「efficiency-enhancing」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of enhancing dissolving efficiency at the time of putting a negative electrode active material or a negative electrode active material principal composition recovered from a used nickel-hydrogen battery into the molten alloy of a negative electrode active material constituent element and heat-dissolving the same.例文帳に追加

廃ニッケル水素電池から回収された負極活物質或いは負極活物質主体組成物を、負極活物質構成元素の合金溶湯に投入して加熱溶解させる際に溶解効率を高めることができる方法を提案する。 - 特許庁

To provide an aberration measuring device capable of replacing a transparent plane-parallel plates fitting to a wavelength of reference light, while holding an attitude of the transparent plane-parallel plate against optical elements, and thus enhancing working efficiency of evaluation for optical elements.例文帳に追加

光学素子に対する透明平行平面板の姿勢を維持しつつ、基準光の波長に合わせた透明平行平面板を交換することができ、これにより光学素子の評価の作業効率を向上させることのできる収差測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extremely epoch-making matching system between students and teachers in a tutorial prep school capable of not only extremely simply performing class allocation which is extremely complicated in the conventional manner, realizing sharp reduction of management costs but further enhancing teaching efficiency.例文帳に追加

従来極めて煩雑であったコマ割りを極めて簡易に行え、管理費の大幅な削減を実現できるのは勿論、一層指導効率が向上する極めて画期的な個別指導型学習塾における生徒及び教師のマッチング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a field emission display element using a diamond type material that can form displaying pattern by enhancing the efficiency of electron emission from particular spots by forming no projection on the surface of substrate of silicon or the like, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

シリコン等の基板の表面に突起を形成することなしに、特定の個所からの電子放出効率を高めることによって、表示パターンを形成することができるダイヤモンド系材料を用いた電界放出表示素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide structure facilitating the manufacture of a flat-plate type image display element having an electrode enhancing efficiency by using a cathode material providing sufficiently strong electron emission in a low electric field and subsequently decreasing control electrode current.例文帳に追加

低電界で十分な強度の電子放出が得られる陰極材料を用い、制御電極電流を極めて少なくして効率を向上させることのできる電極を備えた平板型画像表示素子の作製を容易にする構造を提供する。 - 特許庁

To enhance stability and reliability of operation by avoiding malfunction due to output of unnecessary reverse voltage component from the secondary circuit, and to reduce power loss and manufacturing cost while enhancing efficiency by raising the output voltage from the secondary circuit.例文帳に追加

二次回路から無用な逆電圧分が出力して誤動作を生じる不具合を回避し、動作の安定性及び信頼性を高めるとともに、二次回路の出力電圧を高くして、電力損失の低減，高効率化及び製作上のコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a selecting/drying/filling apparatus capable of enhancing efficiency of compression volume-reduction treatment of radioactive waste by safely selecting and drying the radioactive waste and filling the radioactive waste in a capsule in a continuous process.例文帳に追加

放射性廃棄物を選別して乾燥し、更にカプセルへと充填する処理を連続的な工程で且つ安全に行い、放射性廃棄物の圧縮減容処理の効率化を図ることができる選別乾燥充填装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To respond to a case wherein the temperature of a first cooling stage cannot be raised to a target temperature upon controlling drive power source frequency of a two-stage refrigerator based on the temperature of the first cooling stage and enhancing operating efficiency of a cryopump.例文帳に追加

第一冷却ステージの温度に基づいて二段式冷凍機の駆動電源周波数を制御し、クライオポンプの運転効率を高めるに際し、第一冷却ステージの温度を目標温度まで上昇させることができない場合にも対応可能とする。 - 特許庁

To provide an oxidizable sheet capable of obtaining uniform characteristics without uneven distribution of components contained in an oxidizable sheet material, enhancing the efficiency in the oxidation reaction, and retaining the sufficient flexibility after the oxidization reaction is finished.例文帳に追加

被酸化性抄造体に含まれる成分の偏りがなく均一な特性を得ることができるとともに、酸化反応の効率を高めることができ、酸化反応終了後においても充分な柔軟性を維持することができる被酸化性シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a biogas generating system and its method easily enhancing a desulfurization efficiency of a fuel gas such as a biogas and a thermal cracking gas, developing the effect exceeding a cost up therefor, and saving a construction cost caused by miniaturization of a desulfurization plant.例文帳に追加

バイオガス、熱分解ガス等の燃料ガスの脱硫効率を簡単に高め、その為のコストアップを上まわる効果を発現でき、更に脱硫装置小型化による建設費等の削減を図ることができるバイオガス生成システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for freezing and removing polluted soil, for making block-shaped frozen soil by utilizing a freezing technique and sealing the volatilization of a harmful substance or the malodor of waste with ice to more reduce an environmental risk than before while enhancing the removal/feed-out efficiency of polluted soil.例文帳に追加

凍結技術を利用してブロック状の凍土をつくり、有害物質の揮散や廃棄物の臭気を氷で封じ込めて、環境リスクを従来にも増して低減し、汚染土壌の除去搬出効率を高める汚染土壌の凍結除去方法を提供する。 - 特許庁

The scum disintegrating plate 30 comprises forming a scum pulverizing holes 50, 50... and pulverizing the bulk scum Sa generated below the scum disintegrating plate 30 by rocking the scum disintegrating plate 30, thereby enhancing scum Sa recovery efficiency.例文帳に追加

スカム破砕板３０には、スカム微細化用の孔５０、５０…が形成され、スカム破砕板３０の下方で発生した塊状のスカムＳａを、スカム破砕板３０を揺動させることにより、塊状のスカムＳａを微細化し、スカムＳａの回収効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a PDP capable of enhancing discharge efficiency even if an expensive high-withstand voltage transistor or a driver IC is used by reducing a discharge start voltage Vf, and keeping high-image quality by keeping wall charge keeping performance.例文帳に追加

放電開始電圧Ｖｆを低減することによって、高価な高耐圧トランジスタやドライバＩＣを用いなくても放電効率を高めることができ、且つ、壁電荷の保持性能を維持することによって、高い画像品質を維持することができるＰＤＰを提供する。 - 特許庁

A flat type spray apparatus is used for enhancing the contact efficiency between a high-temperature gas flow and a raw material hydrocarbon and for simultaneously homogenizing the reaction field in the carbon black formation reaction; and the spray angles of raw material introduction α, βare each set in a specified range.例文帳に追加

高温燃焼ガス流と原料炭化水素との接触効率を高めるとともに、カーボンブラック生成反応における反応場を均一化するために、フラットタイプの噴霧装置を用い、かつ原料導入噴霧角度α，βを特定範囲とする。 - 特許庁

To realize a transportation vehicle management system capable of enhancing mounting efficiency of a transportation vehicle and capable of reducing the transportation cost by calculating a wrapping form of an ordered article in accordance with obtained order information by a computer and grasping vehicle allocation information.例文帳に追加

入手した注文情報に応じた注文品の包装形態をコンピュータで演算させて輸送車両の配車情報を把握することで、輸送車両の搭載効率を高めるとともに輸送費の低減が図れる輸送車管理システムを実現する。 - 特許庁

To provide a heat exchange pipe for a refrigerating cycle capable of increasing the heat exchange amount between a refrigerant flowing in a suction pipe and refrigerant flowing in a capillary tube by increasing the heat transfer area and the coefficient of heat transfer and of enhancing the refrigerating efficiency.例文帳に追加

伝熱面積および熱伝達率を増加させることにより、サクションパイプ内を流れる冷媒とキャピラリーチューブ内を流れる冷媒との熱交換量を増加させ、冷凍効率を向上させることができる冷凍サイクル用熱交換パイプを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid storage part having a dispensing device surely sucking in a liquid through its nozzle even when the amount of stored liquid is small while being fit for capacity increase or compatibility with a multiple nozzle, and enhancing processing efficiency (processing capacity) of the dispensing device.例文帳に追加

貯液量が少ないときであっても分注装置のノズルが液体を確実に吸入することができるとともに、大容量化や多連ノズルへの対応に適し、また、分注装置の処理効率（処理能力）の向上が図れる液体貯留部を提供すること。 - 特許庁

To provide a plate material conveying device capable of attaining enhancement of a plate material conveying speed and shortening of an acceleration/deceleration time by making a retaining unit arrangement body compact, enhancing conveying efficiency of a small plate material, and easily performing control of the retaining unit arrangement body.例文帳に追加

保持具配列体をコンパクトにして、板材搬送速度の向上およびその加減速時間の短縮を図ることができ、小さい板材の搬送効率を向上させることができ、保持具配列体の制御が簡単な板材搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gradation control device preferable for realizing expansion of luminance dynamic range and number of gradations of a display image and for enhancing use efficiency of the light by controlling a transmission state and a non-transmission state of light in the specific direction in optical transmission elements.例文帳に追加

光伝達素子における特定方向への光の伝達状態及び不伝達状態を制御して、表示画像の輝度ダイナミックレンジ及び階調数の拡大を実現し、且つ光の利用効率を向上するのに好適な階調制御装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a person in charge in the machining center can obtain improvement information in the machining process of the component, based on the comparison of the information in machining and the CAD data, thereby enhancing the efficiency in the trial manufacturing process to reduce the development cycle of the product.例文帳に追加

これによってマシニングセンターの担当者は、加工時情報とＣＡＤデータとの対比に基づいて当該部品の加工過程での改善情報を得ることができるため、試作工程の効率を高め、製品の開発期間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a color thermal recording method and a three head single pass system color thermal recorder in which energy can be saved by enhancing irradiation efficiency at the time of optical fixing following to thermal coloring and space of the recorder itself can also be saved.例文帳に追加

感熱発色後の光定着時における光照射効率が向上して省エネルギー化が図れると共に、装置自体の省スペース化を達成することができるカラー感熱記録方法及び３ヘッド１パス方式のカラー感熱記録装置の提供。 - 特許庁

To conduct, in performing the pre-straining of previously forming the folds in a plurality of places of the side edge parts of a carcass ply to be wound round a bead core, the pre-straining by accurately and certainly forming each fold and also to do so in a short time with enhancing the efficiency of forming the folds.例文帳に追加

ビードコアに巻き付けるカーカスプライの側端部の複数箇所に予め折曲部を形成して癖付けする際に、正確かつ確実に各折曲部を形成して癖付けを施すとともに、折曲部の形成効率を高めて短時間で癖付けを行う。 - 特許庁

To provide seasoning liquid containing undaria pinnatifida (mekabu) and chlorella supplementarily adding nutrient content not falling in fermented soybeans and also bringing out the deliciousness of the fermented soybeans without spoiling the taste of the fermented soybeans, excellent in economical efficiency and using bioactivation-enhancing material as raw material.例文帳に追加

本発明は、納豆にはない栄養分を補完する一方で、納豆の味を損なうことなく、納豆の旨さを引き出す調味液であって、経済性にも優れ、かつ、生理活性を高める素材を原料とする調味液を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an Al fin material, fins, and a heat exchanger capable of enhancing the heat exchange efficiency without complicating the shape of each internal circumferential groove in a copper pipe, without requiring change of the offset width or the number of the Al fins or the number of shift stages, or without narrowing the fin pitch.例文帳に追加

銅管の内周溝形状を複雑化せず、Ａｌ製フィンのオフセットの幅、数及びシフト段数を特別に変更する必要がなく、フィンピッチを狭くせずに熱交換効率を向上させ得るＡｌ製フィン材、フィン及び熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably and provisionally extracting specified somatic regions out of the image photographed for medical care use and automating the extracting works of CT images of hepatic regions for which a contrast medium is used in particular, thereby enhancing the efficiency of extracting works.例文帳に追加

医療用に撮像された画像から所定の生体部位の領域を一意的に安定して抽出できるようにし、特には、造影剤を用いたＣＴ画像からの肝臓領域の抽出作業を自動化して、抽出作業の効率を高める。 - 特許庁

To provide a twist drill perforating a material with hardness of a degree of structural steel or a pre-hardened material by a drill with superior chip discharge ability enhancing cutting speed, feed rate, and efficiency, reducing burrs generated in the perforating, and eliminating deburring after the perforating.例文帳に追加

構造用鋼、プレハードン材程度の硬さの被削材を、より切り屑排出性に優れたドリルで、切削速度、送り速度も高く、能率を高め、更に、穴あけ加工におけるバリの発生を減少させ、穴あけ後のバリ取り等を行わずにするツイストドリルを提供する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system capable of realizing energy saving as a whole air conditioner by utilizing the width of an area without strongly feeling unpleasantness, by securing a predetermined comfort level and by enhancing operation efficiency by always controlling the output level of the air conditioner to a high COP point.例文帳に追加

不快さを強く感じない領域の幅を活用し、所定の快適度を確保し、空調機の出力レベルを高ＣＯＰ点に常時制御して運転効率を高め、空調機全体として省エネルギーを実現する空気調和システムを提供する。 - 特許庁

To provide an anticontamination method for treatment tools wherein treatment tool is covered with a general purpose film, enhancing the efficiency of producing the film and covering the tools, while preventing damaging use feeling of the tools by sticking the film to the tools.例文帳に追加

治療用器具の被覆を専用品でないカバーで行うことによりカバーの製造や器具への装着に関する効率を高めつつも、そのカバーを器具に密着させて器具の使用感の阻害を防止することができる治療用器具の汚染防止方法を提供する。 - 特許庁

Specifically, we will pursue the following three policies in an integrated manner: (I) an "economic revitalization strategy" to restore competitiveness; (ii) "tax reform" to reinvigorate society; and (iii) accelerated fiscal expenditure reform, including enhancing the efficiency of fiscal expenditures, with the aim of achieving "a small government worthy of bearing the costs". 例文帳に追加

具体的には、産業競争力再生に向けた「経済活性化戦略」、経済社会の活力を引き出す「税制改革」および歳出効率を高め「負担に値する小さな政府」を目指す「歳出改革の加速」を三位一体で推進します。 - 財務省

To provide a means capable of clearly instructing a position of a required item and outstandingly enhancing a utilization efficiency of a shelf space utilizing an optional empty space for accommodating an article at an item unit in a storage shelf for accommodating the article while classifying it to a required item.例文帳に追加

物品を所要の項目に区分けして収納する保管棚において、所要の項目の位置を明瞭に指示でき、項目単位で任意の空きスペースを物品収納に利用可能として棚スペースの利用効率を大きく向上させ得る手段を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing method, a paper sheets partitioning device, and a paper sheets partitioning method, capable of enhancing information processing accuracy, and measuring a processing error rate without drop in an information processing efficiency.例文帳に追加

この発明は、情報処理精度を向上させることができ、情報処理効率を低下させることなく誤処理率を測定できる情報処理装置、情報処理方法、紙葉類区分装置、および紙葉類区分方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To manufacture a plate for valve seat and provide a fuel injection valve using the plate, capable of securing the desired dimensional accuracy and also degree of coaxial property of a flow passage and tapered part, without increasing the manufacturing costs and of enhancing the production efficiency.例文帳に追加

製造コストが増大することなく所望の寸法精度、ならびに流通路およびテーパ部の同軸度を確保することができ、生産効率を向上することができる電磁弁着座用プレートの製造方法およびそれを用いた燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

Since a distortion level generated in a main amplifier 6 is small at the time of a low output, an output signal of the main amplifier 6 is directly output from an output terminal 2, and further an auxiliary amplifier power source switching circuit 15 is turned off, thereby enhancing efficiency.例文帳に追加

低出力時には主増幅器６で発生する歪レベルが小さいため、主増幅器６の出力信号をそのまま出力端子２から出力させ、さらに補助増幅器電源スイッチ回路１５をオフにすることにより、高効率化をはかる。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of enhancing the service efficiency and eliminating inconvenience of users by mounting an IC tag on a carriage auxiliary equipment such as a shopping cart and a stroller, and calculating the occupying ratio of the carriage auxiliary equipment in a car by utilizing the information.例文帳に追加

ショッピングカート、ベビーカー等の運搬補助機器にＩＣタグを取り付け、その情報を利用して運搬補助機器がかご内を占有する割合を計算することにより、サービス効率の向上と利用者の不便さを解消したエレベータの制御装置を得る。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of enhancing compression efficiency while maintaining image quality by using a quantization step width which is optimal even when high image quality is set, and to provide an image processing method and a recording medium in which the image processing method is recorded.例文帳に追加

高画質と設定した場合にも最適な量子化ステップ幅を用いることによって、画質を維持しつつ圧縮効率を高めることができる画像処理装置および画像処理方法、および画像処理方法を記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a shelf facility capable of fitting an article supporting body to a stay member by omitting any troublesome welding work, ensuring the entire strength of the article supporting body during the use of the article supporting body fitted to the stay member, and enhancing the carrying efficiency during the carriage.例文帳に追加

支柱部材に対する物品支持体の取り付けは面倒な溶接作業を省略して行え、支柱部材に取り付けた使用時において物品支持体の全体強度を確保し得、搬送する際に搬送効率を向上し得る棚設備を提供する。 - 特許庁

To provide a machine for molding in a magnetic field excellent in durability, which suppresses an amount of a used release agent, is capable of decreasing a production cost and enhancing production efficiency, and a molding die and a method for molding the magnetic field.例文帳に追加

フェライト磁石を形成するための成形体を得るに際し、離型剤の使用量を抑え、生産コストの低減、生産効率の向上を図ることのできる耐久性に優れた磁場中成形装置、金型、磁場中成形方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to restrain an increase in retransfer toner caused by making transfer bias high, a speed difference between the photoreceptor drum 1 and the intermediate transfer belt 51 is made larger in the processing unit Pd for black than that in the processing units Pa, Pb and Pc for Y, M and C, thereby enhancing the transfer efficiency.例文帳に追加

ＫのプロセスユニットＰｄは、転写バイアスを高めることによる再転写トナーの増加を抑制したいので、感光ドラム１と中間転写ベルト５１との速度差を、Ｙ，Ｍ，ＣのプロセスユニットＰａ，Ｐｂ，Ｐｃよりも大きくして、転写効率を高める。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of carrying out height control of a reaping apparatus, control of vehicle height, posture control of a vehicle body and steering of the vehicle body in good operability and slight operational error by using fingers of one hand gripping an operation lever and enhancing efficiency of reaping operation thereby.例文帳に追加

操作レバーを握った手の指で、刈取装置の高さ調節と車高調節と車体の姿勢調節と車体の操向とを、操作性良く、しかも誤操作少なく行なうことができるものとして、コンバインによる刈取作業の能率を高める。 - 特許庁

To reduce sticking of a regenerated heated asphalt aggregate to a drum inner wall surface, while enhancing heat energy efficiency by using hot air by a heating burner of a drier for heating and drying a regenerated asphalt aggregate and radiation heat from an inner cylinder for covering its flame.例文帳に追加

再生アスファルト骨材加熱乾燥用のドライヤの加熱バーナによる熱風とその火炎を覆う内筒からの輻射熱を利用して熱エネルギー効率を高めるとともに、ドラム内壁面への再生加熱アスファルト骨材の付着を低減することにある。 - 特許庁

To provide a method for enhancing efficiency of communication between tasks, capable of reducing the load of a multi-task device even if events are continuously input thereto, and transmitting events without causing sequence reversion.例文帳に追加

本発明はタスク間通信の効率化方法に関し、イベントが連続して入ってくる場合においてもマルチタスク装置の負荷を軽減することができ、イベント送信時のシーケンス逆転も発生しないタスク間通信の効率化方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To form a light-distribution pattern for a low-beam having horizontal and slanted cutoff lines at a top end section while enhancing utilization efficiency of its light source light flux in a direct-projection type lighting lamp tool for a vehicle using an approximately rectangular light-emitting surface as a light source.例文帳に追加

略矩形状の発光面を光源とする直射型の車両用照明灯具において、その光源光束の利用効率を高めるようにした上で、上端部に水平および斜めカットオフラインを有するロービーム用配光パターンを形成可能とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display including an edge light type light source equipped with a light source in an end of a display face, and having a satisfactory optical characteristic, by enhancing a light taking-out efficiency and by restraining an optical member from being deteriorated.例文帳に追加

表示面の端部に光源を備えたエッジライト式の光源を備えた液晶表示装置に関し、光の取り出し効率を向上し、かつ光学部材の劣化を抑制することで、良好な光学特性を備えた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for cleaning a chemical pollutant using hydrogen peroxide, which is capable of enhancing the reaction efficiency of hydrogen peroxide and which is advantageous in safety of workers and further is capable of treating the same under weak acid.例文帳に追加

過酸化水素を用いた化学汚染物質の浄化処理において、過酸化水素の反応効率を高めることができるとともに、作業者の安全性の点で有利であり、しかも弱酸性条件下でも処理を行うことが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for absorbing sunlight of a wavelength region not electrically converted by a solar cell and enhancing an energy conversion efficiency by converting the absorbed sunlight into light of a wavelength possible to be used in the solar cell.例文帳に追加

太陽電池で電気的に変換されない波長領域の太陽光を吸収するとともに、その給した太陽光を太陽電池で用いることができる波長の光に変換させることによって、エネルギー変換効率を高める手段を提供する。 - 特許庁