帳に追加

電磁鋼板が積層されてなるロータコアとエンドプレートとを有する回転電機のロータにおいて、ロータコアの軸方向の開きを押さえる構造を切削加工によらず提供可能とすること、および、衝撃荷重を受ける場所とコア押圧による応力集中の生じる場所とを異ならせる。 - 特許庁

To provide a system capable of moving respective dies to a next production position while feeding materials and completing preparation by changing a cutting position with a mandrel/cutting knife when manufacturing various products having a different coil diameter in a coil spring forming machine to manufacture a coil spring.例文帳に追加

コイルばねを製造するコイルばね成形機において、コイル径の異なる数種類の製品を製造する場合に、芯金及び切断ナイフによる切断位置を変更することにより材料を送り込みながら各金型を次の製品製作位置へ移動させ準備完了させるシステムを提供すること。 - 特許庁

The game machine has a plurality of probability lottery tables each with a different lottery probability of minor winning combinations to enable the setting of the lottery probabilities by a setting means so that the probability of internally winning the minor winning combinations is altered by selecting the probability lottery table corresponding to the set value selected.例文帳に追加

小役の抽選確率が異なる複数の確率抽選テーブルを備え、設定手段により抽選確率を設定可能とし、選択した設定値に対応した確率抽選テーブルを選択することにより小役が内部当選する確率を変更する。 - 特許庁

To positively supply refrigerating machine oil to both compressors in a refrigeration device having a mixture of a compressor exclusively sucking in a refrigerant from a heat exchanger with a low evaporation temperature of the refrigerant, and a compressor switching and sucking refrigerants from heat exchangers with different evaporation temperatures of the refrigerants.例文帳に追加

冷媒の蒸発温度が低い熱交換器から専ら冷媒を吸入する圧縮機と、冷媒の蒸発温度の異なる熱交換器から冷媒を切り換えて吸入する圧縮機とが混在する冷凍装置において、両方の圧縮機へ確実に冷凍機油を供給する。 - 特許庁

If pieces of information for a plurality of different coding systems coexist in a device, then as measures against garbling, for example, the input range of languages other than major languages decided by the language settings of a machine manager is regulated to maintain the consistency of data entered to the device.例文帳に追加

デバイスに複数の異なる符号化方式の文字情報が共存する場合には、文字化けの対策として、たとえば、機械管理者言語設定の決めるメジャー言語以外の言語の入力範囲を規制することで、デバイスに入力されるデータの一致性を保つ。 - 特許庁

The same input value is given to a plurality of machine language programs 5 and 7 operating in operating environments different from each other generated by a plurality of compilers, and output data (a) and (b) being the output values of them are compared so that the bug of the compiler can be indirectly detected.例文帳に追加

複数のコンパイラによって生成された、互いに異なる動作環境で動作する複数のマシン語プログラム５，７に対して、同一の入力値を与え、これらの出力値である出力データａ，ｂを比較することによって、コンパイラのバグを間接的に検出する。 - 特許庁

This slot machine has a plurality of types of special winning combinations with different symbol combinations and is provided with a special winning combination winning notification means 69e notifying to win the special winning combination and a symbol notification means 69f notifying information related to a combination of symbols corresponding to the won special winning combination.例文帳に追加

図柄の組合せが異なる複数種類の特別役を有し、特別役に当選した旨を報知する特別役当選報知手段６９ｅと、当選した特別役に対応する図柄の組合せに係る情報を報知する図柄報知手段６９ｆとを備える。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 variably displays decorative patterns and executes the control of temporarily stopping and displaying the variably displayed decorative pattern as the display form of losing different from a specific display form and a ready-to-win display form constituting one part of the specific display form.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、装飾図柄を変動表示させるとともに、その変動表示されている装飾図柄を、特定の表示態様、及び、特定の表示態様の一部を構成するリーチ表示態様とは異なるはずれの表示態様として仮停止表示させる制御を行う。 - 特許庁

A digital multifunctional machine connects a subsequent job to a preceding job and resets, when the command information are different between the preceding and subsequent jobs, a command in the image recording apparatus according to the command information of the subsequent job while outputting a sequence of connected queues.例文帳に追加

デジタル複合機は、後続ジョブを先行ジョブに連結する一方で、先行ジョブのコマンド情報と後続ジョブのコマンド情報とが相違する場合には、連結された一連のキューを出力する途中に、後続ジョブのコマンド情報に従って画像記録部のコマンドを再設定する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for regulating a mold clamping force of a toggle type injection molding machine capable of generating the same mold clamping force as that in the case of a reference mold in an actual mold even when a size and rigidity of the actual mold are different from those of the reference mold.例文帳に追加

実際の金型の寸法および剛性が基準金型のそれと異なる場合でも、実際の金型で基準金型の場合と同一の型締力を発生することができるトグル式射出成形機の型締力調整方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The gaming machine has a starting signal-generating units 6a and 7a for generating a starting signal when starting conditions for starting a game are satisfied, and a performance signal-generating unit 102d for generating a performance signal different from the starting signal, independently of the starting signal-generating units 6a and 7a.例文帳に追加

遊技を始動させるための始動条件が成立すると始動信号を生成する始動信号生成手段６ａ、７ａと、始動信号発生手段６ａ、７ａから独立して始動信号とは異なる演出信号を生成する演出信号生成手段１０２ｄとを有する。 - 特許庁

The game machine makes feasible either of two kinds of an SU mode and an MS mode having the different performance modes of a suggestion suggesting the degree of an expectation about the probability variation condition to players after first and third 2R probability variation jackpot games or a 2R nonprobability variation jackpot game come to an end.例文帳に追加

第１，第３の２Ｒ確変大当り遊技又は２Ｒ非確変大当り遊技終了後、それぞれに確変状態への期待度を遊技者に示唆する示唆内容の演出態様が異なる２種類のＳＵモード及びＭＳモードのうちいずれかを実行可能にした。 - 特許庁

When the internal state of the pinball game machine 1 after the special profit state is different from the internal state before the special profit state, the prefetch notice performance executed before the special profit state is not executed after the special profit state.例文帳に追加

一方、特別利益状態の実行後における弾球遊技機１の内部状態が、特別利益状態の発生前における内部状態と異なる場合には、特別利益状態の発生前に実行していた先読み予告は、特別利益状態の実行後には実行されない。 - 特許庁

Therefore, the multi-pole armature produced by the winding machine of the multi-pole armature of this invention and the manufacturing method of this invention has poles each having a different wire wound thereon so that it can be used easily for the next process so that the productivity can be improved.例文帳に追加

このことにより、本発明の多極電機子の巻線機および本発明の製造方法で作製される多極電機子は、個々の極が個別の線材で巻き線されているため、容易に次の工程に用いることができ、生産性の向上が図れるようになった。 - 特許庁

To achieve an upgrading of game enjoyment, decoration effect in a special game position or the like, a common use of light emitting means for game boards of different machine types, a lowering of the cost of the game board and a reducing of economic burden on a pachinko hall in the replacement with new machines.例文帳に追加

特別遊技状態等におけるゲーム性や装飾効果を高めること、発光手段を機種の異なる遊技盤に対しても共通に使用可能にすること、遊技盤のコストの低減を図ること、新台入れ替え時のパチンコホール側の経済的負担を軽減できること。 - 特許庁

This game machine 1 is provided with reels 3L, 3C and 3R for variably displaying plural patterns required for a game, a control means for stop-controlling the variable display of the patterns based on an internal winning role decided for each game and a liquid crystal display device 5 for performing display different from the variable display of the patterns.例文帳に追加

遊技機１は、遊技に必要な複数の図柄を可変表示するリール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒと、ゲーム毎に決定される内部当選役に基づいて図柄の可変表示を停止制御する制御手段と、図柄の可変表示とは別の表示を行う液晶表示装置５とを備える。 - 特許庁

The game board base side case body 14a is exchangeable, and at the time of changing the machine kind, by exchanging the game board base side case body 14a with the one to which the decoration sheet 15 of a different light transmission degree is stuck, the visible degree of the ball path member 14 is changed.例文帳に追加

遊技盤ベース側ケース体１４ａは交換可能であり、機種変更の際には、遊技盤ベース側ケース体１４ａを、透光具合の異なる装飾シート１５が貼着されたものに交換することによって、球通路部材１４の見え具合を換えることができる。 - 特許庁

To provide a game system which has a carrier and a belt member for carrying a valuable object and which can be easily installed and maintained and capable of coping with even in a situation that a carrying route is changed according the layout change of a game machine and that valuable objects to be carried are different.例文帳に追加

施工性、メンテナンス性が良く、遊技機のレイアウト変更に伴って搬送経路が変更された場合や搬送する有価物体が異なる場合にも対応することのできる搬送装置を備えた遊技システムおよび有価物体搬送用帯状部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a photograph print vending machine incorporating a plurality of printers loaded with ribbons of different size in which print processing is carried out by automatically selecting a printer capable of high speed printing with highest efficiency depending on the specified number of prints.例文帳に追加

写真印刷自動販売機において、サイズが異なるリボンを装填した複数台のプリンタを内蔵し、印刷指定枚数に応じて最も効率の良い高速印刷のできるプリンタを自動的に選択して印刷処理を行う写真印刷自動販売機を提供する。 - 特許庁

A slot machine (1) is equipped with a CR lending unit (50) and lends out tokens within the range of values stored by an inserted card medium, and after the tokens are lent out, a performance accompanied by light or sound different from usual performance is executed when credits are adjusted before prescribed time elapses.例文帳に追加

ＣＲ貸出ユニット（５０）を装備し、挿入されているカード媒体が記憶する価値の範囲内でメダルの貸し出しを行うスロットマシン（１）であって、メダルの貸し出しがされた後、所定時間経過する前にクレジットの精算があったとき、通常とは異なる光又は音を伴う演出をする。 - 特許庁

The game machine (1) includes loudspeakers (9L, 9R) which emit sound, a sub-ROM (82) which stores a plurality of types of performance sound data consisting of sounds within mutually different frequency bands, and a sub-CPU (81) which selects one out of the plurality of types of performance sound data.例文帳に追加

遊技機（１）は、音を出音するスピーカ（９Ｌ，９Ｒ）と、互いに異なる周波数帯域内の音による演出音データが複数種類格納されるサブＲＯＭ（８２）と、これら複数種類の演出音データの中から一つを選択するサブＣＰＵ（８１）と、を備える。 - 特許庁

To provide excellent operability without the need of shifting a remote controller or a controller for operations from one hand to the other and without the need of consciously turning the direction of the remote controller or the controller to a direction different from a screen when switching the output source of a display device between a display device side and a game machine side.例文帳に追加

表示装置の出力ソースを表示装置側とゲーム機側との間で切り替えるときに、操作用のリモコンやコントローラを持ち替える必要がなく、かつリモコンやコントローラの向きを意識的に画面とは異なる方向に向ける必要なく良好な操作性を得る。 - 特許庁

The game machine includes: a movable member 710 freely rockably supported by a movement member 716d at an eccentric position different from a center of gravity position; movement regulation members 716a, 716b for regulating a movement of the movement regulation member 716b; and a driving means 716c for moving the movement member 716d.例文帳に追加

遊技台は、重心位置とは異なる偏心位置において移動部材７１６ｄによって揺動自在に支持される可動部材７１０と、移動部材７１６ｄの移動を規制する移動規制部材７１６ａ、７１６ｂと、移動部材７１６ｄを移動させる駆動手段７１６ｃと、を備える。 - 特許庁

To increase work efficiency when performing the work for attaching a cutting tool to a tool holding means and prevent an erroneous cutting tool being different from a cutting tool to be mounted originally from being mounted in a cutting work machine provided with a means for changing the tool holding means automatically.例文帳に追加

工具保持手段を自動的に交換する手段を備えた切削加工機において、切削工具を工具保持手段に取り付ける作業の際の作業効率を高め、切削加工機に本来装着すべき切削工具とは違う誤った切削工具が装着されることを有効に防止する。 - 特許庁

To provide a circuit structure of a game machine circuit board capable of manufacturing first and second circuit boards of the same function mounted to different game machines and used, and recognizing the fact that circuit boards of an inappropriate combination are joined as soon as this happens.例文帳に追加

異なる遊技機に搭載されて用いられる同一機能の第１，第２回路基板について、共通の生産工程で製造でき、不適正な組み合わせの回路基板が接続されたときに直ちにその事実を把握することができる遊技機用回路基板の回路構成を提供する。 - 特許庁

A transmission and reception mediating machine 3 different from one belonging to a speech communication service providing company of a portable telephone 2 receives radio transmission from the portable telephone 2 within a limited area, accepts access and mediates data transmission and reception to/from a data server 1 connected through a wireline network 5.例文帳に追加

携帯電話２からの無線発信を、その携帯電話２の通話サービス提供会社のものとは異なるものである送受信仲介機３が、限定されたエリア内で受信してアクセスを受け付け、有線ネットワーク５を介してつながっているデータサーバ１との間のデータ送受信を仲介する。 - 特許庁

A highly efficient electrical machine can be realized by employing a structure such as electrical angle in a range, where the inductance increases when a second object 28 is moved in one direction is different from the electrical angle in a range, where the inductance is decreased, thereby widening the range where the reluctance torque can be utilized effectively.例文帳に追加

第２の物体２８を一方向に動かした場合にインダクタンスが増加する範囲の電気角とインダクタンスが減少する範囲の電気角が異なる構成とすることにより、リラクタンストルクを有効に利用できる範囲が広げられ、高効率の電気機械が実現できる。 - 特許庁

To secure an excellent image and carrying property by preventing dew condensation at the time of shipping a product or at the time of starting to use an image forming apparatus again under different environment from a state where a power source plug socket is pulled out for a while in the image forming apparatus having a dew condensation preventing heater such as a copying machine or a printer.例文帳に追加

複写機、プリンタ等結露防止ヒータを有する画像形成装置において、製品出荷時や、しばらく電源コンセントを抜いていた状態から異なる環境下で再度使用を開始する時の結露を防止し、良好な画像と搬送性を確保する。 - 特許庁

In the method of washing an object made of a fibrous product to be washed, the object to be washed is treated by adding an organic peracid to a washing water when the washing water in a tub of a washing machine has a pH of 9 or less and an electrical conductivity less than 1,000 μS/cm different than that of water to be used.例文帳に追加

繊維製品からなる被洗物を洗濯するに際し、洗濯機の浴槽内の洗濯水がｐＨ９以下であり、かつ電気伝導度が使用水との差で１０００μＳ／ｃｍ未満であるときに、有機過酸を洗濯水に添加して被洗物を処理する。 - 特許庁

To eliminate such a problem that the finish degree of rice milling set on the basis of the characteristics of unpolished rice by using a rice milling degree adjusting device is not obtained in a one passing type household rice milling machine to obtain a constant degree of rice milling even if the characteristics of unpolished rice are different.例文帳に追加

１回通し方式の家庭用精米機において、玄米の特性によって精米度調整装置で設定した精米度の仕上がりが得られない問題を解消し、玄米の特性が違っても、一定の精米度の仕上がりが得られるようにすることである。 - 特許庁

To provide a cup type automatic vending machine capable of providing a customer with cup drinks having variation by topping a drink in a cup with lemon sirup and sirup such as fresh cream as a topping material and drawing different patterns depending on drink by the topping material.例文帳に追加

カップ内の飲料にレモンシロップや生クリーム等のシロップをトッピング材としてトッピングする、また、トッピング材で飲料毎に異なる模様を描き、これにより、バリエーションに富んだカップ飲料を購入客に提供することができるカップ式自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a pachinko game machine, a plurality of coordinates positioned out of an object arrangement area where an object can be arranged within a virtual space, including specified coordinates and unspecified coordinates different from the specified coordinates are stored beforehand independent of each other not corresponding to an order.例文帳に追加

パチンコ遊技機には、仮想空間内のうち、オブジェクトが配置可能なオブジェクト配置領域外に位置し、特定の座標とその特定の座標とは異なる非特定の座標とを含む複数の座標が、順序に対応することなく相互に独立して予め記憶されている。 - 特許庁

Also, the game machine is constituted so that the integrating control substrate becomes apt to decide the same prediction pattern as compared to decide the prediction pattern different from the prediction pattern of the big winning prediction performed in the previous pattern combination game when the determination result of the big winning determination is No.例文帳に追加

また、大当り判定の判定結果が否定の場合、統括制御基板が前回の図柄組み合わせゲームにおいて実行された大当り予告の予告パターンと異なる予告パターンを決定するよりも、同じ予告パターンを決定しやすくなるように遊技機を構成した。 - 特許庁

In this game machine, a normal presentation mode of controlling a variable display device with presentation contents suggesting a normal state and the special mode of controlling the variable display device with presentation contents different from those in the normal presentation mode suggesting the probability variable state are performed.例文帳に追加

遊技において通常状態であることを示唆する演出内容で可変表示器を制御する通常演出モードと、確変状態であることを示唆する通常演出モードとは異なる演出内容で可変表示器を制御する特別モードとを実行させるようにした。 - 特許庁

To provide an equipment control system capable of surely carrying out authentication of a transmission signal to obtain highly confidential information by making an another concept different from a mere numerical procession, having high resistance preventing an unjust copy of a signal code and having favorable miniaturization and power economization of a pocket machine.例文帳に追加

パスワード・コードに単なる数値列とは異なる別の概念を含ませ、通信信号の認証が確実に行えて秘匿性を高く得ることができ、信号コードの不正コピーを防止する耐性が高く、携帯機の小型化，省電力化に好ましい機器制御システムを提供すること - 特許庁

The game machine is constituted so that an integrating control substrate becomes apt to decide different prediction pattern as compared to decide the prediction pattern same as the prediction pattern of a big winning prediction performed in previous pattern combination game when a determination result of a big winning determination is Yes.例文帳に追加

大当り判定の判定結果が肯定の場合、統括制御基板が前回の図柄組み合わせゲームにおいて実行された大当り予告の予告パターンと同じ予告パターンを決定するよりも、異なる予告パターンを決定しやすくなるように遊技機を構成した。 - 特許庁

Conventionally, the rising flow of the cooling liquid 1 in the cooling vessel 2 is formed with e.g. a propeller stirring machine, and since the material W to be treated is rapidly cooled, the cooling capacities are different at the upper part and the lower part of the material to be treated, uneven quenched deformation is developed.例文帳に追加

従来は例えばプロペラ攪拌機により冷却槽２内に冷却液１の上昇流を形成し、これにより被処理物Ｗを急冷しているため、被処理物Ｗの上部と下部とで冷却能が異なってしまい、不均一な焼入れ変形が発生する。 - 特許庁

To provide sheet surface machining tool and method for securing coaxiality accuracy of a hole inner diameter and a sheet surface by machining the sheet surface by rotation of a workpiece and rotation of a tool by machine equipment different from drilling, and a manufacturing method of an injector using the sheet surface machining tool.例文帳に追加

穴加工と別の工作機器類で、被加工物回転、工具回転で、シート面を加工して、穴内径とシート面の同軸度精度を確保可能な、シート面加工工具およびシート面加工方法並びにそのシート面加工工具を用いたインジェクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

According to the method, the row of jobs to be treated in the machine is decided, and the set-up information for each job is collected, and the punch setting for each job is determined so that common use of punch by different jobs is established, where one or a plurality of punch setting files are included for each job.例文帳に追加

この方法は、機械において処理すべきジョブの列を決定し、各ジョブについてのセットアップ情報を集め、各ジョブについてパンチ設定を定め、ジョブ間のパンチの共有化を確立し、そして各ジョブについて１個又は複数個のパンチ設定ファイルを作ることを含む。 - 特許庁

In the game machine, whether or not a prescribed re-execution condition is established is determined while executing or after executing the special game executed under a condition different from the one of a general game, and the special game is re-executed when it is determined that the re-execution condition is established.例文帳に追加

一般遊技とは異なる条件で実行される特別遊技の実行中又は実行後に、所定の再実行条件が成立したか否かを判定し、再実行条件が成立したと判定されたときに、特別遊技を再実行することを特徴とする遊技機。 - 特許庁