executesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13569件
After completing the first processing, the apparatus executes second processing allotting isolated data, remaining without being classified into the sets through the first processing, into a set on the basis of second conditions relating to recording time points of the history data and the degree of similarity among the items of the history data.例文帳に追加
第一処理終了後、履歴処理装置は、履歴データの記録時点および履歴データ間の類似度に関する第二の条件に基づいて、第一処理により集合に分類されずに残された孤立データを集合のいずれかに組み込む第二処理を実行する。 - 特許庁
A control part 21 of a content management server 20 executes decision processing of a related case by use of a history record from a history database 24, and calculates a new reference count by use of an identifier of a case specified that it is the related case and a reference count of a reference count management record.例文帳に追加
コンテンツ管理サーバ20の制御部21は、履歴データベース24から履歴レコードを用いて関連事例の判定処理を実行し、関連事例であると特定した事例識別子と、参照回数管理レコードの参照回数とを用いて新たな参照回数を算出する。 - 特許庁
A multiple resolution breaking down part 11 executes wavelet transformation to each image signal of the X, Y and Z directions of the three- dimensional image stored in an original image memory 2 and breaks down the three-dimensional image into the approximate component of the three- dimensional image being a multiple resolution component and plural detailed components.例文帳に追加
多重解像度分解部11は、原画像メモリ2に記憶される3次元画像のX、Y、Z方向の各画像信号にウェーブレット変換を施して、その3次元画像を多重解像度成分である3次元画像の近似成分と、複数の詳細成分とに分解する。 - 特許庁
A CPU 11 of this work step managing device 100 executes a work allocation and reception program 141, receives work schedules of persons in charge of work and inputs of work steps and stores them in a person in charge schedule DB 131 and a work step DB 132, respectively.例文帳に追加
作業工程管理装置100のCPU11は、作業割り当て受付プログラム141を実行して、作業担当者の作業スケジュール、及び作業工程の入力を受け付けて、担当者スケジュールDB131及び作業工程DB132にそれぞれ記憶する。 - 特許庁
The comparison circuit 14 is provided with differential circuits D1 to D3, and 2-input NAND gates NAND 21 to NAND 23 and a 3-input NAND gate NAND 24 executes majority decision of output values of the differential circuits D1 to D3 and the comparison circuit 14 provides an output of the result of majority decision.例文帳に追加
比較回路14には差動回路D1乃至D3を設け、2入力のナンドゲートNAND21乃至NAND23及び3入力のナンドゲートNAND24が、差動回路D1乃至D3の出力値の多数決をとって比較回路14から出力するようにする。 - 特許庁
The central controller 7 executes the reproduction program stored in the reproduction program memory 9a, decodes the coded contents stored in the content data recorder 5a, converts the decoded contents into video voice signals in an image input-output part 2, and outputs them on a monitor 4.例文帳に追加
中央制御部7は、再生プログラム記憶部9aに記憶した再生プログラムを実行して、コンテンツデータ記録部5aに記憶された暗号化されたコンテンツを復号し、復号されたコンテンツを画像入出力部2で映像音声信号に変換させて、モニタ4に出力する。 - 特許庁
In turning on the power, the first CPU 301 transfers, to a RAM 309 accessible from the second CPU, its boot program, executes a certain initial process such as checking of inputs from a lot of sensors, and releases the reset of the second CPU 302 through the register 303.例文帳に追加
電源投入時、第1CPU301は、第2CPUがアクセス可能なRAM309に、そのブートプログラムを転送し、また多数のセンサからの入力をチェックする等の一定の初期処理を実行し、この初期処理後に、レジスタ303を介して第2のCPU302のリセットを解除する - 特許庁
A control unit controls an outside gate valve in the valve closing direction according to a vehicle state, and executes automatic brake boosting control for boosting wheel cylinder pressure by driving a hydraulic source, and increases a driving quantity of the hydraulic source when detecting brake operation in the automatic brake boosting control.例文帳に追加
コントロールユニットは、車両の状態に応じてアウト側ゲート弁を閉弁方向に制御し、液圧源を駆動することによりホイルシリンダ圧を増圧する自動ブレーキ増圧制御を実行し、自動ブレーキ増圧制御中にブレーキ操作が検出された場合、液圧源の駆動量を増加させることとした。 - 特許庁
The present invention proposes an onboard terminal operating system composed of a mobile terminal which acquires and runs a remote control program from an onboard terminal, and the onboard terminal which receives a remote control instruction transmitted by running the remote control program and executes processing based on the instruction.例文帳に追加
本発明は、かかる実情に鑑み、車載端末からリモコンプログラムを取得し、実行する携帯端末と、リモコンプログラムの実行によって送信されるリモコン命令を受信し、これに基づいた処理を実行する車載端末からなる車載端末操作システムを提案するものである。 - 特許庁
To provide a cut paper reader capable of consecutively reading a plurality of sheets of cut paper, which executes print processing in parallel with reading processing to allow printing print data different by sheets of cut paper, and a control method of the cut paper reader.例文帳に追加
複数の単票用紙を連続して読み取り可能な単票用紙読取装置において、読み取り処理と並行して印刷処理を実行し、単票用紙毎に異なる印刷データを印刷可能な単票用紙読取装置及び単票用紙読取装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
In a maintenance activity support system, the cameras 15a and 15b of a field terminal 1, a microphone 18c and a keyboard 16 input information including multimedia information, and an activity information processing part 12 executes data processing, and a communication part 14 transmits the data to a management server 2 via a network 3.例文帳に追加
メンテナンス活動支援システムでは、フィールド端末1のカメラ15a、b、マイク18c、およびキーボード16がマルチメディア情報を含む情報を入力し、活動情報処理部12がデータ処理を施し通信部14がネットワーク3を介して管理サーバ2に送信する。 - 特許庁
A document data analyzing part 13 executes a module corresponding to the retrieved check module name, and analyzes the presence of the unsuitable descriptions of the input document data, and when the unsuitable place exists as the result, the document data analyzing part 13 outputs the information to the user terminal 2, and the user terminal 2 displays the information.例文帳に追加
文書データ解析部13は、この検索したチェックモジュール名に対応するモジュールを実行して入力済み文書データの記述の不適切箇所の有無を解析し、この結果不適切箇所が存在する場合には、これを示す情報をユーザ端末2に出力して表示させる。 - 特許庁
An ECU 40 executes abnormality diagnosis based on whether or not abnormality determining conditions predetermined for each diagnosis object are established for a diagnosis target being a plurality of abnormality contents occurring after start of movement of a pinion 14 and rotation of a motor 11 until finish of cranking of an engine 20.例文帳に追加
ECU40は、ピニオン14の移動及びモータ11の回転の開始後であってエンジン20のクランキングを終了するまでの間に生じる複数の異常内容を診断対象として、該診断対象ごとに定めた異常判定条件の成否に基づいて異常診断を実施する。 - 特許庁
When the stopped/displayed specific symbols is a second specific symbol, the special game executing means executes a second special game to open/close the variable winning means on the instance, and after that, the privilege giving means gives the player the privilege to shorten the time for variably displaying symbols.例文帳に追加
停止表示された特定図柄が第2の特定図柄である場合、特別遊技実行手段は可変入賞手段を一瞬のうちに開閉させる第2の特別遊技を実行し、その後、特典付与手段によって、図柄の変動表示の時間を短くする特典が付与される。 - 特許庁
A positional information creation part 28 approximately estimates a region of the object or an active region from the image with a low resolution and a wide range among the data of a stereo image, as an object region, and executes stereo-matching of only the region using an image of a high resolution to specify a three-dimensional position of the object.例文帳に追加
位置情報生成部28は、ステレオ画像のデータのうち低解像度、広範囲の画像で対象物の領域または動きのある領域を対象領域としておよそ見積もり、当該領域のみ高解像度の画像でステレオマッチングを行い、対象物の3次元の位置を特定する。 - 特許庁
The controller 4 of this hot-water supplier 1 executes reheating control for heating the hot water circulated in a reheating circulating passage 3 by means of a reheating heat exchanger 7 and hot-water supply control for supplying hot water by heating the water flowing through a hot-water supply pipeline 2 by means of a hot-water supply heat exchanger 8.例文帳に追加
給湯器1のコントローラ4は、追焚き熱交換器7により追焚き循環路3内を循環する湯水を加熱する追焚き制御と、給湯熱交換器8により給湯管路2内を流れる水を加熱して湯を供給する給湯制御とを実行する。 - 特許庁
When a tester easily operates the input-output device (CSL) 10 of the PC 1, the PC 1 executes the test instructed from the tester by transmitting and receiving test signals to and from the DUT 4 by controlling the operation of the TST 2 after decoding the subject matters of the test instructed to the testing system.例文帳に追加
試験者がPC1の入出力装置(CSL)10を簡易に操作し、本システムに指示する試験内容をPC1が解読処理した上で、TST2を動作制御してDUT4との間で試験信号を送受することにより、試験者が指示する内容の試験を実行する。 - 特許庁
When a terminating call to the mobile station recognized as an incoming call disabled state is generated thereafter, the PHS exchange omits the execution of call setting in the base station and executes the disconnection of an originating terminal outputting the an origination request (step S12).例文帳に追加
そして、PHS交換機は、これ以降、このようにして着信不可能であると認識した移動局に対する着信要求が発生したときには、基地局に対して呼設定の実行を省略して、発信要求した発信先に対して切断を実行する(ステップS12)。 - 特許庁
The communication terminal is a facsimile terminal that executes a prescribed function (remote FAX extract function) in response to the entry of a password and stores information such as an entered password and an entered date and time to an illegal use history memory 8 when an incorrect password is entered.例文帳に追加
暗証番号の入力に応じて所定の機能(リモートFAX取り出し機能)を実行する通信端末装置(ファクシミリ装置)であり、正しくない暗証番号が入力された場合に、その入力番号,入力日時などの情報を不正利用履歴メモリ8に記憶する。 - 特許庁
A CPU 11 of a portable information apparatus 100 detects respective gestures of rotation, pinching, zooming, tearing, and grouping to objects displayed on touch panels 2a and 2b, respectively, and executes integrated display control processing by linking the respective objects in accordance with these operations.例文帳に追加
携帯情報装置100のCPU11は、タッチパネル2a及び2bにそれぞれ表示されたオブジェクトに対する回転、つまみ、ズーム、破り、グループ化の各ジェスチャーを検出し、それらの操作に応じて、各オブジェクトを連動させて一まとめの表示制御処理を実行する。 - 特許庁
In addition, a reproduction device has a reproduction part which reproduces photography data including additional information corresponding to a result by analyzing photography information including the video image and the sound and an operation part which executes a retrieving operation of the additional information from the photography data.例文帳に追加
また、本発明の再生装置は、映像、音声を含む撮影情報を解析した結果に対応する付加情報を含む撮影データを再生する再生部と、前記撮影データから、前記付加情報の検索操作を実行する操作部と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
When a service computer fails that sends to a standby computer a particular processing start notification at the start of execution of particular processing and a particular processing end notification at the end of execution of the particular processing, a control part 305 of the standby computer executes the following processing.例文帳に追加
特定処理の実行を開始する際の特定処理開始通知の送信と特定処理の実行を終了する際の特定処理終了通知の送信とを待機系計算機に対して行う常用系計算機が故障した際に、待機系計算機の制御部305は次の処理を行う。 - 特許庁
If the user brings the mobile telephone to the vicinity of the right or the left ear, the mobile telephone reads the RFID from the RFID tag 210 or the RFID tag 220, and executes call processing, by using the telephone number stored in association with the read RFID.例文帳に追加
利用者が、右または左の耳の近傍に携帯電話機を近づけると、携帯電話機は、RFIDタグ210またはRFIDタグ220からRFIDを読み取り、読み取ったRFIDに対応付けて記憶されている電話番号を用いて発呼処理を実行する。 - 特許庁
To reduce the process capacity and the memory capacity needed for the quick feed and the rewind reproduction of motion picture data distributed over a network, and realize an operation feeling which executes the quick feed and the rewind reproduction at fixed intervals independently of independent frame without sensing the difference between the quick feed and the rewind.例文帳に追加
ネットワークを介して配信される動画像データの早送り、巻き戻し再生に必要となる処理能力、記憶容量を軽減し、独立フレームに依存しない一定間隔での早送り、巻き戻し再生を行い、かつ早送り、巻き戻しで差異のない操作感を実現する。 - 特許庁
Based on the contents designated by the control command inputted, the CPU for display control executes the jackpot advance notice performance when a button for performance is operated within a valid operation period and a suggestive performance when the button for performance is not operated within the valid operation period.例文帳に追加
表示制御用CPUは、入力した制御コマンドで指示された内容に基づき、操作有効期間内に演出用ボタンが操作された場合には大当り予告演出を実行するとともに、操作有効期間内に演出用ボタンが操作されない場合には示唆演出を実行する。 - 特許庁
The soft start circuit 70 executes at least once a striking operation which raises a soft start voltage Vss with time and lowers it when it reaches a first voltage level VH, and then raises it again when it drops down to a second voltage level VL lower than the first voltage level VH.例文帳に追加
ソフトスタート回路70は、ソフトスタート電圧Vssを時間とともに上昇させ、第1電圧レベルVHに達すると低下させ、第1電圧レベルVHより低い第2電圧レベルVLまで低下すると再度上昇させるストライキング動作を少なくとも1回実行する。 - 特許庁
The monitoring device 100 compares the received signal for user identification with a personal identification number 105 or the like held therein to determine the validity thereof, and only when confirming that the signal is valid, executes a device action depending on the sent operation signal.例文帳に追加
監視装置100は、受信した使用者の身元確認のための信号を保持する暗証番号等105と対比することによりその適合性を判定し、前記信号の適合性が確認されたときのみ、送信されてくる操作信号に基づいて装置動作を実行する。 - 特許庁
To provide encoding character string communication apparatus which prevents the inequality of dictionary contents, which occurs when not all information transmitted from an encoding side being a transmission side do not reach a decoding side being a reception side, and which precisely and efficiently executes encoding/decoding.例文帳に追加
送信側である符号化側から送信される情報が、全て受信側である復号側に到着しない場合に生ずる辞書内容の不一致を防止して、符号化及び復号化を正確に且つ効率的に行うことができる符号化文字列通信装置を提供する。 - 特許庁
The line-connecting apparatus 10 re-executes the autonegotiation based on the control packet that is transmitted via the exclusive line N to reset the communication state between the line-connecting apparatus 10 and the router 11, and transmits the result to the line-connecting apparatus 20 via the exclusive line N.例文帳に追加
回線接続装置10は、専用回線Nを介して送信されてきた制御パケットに基づいて、オートネゴシエーションを再実行して回線接続装置10とルータ11との間における通信状態を再設定し、その結果を専用回線Nを介して回線接続装置20へ送信する。 - 特許庁
When an operational position of a shift lever is in a drive position during the automatic stop of the internal combustion engine 2, the electronic control device 10 executes the automatic start of the internal combustion engine 2 when estimating that a movement of the vehicle 1 occurs and also that a clutch 51 is in a non-engagement state.例文帳に追加
また、電子制御装置10は、内燃機関2の自動停止中にシフトレバーの操作位置が走行位置にあるとき、車両1の移動が生じており、且つクラッチ51が非係合状態であると推定されたときに内燃機関2の自動始動を行なう。 - 特許庁
An adapted processing calculator 6 executes adapted processing calculation for minimizing the noise output in a side beam direction, without causing the signals from a target under the restrained condition to lower and the sum of the tap weight on the output of the multiplier 5 and the tap weight on the center receiver output is 1.例文帳に追加
適合処理計算器6は乗算器5の出力に対するタップ重みと中央の受波器出力に対するタップ重みの和が1という拘束条件のもとに、目標からの信号を低減させずにサイドビーム方向の雑音出力が最小となる適合処理計算を行う。 - 特許庁
A rotation speed control means 21 which executes operation that the rotary drive means 8 is once temporarily stopped and again temporarily stopped after a prescribed time at least once upon drying clothes to temporarily reduce a rotation speed of the rotary drum 3 at every prescribed time is also equipped.例文帳に追加
衣類乾燥時に、回転駆動手段8を一旦一時停止せしめた後、所定時間間隔を存して再度一時停止させる操作を少なくとも1回行い、回転ドラム3の回転速度を所定時間毎に一時的に低減する回転速度制御手段21を備える。 - 特許庁
A destination verification part 30 determines whether the destination acquired by the specified destination acquisition part 26 coincides with the destination extracted by the invoice analysis part 28, and when both of the destinations are different from each other, a transmission control part 34 executes abnormal case processing such as prohibition of facsimile transmission of the document.例文帳に追加
宛先照合部30は、指定宛先取得部26が取得した宛先と、送り状解析部28が抽出した宛先とが一致しているか否かを判定し、一致していない場合には、送信制御部34がその原稿のファクシミリ送信を禁止するなどの異常時処理を実行する。 - 特許庁
A thermistor system and a method for quickly predicting a body temperature based on a temperature signal received from a temperature detection probe when the probe touches a body executes a non-linear multi-parameter curve fitting process, and changes a parameter or predicts a temperature in accordance with an error in curve fitting.例文帳に追加
体に接触したときの温度検出プローブから受信した温度信号に基づき、体温を短時間で予測するサーミスタシステムおよび方法であり、非線形のマルチパラメータ曲線適合プロセスを実行し、曲線の適合における誤差に応じ、パラメータを変えるか、または温度の予測を行う。 - 特許庁
A touch information arithmetic means 44 executes an arithmetic operation based on color attribute information included in display information acquired from a display information storing means 42, and successively outputs a control signal to a control means 46 in order to present touch information to an operator.例文帳に追加
触覚情報演算手段44は、操作者に触覚情報を呈示するために、表示情報記憶手段42から取得した表示情報に含まれる色属性情報に基づいて演算を行い、制御手段46に対して制御信号を逐次出力する。 - 特許庁
The controller LSI 21 executes the interface control of the SD memory card (security data access control and memory access control to the flash memory 22) together with high-order protocol control by running a protocol control program and an SD card interface control program in a ROM 21b by an MPU 21a.例文帳に追加
コントローラLSI21は、MPU21aによりROM21b中のプロトコル制御プログラム、SDカードインタフェース制御プログラムを実行することで、上位のプロトコル制御と共に、SDメモリカードのインタフェース制御(セキュリティデータアクセス制御、フラッシュメモリ22に対するメモリアクセス制御)を実行する。 - 特許庁
Article 5 (1) When a plant protection officer or a plant protection staff executes his/her duties under this Act, he/she shall carry his/her identification card that shows his/her status, and shall produce it when he/she exercises authority pursuant to the provision of paragraph 1 of the preceding Article, or when he/she is so requested by the person concerned. 例文帳に追加
第五条 植物防疫官及び植物防疫員は、この法律により職務を執行するときは、その身分を示す証票を携帯し、且つ、前条第一項の規定による権限を行うとき、又は関係者の要求があつたときは、これを呈示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vii) in cases where a juridical person is to become the partner of a membership company after entity conversion (excluding a partner specified in the preceding item, and, with regard to a limited liability company, limited to a partner who executes business), a document listed in sub-item (a) of said item; provided, however, that this shall not apply to the cases where the proviso to sub-item (a) of said item applies; and 例文帳に追加
七 法人が組織変更後の持分会社の社員(前号に規定する社員を除き、合同会社にあつては、業務を執行する社員に限る。)となるときは、同号イに掲げる書面。ただし、同号イただし書に規定する場合を除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When there is a contradiction in the script for guide or, when guidance is disabled with the time/place designated corresponding to the real conditions, an instruction executing part 15 executes the instructions of the script for guide, by controlling the time/place information into suitable value, while using a limitation control part 18.例文帳に追加
インストラクション実行部15は,制約調整部18により,案内用スクリプトに矛盾があるとき,または実際の状況に応じて指定された時間/場所での案内ができなくなったとき,時間/場所情報を適切な値に調整して,案内用スクリプトのインストラクションを実行する。 - 特許庁
The server device processes the generated customer provision information in order to announce it to the customer, and executes the settlement processing of information provision charge to be collected at the time of providing the previously stored customer provision information based on the customer specification information corresponding to the authenticated customer identification information.例文帳に追加
顧客に生成した顧客提供情報を報知可能に処理するとともに、認証した顧客識別情報に対応する顧客特定情報に基づいて、従前に格納した顧客提供情報を提供する際に徴収する情報提供料金の決済処理を実施する。 - 特許庁
To generate fun in an operation of an operation means in a game machine which executes, corresponding to the operation of the operation means by a player, a specific performance selected from two or more kinds of specific performances corresponding to whether or not it is determined to execute control to an advantageous game state.例文帳に追加
有利遊技状態に制御する旨が決定されているか否かに応じて複数種類の特定演出のうちから選択された特定演出を遊技者の操作手段の操作に応じて実行する遊技機において、その操作手段の操作に面白みを生じさせる - 特許庁
A result reading part 70 detects that a file recording errors that occur when an information analyzing part 50 prepares a script file for integration and a file recording errors that occurs when a build processing part 51 executes build are prepared and notifies a result deciding part 71 of the contents of the files.例文帳に追加
結果読取部70は、情報解析部50が統合用スクリプトファイルを作成する際に発生したエラーを記録したファイル及びビルド処理部51がビルドを実行する際に発生したエラーを記録したファイルが作成されたことを検出し、ファイルの内容を結果判定部71に通知する。 - 特許庁
The trimming method executes measurements (S10) by means of a PCM (a process control module) as a procedure of performance evaluation of diffusion processes, wherein the information on each of voltage values (Vt), wiring resistances and a variation in contact resistances is acquired and the information is utilized to generate the parameters for Zener zap trimming (S20, S30).例文帳に追加
拡散工程の出来映え評価手法としてのPCM(プロセス・コントロール・モジュール)測定(S10)において、電圧値(Vt)、配線抵抗、コンタクト抵抗のばらつきの各情報を取得し、それらの情報を、ツェナーザップトリミング用のパラメータ作成に利用する(S20,S30)。 - 特許庁
A parking position management server 2 of a parking position management system 1 executes a has operation to connection data of an on-vehicle unit ID and time information acquired from an ITS spot on-vehicle unit 5 through a road side machine 3, generates identification information and transmits it to the ITS spot on-vehicle unit 5.例文帳に追加
駐車位置管理システム1の駐車位置管理サーバ2は、ITSスポット車載器5から路側機3を介して取得した車載器IDと時刻情報の連結データに対してハッシュ演算を行い、識別情報を生成してITSスポット車載器5に送信する。 - 特許庁
Then, when the setting item concerning the function of the similar printing job is operatingly input on and after the next time, a controlling part 14 executes controlling by displaying that the operatingly input setting item has been one stored as the dissatisfied object on a liquid crystal displayer 32.例文帳に追加
そして、次回以降に同様の印刷ジョブに関する機能に係る設定項目が操作入力されたとき、制御部14は、当該操作入力された設定項目が不満対象として記憶されたものである旨を、液晶表示部32に表示させる制御を行う。 - 特許庁
A movement control part (enemy character movement control part 68) executes the movement control of the second game character based on the movement control data corresponding to the selection history conditions when a history of the selected result stored in the part 62 satisfies the selection history conditions.例文帳に追加
行動制御部(敵キャラクタ行動制御部68)は、選択履歴記録部62によって記録された選択結果の履歴が選択履歴条件を満足すると判定された場合、該選択履歴条件に対応づけられた行動制御データに基づいて、第2のゲームキャラクタの行動制御を実行する。 - 特許庁
Then, the device A executes either processing for transmitting a response signal showing the acceptance of the received connection request signal to the external device or processing for waiting for a response signal from the external device, showing the acceptance of the connection request signal transmitted by the device A itself on the basis of comparison results.例文帳に追加
そして、デバイスAは、比較結果に基づいて、受信した接続要求信号の受託を示す応答信号を外部デバイスに送信する処理、または自身が送信した接続要求信号に対する受託を示す外部デバイスからの応答信号を待つ処理のいずれか一方を実行する。 - 特許庁
In the system 1, a control part 40 in the device 1b executes the opening/closing operations of lines 10a-10f of the disposable circuit 1a by controlling a clamp part 30 and also controls the transfer of dialysis liquid by applying a positive pressure or a negative pressure to the dialysis liquid by the drive control of a cylinder 22.例文帳に追加
システム1では、装置1bにおける制御部40がクランプ部30を制御してディスポ回路1aのライン10a〜10fの開閉動作を実行し、また、シリンダ22の駆動制御により透析液に正圧あるいは負圧を加えて透析液の移送を制御する。 - 特許庁
The supply control means 25 executes the supply of steam from the boiler 1, when the detected temperature is lower than a set temperature, but stops the supply of the steam from the boiler 1, when the detected temperature is not lower than the set temperature.例文帳に追加
供給制御手段25は、土壌温度検出機構21による検出温度が設定温度未満であればボイラ1による蒸気供給を実行させ、土壌温度検出機構21による検出温度が設定温度以上であればボイラ1による蒸気供給を停止させる。 - 特許庁
The on-vehicle device 3 has an acquiring part for acquiring a present position of the train, and executes the processing to be connected with the portable telephone of the ground-side device selected on the basis of the information on the present position at a timing determined on the basis of the present position of the train.例文帳に追加
車載装置3は、列車の現在位置を取得する取得部を有し、列車の現在位置に基づいて決定したタイミングで、現在位置情報に応じて選択した地上側装置の携帯電話機との間の接続を確立させるための処理を行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
