「erroneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic timepiece which can prevent its case being shifted to an inspection mode erroneously and which can be shifted to the inspec tion mode using a simple operation, to provide a control method for the elec tronic timepiece, and to provide an inspection system for the electronic time piece.例文帳に追加

誤って検査モードに移行する場合を防止できると共に、簡易な操作で検査モードに移行させることができる電子時計、電子時計の制御方法及び電子時計の検査システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming method capable of preventing image quality from being lowered by preventing a drive source from being erroneously stopped by a load applied to a feeder while a medium is conveyed for image formation.例文帳に追加

画像形成のための媒体搬送時に給送装置の負荷が加わって起こる駆動源の脱調を防止して、画像品質の低下を防止できる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In rare cases the driver may erroneously report synchronization problem and you may see the kernel message: and notice that your mouse does not work properly. 例文帳に追加

しかしながら、 まれにドライバが間違って (訳注: 問題がないのに)同期に関して問題があると報告し、カーネルからというメッセージが出力されて、マウスが正しく動作していないように見えることがあるかもしれません。 - FreeBSD

Whether the advertisement does not make definitive predictions of the future movements of the prices and other numerical features of securities and other financial instruments as well as rewards they have to pay, or does not unduly stimulate customers’ investment appetites by using descriptions that could lead them to erroneously believe that profits are guaranteed. 例文帳に追加

イ．有価証券等の価格、数値、対価の額の動向を断定的に表現したり、確実に利益を得られるように誤解させて、投資意欲を不当に刺激するような表示をしていないか。 - 金融庁

A. The risk that customers could be led to erroneously believe that, even though fees, commissions, other rewards and expenses that they must also pay do exist, the rewards and expenses to be paid by the customer are substantially lower than the actual levels. 例文帳に追加

イ．他に顧客が支払うべき手数料、報酬、その他の対価又は費用があるにも関わらず、顧客が支払う対価又は費用が、実際よりも著しく低額であるかのように誤解させるおそれ - 金融庁

Kida criticized the "Chronicles of Japan" falsifying theory in this thesis and argued that double mistakes could not be made at the same time: the unnecessary tai sui in the second year of Emperor Tenmu was not deleted and the necessary tai sui Jinshin was deleted erroneously. 例文帳に追加

喜田はこの論文で『日本書紀』改刪説を批判して、不必要な天武天皇2年の太歳を削り忘れ、必要な太歳壬申を誤って削るという二重の不手際はありえないと論じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming apparatus which prevents image formation from being erroneously executed on an image formation condition set by a previous user and can easily continue image formation on the same image formation condition.例文帳に追加

前のユーザーが設定した画像形成条件で誤って画像形成が実行されることを防止すると共に、同じ画像形成条件の画像形成を容易に続けることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A cancellation of the BIST mode is performed only with a COMRESET signal, so that the cancellation of the BIST mode by erroneously pushing an ejection switch for ejecting an optical disk is avoided.例文帳に追加

ＢＩＳＴモードの解除は、ＣＯＭＲＥＳＥＴ信号のみで行うことにより、例えば光ディスクを排出するためのイジェクトスイッチが誤って押されたことによって、ＢＩＳＴモードが解除されることを防止する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording system which can protect an ink feeding part and an atmospheric air communication part against an impact when an ink cartridge is erroneously dropped to prevent ink in an ink reserver from leaking out.例文帳に追加

インクカートリッジを誤って落下させた際の衝撃からインク供給部や大気連通部を保護し、インク貯留室内のインクが外部に漏れ出すのを防止することができるインクジェット記録システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a shading data inspection method for correctly inspecting shading data without erroneously detecting block noise to be generated by encoding image data as a line, and shortening time to be required for the inspection.例文帳に追加

画像データの符号化により生じるブロックノイズを線として誤って検出することなく、シェーディングデータに関する検査を正確に行え、検査に要する時間も短縮できるシェーディングデータ検査方法を提供する。 - 特許庁

If recognizing it in the middle of the processing of the voice recognition result that a word included in the voice recognition result has been erroneously recognized, the machine translation part 2 requests homonyms of the word to the voice recognition part 1.例文帳に追加

機械翻訳部２は、音声認識結果の処理中に、その音声認識結果に含まれる単語が誤認識されたものであると認められる場合、その単語の同音異義語を、音声認識部１に要求する。 - 特許庁

To execute a job related to calibration work for its device while preventing a trouble that a general job other than the calibration work is executed erroneously for a printer or copy machine under calibration.例文帳に追加

キャリブレーション作業に関連するジョブをそのデバイスに対して実行させると共に、キャリブレーション作業以外の一般ジョブがキャリブレーション中のプリンタや複写機に対して誤って実行されるという不具合を防止する。 - 特許庁

To provide an optical coordinate input device and a handwriting input display device which can accept the input of coordinates with a pen by preventing the input of coordinates by the hand of a user from being erroneously accepted.例文帳に追加

使用者の手による座標の入力を誤って受け付けることを防止し、ペンによる座標の入力を受け付けることができる光学式の座標入力装置及び手書き入力表示装置を提供する。 - 特許庁

The vector quantization method is designed to generate an asymmetric distortion in order to avoid the situation where the defective memory position is distorted via compression and extension and the normality of the memory position is erroneously indicated.例文帳に追加

ベクトル量子化方法は、欠陥のあるメモリ位置が、圧縮および伸張を通じて歪められて、そのメモリ位置が正常であることを誤って示すことがないように、非対称歪みを生成するよう設計される。 - 特許庁

An integral processing part 12 removes an erroneously detected signal out of input distance informations of three or more, and detects a position of the motor- driven driver, i.e., a screw-tightened position of the casing 1 based on the correct distance informations.例文帳に追加

統括処理部１２は、入力してきた３個以上の距離情報のうち、誤検出されたものを除外し、正しい距離情報から電動ドライバの位置、すなわち、筐体１のねじ止め位置を検出する。 - 特許庁

Thus, even if a button of the control box 13 is erroneously operated, since erroneous operation can be previously prevented, reliability of bed control at bathing time can be enhanced so that a user can be easily taken into care.例文帳に追加

これによって、コントロールボックス１３のボタンの誤操作があっても未然に誤動作を防ぐことができ、入浴時のベッド制御の信頼性を高めるものであり、利用者の介護が容易にできるようになるものである。 - 特許庁

To provide a connector that achieves significant improvement in reliability by preventing the occurrence of a short-circuit between power supply contacts and ground contacts even when, for example, a memory card is erroneously mounted as an insert other than a plug.例文帳に追加

プラグ以外の挿入物として、例えばメモリカードが誤って装着された場合でも、電源コンタクトとグランドコンタクトとがショートすることがなくなり、信頼性を著しく向上させることが可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus where the occurrence of jamming is prevented from being erroneously decided at the time of turning on a power source without losing all the jamming information stored in a non-volatile memory by sudden trouble.例文帳に追加

突発的なトラブルにより不揮発性メモリに記憶されたジャム情報が全て消失すること無く、電源投入時にジャム発生が誤判定されない画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When water dropping is stopped, the water absorptive polymer is dried and hence is reduced in its volume to return to an original state to keep the air-permeable property intact, whereby a pressure difference between the inside and outside of the case is prevented from happening and the switch from being operated erroneously.例文帳に追加

水滴がかからなくなると吸水ポリマーが乾燥して体積収縮して元の状態に戻り通気性が維持され、ケースの内外での圧力差が生じるの防ぎ、スイッチの誤作動を防止できる。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which a recording mark erroneously recorded between tracks due to the off-servo is erased with respect to the optical disk and the occurrence of the off-servo after this erase is prevented or reduced.例文帳に追加

光ディスクに対して、サーボ外れによってトラック間に誤記録された記録マークを消去することができ、それ以降のサーボ外れの発生を防止・軽減することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

As a result, when an authorized user 3 uses the vehicle 5, the theft of the vehicle 5 is prevented from being erroneously detected by making the monitoring stop state by making a telephone call from the first telephone set 30.例文帳に追加

したがって、正当な利用者３が車両５を使用する場合には、第１電話機３０から電話をかけて監視停止状態にすることにより、車両５の盗難が誤って検出されることが防がれる。 - 特許庁

To provide an airbag control device for a vehicle capable of preventing an airbag from being erroneously deployed even if an airbag control unit corresponding to rollover is moved for repairing or maintenance or the like while an ignition switch is turned on as it is.例文帳に追加

本発明は、万一、イグニッションスイッチがオンのまま、修理や点検などで、ロールオーバー対応のエアバッグコントロールユニットを動かしても、エアバッグが誤展開せずにすむ車両のエアバッグ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control unit except for electronic control unit of which a program is rewritten when rewriting a program, improving the safety of an on-vehicle network system without erroneously detecting communication abnormality.例文帳に追加

この発明の目的は、プログラムの書換え時に、プログラムを書換えられる電子制御装置以外の電子制御装置が、通信異常を誤検出することがなく、車載ネットワークシステムの安定性を高めることにある。 - 特許庁

However, the first detection part 19a is changed to a non-detection state when the disk D during discharging is forcedly pushed in and it may be erroneously determined that the disk D reaches the discharge completion position (iv).例文帳に追加

しかし、搬出途中のディスクＤが強引に押し込まれたときも第１の検知部１９ａが非検知状態に切り替わってしまって、搬出完了位置（ｉｖ）に至ったと誤判断されることがある。 - 特許庁

To provide a reel for a package of electronic parts capable of eliminating the crushing operation of each electronic component accommodation part when an embossed tape is to be inserted and preventing the embossed tape from being wound erroneously.例文帳に追加

エンボステープを巻芯の差込口に差込む際に、電子部品収納部の押しつぶし作業を不要とし、かつ、エンボステープの誤った巻付けを防止することを可能とした電子部品包装用リールを提供すること。 - 特許庁

To prevent the consumption of a battery for ignition due to erroneous igniting operations by preventing the occurrence of such a case that the igniting operations are erroneously performed at the time of moving a wick upward and downward.例文帳に追加

芯の上下操作を行う時に誤って点火動作を行ってしまうのを防止し、誤操作による点火動作での点火用電池の消耗を防止できる石油ストーブの放電式点火装置を提供する。 - 特許庁

To confirm the erroneous connection of a cable between NCs, and to specify an erroneously connected point easily before actual transmission by confirming the connection state of a network by connection check packets.例文帳に追加

NC間のケーブル誤接続を接続チェックパケットにより、ネットワークの接続状態を確認することで、実際の転送に先立ち、確認を行うことに加え、誤接続箇所の特定を容易にすることが可能になる。 - 特許庁

To provide a developer storage device and an image forming apparatus, which prevent scattering of a developer by erroneously opening an opening part when removing the developer storage device from a housing.例文帳に追加

現像剤収容装置を筐体から取り外したときに開口部が誤って開放されることによる現像剤の飛散を防止することができる現像剤収容装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the focusing is erroneously set to a layer other than the objective one, the spherical aberration is caused due to the different thickness of equipment and material, and a large deviation of the focus control from the level or balance of a signal to be originally output is caused.例文帳に追加

もし誤って、目的以外の層にフォーカスを引き込んだ場合、機材厚が違うため、球面収差が発生してしまい本来出力されるべき信号のレベルや、バランスから大きくずれが生じる。 - 特許庁

To automatically turn on backlight of a display when a portable electronic apparatus is taken out, and to prevent the backlight from being erroneously turned on in such a case that it is in a car on the move and is subjected to constant vibration.例文帳に追加

携帯型電子装置を取り出した時、自動的に表示部のバックライトを点灯させると共に、移動中の車内にあって絶え間ない振動にさらされるような場合に誤点灯しないようにする。 - 特許庁

To eliminate restrictions on application by eliminating the restriction on the duty of reference signals, to surely detect an erroneously locked state, to slip out of the erroneous locking and to shift to a normal operation.例文帳に追加

本発明は、基準信号のデューティの制約をなくすことで応用上の制約をなくすことができ、ミスロック状態を確実に検出してミスロックから抜け出して正常な動作に移行させることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the situation, where a document is erroneously printed on a recording material other than a desired recording material by a user, while preventing reduction in printing operability, and to provide an image forming method and an image forming program.例文帳に追加

印刷作業性の低下を防止しつつ、ユーザが所望する記録材以外の記録材に誤って印刷する事態を防止することができる画像形成装置、画像形成方法、および画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous discrimination caused by painting of a clamp area by solving such the conventional problem that an 8cmCD is discriminated erroneously as a 12cm CD when the 8cmCD of which the clamp area is painted is inserted.例文帳に追加

クランプエリアが塗装された８ｃｍＣＤが挿入された際に１２ｃｍＣＤと誤判定されることがあったという従来の問題を解決するものであり、クランプエリアの塗装によって生じる誤判定をなくすこと。 - 特許庁

To provide a protective circuit device for a secondary battery, which can prevent chattering of overcharge inhibiting operations even when a secondary battery is erroneously charged by using a charging power source which has an extremely high charging voltage and an extremely large charging current.例文帳に追加

充電電圧・充電電流が極端に大きい充電用電源によって二次電池の誤充電を行った場合でも、過充電充電禁止動作のチャタリングを防止できる二次電池の保護回路装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a vehicle from being erroneously sensed as a pedestrian while integrating a pedestrian sensor with an illumination lamp to install it above a zebra crossing in a zebra crossing lighting system lighted only in the case of sensing the pedestrian.例文帳に追加

歩行者を感知した場合だけ点灯する横断歩道照明装置において、歩行者センサを照明灯と一体化して横断歩道の上方に設置しつつ、車両を歩行者として誤感知することを防止する。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming device function changeover method, that prevent settings from being erroneously altered by an unspecified number of users and that allow an unspecified number of users to use functions used by only particular people.例文帳に追加

不特定多数の者が設定などを間違えて変更してしまう恐れがなく、特定の者のみが利用できる機能を不特定多数の者に利用可能にした画像形成装置、画像形成装置機能切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a trocar with an introducer sheath, safe and easy to use with excellent operability in operation by eliminating the danger of a trocar needle erroneously puncturing a front living body wall and protecting a needle tip after pulling the trocar needle out of a patient's body.例文帳に追加

トロカール針が前方の生体壁を誤って穿刺する危険性を無くし、トロカール針を患者の体内から引き抜いた後の針先を保護し、施術時の操作性に優れ、安全で使い易いイントロデューサシース付きトロカールを提供する。 - 特許庁

Since no other number than the erroneously- decoded macro block number and a normally restored macro block number is required to be informed to a communicating partner, the influence of a decrease in allocated code rate, etc., on encoded animation data, etc., is small.例文帳に追加

復号誤りの発生したマクロブロック番号と正常復帰したマクロブロック番号１６Ｒのみを通信相手に通知すればよいので、動画像符号化データなどへの割り当て符号量の減少などの影響が少ない。 - 特許庁

To provide a reference voltage generator capable of considering various parameters for changing a reference voltage such as a temperature and surely outputting a target reference voltage without erroneously disconnecting a fuse.例文帳に追加

ヒューズの誤切断が行われること無く、温度のような基準電圧を変化させる種々のパラメータを考慮して目標とする基準電圧を確実に出力させることが可能な基準電圧発生装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent music from being played with extreme sound volume balance for fear lest it is erroneously recognized that a device has trouble, whichever position a dual/split balance setting fader is set in at the time of power on.例文帳に追加

電源オン時にデュアル／スプリットバランス設定用フェーダがどのような位置に設定されていても、極端な音量バランスで演奏が行われることを防止し、装置に不具合があると誤認識される恐れが生じないようにすること。 - 特許庁

To prevent vibration from a drive system during drive of an internal combustion engine from being erroneously determined as variation in the speed of the engine, so as to prevent the air-fuel ratio of the engine from being enriched due to such erroneous determination.例文帳に追加

内燃機関に関し、機関被駆動時において駆動系から伝達される振動を内燃機関の回転変動と誤判定することにないようにして、かかる誤判定による空燃比のリッチ化を防止できるようにする。 - 特許庁

To prevent an excessive current for a focus coil, etc., as to an optical disk device, specially even for the optical disks in a plurality of kinds are applied for the reproducible optical disk device and the optical disk is erroneously determines.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置に関し、特に複数種類の光ディスクを再生可能な光ディスク装置に適用して、光ディスクを誤判定した場合でも、フォーカスコイル等の過大な電流を防止することができるようにする。 - 特許庁

To prevent the present position from being matched erroneously to a road near thereto when intruding from a road into a parking lot or the like, and to quickly conduct a guide to the road in the vicinity thereto when going out to the road.例文帳に追加

道路から駐車場等への侵入時に現在位置を近くの道路に誤マッチングするのを防止し、逆に道路への退出時に近くの道路に速やかに引き寄せることが可能な現在位置特定装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, the autotransformer 4 stops outputting a voltage from an output winding 4-2 to avoid the problem that a worker erroneously gets an electric shock or that continuous impression of a high-voltage non-load voltage causes degradation of insulation.例文帳に追加

単巻形のトランスは出力巻線４−２から電圧を出力することがなくなり、作業者が誤って感電したり、高電圧の無負荷電圧が連続印加して絶縁劣化を引起こしたりする問題がない。 - 特許庁

To provide a disk device for preventing stop of discharge operation when a detection part erroneously determines that a disk reaches at a discharge completion position just after discharge operation of the disk is started.例文帳に追加

検知部の誤検知により、ディスクの搬出動作を開始した直後にディスクが搬出完了位置に至ったと判断して搬出動作を停止させてしまう誤動作を防止できる「ディスク装置」を提供することを目的としている。 - 特許庁