「easy method」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for delaying aging of a battery, the temperature of the battery is automatically detected by the charging system, the charging current and the charging voltage are adjusted based on the temperature, and thereby aging of the battery can be delayed, and easy operation and reduced cost are attained.例文帳に追加

本電池の老化遅延方法は充電システムにより電池の温度を自動検出し、温度により充電電流及び充電電圧を調整し、これにより電池の老化遅延を実現し、これにより簡単操作と低コストを達成する。 - 特許庁

To provide a structure and a manufacturing method of a flexible cable fitted with an easy-to-take knob, without getting stuck with peripheral equipment, on the flexible cable on a back side of a connection part provided to an end of the flexible cable to be electrically connected to a connector.例文帳に追加

フレキシブルケーブルの端部に備えられてコネクタと電気的に接続する接続部の裏側のフレキシブルケーブル上に周辺の機器にかからず、取りやすい取っ手が取り付けられたフレキシブルケーブルの構造及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing retort rice gruel comprising using chopped rice having ≥80% of a 6-mesh-pass part and ≥20% of a 6-mesh-pass and 10-mesh-on part so as to produce retort rice gruel having no sticky palate feeling and easy to drink.例文帳に追加

６メッシュパスが８０％以上であり、６メッシュパスかつ１０メッシュオンが２０％以上である截断米を用いたレトルト粥の製造方法において、べたついた食感がなく飲み込み易いレトルト粥の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regeneration of a tile carpet, placed on the floor surface or the like of an office building or a commercial building, in which the tile carpet is recovered to an almost similar state to an unused state at low cost and with easy work.例文帳に追加

オフィスビルや商業ビルの床面などに敷設されたタイルカーペットを、未使用状態と何ら遜色ない状態にまで安価に、かつ容易な作業で回復することを可能にしたカーペットの再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide fabric woven from reinforced fiber yarn enabling easy recognition of direction even after cutting, having an excellent drapeability, and suitable especially for the molding of a fiber reinforced plastic body with a curved surface molded by pasting pieces of fabric, and to provide a method for manufacturing the fabric woven from reinforced fiber yarn.例文帳に追加

裁断した後も容易に方向が認識でき、且つ織物片を貼り付けながら成形する繊維強化プラスチックの曲面体の成形などに特に適するドレープ性に優れた強化繊維糸織物その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an FRP composite shaft in which an adhesive destruction (bonding interface destruction) which takes place when a force in a twisting direction is added to a joint of an FRP cylinder and a joint member is inhibited certainly, and processing is easy, and which is low cost, and its manufacturing method.例文帳に追加

ＦＲＰ円筒と継手部材の接合部に捩り方向の力が加わったときに起こる接着剤破壊（接着界面破壊）を確実に防止し、加工が簡単で低コストであるＦＲＰ複合シャフト及びその製造方法を得ること。 - 特許庁

To provide an easy method for manufacturing a large-diameter silicon rod, whereby cracks and chipping off are reduced at bridge- and electrode-side rod ends, thereby increasing crack-free rod length after cutting off the rod ends.例文帳に追加

亀裂及び剥落の低減をブリッジ側のロッド端部でも電極側のロッド端部でも実現し、かつそれによりロッド端部の切断後に亀裂のないロッド長さを向上させる、大直径のシリコンロッドの簡単な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for remarkably increasing γ-aminobutyric acid content in brown rice only by an extremely easy operation without the need of a hydration process (hydration by soaking in water and humidifying air) or a drying process.例文帳に追加

本発明は、加水工程（水浸漬や加湿風による加水）や乾燥工程を必要とすることなく、極めて簡便な操作のみで、玄米中のγ−アミノ酪酸含量を顕著に増加させる方法を提供することを技術的課題とする。 - 特許庁

To provide a reinforcement anchor for a building which is excellent in configuration stability, easy to transport, construct and handle, and further which can take advantage of the strength of a carbon fiber material, and to provide a method of reasonably manufacturing the reinforcement anchor.例文帳に追加

形態安定性に優れており、運搬や施工が容易で取扱いがし易く、しかも、炭素繊維材料の強度を発揮することができる建造物補強用アンカーおよび、それを合理的に製造可能な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and equipment of a form resin molding which can easily arrange a subsidiary material at least partially formed of synthetic resin to extend along a curved surface of an inner surface of a mold and allows easy demolding after molding.例文帳に追加

少なくとも一部が合成樹脂からなる副資材を容易に金型内面の湾曲面に沿って延在するように配置することができ、且つ成形後の脱型も容易な発泡樹脂成形品の製造方法及び製造設備を提供する。 - 特許庁

To provide a producing method of a carbon fiber bundle, which can suppress a fixing of a sizing agent onto the surfaces of nip rolls and apply a desired amount of the sizing agent to the carbon fiber bundle in a relatively easy manner in draining treatment using the nip rolls.例文帳に追加

ニップロールによる水切り処理において、比較的容易な方法でニップロール表面におけるサイジング剤の固着を抑制し、かつ所望量のサイジング剤を炭素繊維束に付与することが可能な炭素繊維束の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wavelength dispersion compensator which prevents winding disorder even when a dispersion compensating optical fiber (DCF) is rewound with low tension to be formed in a coil, reduces an increase in transmission loss, is easy to manufacture, and has shock resistance.例文帳に追加

分散補償光ファイバ（ＤＣＦ）を低張力で巻取ってコイル化しても巻き崩れがなく、伝送損失の増加を低減することが可能であり、製造が容易で耐衝撃性を備えた波長分散補償器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic situation determining method and a device thereof capable of dispensing with complicated processing and providing information in a form easy to grasp a traffic situation in the device obtaining traffic information from photographed original image and providing it.例文帳に追加

撮影した原画像から交通情報を求めて提供する装置において、複雑な処理を不要とし、且つ、交通状況を把握し易い形態にて情報提供を行なうことができる交通状況判定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a molding die whose production period can be remarkably reduced, and further having improved strength and durability, and, whose production is easy, and which is also economically advantageous, and to provide a master model thereof.例文帳に追加

製作期間を大幅に短縮することができる成形型を提案するものであるが、さらに強度や耐久性を向上させるとともに、製作が容易で経済的にも有利な成形用金型の製法及びそのマスターモデルを提案するものである。 - 特許庁

To provide a display device obtained by combining a light-emitting display and electronic paper, which can perform display easy for a user to view in accordance with a peripheral environment, and a display control method for the display device.例文帳に追加

周辺環境に応じて使用者に見やすく表示することのできる、発光型ディスプレイと電子ペーパーとを組み合わせた表示装置、および、発光型ディスプレイと電子ペーパーとを組み合わせた表示装置における表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for measuring capacitance to the ground, which can be used even for a power system or the like having small ωC and small resistance between the ground and it, and also enables easy measurement of the capacitance to the ground even by a user.例文帳に追加

ωＣが小さく、対地間抵抗が小さい電力系統などでも使用することができるとともに使用者でも容易に対地静電容量を測定することができる対地静電容量測定装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel construction method in which in the construction of a tunnel cast-in-concrete system and segment system are switchable by a single shield machine without generating a problem of water leakage at the switching and the switching operation is easy, and the shield machine used therefor.例文帳に追加

トンネル施工時に、一台のシールド機で場所打ちコンクリート方式およびセグメント方式を切り替え可能であり、切り替え時に置ける漏水の問題がなく、切り替え作業が容易なトンネル施工方法およびこれに用いられるシールド機を提供する。 - 特許庁

To facilitate easy demolding of a scroll base body and to extend the life of a die by increasing the profits of capability of near net shape molding and an H/T ratio, in manufacturing a scroll part by a semi-melting/semi-solidification die casting molding method.例文帳に追加

半溶融／半凝固ダイキャスト成形法によるスクロール部品の製造において、ニアネットシェイプ成形が可能であることの利益やＨ／Ｔ比を大きくすることができ、スクロール基体の脱型を容易にすると共に、金型寿命を長くする。 - 特許庁

To provide a standing pouch designed such that an accessory stored together with its contents are prevented from being buried in the contents within the pouch or soiled with the contents, and the accessory can be inserted or taken out easily, and to provide an easy manufacturing method for it.例文帳に追加

内容物とともに収納する付属品が、パウチ内で内容物に埋もれたり、内容物で汚れたりすることを抑制でき、かつ付属品の出し入れが容易なスタンディングパウチ、およびその簡便な製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a three-dimensional structure produced by using polymer nanofiber having easy handleability and little safety problems, with little restriction on shape and size of the producible three-dimensional structure produced by using polymer nanofiber.例文帳に追加

製造可能な「高分子ナノ繊維を用いた３次元構造体」の形状やサイズに制限が少なく、取り扱いが簡単で、さらには、安全性にも問題の少ない「高分子ナノ繊維を用いた３次元構造体」の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hair dressing method, allowing a person not familiar to hair dressing (for example, a novice beautician) to form a hair style presenting a mixture of heavy and light touches without failure, giving a hair style which hardly collapses even external force is applied, or allowing easy re-dressing even when the style collapses, and eliminating stickiness.例文帳に追加

慣れない人（たとえば新米の美容師）であっても、失敗無く重さと軽さの混在した髪型が作れ、髪に外力が加わっても崩れにくく、仮に崩れても再整髪が簡単で、しかもべたつき感の無い整髪方法の提供。 - 特許庁

To realize high operability capable of creating a correct and easy-to-see map particularly corresponding to an actual object with simple work, in relation to a figure creation device and a figure creation method for simply creating a map or a flier by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを利用して簡単に地図やチラシなどを作成する図作成装置および図作成方法に関し、特に実際の対象に応じた正確で見易い地図を簡単な作業で作成することができる高い操作性を実現する。 - 特許庁

To provide a high quality and perfecting laminate sheet for producing cards, in which a pseudo-bonding state can be surely obtained by an easy method and, even being printed with a laser printer or the like, the pseudo- bonding state is kept.例文帳に追加

容易な方法により確実に疑似接着状態が得られ、かつ、レーザープリンター等で印刷しても疑似接着状態が維持され、さらに高品質の両面印刷が可能なカード作製用積層シートの提供を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a β type titanium alloy having high strength, requires no expensive additional elements, thus, low in cost, but enabling easy mass-production of a component, and to provide a method of producing a component having high strength using the alloy as the material.例文帳に追加

高い強度を有するβ型チタン合金であって、高価な添加元素を必要とせず、したがって価格が低廉であるが、部品の量産が容易なもの、およびその合金を材料として、高強度な部品を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a solidifying method and a recycling system which enable solidification to a prescribed strong briquette, reuse of coolant and easy reuse of the solidified briquette as steelmaking material even for the grinding sludge of hardened steel material containing on oil coolant.例文帳に追加

油性クーラントを含む焼入れ鉄鋼材の研削スラッジであっても、所定の強固なブリケットに固形化ができ、クーラントは再利用し、また固形化されたブリケットが製鋼材として再利用を図り易い固形化方法，リサイクルシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a manufacturing method for a magnetic head by which plural sliders for magnetic head having high machining accuracy and uniformity are instantaneously manufactured, particularly, azimuth between cores in the sliders for combined magnetic head is adjusted with a high accuracy and an easy operation.例文帳に追加

加工精度と均一性が高い複数の磁気ヘッド用スライダを一挙に製造することができ、特に複合型磁気ヘッド用スライダにおけるコア間のアジマスを高精度かつ容易に調整することができる磁気ヘッドの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an electrolytic treatment method which enables the removal of a scale component in circulation water, reduction in scale formation tendency in a system, and easy dissolution and discharge of the deposited scale, and an electrolytic treatment apparatus.例文帳に追加

電極（陰極）にスケールが析出することを利用して、循環水中のスケール成分を除去し、系内のスケール生成傾向を下げ、その析出スケールを容易に溶解し、排出することができる電解処理方法及び電解処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting method which makes it easy to form insulating resin and is superior in adhesive strength and connection reliability when an electronic component is mounted on a substrate electrode by using a conductive adhesive and reinforced with the insulating resin.例文帳に追加

導電性接着剤を用いて電子部品を基板電極上に実装して絶縁性樹脂で補強する場合において、絶縁性樹脂の形成が容易で、かつ、接着強度や接続信頼性に優れた実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing alkaline ionized water which does not increase voltage, does to require the discharge and exchange of anode water and allows easy replenishing of the anode water with cation even when the device is operated continuously for a long time.例文帳に追加

長時間、連続的に運転した場合も、電圧が上昇せず、陽極水の排出、交換の必要がなく、かつ陽極水への陽イオンの補充も容易に行うことのできるアルカリイオン水の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables the easy and sure growth of CNT (Carbon Nano Tube) in a predetermined area with an arbitrary form and size on the substrate without patterning catalyst materials, namely without damaging other parts on the substrate and polluting the corresponding catalyst materials.例文帳に追加

触媒材料をパターニングすることなく、従って基板上の他の部分にダメージを与えたり、当該触媒材料が汚染されたりすることなく、容易且つ確実に基板上の任意の形状・面積の所定領域にＣＮＴを成長させる。 - 特許庁

To provide a lather net for a bar soap, which stores used bar soap in it, and makes lather with even a used smaller bar soap in it without directly using hands, and an easy manufacturing method of the lather net.例文帳に追加

使用後の固形石鹸を泡立てネット内に保管することができ、また、小さくなった固形石鹸は直接手に持つことなくネットに保持して泡立てることができる固形石鹸用泡立てネット及びこのネットの簡単な製造方法を提供する - 特許庁

The method and system for the easy detection of fuel leakage in a fuel cell system (100) includes a step of adding an organic molecule to a fuel cell fuel supply source to give a smell to the fuel supply source.例文帳に追加

本発明によれば、燃料電池システム（１００）における燃料漏れの検出を容易にする方法及びシステムは、燃料供給源に臭いを付けるために燃料電池燃料供給源に有機分子を添加するステップを包含する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing chip electronic components, capable of performing easy work for removing resin burr of externally coated resin without giving damages to the components, and also capable of manufacturing high-quality chip electronic components with a high manufacturing yield.例文帳に追加

部品にダメージを与えることなく、外装樹脂の樹脂バリを除去する作業が容易であり、しかも、高品質のチップ型電子部品を高い製造歩留まりで製造することが可能であるチップ型電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a production system adapted to the age of small-lot multi- product production and production of variable products in variable quantities and having a relatively high degree of freedom and to provide a method and apparatus for producing a photographic sensitive material coating liquid by a batch production system easy to operate.例文帳に追加

少量多品種、変量変品種の時代に適合し、比較的自由度の高い生産システムを提供し、またオペレーションしやすいバッチ生産システムによる写真感光材料塗布液製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coffee bag which is stable as a method to be set inside the cup, easy to be used, and also whose bag capacity is big, the whole size of coffee bag is compact, and the structure is also simple.例文帳に追加

カップ内に入れて使用する袋型の簡易抽出ドリッパーであり袋内に直接お湯を注ぎ入れて抽出を速めカップから取り出すときは袋型容器上部のつまみ部をつまみカップから取り出せる簡易抽出ドリッパーとする。 - 特許庁

To provide a pipe end rustproofing method for allowing easy piping work at a site without producing a slight gap all over the inner peripheral face of a pipe end, and to provide a rustproofing tool to be used for the same.例文帳に追加

管端部内周面の全域にわたって僅かな隙間も生じることがなく，且つ配管作業の現場で簡単に作業することのできる管端部の防錆処理方法及びそれに用いることのできる防錆処理具を提供すること。 - 特許庁

To provide an anvil for sizing presses which is simple in structure, the manufacturing cost of which is low and with which reliability is improved and to provide an adjusting method of the mounting position of the anvil for sizing presses by which the mounting and dismounting of the anvil to a slider and positioning/adjusting work are easy.例文帳に追加

構造が簡単で製造コストが安く、信頼性を向上できるサイジングプレスのアンビルを提供し、また、スライダへのアンビルの着脱や位置決め調整作業が容易な、サイジングプレスのアンビルの取付位置調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and light-weighted bridge inspection device capable of inspecting easily and quickly an under face of a bridge, easy in assembling work and installation work, requiring only a small installation space, and inexpensive in a manufacturing cost, and a bridge inspection method using the bridge inspection device.例文帳に追加

橋梁の下面を容易に迅速に点検でき、軽量かつコンパクトで、組立作業や設置作業が容易で設置スペースが僅かでよく、しかも製作コストが安価な橋梁点検装置とそれを使った簡便な橋梁点検方法。 - 特許庁

To obtain a medium for mushroom cultivation relatively decreasing quantity consumed of sawdust through effectively using as a medium raw material potato skin which is conventionally nearly waste and enabling to obtain excellent yield equally to a conventional method with an easy management.例文帳に追加

培地原料として従来ではほとんど廃棄物となっていたじゃがいも皮を有効利用しておが屑の使用量を相対的に低減させ、しかも従来と同等の良好な収量を容易な管理で得るきのこ栽培用培地を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an activated sludge generation inhibitor easy to handle which can be easily applied at a low cost without extensively remodeling or modifying existing sewage disposal facilities, and can greatly reduce surplus sludge.例文帳に追加

既存の浄化設備を大幅に改造又は変更することなく低コストで容易に適用が可能で、余剰汚泥を大幅に減量させることのできる、取り扱いが容易な活性汚泥生成抑制剤を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for estimating a cause of a channel fault utilizing a radio wave of a millimeter band which realize easy estimation of a cause of a fault accompanying a channel fault without the need for a site survey.例文帳に追加

ミリ波帯の電波を利用した回線障害原因推定方法および装置において、回線障害に伴なう障害原因を現地調査することなく容易に推定できる回線障害原因推定方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary material for incineration of waste and a method of producing the same by which incineration of plastic articles is carried out at a low temperature, with a small amount of incineration residues and with easy handling, and with hardly generating of dioxins in an exhaust gas.例文帳に追加

プラスチック製品の焼却処理にあたって、焼却温度が低く、焼却残査が少なくしかも取り扱いやすく、排気ガス中のダイオキシン類の少ない、焼却処理補助材及び焼却処理補助材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compost block for plants, facilitating work and enabling easy sowing and raising seedling when growing seedlings from sowing to raise largely, and to provide a cultivation method using the compost block facilitating transplanting to soil.例文帳に追加

種植えから苗を育てて大きく育成する際に、作業が容易で簡単に種植えや育苗が可能となる植生用堆肥ブロックを提供し、さらに土への植え替えを容易とする堆肥ブロックを用いた栽培方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a floor bed easy to carry and for construction work, short in a construction period, low in manufacturing and construction cost, having high rigidity and furnished with high durability, a floor slab structural body 1 constituting this floor slab and a construction method of this floor slab.例文帳に追加

運搬や、施工作業が容易で、工期が短く、製作及び施工コストが低くて、しかも大きな剛性をもっており、さらに高い耐久性を備えた床版、この床版を構成する床版構造体１及び床版の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost method for garbage collection and its system, making various clerical work easy and reliable, such as a client's application to a dust collection service for a garbage collection request and adjustment of a garbage collection schedule, and to provide a storage medium therefor.例文帳に追加

顧客のごみ回収業者に対するごみ回収依頼の申込みやごみ回収スケジュールの調整等種々の事務作業が容易確実で低コストのごみ回収方法およびそのシステム並びにその記録媒体を提供する。 - 特許庁