「double object」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic document storage system for realizing double scan verification without providing any expensive printing mechanism (1) for reducing any labor to preliminarily register information relating to a document as the object of double scan verification (2), and for facilitating countermeasures to scan from a plurality of reading devices (3).例文帳に追加

（１）コストのかかる印刷機構を設けずに、（２）二重スキャン検証対象の帳票に関する情報を予め登録する手間を削減すると共に（３）複数の読み取り装置からスキャンにも対応する、二重スキャン検証を実現する電子化文書保管システムを提供する。 - 特許庁

The ozone gas is supplied to the mists generated by the double-fluid nozzle to a mist outlet of the double-fluid nozzle to dissolve the ozone, and the mists (ozone mists) are jetted out by an air containing the residual ozone which is not dissolved in the mists and sprayed to a sterilizing and deodorizing object surface and a space.例文帳に追加

二流体ノズルで生成した霧に、該二流体ノズルの霧出口にオゾンガスを供給することでオゾンを溶解させたうえで、霧に溶解しない残存オゾンを含む空気で上記霧（オゾン霧）を噴出させて、殺菌・脱臭対象面や空間に噴霧する。 - 特許庁

To provide an inexpensive pressure-sensitive adhesive double coated tape exhibiting a sufficient water-proofing property capable of adjusting an arrangement position of an object to be adhered when the object to be adhered is arranged on an adhesion layer, being extremely easily produced and realizing recycling of inferior goods or the like.例文帳に追加

被着体を粘着層上に配置する際に、被着体の配置位置を調整できるとともに十分な防水性を発現し、しかも製造が非常に容易で、不良品などの再利用も可能である低コストな両面粘着テープを提供する。 - 特許庁

When a plurality of data is simultaneously reproduced, by double clicking the left and the right operation keys 5b and 5c, the operation object is switched from the data of the present operation data to other data and the display formats of the indicator image and the arrow image are changed in accordance with the operation object.例文帳に追加

複数データを同時的に再生する場合は、左右の操作キー５ｂ、５ｃをダブルクリックすることで、現在の操作対象のデータから他のデータへ操作対象を切り替え、インジケータ画像及び矢印画像の表示形態を操作対象に応じて変更する。 - 特許庁

To provide an instrument and a method for measuring optical characteristics, reduced in limitation as to a measurable measuring object, capable of detecting quantitatively a double refraction distribution of the measuring object, in particular, suitable for analyzing a sample such as a biological sample in a surface state.例文帳に追加

計測可能な測定対象の制限が少なく、測定対象の複屈折分布を定量的に検出することが可能で、特に、生体などの試料を、面の状態で解析することに適した光学特性計測装置、及び、光学特性計測方法を提供する。 - 特許庁

A sufficient light quantity of transmitted light in the each laser beam is light-distributed on the photoreceiving element 6 without being affected by a double refraction phenomenon of the plastic constitution the determination object 10, and the kind of the plastic constituting the object 10 is determined accurately thereby.例文帳に追加

判別対象物１０を構成するプラスチックの複屈折現象の影響を受けることなく、各レーザ光について十分な光量の透過光を受光素子６に配光することができ、判別対象物１０を構成するプラスチックの種類を正確に判別することができる。 - 特許庁

To provide a paper cushion assembled in an inner and outer double wall structure having a fitting recess for an object to be packed and a cushioning space around the recess by folding required portions of a sheet base material wherein even the object having a plurality of protrusions on side faces can be easily accommodated.例文帳に追加

シート基材の要所を折り曲げて被梱包物の嵌合用凹部とその周囲に緩衝空間を有する内外二重壁構造に組立てられる紙製緩衝体において、被梱包物が側面に複数の突出部を有するものであっても容易に対応可能とする。 - 特許庁

A double-side contact determination means 7 determines whether or not two surfaces opposite to each other are brought into contact with other object, and if other object is brought into contact with the two surfaces, the contact area is multiplied by a predetermined weighting factor by a weighting calculation means 8 to obtain the contact area of the cargo.例文帳に追加

その際、両面接触判別手段７により、対向二面が他の物体に接触しているか否かを判別し、対向二面に接触が有る場合には、重み付け演算手段手段８により、接触面積に所定の重み係数を乗算して、当該貨物の接触面積とする。 - 特許庁

To provide a filter device for a ventilation fan or a range hood which does not require troublesome work for installing and removing a filter member or the like and is provided with the filter member or the like capable of being installed on an object without staining the object, and to provide a double sided sticking tape capable of being used for the same.例文帳に追加

フィルター部材等の取付け取外し作業に手間が掛からず、取付け対象物を汚すことなくフィルター部材等を対象物に取付けることができる換気扇又はレンジフードのフィルター装置及びこれに使用可能な両面掛止テープを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a transmission-reception antenna interval, a radar wavelength and a range up to an observation object area are designed such that a complex function having a phase obtained by dividing the square of the transmission-reception antenna interval by the double of the product of the radar wavelength and the range of the observation object area, and by multiplying the division result by the number π, is considered as 1.例文帳に追加

また、送受信アンテナ間隔の２乗をレーダ波長と観測対象領域のレンジとの積の２倍で割ったものに円周率を乗じた位相を持つ複素関数が１とみなせるように、送受信アンテナ間隔、レーダ波長、観測対象領域までのレンジを設計する。 - 特許庁

A pad 3 for holding the object 2 inside is integrally formed with the sheet 10, and the tip 3a of the pad 3 is brought into contact with the double surface located at a corner when four bands are tied on the pack 1.例文帳に追加

また、内部に被梱包物２を保持するパット３がシート１０と一体に形成され、梱包１の４本バンド掛け時にコーナに位置する２重面にパット３の先端部３ａを当てた。 - 特許庁

To provide a grill which enables the saving of energy without spoiling the convenience of a double side grill by making a cooked object heatable from both above and below by an upper burner alone.例文帳に追加

上火バーナだけで被調理物を上下両方向から加熱できるようにし、両面焼きグリルの利便性を損なうことなく省エネルギー化を図ることができるようにしたグリルを提供する。 - 特許庁

To provide a bulletin holder which can post a bulletin object without sagging on a wall without using glue, a gummed tape, a cellophane sticky tape, a double-sided adhesive tape in a manner easy to peel off later without leaving traces.例文帳に追加

掲示物を壁に貼る際、のりやガムテープ、セロハンテープ、両面テープ等を用いずに、はがし易く、跡も残らず常に張った状態で掲示することが可能な掲示物の保持具を提供する。 - 特許庁

The upper space of Shumidan is regarded as an area of Buddha, and Buddha statues are placed either directly on an altar or in a zushi or kuden (both are cupboard-like cases with double doors in which an image of (the) Buddha, a sutra, or some other revered object is kept at a temple) on a Shumidan. 例文帳に追加

須弥壇の上は仏の領域とされ、壇上に直接諸仏を安置する場合と、厨子や宮殿(厨子)（くうでん）を置いて、その中に仏像等を安置する場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a double-sided ultrasonic shower washing device which can efficiently wash both sides of an object to be washed such as a hard disk, requires only a small installation space and can attain miniaturization.例文帳に追加

ハードディスクなどの被洗浄物の表裏両面を効率よく洗浄できるとともに、設置スペースも小さくて済む小型化可能な両面式超音波シャワー洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

The cutter includes a pair of fixed blades 26, 28 arranged on both sides sandwiching an object to be cut and respectively provided with a cutting part on a side of the object to be cut, and a moving blade 30 formed in a double edge structure for performing reciprocating motion between the pair of the fixed blades 26, 28 to shear the object to be cut together with the fixed blades.例文帳に追加

カッター装置において、被切断物を挟んだ両側にそれぞれ配設され、前記被切断物側に刃部がそれぞれ形成された一対の固定刃２６，２８と、両側に刃部を有する両刃構造に形成され、前記一対の固定刃２６，２８の間を往復移動して前記被切断物を前記固定刃とで挟み切る移動刃３０と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an abrasive fixing double-sided pressure-sensitive adhesive sheet for smoothly fixing abrasive to a polishing device to allow easy mirror polishing of a polished object while maintaining adhesiveness even when exposed to polishing liquid.例文帳に追加

研磨材を研磨装置へ平滑に固定でき、また被研磨体の鏡面研磨が容易にできて、さらに研磨液に曝されたときにも密着性を維持できる研磨材固定用両面感圧接着シートを提供すること。 - 特許庁

In a zushi (a cupboard-like case with double doors in which an image of (the) Buddha, a sutra, or some other revered object is kept at a temple) in the main temple, Senju Kannon zo (statue of Thousand Armed Avalokiteshwara) is located in the center, Juichimen Kannon-zo (the statue of Eleven-faced Kannon) on the observer's right, and Sho Kannon zo (statue of Sho Kannon) on the observer's left (all of them are important cultural properties and Buddhist images normally withheld from public view). 例文帳に追加

本堂内陣の厨子には、中央に千手観音像、向かって右に十一面観音像、左に聖観音像が安置されている（いずれも重要文化財、秘仏）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Edo period, people called Awashima-gannin carried zushi (a cupboard-like case with double doors in which an image of (the) Buddha, a sutra, or some other revered object is kept at a temple) enshrining a doll of Awashima Myojin on their backs and traveled around, preaching the divine virtues of Awashima Myojin, spreading Awashima shinko (belief) across the country. 例文帳に追加

江戸時代には、淡島願人と呼ばれる人々が、淡島明神の人形を祀った厨子を背負い、淡島明神の神徳を説いて廻ったため、淡島信仰が全国に広がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an information processing device, a 3D object 31 which imitates an album having a shape of a book is displayed on a display unit 16, and each motion picture 51-A to 51-D is each stuck as texture and regenerated on regions 41-A to 41-D on the faces (double page spread) of the 3D object 31.例文帳に追加

情報処理装置は、本の形状を有するアルバムを模した3Dオブジェクト３１を表示部１６に表示させ、動画像５１−Ａ乃至動画像５１−Ｄのそれぞれを、その3Dオブジェクト３１の面（見開き２頁）上の領域４１−Ａ乃至領域４１−Ｄのそれぞれにテクスチャとして貼り付けて、再生させる。 - 特許庁

The above object is accomplished by sticking an elastic floor material 11 onto an aluminum double-skin substrate 1 at predetermined thickness and restricting the whole or a part in a thickness direction of the elastic floor material 11 between a metal floor material 12 stuck on an upper surface or a middle part in the thickness direction of the elastic floor material 11 and the aluminum double-skin substrate 1.例文帳に追加

アルミダブルスキン基板１の上に、弾性床材１１を所定厚さに貼り合わせ、この弾性床材１１の上面または厚み方向の中間に貼り合わせた金属床材１２とアルミダブルスキン基板１との間で、弾性床材１１の厚み方向の全体または一部を拘束したことにより、上記の目的を達成する。 - 特許庁

The overlapped area is configured such that a region opposing against the bottom surface of the object to be packaged is formed as a double portion where the first member 11 and the second member 12 are overlapped to each other so as to enable a necessary minimum strength to be applied at a low cost.例文帳に追加

この重なり合う領域は、被梱包物の底面に対向する領域を第１の部材１１と第２の部材１２とが重なる二重部分とし、低コストで、必要最低限の強度をもたせることができる。 - 特許庁

The sound source analysis system 20 uses a formula in which a formula of vortex sound of Howe and a compact Green function suitable for an object form, thereby analyzing a distribution of double polar sound of aerodynamical power sound from distribution of measured velocity vector.例文帳に追加

音源解析装置２０は、Ｈｏｗｅの渦音の式と、物体形状に適したコンパクトグリーン関数を組み合わせた式を用い、測定した速度ベクトルの分布から空力音の二重極音の分布を解析する。 - 特許庁

The large part of the bottom part of a body is composed of a flat surface, the body is adhered and fixed onto one plane in a normally carried object that a user selects arbitrarily by a double-sided adhesive tape for solving the above problem.例文帳に追加

本体底部の大部分を平面で構成し、両面接着テープによって、使用者が任意選択する使用者所有の常時携行品の一平面上に、本体を接着固定し、上記課題の解決を図る。 - 特許庁

Further, in the portable phone 100, as shown in (D) to (F), when the housing is inclined in a horizontal direction (a direction that a double-headed arrow 20 indicates), a portion of the three dimensional contents, which is a display object, is changed according to the inclination in the horizontal direction.例文帳に追加

また、携帯電話１００では、（Ｄ）〜（Ｆ）に示すように、左右方向（両矢印Ａ２０方向）に傾けられると、当該立体コンテンツの表示対象となる部分が、左右方向の傾きに応じて変更される。 - 特許庁

The hologram recording device is equipped with a double Mach-Zehunder interference optical system utilizing incident light from both faces of a beam splitter 14 as the optical system for irradiating a photorefractive medium 11 with object light 19 and reference 20.例文帳に追加

物体光１９と参照光２０とをフォトリフラクティブ媒質１１に照射するための光学系として、ビームスプリッタ１４の両方の面からの入射光を利用する２重マッハツェンダ−干渉光学系を備えている。 - 特許庁

A light pattern emitting to a measuring object has a strength change expressed with a signal 103 that is added a sine signal 102 with double cycle 2π of a sine signal 101 to the sine signal 101 with a basic cycle π.例文帳に追加

計測対象物体に投射する光パターンは、基本の周期πの正弦波信号１０１にその２倍の周期２πの正弦波信号１０２を加えた信号１０３で表される強度変化を有するものとする。 - 特許庁

To provide a display for vehicles can minimize a sense of incongruity and suppress the occurrence double sight on one side when focusing for viewing on the other side of an object in a driving field of vision and a virtual image display.例文帳に追加

運転視界の対象物と虚像表示の一方に焦点を合わせて見ている際に他方が２重に見えてしまうことを抑制し、違和感を少なくさせることができる車両用表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a revolving double type door with a structure which prevents accidents such as injuries and broken bones by letting the hands and legs to be inadvertently caught between a rotary door and an outside shielding object and compressed.例文帳に追加

回転ドアーと外側の遮へい物との間に誤って手足などが挟まれると負傷・骨折などの人身事故となるが、主回転ドアーと外側の遮へい物との間に挟まれ圧迫されない構造のものを提供する。 - 特許庁

The device is equipped with a double Mach-Zehnder interference optical system 25 using light made incident onto both surfaces of a beam splitter 14 as an optical system to irradiate a hologram memory 11 with object light 19 and reference light 20.例文帳に追加

物体光１９と参照光２０とをホログラムメモリ１１に照射するための光学系として、ビームスプリッタ１４の両方の面からの入射光を利用する２重マッハツェンダ−干渉光学系２５を備えている。 - 特許庁

To provide a double sided suction cup capable of preventing inclination of an upper part of a suction cup main body, horizontally and stably supporting an object sucked on the upper part and horizontally supporting especially a cup, tableware, a vase or the like in which liquid is filled.例文帳に追加

上部の吸盤本体の傾きを防止して上部に吸着させた物体を水平に安定して支持し、特に液体の入ったコップや食器、花瓶などを水平に支持させることができる両面吸盤を提供するものである。 - 特許庁

The induction heating cooker 100 is provided with a glass top 30 to mount a heating object and a frame 32 to hold the outer circumferential part of the glass top 30, and the surface of the outer circumferential part of the glass top 30 and the frame 32 are jointed by a double-sided tape 40.例文帳に追加

誘導加熱調理器１００は、被加熱物を載置するガラストップ３０と、ガラストップ３０の外周部を保持するフレーム３２とを備え、ガラストップ３０の外周部表面とフレーム３２とを両面テープ４０で接合したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a novel regeneration method of an existing pipe and a double tube structure object, which can lay a regeneration pipe without following unevenness or meandering, to an existing pipe in which unevenness and meandering are produced in a pipe line.例文帳に追加

本発明は、管路に不陸や蛇行が生じている既設管に対し、不陸や蛇行に追随することなく更生管を敷設することができる新規な既設管の更生方法及び二重管構造物を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a rotary permanent magnet type non-ferrous metal selector, the terminal pulley of a belt conveyer 1 for conveying an object to be treated (a) containing non-ferrous metals such as aluminum pieces is made double structure composed of an outside drum 2 and its inside magnetic pole rotor 3.例文帳に追加

アルミニウム片などの非鉄金属類含有の被処理物ａを搬送するベルトコンベア１の終端プーリを、外部ドラム２とその内部の磁極回転子３とから成る二重構造とした永久磁石回転式非鉄金属選別機である。 - 特許庁

By using a double-crown, a latch connected to a bucket hanging rope is latched to a second crown, and the underground buried object 4 is pulled up together with the excavating body 20 by using a device having a hoisting force stronger than that of a winch winding up the bucket hanging rope.例文帳に追加

ダブルクラウンを用い、バケット吊りロープに接続された掛金を第２のクラウンに掛け、バケット吊りロープを巻上げる巻上ウインチより強力な巻上げ力を有する装置を用いて掘削体２０と共に地下埋設体４を引上げる。 - 特許庁

To provide a double-sided adhesive sheet intended for sticking a sander with a sandcloth and enabling both of the unevennesses and undulations of a to-be-sanded object to be eliminated in a short time through a series of steps or simultaneously.例文帳に追加

本発明は、研磨布を研磨装置に貼着するための両面粘着シートであって、被研磨体の「凹凸」と「うねり」とを一連の工程で又は同時に、かつ短時間で消去し得る両面粘着シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

A lift arm 3 lifts up the object to be lifted at a double-speed of a mobile arm 22 to an ascending end without losing compactness (a retracting state) that the mobile arm 22 and the lift arm 3 overlap with a fixing element 12 in the side view.例文帳に追加

固定体１２に可動アーム２２とリフトアーム３とが側面視で重合するコンパクト（引き込み状態）さを失うことなく可動アーム２２の上昇速度の倍速でもってリフトアーム３が可動アーム２２の上昇端まで上昇させる。 - 特許庁

The second group has a three-group four-lens configuration where two single-lenses L21 and L22 and each having a negative refractive power with a strong concave surface on the image side, and a cemented lens of a double-concave lens L23 and a positive lens L24 are disposed in this order from the object side.例文帳に追加

第２群は、物体側より順に、像側に強い凹面を向けた負の屈折力を有する２枚の単レンズＬ２１，Ｌ２２と、両凹レンズＬ２３および正レンズＬ２４による接合レンズとからなる３群４枚構成である。 - 特許庁

When vibration isolation is executed, using the existing building, in which a substantially one-storied main building and an ancillary building as double layers are installed integrally, as an object, the foundation outer circumferential section 2a of the main building and the whole ancillary building are vibration-isolated and borne to the vibration isolation devices.例文帳に追加

実質的に平屋建ての主建屋と複層の付属建屋が一体に設けられてなる既存建物を対象として免震化する場合、主建屋の基礎外周部と付属建屋全体を免震装置に免震支持せしめる。 - 特許庁

To provide a toner carrying device of a simple constitution that has a double function of not being clogged after toner is passed and even after a lapse of time and eliminating any foreign object inside a toner carrying tube and to provide a toner feeding device constituted of it and an image forming device constituted of them.例文帳に追加

簡素な構成で、トナー搬送チューブ内に、トナーが通過して経時でも詰まることなく、異物の除去も出来ることが両立するトナー搬送装置及びそれからなるトナー供給装置、それらからなる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensitivity adjustment device for photosensor system and a sensitivity adjustment method therefor that can properly set an optimum sensitivity to excellently read an object image under various environments in the case that a double gate photosensor is applied to a two-dimensional sensor system.例文帳に追加

ダブルゲート型フォトセンサを２次元のセンサシステムに適用した場合に、種々の環境下で被写体画像を良好に読み取るための最適感度を適切に設定することができるフォトセンサシステムの感度調整装置及びその感度調整方法を提供する。 - 特許庁

Openings 51, 111 are provided in the respective center of the operating type object 50 and handle 110 to provide a space for inserting other members, and a push-button 100 and a double pressing switch mechanism part 30 pressed by the push-button 100 are enclosed in the space.例文帳に追加

操作型物５０とつまみ１１０のそれぞれの中央に開口５１，１１１を設けることで他の部材挿入用の空間を設け、この空間内に押釦１００とこの押釦１００によって押圧される二重押圧スイッチ機構部３０とを収納する。 - 特許庁

To avoid wrong printing on sheets of paper by stopping a printing process (endorse) for the sheets of paper when wrong information is present in reading object information such as MICR character information, or wrong transfer of the sheets of paper such as double feeding is brought about.例文帳に追加

ＭＩＣＲ文字情報等の読み取り対象情報に間違った情報が存在することや、重送等の紙葉類の誤搬送が発生した場合には、紙葉類に対する印刷処理（エンドース）を中止し、紙葉類への誤印刷を回避可能とする。 - 特許庁

While taking account of a case where high accuracy dimensional control by double exposure is impossible, a part superposed with an impurity region pattern constituting a source-drain electrode is removed from the object of enlargement and superposition for a gate electrode pattern.例文帳に追加

２重露光による高精度な寸法コントロールが不可能な場合を考慮して、ゲート電極パターンに関してはソース・ドレイン電極を構成するための不純物領域パターンと重なる部分を前記拡大及び重ね合わせ処理の対象から除外する。 - 特許庁

An image of the measuring object projected by this light pattern is shot with a camera and a phase ϕ1 corresponding to the sine signal with the basic cycle and a phase ϕ2 corresponding to the sine signal with the double cycle are calculated based on this image shot.例文帳に追加

このような光パターンが投射された計測対象物体を画像をカメラで撮影し、この撮影した画像に基づいて、基本の周期の正弦波信号に対応する位相φ_１と２倍の周期の正弦波信号に対応する位相φ_２とが計算される。 - 特許庁