「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water hammering preventing device for a motor-driven pump capable of preventing occurrence of water hammering without using any flywheel owing to the slow stop function of an inverter, wherein the effect functions effectively even in the event of power failure.例文帳に追加

インバータのスロー停止機能によりフライホイールを用いることなくウォータハンマを防止し、更にその作用が停電時などにおいても有効に機能する、電動ポンプのウォータハンマ防止装置を提供すること。 - 特許庁

To perform operation in accordance with call termination quick speech setting by enabling even a slave unit side to recognize a state under call termination, when a master unit sets inbound connection using an automatic answering telephone function for call termination.例文帳に追加

親機が着信に対して留守番電話機能で着信接続している場合、子機側においても着信中であると認識できるようにし、着信クイック通話設定に従った動作を可能にする。 - 特許庁

To provide communication equipment for disaster prevention equipped with a press button which can be easily identified even by a handicapped person without damaging the original function of a push button operation while preventing any malfunction as much as possible.例文帳に追加

誤動作をできるだけ防止しつつも本来の押しボタン操作の機能を損なわず、また、障害者にとっても容易に識別できる押しボタンを備えた、防災用通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical switch system capable of eliminating necessity of individual design and manufacture even when a combination of an optical switch function on an optical switch system changes and achieving short development period and cost reduction.例文帳に追加

本発明は、光スイッチシステム上の光スイッチ機能の組合せが変わっても個別に設計及び製造する必要がなく、開発期間が短く且つ低コストである光スイッチシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a communication system in which at least a part of the function of a mobile communication terminal is regulated, burden on the communication line is lessened, and high speed processing is ensured even when the number of mobile communication terminals is increased.例文帳に追加

移動体通信端末の少なくとも一部の機能を規制するとともに、通信回線等への負担を軽くし、又、移動体通信端末の数が多くなった場合においても高速に処理できるようにする。 - 特許庁

To avoid a situation that a temperature protection function is operated due to a problem of usage condition even if there is no abnormality in a projector and a component including a high pressure discharge lamp lighting device mounted in the projector.例文帳に追加

プロジェクターやプロジェクター内部に搭載される高圧放電ランプ点灯装置を含む部品に異常がないにもかかわらず、その使用条件の問題により温度保護機能が動作してしまう状況を回避する。 - 特許庁

To determine the economically optimum amount of procurement even when a procurement cost provided by a concave function is included, and an operation pattern regarding start stop for a generator is restricted.例文帳に追加

凹関数で与えられる調達コストを含み、かつ、発電機の起動停止に関する運転パターン制約が存在するような場合であっても、経済的に最適となる調達量を決定することを可能にする。 - 特許庁

To provide a radio wave correcting clock having a reporting sound function that can receive signals even during the generation of sound without restricting the reception of standard radio waves, can reduce a consumption current, and further can extend a battery life.例文帳に追加

標準電波の受信に制約を受けることなく、発音中でも受信でき、また消費電流を削減でき、ひいては電池寿命を長くすることができる報音機能付電波修正時計を提供する。 - 特許庁

In the above three points, a maximum characteristic of the land bridge is a point of being constructed by 16 pieces in total of basic columns 6 having the function uninfluenced even by lateral swinging and vertical swinging of an earthquake of seismic intensity of 7 to 8 class.例文帳に追加

以上の三点であるが、陸橋の最大の特徴は震度７〜８級の地震の横揺れ、縦揺れにも影響を受けない機能を有する基柱６、計１６本で建設されている点である。 - 特許庁

To exhibit an anti-earthquake locking function without inhibiting the storing volume of a drawer by assembling an anti-earthquake locking device in the interior of a case body even if the effective width of the drawer is not reduced.例文帳に追加

抽斗の有効幅を狭めなくても耐震ロック装置を外箱体の内部に組み込めるようにして、抽斗の収納容積を阻害することなく耐震ロック機能を発揮させることができる抽斗装置を得る。 - 特許庁

Conducting grains 3a, 3b which differ in size are compound in different film layers, to insert conducting grains 3 between electrodes 6, 7, thereby accomplishing the function of assisting electrical conduction, even if the spacing between the electrodes is wide.例文帳に追加

大きさの異なる導電粒子３ａ、３ｂを異なるフイルム層に配合することにより電極６、７間の隙間が広くても導電粒子３が挟まり導通補助の役目を果たせるようにする。 - 特許庁

To provide a dishwasher capable of detecting a contamination level of wash water based on a highly reliable initial value even if performing a preset operation specifying an operation starting condition by a timer function.例文帳に追加

タイマ機能により運転開始条件を指定する予約運転を行う場合であっても、信頼性の高い初期値に基づいて洗浄水の汚れ具合を検出することができる食器洗い機を提供する。 - 特許庁

To provide a headrest with hearing aid, which enables a driver to easily hear surrounding sound even if the driver is weak in hearing, realizes a hearing aid function at low cost, and has no fear to use up the cell in driving.例文帳に追加

聴力の弱い運転者であっても、周囲の音声を聞き取りやすく、さらに、安価に補聴機能を実現し、運転中に電池が切れる恐れがない補聴機能付きヘッドレストを提供すること提供すること。 - 特許庁

To provide a multifunction portable terminal capable of utilizing other functions of the portable terminal with no trouble even in a place unsuitable for utilizing the telephone conversation function (public place where manners must be kept).例文帳に追加

通話機能を利用するには不適切な場所（公共の場でのマナーを守るべき場所）においても、携帯端末装置が有する他の機能を支障なく利用することが可能となる多機能携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic governor system executing engine rotation speed feedback control while detecting a throttle position, which can continue engine rotation control to exhibit a fail safe function even when a throttle position sensor fails.例文帳に追加

スロットル位置を検知しながらエンジン回転数フィードバック制御を行う電子ガバナシステムについて、スロットル位置センサが故障した場合でもエンジン回転数制御を継続してフェイルセーフ機能を発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a control unit for a vehicle having a trouble shooting function capable of making rapid and accurate response upon occurrence of a communication trouble, even when a serial communication processing is asynchronously executed by a plurality of program modules.例文帳に追加

シリアル通信処理を、複数のプログラムモジュールにより非同期に実行する場合においても、通信異常発生時に迅速かつ的確に対応できる異常処理機能を有した自動車用制御ユニットを提供する。 - 特許庁

To use all the functions of an image forming apparatus even when a print server is terminated by leaving all the functions of the image forming apparatus in a usable form and preparing alternatives for terminating only a print function.例文帳に追加

画像形成装置の機能はすべて使える形で残して、プリント機能だけを終了する選択肢を用意することで、プリントサーバを終了しても、画像形成装置の機能をすべて使うことができるようにする。 - 特許庁

To retain travelling stability, even when one of a first electric motor and a second electric motor, each driving right and left driving wheels, stops a rotation torque transfer function due to some reason.例文帳に追加

左右駆動輪を駆動する第１電動モータ及び第２電動モータのいずれか一方が何らかの原因によってその回転トルク伝達機能を停止した場合であっても、走行の安定性を保持することにある。 - 特許庁

To provide an imaging unit, capable of performing photographing adapted to a photographing scene without having to drive an AE function constantly, even in the photographing scene in which a shading difference is large and capable of reproducing images having a wide dynamic range.例文帳に追加

明暗差が大きい撮影シーンにおいても常時ＡＥ機能を駆動することなく撮影シーンに適応した撮影を行うことができ、かつダイナミックレンジの広い画像を再現できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for acquiring stream data from a sensor thoroughly by a center server even in case of a sequencer of low computation throughput having a function for communicating with only one correspondent node at a time.例文帳に追加

計算処理能力が低く、同時に１つの通信相手としか通信のできない通信機能を有するシーケンサであっても、センサからのストリームデータをセンタサーバで取りこぼしなく取得できる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk drive having a function of displaying a Kanji section by a reading Kana even thought this Kanji is included in a file name of the file inputted from a personal computer, etc., without preparing Kanji character font data.例文帳に追加

漢字文字フォントデータを用意することなく、パソコンなどから入力されたファイルのファイル名に漢字が含まれていても、その漢字の部分は読み仮名で表示する機能を有する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, even a person with no professional knowledge on the appliance A can simply and easily retrieve the desired appliance A and can arrive at the appliance A having a desired function, an image, etc.例文帳に追加

且つ、照明器具Ａに関する専門的な知識を持たない人でも、所望する照明器具Ａの検索が簡単且つ容易に行え、所望の機能やイメージ等を有する照明器具Ａに辿り着くことができる。 - 特許庁

The reinforcing pin 6 is made of a super-elastic alloy, and even if the reinforcing pin 6 makes the buckling deformation, the core coil 6 is returned to a usable state with reproducibility in an original alignment by a super-elastic function of the reinforcing pin 6.例文帳に追加

その補強ピン６を、超弾性合金製にして、補強ピン６が屈曲変形しても、その補強ピン６の超弾性機能で、コアコイル６を元の直線状に再現性をもって使用状態に復帰させる。 - 特許庁

To detect the ON fault of a MOS transistor for driving inside even in a semiconductor integrated circuit which incorporates a current detection function by the MOS transistor for driving and a MOS transistor for sensing.例文帳に追加

駆動用ＭＯＳトランジスタ及びセンス用ＭＯＳトランジスタによる電流検出機能が内蔵された半導体集積回路においても、その内部で駆動用ＭＯＳトランジスタのＯＮ故障を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a facsimile server that immediately starts confidential printing after prescribed operations such as entry of a password even when other print job is under execution in the case of print processing by a confidential print function.例文帳に追加

親展印刷機能により印刷処理を行うに際して、他の印刷ジョブが実行中であっても、パスワードの入力など、所定の操作を行った後、直ちに親展印刷を開始するファクシミリサーバを提供すること - 特許庁

To provide a material (fabric) having function evaporating sweat efficiently without damaging air permeability even in a case much in the generation quantity of sweat and capable of forming air layer between clothing and the skin and comfortable clothing.例文帳に追加

発汗量が多い場合にも、通気性を損なうことなく効率良く汗を蒸発させる機能を持ち、且つ、衣服と皮膚との間に空気層が形成できる素材（布）、および快適な衣服を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device with the aberration correction function, capable of sufficiently correcting the reflection light including aberration from the fundus oculi even if a wavefront aberration correcting element with limited capability of correcting aberration is used.例文帳に追加

補正できる収差に制限のある波面収差補正素子を用いていても、眼底からの収差を含んだ反射光を充分に補正できる収差補正機能付き画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a handle lock device capable of sufficiently exhibiting the lock function by regulating rotation of a front fork stem even if rotational torque of a handle is large in a lock device for regulating rotation of the handle of a bicycle.例文帳に追加

自転車等のハンドルの回転を規制するロック装置であって、ハンドルの回転トルクが大きくても前フォークステムの回転を規制し、ロック機能を充分に発揮することのできるハンドルロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve vibration damping insulator capable of suitably maintaining not only the fuel injection position of a fuel injection valve but also the vibration damping function of the fuel injection valve even during the operation of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転時であれ、燃料噴射弁の燃料噴射位置はもとより、燃料噴射弁の制振機能を好適に維持することのできる燃料噴射弁用制振インシュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a sealed alkaline battery with a safety valve function which can surly operate at a given battery inner pressure even at high temperature with a structure enabling designing working pressure precisely and with good repeatability.例文帳に追加

密閉型のアルカリ電池において、作動圧を正確かつ再現性良く設計することが可能な構成でもって、高温時にも所定の電池内圧で確実に作動することができる安全弁機能を備えることができる。 - 特許庁

To reduce the load of software even in the case of configuration formed into one CPU and to perform the sampling of the required number of pieces of analog data by performing A/D conversion in an image processor having a facsimile function.例文帳に追加

ファクシミリ機能を備えた画像処理装置において、１ＣＰＵ化した構成であっても、ソフトの負荷を軽減し、かつ、必要な個数のアナログデータをＡ／Ｄ変換してサンプリングすることができるようにする。 - 特許庁

To enable a DTMF tone signal corresponding to a depressed button of an IP telephone terminal to reach a speech opposite party even when the IP telephone terminal is not provided with a function of transmitting the DTMF tone signal.例文帳に追加

ＩＰ電話端末がＤＴＭＦトーン信号を送出する機能を備えていなくても、ＩＰ電話端末で押下されたボタンに対応するＤＴＭＦトーン信号が通話相手に到達することを可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming device, capable of forming the required number of images without cancelling or changing a job even when a memory becomes full and having a sort function of high productivity.例文帳に追加

メモリが満杯になった場合でもジョブを破棄または変更することなく必要部数の画像形成を行うことができるとともに生産性の高いソート機能を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-quality handover function even in high-speed movement of a mobile node between base stations and to achieve high-quality handover processing in execution of important communication.例文帳に追加

基地局間を移動ノードが高速に移動した場合においても高品位なハンドオーバー機能を提供すること、重要な通信を行っている場合には高品位なハンドオーバー処理を実現することを可能とする。 - 特許庁

To provide a common rail type fuel injection device securing a pilot injection function by even high common rail pressure by changing an injection termination delay period in pilot injection according to common rail pressure.例文帳に追加

この発明は、パイロット噴射における噴射終了遅れ期間をコモンレール圧力に応じて変更することにより、高いコモンレール圧力でもパイロット噴射の機能を確保したコモンレール式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To maintain a reflector and a filament side in the same electric potential without disconnection even if heating by electron-bombardment heating is repeated several times, and maintain a prescribed function as a reflector for a long time.例文帳に追加

電子衝撃加熱による加熱を幾度か繰り返しても、リフレクタとフィラメント側とが長期にわたって断線することが無く、同電位に維持され、リフレクタとしての所期の機能を長期にわたって維持する。 - 特許庁

To enable communication with the opposite device connected to a wide area communication network even in a slave radio communication terminal that is not provided with a wide area radio communication function by relaying a master radio communication terminal.例文帳に追加

広域無線通信の機能を備えていないスレーブ無線通信端末であっても、マスタ無線通信端末を中継させることにより、広域通信網に接続された相手装置との間でのデータ通信を可能にする。 - 特許庁

To perform appropriate start control even when lock up is not done by a locking mechanism at start of an engine in a valve timing control device having a function of locking relative rotational phase of a cam shaft by the locking mechanism.例文帳に追加

ロック機構によりカムシャフトの相対回転位相をロックする機能を有するバルブタイミング制御装置において、機関始動時にロック機構によるロックがなされていない場合でも、適切な始動制御を行う。 - 特許庁

To provide image generating apparatus which generates stereoscopic images, adapted to enable appropriate luminance level (print density) control to be performed, even when the image is printed out using a printer having exposure correction function, and to provide an electronic camera.例文帳に追加

露出の補正機能を有したプリント装置によってプリントアウトされる際にも適正な輝度レベル（印画濃度）制御が行われるようになされたステレオ画像を生成する電子カメラ及び画像生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel structure capable of oscillating an electric motor smoothly in an upward or downward direction even if a torque reaction force of the electric motor is received and further capable of restricting a reduction in function acting as a dynamic damper.例文帳に追加

電動モータのトルク反力を受けた場合であっても、電動モータを上下方向に滑らかに揺動させることができ、ダイナミックダンパとしての機能低下を抑制することのできる車輪構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing method that extract an object properly even when the focus, imaged by a camera with an automatic focus adjusting function, is shifted from the background to an object.例文帳に追加

焦点の自動調節機能を有するカメラで撮影された焦点が背景から対象にずれた場合であっても、適切に対象を抽出することができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preparing a lithographic printing plate by processing with an aqueous solution having a buffer function in which the lithographic printing plate exhibits good stain resistance, maintains the good stain resistance even when preserved for a long period of time, and is excellent in printing durability and chemical resistance.例文帳に追加

緩衝能を有する水溶液による処理によって、耐汚れ性が良好で、長期保存しても耐汚れ性が低下せず、耐刷性、耐薬品性に優れた平版印刷版の作製方法を提供すること。 - 特許庁

Even if guide pins are provided on right and left sides at the upper end of the frame 30, instead of the spring 40, and the guide pins are slidably supported by guide rails provided in right and left upper parts of the storage room 11, the same function and effect can be obtained.例文帳に追加

ばね４０に代えて、フレーム３０の上端左右にガイドピンを設け、これを収納部屋の左右上部に設けたガイドレールにより摺動可能に支持しても、同様の機能および効果が得られる。 - 特許庁

To provide a handrail device with a lighting function, which allows the whole handrail to uniformly emit light while achieving energy saving by suppressing a heating value to prevent a handrail from getting hot or the like even in long-time lighting.例文帳に追加

長時間照明においても手摺が熱くならないなど発熱量を抑え、省エネルギーを実現すると共に、手摺全体が均一に発光することが可能な照明機能付きの手摺装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fence capable of obtaining both of photocatalytic decomposition activity and a photocatalytic hydrophilic function even in the case that a coating film is applied to an enamel or clear coating surface in certain thickness in order to suppress the deterioration of the coating surface.例文帳に追加

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するようにある程度厚膜で塗膜する場合でも、光触媒分解活性と光触媒親水機能の双方を得ることの可能なフェンスを提供すること。 - 特許庁