「edit」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively use resources by enabling a user to edit software during its execution and to use an existing software as it is even when the software is provided is a format that direct edition is impossible in a software editing device and a storage medium.例文帳に追加

本発明はソフトウェア編集装置及び記憶媒体に関し、ソフトウェアが直接編集不可能な形態で提供される場合でも、ソフトウェアの実行時に編集を可能とし、既存のソフトウェアをそのまま使用可能とすることで、資源を有効に利用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a digital album generation system which easily edit and record a digital album consisting of digital pictures concerned with a prescribed theme on a fixed medium like a CD or a DVD through an input device 100 for making photographs, video tapes, etc., into digital data and a communication line 1.例文帳に追加

写真，ビデオテープ等をデジタルデータ化する入力装置１００と通信回線１を介し，所定のテーマに関するデジタル画像からなるデジタルアルバムをＣＤ，ＤＶＤ等の固定媒体に編集記録を容易に運用することのできるデジタルアルバム作成システムを提供することで。 - 特許庁

Processing with identifiers not of curved-surface patches whose edges are composed of parametric curves but of primitive patches having linear boundaries can reduce calculation cost for rendering to display and edit an image processed by fast vectorization with as little loss of image quality as possible.例文帳に追加

エッジがパラメトリック曲線で構成される曲面パッチではなく、直線境界を有するプリミティブパッチの識別子を用いて処理するので、レンダリングに係る計算コストを低減し、画質をできるだけ損なうことなく高速にベクトル化された画像を表示し編集することができる。 - 特許庁

The poems made by the Princess seemed to have been scattered and lost earlier, three of the hundred poem collection (one of them was Shoji Hyakushu) were edited by the people in later years, and more than sixty poems selected that were not included in above three hundred poems, to edit "The collected poems of Imperial Princess Shokushi." 例文帳に追加

内親王の作ははやく散逸してしまったらしく、ある時期まで残っていた三つの百首歌（うちひとつは正治百首）を後人がまとめ、さらに勅撰集にあって右の三百首のなかに見られない作六十首余を拾って成ったのが『式子内親王集』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, it is not required for the operator of the display screen edit device to revise the attribute of the font for every entry of the character string so that the character string in the font with the excellent appearance can be displayed on the display device 110 with the result that the operator can create the display screen with an excellent appearance.例文帳に追加

従って、表示画面編集装置の操作者は、文字列を入力するたびにフォントの属性を変更する必要はなく、自動的に見栄えの良いフォントで文字列を表示装置１１０に表示させることができ、延いては、見栄えの良い表示画面を作成することができる。 - 特許庁

To provide a method for managing partial editing of a shared file that enables a plurality of users to edit one shared file at the same time by managing files' edited line information in a database, thus preventing overlapping of edited parts for all the files having line information.例文帳に追加

ファイルの編集行情報をデータベースにて管理することで、行情報を持つ全てのファイルに対して、編集箇所の重複を未然に防ぎ、複数利用者が同時に１つの共有ファイルを編集できる共有ファイルの部分編集管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multimedia data editing and reproduction system that can edit and reproduce multimedia data that are good for appreciation of other users and have entertainment performance with a small-scale reproduction device and by providing multimedia data desired by a user to high quality multimedia data electronically distributed.例文帳に追加

再生装置の規模を小さくし、しかもマルチメディア電子流通された高品質マルチメディアデータにユーザ所望のマルチメディアデータを付与することにより、他ユーザの鑑賞に堪え、娯楽性を持つマルチメディアデータの編集および再生が行えるマルチメディア編集再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable team format designing/editing system for allowing a plurality of teams to efficiently design and edit one large design data simultaneously in parallel, and to smoothly advance their designing/editing works without interrupting their works.例文帳に追加

一つの大きな設計データの設計・編集を多人数のチームで同時並行的に効率よく行うことができ、しかも、互いの設計・編集作業を阻害することなく円滑に作業を進めることが出来るような、信頼性の高いチーム形式設計・編集システムを提供する。 - 特許庁

In variable rate bit allocation (step 14), coding difficulty for each time slot is calculated from statistic data obtained by 1st coding in 1 step 11, the coding difficulty in the 1st coding is mapped again to a 2nd time slot in the moving picture sequence after the edit.例文帳に追加

可変レートビットアロケーション（ステップ１４）では、ステップ１１の第一の符号化により得られる統計データからタイムスロット毎の符号化困難度を算出し、第一の符号化における符号化困難度を、編集後の動画像シーケンスにおける第二のタイムスロットへの再マッピングを行う。 - 特許庁

To edit HTML for displaying as if a user has marked by overwriting on an answer sheet, in a window same as a window in which an evaluation thereof is replied, when the user has replied to a question displayed on the window, in a question-reply-evaluation system constituted by HTML (hyper text markup language).例文帳に追加

ＨＴＭＬで構成された設問・返答・評価システムにおいて、ユーザーがウインドウに表示された設問に返答した場合、その評価を返答したウインドウと同じウインドウに、あたかも答案用紙に上書きしてマークしたかのごとく表示するＨＴＭＬを編集することである。 - 特許庁

The CPU 2 stores employee attribute information set through the input part 3 by the user in an employee information file 82, and judges whether display of the employee, the position alteration processing, query of employee information and edit processing are right or wrong to control execution.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２は、ユーザにより入力部３を介して設定された社員属性情報を社員情報ファイル８２に格納し、該社員属性情報に基づいて、組織図上における社員の表示、位置変更処理、及び社員情報の照会、編集処理の可否を判断し実行を制御する。 - 特許庁

The program edit reproduction method includes the steps of: video-recording or audio-recording a transmitted program, and editing the video-recorded or audio-recorded program reproducibly at a speed according to the degree of the program rating of the program or reproducing the edited program.例文帳に追加

本発明に係る番組の編集再生方法は、送信される番組の内容を録画又は録音する工程と、前記録画又は録音された番組を当該番組の視聴率の大きさに応じた速度で再生可能に編集し又は再生する工程とを含む。 - 特許庁

To solve a problem wherein, according to the method of producing recognition vocabulary only by inputting a sentence containing the recognition vocabulary, it is impossible to fabricate a speaking dictionary for speech synthesis requiring accents and parts of speech and, also, it is difficult to edit the erroneous reading automatically attached to the recognition vocabulary.例文帳に追加

認識語彙を含む文章を入力するだけで認識語彙を生成する方式は、アクセント、品詞などが必要な音声合成用の発声辞書を作成することはできず、また、認識語彙に自動的に付加された誤った読みを編集することも難しい。 - 特許庁

An estimate means 16 restores a frame of an edit object on the basis of a main animation data file 6 so as to estimate whether or not a time Tp required for application of special effect processing has a margin with respect to a time Tr for actually reproducing the frame (e.g. whether or not a relation of Tp<Tr holds).例文帳に追加

推定手段１６は、編集対象となっているフレームについて、メイン動画データファイル６に基づいて復元し、特殊処理を施すための時間Ｔpが、実際に当該フレームを再生する際の時間Ｔrに対して、余裕があるかどうか（たとえば、Ｔp＜Ｔrかどうか）を推定する。 - 特許庁

Furthermore, sets of information 12, 15, 16 described on the video image pickup device 1 are captured, a video image 18 photographed by the video image pickup device 1 and video images on the basis of the sets of information 15, 16 are combined to edit them to generate video images S1, S2, S3.例文帳に追加

また、この映像撮影装置１に記入された情報１２，１５，１６を取り込み、この映像撮影装置１により撮影された映像１８と、情報１５，１６に基づく映像とを、組み合わせて映像Ｓ_1 ，Ｓ_2 ，Ｓ_3 を作成するように映像の編集を行う。 - 特許庁

The computer 201 directly records the AV data from the video output apparatus 202 and applies reproduction, edit, and authoring to the recorded AV data to create Web contents according to the operations applied to the GUI menu and uploads the created Web contents to a Web contents distribution server via the Internet 203.例文帳に追加

このＧＵＩ画面上の操作により、映像出力機器２０２からのＡＶデータを直接コンピュータ２０１に記録し、記録したＡＶデータを再生，編集，オーサリングしてＷｅｂコンテンツを作成し、作成したＷｅｂコンテンツをインターネット２０３経由でＷｅｂコンテンツ配信用のサーバーにアップロードする。 - 特許庁

In the case of reproduction of image data compression-coded by a variable length code, motion compensation using temporal correlation is conducted and fast preview using management information is attained and a variable M value in a GOP is stored in the unit of M value frames to realize various edit reproduction functions.例文帳に追加

これにより、可変長符号で圧縮符号化された画像データの再生に際し時間相関を用いた動き補償を行い、管理情報を用いての早見試写を可能とし、ＧＯＰ内の可変Ｍ値をＭ値フレーム単位で記憶することにより、種々の編集再生機能を実現する。 - 特許庁

Therefore, the video recording and reproducing device 10 can notify the divided files already recorded in the video file under recording to an editing device 40 as an object for editing even when the notification comes to edit the video file under recording from the editing device 40.例文帳に追加

このため、映像記録再生装置１０は、編集装置４０から収録中の映像ファイルを編集する旨の通知があった場合であっても、収録中の映像ファイルにおける収録済みの分割ファイルを編集対象として編集装置４０へ通知することが可能となる。 - 特許庁

A transmitter side transmits main information such as images and sounds and sub information for each time to enable a receiver side to perform automatic editing with respect to a certain program and the receiver side automatically re-edits a new program depending on an automatic edit algorithm using the main information and the sub information.例文帳に追加

送信側からある一つの番組に関して画像や音声等の主情報と受信側で自動編集を可能にするための時間毎の副情報を送信し、主情報と副情報を用いた自動編集アルゴリズムにより受信側で自動的に新たな番組を再編集する。 - 特許庁

To provide a program source recording apparatus capable of attaining man-hour saving in the light of points that sources require processing and edit for a number of times, need much expense in time and labor and cause cumbersome tasks in order to collect and record program sources or the like from recording media and communication lines.例文帳に追加

記録媒体からの番組素材や通信回線からの番組素材等を収録するためには、多数回の素材の加工、編集を必要とし、人手による手間がかかり、面倒であると言う問題があり、省力化のできる番組素材収録装置の実現が望まれている。 - 特許庁

A screen editing device 2 has a screen editing means (C) displaying the monitoring screen by use of an I/F (A_I) of the copied or moved monitoring control system constructing means (A) based on copied, moved or referred information of the storage device (B), to edit the screen.例文帳に追加

または、コピー、移動または参照した記憶装置（Ｂ）の情報を基にコピーまたは移動した監視制御システム構築手段（Ａ）のＩ／Ｆ（Ａ＿Ｉ）を利用して監視画面を表示し、この画面に対する編集を行う画面編集手段（Ｃ）を備えた画面編集専用装置２とする。 - 特許庁

To easily edit a memory card by a PC when outputting an image recorded in the memory card by a digital camera or the like by inserting the memory card into a memory card reader provided in a device having the memory card reader, reading the image by a control part in a printer and printing the image.例文帳に追加

デジカメ等でメモリカードに記録した画像を出力する場合、メモリカードリーダを具備する装置に備わっているメモリカードリーダにメモリカードを挿入し、プリンタ内の制御部で画像を読み出し、印字する場合、ＰＣからメモリカードの編集を行うことができ、しかも、その操作が容易であるようにする。 - 特許庁

An information processing section 31 uses identification information of the processing data and the data edit information to discriminate at which position of the still image data the compressed image data is located, a decoding processing section 32 decodes the compressed image data and an image compositing section 33 composites the decoded data into single still image data.例文帳に追加

情報処理部３１で処理データの識別情報とデータ編成情報を用いて圧縮画像データが静止画像のいずれの位置であるかを判別すると共に、復号化処理部３２で圧縮画像データを復号化して画像合成部３３で１つの静止画像の画像データとする。 - 特許庁

An ontology having a hierarchical structure is registered in an ontology storage means 1 by using a registration/edit means 2, and the ontology is referred by a dictionary generation means 20, so that a concept dictionary 10 and a classification dictionary 13 can be mechanically generated from the specific hierarchical section of the ontology.例文帳に追加

オントロジー格納手段１に、登録編集手段２を用いて階層構造を持つオントロジーを登録し、辞書生成手段２０が該オントロジーを参照することにより、概念辞書１０および分類辞書１３をそれぞれ該オントロジーの特定階層部分から機械的に生成する。 - 特許庁

When the area select button 224 corresponding to an area 1 is clicked with a mouse, characters can be inputted to the area 1 and characters which are inputted from a keyboard are displayed in an input edit body 216 and inside the preview outline 220 where the corresponding frame 221 was present.例文帳に追加

区域１に対応する区域選択ボタン２２４をマウスでクリックすると、区域１への文字入力が可能となって、キーボードから入力された文字は入力エディットボックス２１６およびプレビュー輪郭線２２０内の対応する枠２２１があった位置に表示される。 - 特許庁

To make it possible to dispersively edit a corrected document embedded in a Web composite document without necessity for preliminarily installing a Web application in a local computer in a system for editing a composite document provided on Web.例文帳に追加

Web上で提供される複合文書を編集するシステムにおいて、Web複合文書中に埋め込まれた子文書に対して、ローカルなコンピュータに事前にWebアプリケーションをインストールしておく必要がなく、子文書に対して分散編集を行うことができるようにすることを目的とする - 特許庁

At the time of regenerating or searching, regenerating or an edit position are more firstly and correctly searched by specifying corresponded recording aggregation by using time information that corresponds to a specified position and the start time information of the recording aggregation and by using the index information of the time searching information of its recording aggregation.例文帳に追加

再生又はサーチに時には、指定された位置に対する時間情報と記録集合体のスタート時間情報を用いて該当する記録集合体を特定し、その記録集合体の時間サーチ情報の索引情報を用いて、再生や編集位置をより早く、正確に探す。 - 特許庁

To provide a call guide system which can call a waiting person even if the person is out of a house, can easily designate a person to be called and a guide message by arbitrarily correlating them and can freely edit the message.例文帳に追加

待合い人が外出していても直接呼び出しの案内をすることができるとともに、呼び出す待合い人と案内するメッセージを任意に対応づけて簡単に指定することができ、しかもそのメッセージを自由に編集することができる呼び出し案内システムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to edit pre-recorded information in an arbitrary mode to reproduce it and to reproduce the recorded information by easily selecting the desired contents of the recorded information for viewing while intuitively recognizing them.例文帳に追加

予め記録されている記録情報の再生態様を任意に編集して再生できると共に、視聴を所望する記録情報の内容を直感的に認識しつつ容易に選択して再生することが可能な情報編集装置及び情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video signal recording and reproducing apparatus without the need for an edit job capable of updating an optical disk on which video signals undesirable of erasure have already been recorded into the optical disk whereon only video signals of one title are recorded with the highest image quality without losing the video signals having already been recorded.例文帳に追加

編集作業を行うことなく、消去したくない映像信号が既に記録されている光ディスクを、既に記録されていた映像信号を失うことなく、１つのタイトルの映像信号のみが、最も高画質でもって記録された光ディスクに更新する。 - 特許庁

Upon the receipt of an edit command (YES in #1), a control section displays a screen for allowing a user to select moving pictures to be edited among moving picture data stored in a memory (#2) and prompts the user to enter an image size and a layout as to each of the selected moving picture data (#3).例文帳に追加

編集指令が入力されると（＃１においてＹＥＳ）、制御部は、ユーザに、メモリに記憶させた動画像データの中から、編集する動画像データを選択させる画面を表示し（＃２）、選択された各動画像データについて、さらに画像サイズ及び配置の入力を促す（＃３）。 - 特許庁

To provide an image formation system and an image forming apparatus that can generate form data from image data corresponding to an existent document read by an original read means or a fixed-form document and easily edit contents included in the image data according to layout information of the contents.例文帳に追加

原稿読取手段により読み取られた既存の帳票や定型文書に対応する画像データからフォームデータを生成するとともに、当該画像データに含まれるコンテンツのレイアウト情報から容易にコンテンツを編集処理できる画像形成システム及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Proxy video data with low resolution compressed at a higher compression rate than that of principal video data, and metadata or the like used for edit are recorded on an optical disk 2 in addition to the principal video data resulting from compressing a video image photographed by a video camera at a comparatively lower compression rate are recorded on an optical disk 2.例文帳に追加

光ディスク２には、ビデオカメラで撮影された映像を、比較的低い圧縮率で圧縮した本線ビデオデータの他に、本線ビデオデータよりも高い圧縮率で圧縮した、低解像度のプロキシビデオデータ、編集で用いられるメタデータなどが記録されている。 - 特許庁

To provide an audio data editing method to enable a user to edit capacity of a digital audio file so as to be suitable for desired capacity, a recording medium to which the method is applied and a digital audio player so that memory utilization performance of the digital audio player is adjusted according to needs of the user.例文帳に追加

デジタルオーディオプレーヤーのメモリー活用能力を使用者のニーズに合わせて調節できるようにデジタルオーディオファイルの容量を使用者が望みの容量に合うように編集できるオーディオデータ編集方法とこれを適用した記録媒体及びデジタルオーディオプレーヤーを提供する。 - 特許庁

A UD_PGC analysis section 206 analyzes a reference state applied to the original program chain from the user definition program chain to provide an output of an analysis result, and an ORG_PGC edit section 207 edits the original program chain on the basis of a result of the analysis outputted in an analysis step.例文帳に追加

ＵＤ＿ＰＧＣ解析部２０６が、オリジナルプログラムチェーンに対するユーザ定義プログラムチェーンからの参照状況を解析して解析結果を出力し、ＯＲＧ＿ＰＧＣ編集部２０７が前記解析ステップによって出力された解析結果をもとに前記オリジナルプログラムチェーンを編集する。 - 特許庁

An edit means 54 edits the apparatus operating state by the event code and the event corresponding to the event code, the time code and the operation between two events corresponding to the time code, or the combination among a plurality of inter-event operations configuring one operation, and displays the edited result on a display means 55 in a form of screen display.例文帳に追加

イベントコード及びイベントコードに対応する事象、時間コード及び時間コードに対応する二つの事象間の動作、または一動作を構成する複数の事象間動作の組合せによる装置運用状況を編集手段５４で編集して、表示手段５５に画面表示する。 - 特許庁

Since proper waveform editing is automatically performed according to the editing mode and the editing condition desired by the user in this manner, the user becomes able to edit easily the waveform data being the editing object into the waveform data whose acoustic connection is good musically even when the user does not perform complicated editing work.例文帳に追加

このように、ユーザ所望の編集態様及び編集条件に応じて適切な波形編集を自動的に実行することから、ユーザは複雑な編集作業を行わなくても音楽的に音の繋がりのよい波形データへと簡単に編集を行うことができるようになる。 - 特許庁

For example, you can use new J2SE 5.0language constructs such as enums, generics and metadata annotations to build and edit your applications.Features such as error annotations (error underlying) and code folding can be used with J2SE 5.0 sources and the Source Editor supports code completion and syntax highlighting of J2SE 5.0 language keywords.例文帳に追加

たとえば、enum や generic、メタデータ注釈などの新しい J2SE 5.0 言語コンストラクトを使用し、アプリケーションを構築、編集できます。 J2SE 5.0 ソースで、エラー注釈やコード折り畳みなどの機能を使用でき、ソースエディタは、J2SE 言語キーワードのコード補完や構文の強調表示をサポートしています。 - NetBeans

To provide a method and a system for storing video data by which the required unspecific video receiver side can easily edit every piece of video data transmitted from a video transmitter side via a network and can store the video data on a playable and removal recording medium.例文帳に追加

ネットワークを介して映像発信装置側から送られてくるあらゆる映像データについて、必要な不特定の映像受信装置側が容易に編集が可能で、かつ、再生可能なリムーバルな記録媒体に保存することができる映像データ保存方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image editing method and device for preventing conflicts when a plurality of persons edit one piece of data on a screen, without hindering the operation, and for facilitating editing as intended by each operator with excellent operablity.例文帳に追加

複数のユーザが同時に１つのデータに対して編集を行う場合に、画面上で複数人の編集処理が錯綜せず、操作が困難になることもなく、優れた操作性で、各操作者が自身の意図する編集を簡単に行うことのできる画像編集方法および装置を提供する。 - 特許庁

A standalone device 10 of this video data converter converts video data 12 with an original format, such as the VHS 12 or the digital video into an optical medium with a format such as CD-RW or DVD-RW 14, and a single-step conversion process processes the optical medium for use in a nonlinear computer application, such as video edit and generation.例文帳に追加

本発明のスタンドアロン装置10はビデオデータ12をVHS12又はデジタルビデオ等のオリジナルフォーマットからCD-RW又はDVD-RW14等の光学媒体に変換し、それをシングルステップ変換プロセスにおいてビデオ編集及び生成等の非線形コンピュータアプリケーションで使用するために処理する。 - 特許庁

By the editing devices 3A and 3B of the each editing equipment, video and voice information serving as material necessary for editing from other editing devices are stored in the hard disk drives 5A and 5B of the recording/reproducing devices 1A and 1B which exist locally, and the edit is performed to them using the video and voice information.例文帳に追加

各編集機器の編集装置３Ａ、３Ｂにより、ローカルにある記録／再生装置１Ａ、１Ｂのハードディスクドライブ５Ａ、５Ｂに、他の編集装置から編集に必要な素材となる映像、音声情報を蓄積させ、この映像、音声情報を使って編集を行う。 - 特許庁

The control section 116 generates transmission message data whose message format is equal to a message format designated by a message format designation section 115 by using the message configuration data of the reply message edited by the message edit section 114 and controls the message communication section 110 for transmitting the transmission message data.例文帳に追加

制御部１１６は、メッセージ編集部１１４で編集された返信メッセージのメッセージ構成データを用いて、メッセージ形式指定部１１５で指定されたメッセージ形式になるように送信メッセージデータを作成し、その送信メッセージデータを送信するようにメッセージ通信部１１０を制御する。 - 特許庁

To provide a method and device by which a user can freely edit and reproduce a multimedia recording medium depending on purpose of utilization, that can display an image and characters on a screen and output voice in interlocking with a reproduced part and allow a user and the multimedia recording medium to utilize information in two-way.例文帳に追加

利用目的に応じて、利用者がマルチメディア記録媒体を自在に編集し再生すること、および、再生個所に連動させて画像や文字を画面に表示し音声を出力すること、および、利用者とマルチメディア記録媒体との間で双方向的に情報を活用すること。 - 特許庁

To provide a method and device for recording image-attached information and an imaging apparatus that can prevent the leakage of information attached to image data and simply perform reading and revision processing of the attached information so as to avoid missing of information attended with image edit.例文帳に追加

画像データに付属する情報の流出を防止する一方、これら付属情報の読み出し及び変更処理を簡単に行うことができ、画像編集に伴う情報の欠落を回避可能な画像付属情報の記録方法及び装置並びに撮影装置を提供する。 - 特許庁