「enabled」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, in the user terminal equipment, interactive processing and display of the image relating to the report and browsing of physiological examination data and medical history information, etc., are enabled.例文帳に追加

これによって利用者端末装置において報告書に関連する画像の対話的な処理と表示，生理検査データや病歴情報などの閲覧を可能にした。 - 特許庁

An authentication portion 107 performs authentication operations, based on the inputted authentication code to determine whether it should set the function module 122 into an enabled state or a disabled state.例文帳に追加

認証部１０７は、入力された認証コードに基づいて認証を行い、機能モジュール１２２を動作可能状態とするか、動作不能状態とするかを決定する。 - 特許庁

The optimization is enabled by varying the rotating center and the circumferential length of a cam disk and the depth of a cam lobe interacting with a firing trigger 34 via a driving wedge.例文帳に追加

駆動ウェッジを介して発火トリガ３４と相互作用するカム板の回転中心、周囲長さ及びカムローブの深さを変えることにより、最適化が可能になる。 - 特許庁

To provide a terminal point detecting device in semiconductor manufacture in which an EPD sensor light condensing cylinder is not corroded and adjustment of a light receiving amount is enabled.例文帳に追加

ＥＰＤセンサ集光筒が侵されることがなく、また、受光量の調整を可能にすることができる半導体製造における終点検出装置を提供する。 - 特許庁

In such a structure, higher densification can be achieved at a focusing point, a treatment time per unit hour as well as unit space enabled to be shortened.例文帳に追加

このような構成により、集束点で高密度化を図ることが可能となり、単位時間当たりかつ単位場所当たりの処理時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

This musical sound generating device is enabled to generate a variety of musical sounds which are not seen before through the selecting functions of the selectors 3 and 6 and the functions of the time variation LPFs 2 and 5.例文帳に追加

この楽音生成装置は、セレクタ３，６の選択機能および時変動ＬＰＦ２，５の機能によって従来にない多彩な楽音を生成することが可能となる。 - 特許庁

A movable body 2 is enabled to move vertically against a fixed part 12 constituting the main body 1, and the wing springs 4A, 4B are fixed to retaining parts 231, 241 of the movable body 2.例文帳に追加

本体１を構成する固定部１２に対して可動体２を上下に移動自在にし、可動体２の保持部２３１，２４１にウィングバネ４Ａ，４Ｂを固定した。 - 特許庁

When the tellurium oxide-base ultrathin film is used, weight reduction, energy saving and densification of various parts used for an electric material, an optical material, etc., are enabled.例文帳に追加

このテルル酸化物系超薄膜を用いると、電気材料や光学材料等に用いられる各種部品の軽量化、省エネ化及び高密度化が可能である。 - 特許庁

If song data including parts of a musical instrument kind which can not be selected are read in the kid's mode, the icon of the musical instrument kind is exceptionally displayed and musical sound generation is enabled.例文帳に追加

キッズモードでは選択できない楽器種類のパートを含むソングデータを読み込んだ場合は、例外的にその楽器種類のアイコンを表示し、楽音生成できるようにする。 - 特許庁

When a personal computer(PC) and the SD memory card are connected, the PC receives the driver program and radio communication with the external radio equipment is enabled through the radio control part 8 and an antenna 9.例文帳に追加

パソコンとＳＤメモリカードとを接続すると、ドライバプログラムをパソコンが受け取り、無線制御部８及びアンテナ９を介して、外部無線機器と無線通信可能となる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lead block for a rotary connector in which a compactification is enabled and the lead block having superior dimensional precision is obtained with a less number of processes, easily, and inexpensively.例文帳に追加

コンパクト化が可能であり、少ない工程数で容易且つ安価に寸法精度の高いリードブロックが得られる回転コネクタ用のリードブロック製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a repairing device and method for a flexible organic EL panel enabled to suppress damage of a defective point from affecting the surroundings as much as possible.例文帳に追加

本発明の目的は、フレキシブルな有機ＥＬパネルに対して、欠陥部分の周囲へのダメージを極力小さくしたリペア装置およびリペア方法を提供することにある。 - 特許庁

In the backside of the side 9, a pump fixing means 25 is provided to be movable between the receiving enabled position of the pump part 45 and a fixing position for supporting the bottom surface of the pump part 45.例文帳に追加

側９の裏側には、ポンプ部４５の受け入れ可能位置とポンプ部の底面を支持する固定位置との間で移動可能なポンプ部固定手段２５を設ける。 - 特許庁

To provide an electromagnet device for a relay enabled to design an interval of a gap irrespective of the size of a coil, and that, with little fluctuation in intervals of a gap from one product to another.例文帳に追加

コイルの大きさとは関係なくギャップの間隔を設計可能とし、しかも製品ごとのギャップの間隔のばらつきが少ないリレーの電磁石装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system or the like in which the owner is enabled to easily grasp a relationship between medical care contents such as therapeutic meal administration and a health condition of an animal.例文帳に追加

療法食投与等の診療内容と動物の健康状態との関係を飼い主が容易に把握することができるコンピュータシステム等を提供する。 - 特許庁

Thus, a watcher is enabled to listen to the voice uttered by the user or surrounding noise and to instantaneously grasp a situation of the user.例文帳に追加

これにより、監視者は、利用者が発する音声、或いは周囲の雑音を聞き取ることができ、利用者の状況をいち早く把握することができるようになる。 - 特許庁

Only the function for detecting individual operation of the representative power generating facility is enabled, and that of remaining power generating facilities among the several facilities is disabled.例文帳に追加

この代表機の発電設備の単独運転を検出する機能のみを有効とし、前記数台のうち残余の発電設備の単独運転を検出する機能は停止させる。 - 特許庁

The oil seal 23 is disposed on a pinion 24 side rather than the bearing 13, and enabled to fit in the annular space 22 from the outside in an axial direction of the pinion 24.例文帳に追加

オイルシール２３を軸受１３よりもピニオン２４側に配置すると共に、オイルシール２３をピニオン２４の軸方向の外方から環状空間２２に嵌入可能にする。 - 特許庁

It is necessary to preliminarily obtain the data of the teeth shape and bed of a patient but the sharp labor saving of a manufacturing process, the enhancement of quality and the improvement of work environment are enabled.例文帳に追加

患者の歯牙形状及び床等のデータを予め取る必要はあるが、製作工程の大幅な省力化、高品質化及び作業環境改善が可能となった。 - 特許庁

The switch assembly comprises a casing, a magnetism detecting switch installed in the casing, and a magnet, movement freely held at the outside of the casing, enabled to relatively move against the casing.例文帳に追加

ケーシングと、ケーシング内に配設された磁気検知スイッチと、ケーシングの外方において、該ケーシングに対して相対移動し得るように移動自在に支持されたマグネットとを備える。 - 特許庁

To obtain a lighting fixture for a vehicle capable of being reduced in its total length enabled to perform optical control of irradiation light from a light source with the use of a Fresnel lens alone.例文帳に追加

灯具の全長を短縮でき、しかも、フレネルレンズのみを用いて光源からの出射光の光学的な制御が可能となる車両用灯具ユニットを得る。 - 特許庁

When the vendor of the semiconductor memory records the special code in the hidden storage area and turns the area into write protect state, for the first time, the read of the hidden storage area is enabled.例文帳に追加

半導体メモリのベンダーが隠し記憶領域に特殊コードを記録し書込みプロテクト状態にして初めて、隠し記憶領域の読出しが可能になる。 - 特許庁

Access to the requested resource is provided to the client by means of a capability-enabled URI having a character string that is produced by encoding an identification number and a random number.例文帳に追加

要求された資源へのアクセスは、識別番号と乱数を符号化することで生成された文字ストリングを有するケイパビリティ可能URIによってクライアントに提供される。 - 特許庁

To obtain a multi-frequency-enabled frequency synthesizer, in which the mounting area is reduced, power consumption is reduced, and furthermore, loop gain characteristics are constant for all frequency bands.例文帳に追加

実装面積の小型化と低消費電力化を実現し、さらにすべての周波数帯でループゲイン特性が一定である多周波数対応の周波数シンセサイザを得る。 - 特許庁

Since the high-frequency voltage applied to the discharge lamp La is changed by the direction of the second control circuit 2, control according to the specification of the discharge lamp La is enabled.例文帳に追加

放電灯Ｌａに印加する高周波電圧を第２の制御回路２の指示により変化させるから、放電灯Ｌａの仕様に応じた制御が可能になる。 - 特許庁

When an output of a NAND gate 11 goes to the 'Lo' after a delay time of a delay buffer 13 after the input selection signal goes to the 'Hi', the tri-state inverter 3 is enabled.例文帳に追加

トライステートインバータ３は、入力選択信号が“Ｈｉ”へ移行後の、遅延バッファ１３の遅延時間後に、ＮＡＮＤゲート１１出力が“Ｌｏ”へ移行してイネーブルになる。 - 特許庁

When at least a part of a plurality of the knee braces is made of dead soft steel, a simple vibration control frame at a low cost is enabled as the buckling length of the column 11 is left as it is shortened.例文帳に追加

また、複数ある方づえのうち少なくとも一部を極軟鋼で作れば、柱１１の座屈長さを短くしたままで、簡便で安価な制振架構が可能となる。 - 特許庁

Differences in cost from other power generation systems are eliminated, and pollution-free power supply is enabled, thereby contributing to a community.例文帳に追加

この方式を採用発電する事により、他の発電装置とのコストの差が無くなり、無公害の電力供給が可能となり、地域社会に貢献出来るものと確信する。 - 特許庁

To provide an eye position measurement device by which an operator can correctly measure the position of a subject's eye on a condition corresponding to an using environment of the subject so that suitable glasses adjustment is enabled.例文帳に追加

適切な眼鏡調整ができるように、被検者の使用環境に応じた状態で被検者の眼の位置を正確に測定できる眼位置測定装置を提供する。 - 特許庁

By using the picked-up image of the dots in a plurality different from one another in terms of the position of light emission of the fluorescent substance in the dot, high-speed and highly accurate measurement of display characteristics is enabled.例文帳に追加

ドット内の螢光体の発光位置が相互に異なる複数のドットの撮像画像を用いることで高速かつ高精度の表示特性測定を可能にした。 - 特許庁

To provide a high-frequency package improved in high-frequency characteristics, protected from high-frequency noises outside, and reduced in power leaks outward with its high-frequency element enabled to dissipate its heat.例文帳に追加

高周波特性を改善し、外部の高周波ノイズから保護し、外部への漏洩電力削減し、高出力素子の放熱を可能とした高周波パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a cord switch and its manufacturing method wherein to mutually connect terminal parts of electrode wires surely and stably for a long term is enabled by a connecting member.例文帳に追加

電極線の端末部同士を接続部材により確実にかつ長期間安定に接続することを可能にするコードスイッチ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method of a fuel cell enabled to detect a thin part of an electrolyte film without dividing the same.例文帳に追加

燃料電池の電解質膜を分割することなく、電解質膜の膜厚が薄い部位を検出することを可能にする燃料電池の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an attaching structure for magnetic component, with which a space for attachment is reduced as much as possible, high-density mounting is enabled, and assembly and disassembly can be facilitated.例文帳に追加

取付のためのスペースが可及的に小さくなり、高密度実装が可能となると共に組立並びに分解が容易な磁性部品の取付構造を提供する - 特許庁

When a player presses a stop switch to stop symbols displayed on reels, and "OCTOPUS" symbols stop, the number of enabled winning combinations increases.例文帳に追加

そして、プレーヤがストップスイッチを押してリールに表示されているシンボルを停止させたとき、「ＯＣＴＯＰＵＳ」のシンボルが停止したときには、有効化されるウィニングコンビネーションが増加する。 - 特許庁

The user is enabled to view pieces of information regarding music that music distribution companies distribute at a time, so the latest information can easily be accessed.例文帳に追加

ユーザは、複数の音楽配信会社が配信する音楽に関する情報を一度に見ることができるので、最新の情報に簡単にアクセスすることができるようになる。 - 特許庁

To provide a plate thickness control method in an electrical screw- down type rolling mill with which highly accurate thickness control is enabled using an electrical screw-down type where the accuracy of roll eccentricity is of a conventional degree.例文帳に追加

電動圧下方式で、ロール偏芯精度も従来程度のままで、高精度な板厚制御ができる電動圧下方式圧延機における板厚制御方法。 - 特許庁

Thereby a universal and automated solution is enabled for the definition, the sorting, and the visual display of a data (model amount) required in an individual case.例文帳に追加

これにより、個々のケースにおいて必要とされるデータ（モデル量）の定義、選別および視覚的表示のための普遍的なかつ自動化された解決策が可能にされる。 - 特許庁

On the occasion of full beam radiation at medical treatment, it is enabled to have a radiation with high-accuracy because the obit of full beam becomes equal to the beam orbit adjusted by the attenuated beam beforehand.例文帳に追加

治療時にフルビームで照射すると、先に減衰ビームで軌道調整したビーム軌道と同一のビーム軌道で照射できるので、精度の良い照射が可能となる。 - 特許庁

In this system and method, upon the detection of a defect, the printer is enabled to skip the defect area, or alternatively an image influenced by the defect is reprinted.例文帳に追加

本発明のシステムおよび方法において、欠陥が検出された場合、プリンタをイネーブルして欠陥領域をスキップさせるか、欠陥の影響を受けた画像を再印刷する。 - 特許庁

A transmitter/receiver 13 as large as the transmitter/receiver of a fixed telephone set is connected to the circuit 24 for communication and calling through the portable telephone 14 is enabled by the transmitter/receiver 13.例文帳に追加

通信用回路２４に、据え置き型電話機の受送話器の大きさの受送話器１３が接続され、受送話器１３により携帯電話１４を介した通話を可能とする。 - 特許庁

To inexpensively mass-produce a battery pack that is reduced in thickness and weight as a whole while being enabled to securely hold thinned batteries so as not to be fallen from an outer package case, and further more, can efficiently be assembled.例文帳に追加

薄型電池を外装ケースから抜けないようにしっかりと保持しながら、全体を薄く、軽くし、さらに能率よく組み立てして安価に多量生産する。 - 特許庁

A key exchange method used for an exchange of an encryption key is enabled to be used for a distribution of initial setting information of a Mobile IP protocol, and a setting operation by a user is automated.例文帳に追加

暗号鍵の交換に使われる鍵交換手法を、Mobile IPプロトコルの初期設定情報の配布にも使用できるようにし、利用者による設定作業を自動化する。 - 特許庁

Since printing is executed in conformity with the information obtained by the measurement of the slant of the surface of the printing object, execution of printing processing of high quality is enabled.例文帳に追加

印刷対象物の表面の傾斜についての測定によって得られた情報に応じて印刷を行うので、高品質の印刷処理を行うことが可能である。 - 特許庁

The patterned medium can be manufactured at a low cost and high throughput and conversion of a perpendicular two-layer medium to a patterned medium considered to be difficult can be enabled.例文帳に追加

これにより、低コスト、高スループットでパターンド媒体が製造可能になるだけでなく、困難と考えられていた垂直二層媒体のパターンド媒体化が可能となる。 - 特許庁