「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(432ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the technology capable of reducing the load of a reception processing device by dispersing accesses from users to plural vicarious execution processing devices and preventing the congestion of a network, and surely completing the request for the reception of a predetermined process from the user.例文帳に追加

ユーザからのアクセスを複数の代行処理装置に分散させ、ネットワークの輻輳を防止して受付処理装置の負荷を軽減すると共に、ユーザからの所定処理の受付依頼をより確実に終了させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

A server computer 101 which distributes the speech synthesizing program and phoneme dictionary and a speech synthesizing program execution computer 102 which performs speech synthesis processing by using the speech synthesizing program and phoneme dictionary8 are connected through a network 104.例文帳に追加

音声合成プログラム及び素片辞書を配信するサーバコンピュータ１０１と、音声合成プログラム及び素片辞書を用いて音声合成処理を行う音声合成プログラム実行コンピュータ１０２とがネットワーク１０４を介して接続されている。 - 特許庁

An information acquisition part 11a computes the difference of the latest two execution times among executed results inputted when the postural change is executed to acquire actual interval information, and acquires the change of the state of the patient during the time.例文帳に追加

情報取得部１１ａは、体位変換が実施された場合に入力された実施結果のうち、直近の二つの実施時刻の差分を演算して実際の間隔情報を取得するとともに、その間の患者の状態の変化を取得する。 - 特許庁

The image forming apparatus forms an image based on the SJ information when receiving information to instruct execution of image forming and information corresponding to the authentication information for image forming included in the SJ information (Step 540 to 565).例文帳に追加

画像形成装置は画像形成処理の実行を指示する情報とＳＪ情報に含まれる画像形成用認証情報に対応する情報とが入力されるとＳＪ情報に基づく画像形成処理を行う（ステップ５４０〜５６５）。 - 特許庁

Does the Finance Facilitation Manager issue instructions to divisions engaged in relevant business and sales branches ,etc. with regard to specific measures for securing appropriate execution of finance facilitation, and manage them in ways to ensure that finance facilitation is done appropriately at each division? 例文帳に追加

また、金融円滑化管理責任者は、関係業務部門及び営業店等に対し、金融円滑化の適切な実施を確保するための具体的な方策を指示し、各部署における金融円滑化が適切に行われるよう管理しているか。 - 金融庁

Does the Finance Facilitation Manager appropriately manage by guidance and supervision etc. for people serving in operations concerning finance facilitation of the Credit Risk Management Division and Marketing and Sales Division etc., in order to enable appropriate execution of Finance Facilitation Management? 例文帳に追加

金融円滑化管理責任者は、金融円滑化管理を適切に実施できるよう、信用リスク管理部門や営業推進部門等金融円滑化に関する業務に従事する者に対して、指導・監督を行う等適切に管理しているか。 - 金融庁

The execution system includes: a loader which is positioned on a main memory and which, at the start of a program, causes errors to the program to the limit that the errors can be corrected by correction signals; and a processor which executes the program while correcting the errors.例文帳に追加

実行システムは、プログラムが起動された場合に、そのプログラムに対して訂正符号によって訂正できる範囲を限度とした誤りを発生させて、メインメモリ上に配置するローダと、その誤りを訂正しながら実行するプロセッサを備える。 - 特許庁

In the midst of the execution of the special pattern games, when the number of the special pattern games reversed reaches the upper limit value, the game control part 11 transmits the shortening preparation command to further shorten the varying time and transmits the defining command after a specified time.例文帳に追加

特図ゲームを実行している最中に、特図ゲームの保留数が上限値に達すると、遊技制御部１１は、変動時間をさらに短縮するため、短縮準備コマンドを送信し、その所定時間後に、確定コマンドを送信する。 - 特許庁

To provide an image pickup device, its exposure control method and an execution control program for preventing the change of the brightness of a pickup image accompanied by the change of a frame rate while performing the optimal exposure control following prescribed control conditions.例文帳に追加

所定の制御条件に従った最適な露出制御を行いながら、フレームレートの変更に伴う撮像画像の明るさの変化を防止することが可能な撮像装置及びその露出制御方法、露出制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm tightly fixing method capable of safely and tightly fixing a perpendicular diaphragm to a horizontal diaphragm, or perpendicular diaphragms to each other with small man-power without damaging any siding or limiting any execution site in a wood frame construction method.例文帳に追加

木枠組壁工法において、サイディングを傷めたり、施工現場を限定することなく、少ない人手で安全に、垂直ダイヤフラムと水平ダイヤフラム、又は垂直ダイヤフラム同士を密着固定することができるダイヤフラム密着固定方法を提供する。 - 特許庁

To reduce noise of the vibration noise generated during execution of temperature rise control or fluctuations in drive force, in a system that executes temperature rise control for increasing the temperature of a battery by the internal heat generation through repetition of charging and discharging.例文帳に追加

バッテリをその充放電の繰り返しによる内部発熱で昇温させる昇温制御を実行するシステムにおいて、昇温制御の実行中に発生する振動音等の騒音や駆動力変動を減少させるようにする。 - 特許庁

Then, when the job distribution function 11 creates a matching execution telegraphic message 90 and transmits it to a matching function 22 of the calculation server 20, the matching function 22 performs matching processing to update the invoice data on the cache server 30.例文帳に追加

次に、ジョブ振分機能１１は突合せ実行電文９０を作成し、計算サーバ２０の突合せ機能２２に送信することにより、突合合わせ機能２２は突合せ処理を行い、キャッシュサーバ３０上の請求明細データを更新する。 - 特許庁

When a stack area continuously secured in the direction from the uppermost address of the RAM to the lower address grows in accordance with the execution of software and collides with the data area, the known value monitored in a prescribed period changes so that stack overflow can be detected.例文帳に追加

当該ＲＡＭの最上位アドレスから下位アドレス方向へ連続的に確保されたスタック領域が、ソフトウェア実行と共に増加してデータ領域とぶつかれば、所定周期で監視していた前記既知値が変化し、スタックオーバーフローを検出できる。 - 特許庁

Further, the mobile telephone set performs the speaker output and vibration output by the vibrator at the time of termination and also picks up the state during the execution of audio output and vibration output by the microphone to acquire a 2nd sound collection result (D2) (S105).例文帳に追加

また、携帯電話機は、着信時にスピーカ出力と、バイブレータによる振動出力とを行うと共に、該音声出力及び振動出力の実行中の状態を、マイクによって集音することにより、第２の集音結果（Ｄ２）を取得する。 - 特許庁

To reduce the ability of a processor while guaranteeing preset QoS when the processor which is capable of reducing its processor ability for purposes of saving power and the like participates in control (QoS control or the like) over the execution of tasks.例文帳に追加

省電力等を目的としてそのプロセッサ能力を低下させることが可能なプロセッサがタスクの実行制御（ＱｏＳ制御等）に関与する場合に、予め設定されているＱｏＳを保証しつつ、そのプロセッサの能力を低下させる。 - 特許庁

During execution of cylinder deactivation operation of the engine 1, open and close of intake valves are stopped by a lift stop mechanism in the bank 15 and electricity carry to a motor of the variable valve gear varying valve timing of the intake valve is stopped.例文帳に追加

エンジン１での気筒休止運転の実行時には、バンク１５において吸気バルブの開閉がリフト停止機構により停止されるとともに、その吸気バルブのバルブタイミングを可変とする可変動弁機構のモータへの通電が停止される。 - 特許庁

To provide a program execution system enabling a user to immediately continue original work, when an application is started and thereafter its software is updated, without needing to execute input work for troublesome authentication after updating.例文帳に追加

アプリケーションを起動させたあとに、そのソフトウェアを更新した場合には、ユーザはその更新後、煩わしい認証のための入力作業を行なう必要がなく、すぐに本来の作業を続行することができるプログラム実行システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk control method for shortening execution time of media recognition processing and shortening preparation time to complete spin-up as a result even if the types of optical disks which can be used in an optical disk apparatus are increased.例文帳に追加

光ディスク装置で利用可能な光ディスクの種類を増やしても、メディア認識処理の実行時間を大幅に短くして、結果的にスピンアップ完了までの準備時間を短縮することができる光ディスク制御方法を提供する。 - 特許庁

A state after the execution of checking work steps is predicted by a simulator 7 by using checking data necessary for the checking work of a plant, and the influence of the operation is evaluated by an evaluating means 8 based on the data predicted by the simulator 7 or the checking data.例文帳に追加

プラントの定検作業に必要な定検データを用いて定検作業ステップの実施後の状態をシミュレーター７で予測し、評価手段８はシミュレーター７で予測した予測データや定検データに基づいて操作の影響を評価する。 - 特許庁

In the execution of the reduced cylinder stoich operation, the intake air quantity is maintained when the torque step difference corresponding to the variation of the intake air quantity is a prescribed value or less.例文帳に追加

空燃比がリーン空燃比からストイキ空燃比に切り替えられる際には、トルクが維持される場合の吸入空気量の変化量が最小となる稼動気筒数が選択され、係る稼動気筒数に対応する気筒を使用した減筒ストイキ運転が実行される。 - 特許庁

When an image forming apparatus 1 does not execute other job Y when executing a job X (single execution of the job X), image data relating to the job X to be executed and non-compressed additional image data d1 in an HDD 18 are synthesized.例文帳に追加

画像形成装置１がジョブＸを実行する際に他のジョブＹが実行中でない場合（ジョブＸの単独実行）、当該実行するジョブＸに係る画像データと、ＨＤＤ１８の未圧縮付加画像データｄ１とを合成する。 - 特許庁

To provide a color printer which makes it possible for a user to always carry out rapid printing with good color reproducibility by independently setting a means to determine execution of calibration even in a sleep state so that when environmental variation is detected, calibration is executed.例文帳に追加

スリープ状態であってもキャリブレーションの実行判断を独立させて備え、環境変化を感知した場合にはキャリブレーションを実行することで常にユーザに色再現性の良い、迅速な印刷が可能となるカラー印刷装置を提供する。 - 特許庁

To always write normal data in the memory of a non-contact IC card by performing the stand-by setting or repeated execution of data writing in a memory based on setting data when the level of a generated operating voltage is not stabilized.例文帳に追加

生成した動作電圧のレベルが安定しない場合には上記設定データに基づいてメモリへのデータ書込みを待機したり、繰り返し実行したりすることにより、常に正常なデータを非接触式ＩＣカードのメモリに書込むことができる。 - 特許庁

If the control unit 204 determines that the information processing should be assigned to another processing apparatus, a transmission unit 205 transmits a process request for execution at the information processing apparatus to the processing apparatus indicated by the assigned side information received by the receiving unit 202.例文帳に追加

送信部２０５は、制御部２０４にて情報処理を他の処理装置に委託すると判断されると、受信部２０２にて受信された委託先情報が示す処理装置に、その情報処理装置を実行する旨の処理要求を送信する。 - 特許庁

An application execution unit 453 activates, when a second operation is performed to the character string corresponding to the predetermined function related to the operation-based character, a function associated with the character string corresponding to the predetermined function related to the operation-based character.例文帳に追加

また、アプリケーション実行部４５３は、操作に応じた文字に関連する所定の機能に対応する文字列に対して第２の操作がなされた場合、操作に応じた文字に関連する所定の機能に係る文字列に対応付けられた機能を起動する。 - 特許庁

In a Web application server for providing conversion processing from document data into print data, the conversion processing itself is provided as a software process which is asynchronous with the Web application, and only the acceptance of the execution request of the conversion processing is performed by the Web application.例文帳に追加

文書データから印刷データへの変換処理を提供するウェブアプリケーションサーバにおいて、変換処理自身はウェブアプリケーションとは非同期のソフトウェアプロセスとして提供し、ウェブアプリケーションは変換処理の実行依頼の受付のみを行う。 - 特許庁

The program component container device 100 is equipped with: a data component 2 for holding display data; a parameter component 3 for holding attribute information; a display processing component 4 for taking charge of processing of display content generation; and a display execution component 5.例文帳に追加

本発明に係るプログラムコンポーネントコンテナ装置１００は、表示データを保持するデータコンポーネント２と、属性情報を保持するパラメータコンポーネント３と、表示コンテンツ生成の処理を担う表示処理コンポーネント４と、表示実行コンポーネント５とを備える。 - 特許庁

A portable terminal 40 that is a thin client monitors a connection state of a wireless LAN by determining an electric field intensity having a strength of a radio wave from a wireless LAN access point 20 during execution of application software AP1 on a server 10 (operations I, II).例文帳に追加

シンクライアントである携帯端末４０は、サーバ１０上のアプリケーションソフトウェアＡＰ１を実行中に、無線ＬＡＮアクセスポイント２０からの電波の強さを表わす電界強度を測定することで、無線ＬＡＮの接続状態を監視する（動作Ｉ，ＩＩ）。 - 特許庁

To provide: a command generating device allowing execution of commands without increasing the number of gestures corresponding to the commands and without the need to distinguish a drawing area from a command area on a display surface; a method of controlling the device; and a projector including the device.例文帳に追加

コマンドに対応するジェスチャーの数を増加させることなく、かつ、表示面上で描画エリアとコマンドエリアとを区別する必要なくコマンドを実行させることができるコマンド発生装置、その制御方法及びそれを備えたプロジェクターを提供する。 - 特許庁

A power source on-command for designating the application or the initialization of the power source and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから電源の投入を指定または初期化を指定するための電源オンコマンドおよび制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

To provide a device for washing bathroom member capable of surely evading inconvenience which possibly occurs due to water quality change of accumulated water inside washing piping regardless of presence/no presence of execution of washing processing inside a bathtub.例文帳に追加

浴槽内の洗浄処理実行の有無に拘わらず、洗浄配管の配管内部の滞留水が水質変化することに起因して生じる可能性のある不都合の発生を確実に回避し得る浴室部材洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To adjust braking control to a request of a driver during execution of auto-cruise control in a vehicle with a manual transmission, the braking control being executed when a shift-down operation of the transmission and a stepping-down operation of an accelerator pedal are executed.例文帳に追加

手動変速機を搭載した車両において、オートクルーズ制御の実行中に、前記変速機のシフトダウン操作とアクセルペダルの踏み込み操作とが行われたときのブレーキ制御を運転者の要求に適合させるように行うことを課題とする。 - 特許庁

An address determination unit 510, when an instruction address from a program counter 350 matches an instruction address in the input value setting instruction address table 520, outputs section identification information corresponding to the instruction address to an execution data holding unit 440.例文帳に追加

アドレス判定部５１０は、プログラムカウンタ３５０からの命令アドレスが、入力値設定命令アドレステーブル５２０における命令アドレスと一致するときに、その命令アドレスに対応する区間識別情報を実行データ保持部４４０に出力する。 - 特許庁

A karaoke device 4b (requesting side) with contents not acquired acquires a service domain value regarding processing load of the content service individually in execution from other karaoke devices 4a, 4c, 4d (requested side) and calculates communication speed according to the respective service domain values.例文帳に追加

コンテンツ未取得のカラオケ装置４ｂ（要求側）は、他のカラオケ装置４ａ，４ｃ，４ｄ（被要求側）から各個で実行中のコンテンツサービスの処理負荷に関するサービス占有値を取得し、それぞれのサービス占有値に応じた通信速度を算出する。 - 特許庁

Then, if print execution is instructed (S130:YES), the PC produces print data allowing an image corresponding to the first and second preview screens to be formed on the single output medium, and makes a printer print a print image (S140).例文帳に追加

そして、印刷実行が指示されると（Ｓ１３０：ＹＥＳ）、それら第一，第二プレビュー画面に対応する画像を単一の出力媒体上に画像形成させることが可能な印刷データを作成して、印刷画像をプリンタに印刷させる（Ｓ１４０）。 - 特許庁

To provide a garbage disposal device which prevents odor problems or hygienic problems from happening when crushed garbage residue goes into a water supply pipe from a water supply port, and bacteria propagate in stay water in the water supply pipe; and whose execution of water supply pipe works is easy.例文帳に追加

給水口から厨芥粉砕残渣が給水管に入り込み、給水管内の滞留水中で菌が繁殖し、臭気問題や衛生上の問題が起こることの防止とともに、給水管施工がし易い厨芥処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document transmitter, a document transmission program and a document flow system, capable of successively transmitting documents to which processing is executed, according to classifications determined by the processing whose execution to the document is requested and a person who requests the processing.例文帳に追加

文書に対して実行が要求された処理と処理を要求した者とで定められた分類に従って、処理の実行された文書を順次送信できる文書送信装置、文書送信プログラム、及び文書フローシステムを提供する。 - 特許庁

To improve interests in games by eliminating insignificant foreseeing advance notices in a game machine which enables the controlling of the game to another specified game state with a different game value during the ongoing one while allowing the execution a foreseeing advance notice.例文帳に追加

特定遊技状態中に先読み予告を実行可能であるとともに遊技価値の異なる特定遊技状態に制御可能な遊技機において、無意味な先読み予告を排除することができ、遊技に対する興趣を向上できるようにする。 - 特許庁

When the number of confirmed MFPs capable of performing the image print process in the image forming system 500 is smaller than a threshold based on the confirmed result, the server 200 determines to control the acquisition process and restricts the execution of the acquisition process by MFPs.例文帳に追加

そして，サーバ２００がその確認結果に基づいて画像形成システム５００内に印刷可能状態のＭＦＰの数が閾値よりも少なければ取得処理を制限すると判断し，ＭＦＰによる取得処理の実行を制限する。 - 特許庁

The first extraction unit 120 traces statements contained in the execution trace 110b in the forward direction to track a transition relation of a variable corresponding to a preliminary condition of the property 110a and extracts a statement containing the variable to be tracked.例文帳に追加

第１の抽出部１２０は、実行トレース１１０ｂに含まれる命令文を順方向に辿り、プロパティ１１０ａの事前条件に対応する変数の推移関係を追跡し、追跡中の変数を含む命令文を抽出する。 - 特許庁

In the multifunctional machine 101, a web browser section 202 displays an operation screen shown by screen data acquired from a web server section 205 in an operation section 203, and notifies the web server section 205 of an application execution instruction which is inputted to the operation screen.例文帳に追加

複合機１０１において、ウェブブラウザ部２０２は、ウェブサーバ部２０５から取得した画面データで示される操作画面を操作部２０３に表示し、当該操作画面に対して入力された、アプリケーションの実行指示をウェブサーバ部２０５に通知する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger giving flexibility to stainless steel piping connected to the heat exchanger, having durability to a load generated by vibrations, etc. and improving production efficiency and ease of execution of piping work.例文帳に追加

熱交換器に接続されるステンレス製配管に柔軟性を持たせ、振動等により発生する負荷に耐久性を有し、かつ生産効率の向上及び配管作業の施工性の向上を図れるようにようにした熱交換器を提供すること。 - 特許庁

In workflow processing, a main control device includes: an input form display part 110a; a document data storage part 110b; a document structure analyzing part 110c; a workflow process management part 110d; a display switching part 110e; and a workflow execution part 110f.例文帳に追加

ワークフロー処理に際して、主制御装置は、入力フォーム表示部１１０ａ、文書データ保存部１１０ｂ、文書構造解析部１１０ｃ、ワークフロープロセス管理部１１０ｄ、表示切替部１１０ｅ、及びワークフロー実行部１１０ｆを有している。 - 特許庁

When receiving an instruction to perform deletion/addition with respect to the video content during execution of the batch dubbing process, the dubbing list editor 31 edits the dubbing list 33 excluding an item or items which have already been dubbed or are being dubbed.例文帳に追加

一括ダビング処理の実行中に一括ダビングを行う映像コンテンツの削除／追加の指示を受信すると、ダビングリスト編集部３１はダビング処理の実行が終わった項目、又はダビング処理中の項目を除いて、ダビングリスト３３の編集を行う。 - 特許庁

To provide an information processor and a program, allowing output of a sample of information wherein processing that is an execution target is described, corresponding to a choice corresponding to setting obtainable in a device wherein the processing to be executed is executed.例文帳に追加

実行される処理に関してその処理が実行される装置においてとり得る設定に応じた選択肢に対応する、実行対象となる処理が記述される情報の雛型が出力される情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁