「fH」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In a predetermined octane number stratification mode, in the state that a swirl control valve imparts a swirl S into a cylinder, fuel F1 having a low octane number is injected for an early injection period and fuel Fh having a high octane number is injected for a late injection period.例文帳に追加

所定のオクタン価成層モードでは、スワール制御弁により筒内にスワールＳを付与した状態で、早期の噴射期間では低オクタン価の燃料Ｆｌを噴射し、後期の噴射期間では高オクタン価の燃料Ｆｈを噴射する。 - 特許庁

To maintain the quality of transmission data at a high level in SS-FH communication and to suppress delay in data transmission by changing the switching pattern (hopping pattern) of frequency channels to be used for communications in accordance with a data receiving state.例文帳に追加

データの受信状態に応じて通信に使用する周波数チャンネルの切換パターン（ホッピングパターン）を変更することにより、ＳＳ−ＦＨ方式の通信において伝送データの品質を高水準に維持し、データ伝送処理の遅延を抑制する。 - 特許庁

A control device controls the operation of a reaction force actuator so that the steering reaction force Fh to be given to the steering is maintained to be constant at that time when the applying direction of the road surface reaction force Fr to be estimated (detected) is the direction for increasing the turning angle.例文帳に追加

制御装置は、推定（検出）される路面反力Ｆrの印加方向が転舵角を増加させる方向である場合に、ステアリングに付与する操舵反力Ｆhをその時点の値で一定に保持すべく反力アクチュエータの作動を制御する。 - 特許庁

The decoder for video signal 1 comprises a circuit 4 for separating a sync signal and determining the average value of line frequency fh from a separated horizontal sync signal, and a circuit for demodulating a carrier color signal separated through the comb filter.例文帳に追加

そして、同期信号を分離するとともに、分離された水平同期信号からライン周波数ｆhの平均値を求める同期分離回路４と、櫛形フィルタにより分離された搬送色信号を復調するための色復調回路を設ける。 - 特許庁

To obtain a method and an apparatus for analyzing an FH communication signal having a high estimating accuracy capable of avoiding a riskiness for erroneously estimating a tone frequency even when a large noise exits in an output signal of a BPF.例文帳に追加

ＢＰＦの出力信号に大きな雑音（ノイズ）が存在するような場合にも、トーン周波数を誤って推定してしまう危険性を回避することが可能な推定精度の高いＦＨ通信信号分析方法および分析装置を得る。 - 特許庁

When the pinion gear 3 is operated for sliding in a direction of engagement with the ring gear RG of a flywheel FH on the crank shaft side, an orifice 33A gives flow resistance to oil flowing through an oil passage 2A according to a volume change of a second oil chamber 28.例文帳に追加

ピニオンギヤ３がクランクシャフト側のフライホイールＦＨのリングギヤＲＧに係合する方向へスライド操作される際、第２オイル室２８の容積変化に伴なってオイル通路２Ａを流動するオイルにオリフィス３３Ａが流動抵抗を与える。 - 特許庁

Since the center of gravity G of the moving body is deviated from the sliding part in plan view, the downward pressure FL is applied at the lower part position PL of the sliding part while the upward floating force FH is applied at the upper part position PH, and the moving body is supported in an unbalanced state.例文帳に追加

移動体の重心Ｇは平面視で摺動部から外れているので、摺動部の下部位置ＰLでは下方への押圧力ＦLが作用し、上部位置ＰHでは上方への浮き上がり力ＦHが作用して、移動体はアンバランス状態で支持される。 - 特許庁

When an interframe variation amount VA being detected at an input image analyzing section 7 is not lower than a first threshold and frame complexity FH is not lower than a predetermined threshold, a frame skip control means 8 skips encoding of a current frame in an encoding means 10.例文帳に追加

入力画像解析部７で検出されるフレーム間変化量ＶＡが第１の閾値以上であり、かつフレーム複雑度ＦＨが所定の閾値以上であるときに、フレームスキップ制御手段８が、符号化手段１０における現フレームの符号化をスキップさせる。 - 特許庁

A vertical synchronizing signal separated in the synchronization separating circuit 10 is normalized by a 2×FH signal obtained in the H count-down circuit 14, and a vertical synchronizing signal is obtained in a VS output circuit 18 on the basis of a resultant V reset signal.例文帳に追加

Ｈカウントダウン回路１４において得られる２×ＦＨ信号によって同期分離回路１０において分離された垂直同期信号が正規化され得られたＶリセット信号に基づいてＶＳ出力回路１８において垂直同期信号が得られる。 - 特許庁

Upon sputtering the respective targets 18 in the first chamber FL and in the second chamber FH, the corresponding bias power supply G1 is driven to apply a negative bias potential to a substrate 2 while the corresponding heat exchanger HX is driven to control the temperature of the substrate 2 to room temperature.例文帳に追加

そして、第一チャンバＦＬと第二チャンバＦＨは、それぞれターゲット１８をスパッタするときに、対応するバイアス電源Ｇ１を駆動して基板２に負のバイアス電位を印加し、かつ、対応する熱交換器ＨＸを駆動して基板２の温度を室温にする。 - 特許庁

A first chamber FL and a second chamber FH mount targets 18 made of dielectric materials having the respective refractive indices or essentially comprising conductive elements included in the dielectric materials, and low refractive index layers and high refractive index layers are formed by sputtering the targets 18.例文帳に追加

第一チャンバＦＬと第二チャンバＦＨは、それぞれ対応する屈折率を有する誘電体、あるいは、その誘電体に含まれる導体元素を主成分とするターゲット１８を搭載し、該ターゲット１８をスパッタして低屈折率層と高屈折率層を形成する。 - 特許庁

In the case of alternately switch-outputting two MPEG data, a forward header FH acting as a still picture switching code is inserted before one GOP of the one MPEG data and a backward header BH as an image switching code is inserted after the GOP.例文帳に追加

２つのＭＰＥＧデータを交互に切替出力する際に、一方のＭＰＥＧデータにおける１つのＧＯＰの前に静止画切替コードとしての前ヘッダＦＨを挿入し、且つそのＧＯＰの後に画面切替コードとしての後ヘッダＢＨを挿入する。 - 特許庁

When Th1<|Fh|≤Th2, the presence of the turbulence with the possibility of developing to the turbulence in front of the aircraft is determined, a yellow color is displayed on the instrument panel and an alarm is issued to the cockpit to notify the pilot of the presence of the turbulence.例文帳に追加

他方、Ｔｈ１＜｜Ｆｈ｜≦Ｔｈ２の場合は、航空機の前方に乱気流に発達する可能性のある気流が存在すると判定し、計器板に黄色を表示すると共に操縦室に警報を発して操縦者にその気流の存在を覚知させる。 - 特許庁

When the sate of the vehicle satisfies a preset control start condition, a brake ECU 140 executes hill-start assist control, sets a flag Fh indicating that the vehicle is in a hill-hold state to an on-state, and outputs it to an HVECU 110.例文帳に追加

ブレーキＥＣＵ１４０は、車両の状態が予め定められた制御開始条件を満たすとき、ヒルスタートアシスト制御を実行するとともに、車両がヒルホールドの状態であることを指示するフラグＦｈをオンに設定してＨＶＥＣＵ１１０へ出力する。 - 特許庁

A stabilizing control unit 23 of the control device includes a hitch point lateral force estimating part 23C for estimating a hitch point lateral force Fh imparted to a hitch point based on a lateral acceleration GY applied on a tractor, a yaw rate Yr, a travelling speed V, and a steering angle δ.例文帳に追加

制御装置の安定化制御部２３が、トラクタに作用する横加速度ＧＹと、ヨーレートＹｒと、走行速度Ｖと、操舵角δとに基づいてヒッチ点に作用するヒッチ点横力Ｆｈを推定するヒッチ点横力推定部２３Ｃを備えている。 - 特許庁

A virtual line of an applicable rim 10 is drawn in cross-sectional view of the tire meridian direction, a straight line drawn in the tire width direction from a point A to define rim height FH is set as an X axis and a straight line drawn in the tire diametrical direction from a point B on a tire equator line is set as a Y axis.例文帳に追加

タイヤ子午線方向の断面視にて適用リム１０の仮想線を引き、リム高さＦＨを規定する点Ａからタイヤ幅方向に引いた直線をＸ軸とし、タイヤ赤道線上の点Ｂからタイヤ径方向に引いた直線をＹ軸とする。 - 特許庁

An antenna device 10A includes an antenna pattern 13A formed from a feed point 15 to a terminal 17 on a principal surface 11a of a substrate 11 and receives radio waves of frequency bands to be used between a lower limit frequency FL and an upper limit frequency FH.例文帳に追加

アンテナ装置１０Ａは、基板１１の主面１１ａ上に給電点１５から終端１７までに到って形成されたアンテナパターン１３Ａを有し、下限周波数ＦＬと上限周波数ＦＨとの間の使用周波数帯域の電波を受信する。 - 特許庁

A pair of temporary locking means 41 holding the terminal holding device 15 at a temporary locking position for the housing Fh are provided with an interval in the direction of parallel row of female terminal fittings 5 and an interval from each other in the direction of insertion and pulling out of the female terminal fitting 5.例文帳に追加

ハウジングＦｈに対し端子保持具１５を仮係止位置に保持する仮係止手段４１は、雌端子金具５の並列方向に間隔を空け且つ雌端子金具５の挿入、脱抜方向において互いに間隔を空けて一対設けられる。 - 特許庁

Even if an external force in the direction of insertion and pulling out of the female terminal fitting 5 acts on the terminal holding device 15, the terminal holding device 15 has no possibility of tilting because it is locked in the housing Fh at two positions apart from each other at an interval in the direction of insertion and pulling out of the female terminal fitting 5.例文帳に追加

端子保持具１５に雌端子金具５の挿抜方向の外力が作用しても、端子保持具１５は、雌端子金具５の挿抜方向に間隔を空けた２位置でハウジングＦｈに係止されているので、端子保持具１５が傾く虞がない。 - 特許庁

Shift of sampling point is calculated for the composite video signal from the average value of line frequency fh and the delay (current value) of a delay line constituting the comb filter and then the delay of the delay line is subjected to variable control in order to cancel or reduce the shift.例文帳に追加

ライン周波数ｆhの平均値と、櫛形フィルタを構成する遅延線のディレイ量（現在値）とから複合映像信号に対するサンプリングポイントのずれ量を算出してこれを相殺し又は低減するために遅延線のディレイ量を可変制御する。 - 特許庁

According to the configuration of an embodiment 1, the lowest-frequency image D is converted into an adjusted lowest-frequency image CD on the basis of a function FD for the lowest frequency, and the band images α, β and γ are converted into an adjusted high-frequency image USM on the basis of a function FH for a high frequency.例文帳に追加

そして実施例１の構成によれば、最低周波用関数ＦＤを基に最低周波数画像Ｄを調整最低周波数画像ＣＤに変換し、高周波用関数ＦＨを基に帯域画像α，β，γを調整高周波画像ＵＳＭに変換する。 - 特許庁

The film f has a toner passage opening fh which communicates with the toner supply opening 502 via a shutter toner passage hole sh1 when the shutter S1 is in the position where the toner supply opening is opened, and closes the shutter toner passage hole sh1 from below, when the shutter S1 is in the position where the toner supply opening is closed.例文帳に追加

フイルムｆは、シャッタＳ１がトナー補給開口開き位置にあるときシャッタトナー通過孔ｓｈ１を介してトナー補給開口５０２に連通するトナー通過開口ｆｈを有しており、シャッタＳ１がトナー補給開口閉じ位置にあるとき、シャッタトナー通過孔ｓｈ１を下方から閉じる。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward high-speed control range FH and in a reverse high-speed control range RH, lock type position retaining means 30 retain the shift lever 13 in a stepped control position to thereby retain the continuously variable transmission in a step-controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の高速操作域ＦＨと、後進側の高速操作域ＲＨとで操作する場合、変速レバー１３が係止式位置保持手段３０によって有段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が有段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

Transmitted data is divided into two parts by a divider 51, one is transmitted as a horizontally polarized signal fH via a modulating/ demodulating part 52, a radio part 53 and an antenna 54 and the other is transmitted as a vertically polarized signal fV via a modulating/demodulating part 55, a radio part 56 and an antenna 57 radio equipment 11A on the transmitting side.例文帳に追加

送信側無線装置１１Ａでは、送信データを分配器５１で分配し、一方を、変復調部５２、無線部５３、アンテナ５４を経て水平偏波信号ｆHとして送信し、他方を、変復調部５５、無線部５６、アンテナ５７を経て垂直偏波信号ｆVとして送信する。 - 特許庁

A knob 68 is moved in the working direction of impact force as a cylinder part 54 of a cover knob 52 causes brittle fracture and absorbs the impact energy while rupturing the knob 68 with a slit 66 as its border when the impact force (Fh) roughly in the horizontal direction works on the knob 68 at the time of vehicle quick deceleration, etc.例文帳に追加

車両急減速時等にノブ６８へ略水平方向の衝撃力（Ｆｈ）が作用すると、切込み６６を境にしてノブ６８を破断させながら、カバーノブ５２の筒部５４が脆性破壊して衝撃エネルギーを吸収し、ノブ６８を衝撃力の作用方向へ移動させる。 - 特許庁

The control part of the head lamp 56 performs the application control of the light sources so as to form a light distribution pattern of first additional beam and a light distribution pattern of second additional beam FH determined based on the size of the pedestrian estimated at the shoulder of the road and a distance from the light sources to the pedestrian.例文帳に追加

前照灯装置制御部５６は、路肩で想定される歩行者の大きさと光源から歩行者までの距離とに基づいて決まる第１付加ビーム配光パターンと第２付加ビーム配光パターンＦＨを形成するように光源の照射制御を行う。 - 特許庁

To design a building with sufficient strength and cost effectiveness by adopting highly accurate values suitable for an actual system to the values of a reducing rate Fh and a damping constant (h) specified in the notifications related to the Building Standard Law when the aseismic design of a system dwelling house is performed against a large earthquake.例文帳に追加

大地震に対応させてシステム住宅の耐震設計を行なうに際し、建築基準法関連告示に規定された低減率Ｆｈ，減衰定数ｈの値を実際のシステムに則した精度の高い値とすることで充分な強度と経済性を持った建物を設計する。 - 特許庁

Steering force Fh and rudder angle quantity θ are detected, and positive steering work being the integrated value of a section becoming positive in steering power and negative steering work being the integrated value of a section becoming negative are respectively operated in the distribution of steering power (dθ/dt.Fh) with respect to a time axis.例文帳に追加

操舵力Ｆｈ及び舵角量θを検出し、時間軸に対する操舵仕事率（ｄθ／ｄｔ・Ｆｈ）の分布において、操舵仕事率が正となる区間の積分値である正の操舵仕事と、負となる区間の積分値である負の操舵仕事とをそれぞれ演算する。 - 特許庁

Even in processes following steps S7 and S10, a comparison with a 2nd prescribed value is similarly made between an (n)th and an (n+1)th higher harmonic of the sampling frequency, and fM, fH, and fL are determined by a similar method to minimize beat disturbance.例文帳に追加

ステップＳ７，ステップＳ１０にそれぞれ続く処理においてもサンプリング周波数のｎ次、ｎ＋１次の高調波とイメージ周波数との間で同様に第２の所定値との比較を行い、同様な方法でｆＭ，ｆＨ，ｆＬを決定してビート妨害を最小限に抑える。 - 特許庁

When it estimates impossible to avoid the obstacle by the braking and the steering after the lapse of the prescribed time, a gradually increasing braking force FL is generated (steps S6-S10), and when it becomes impossible to avoid the obstacle by both of the braking and the steering, a further larger braking force FH is generated (steps S6 and S7).例文帳に追加

規定時間経過後の制動及び操舵による回避が共に不可と予測されるとき徐々に増加する制動力Ｆ_L を発生させ（ステップＳ６〜Ｓ１０）、制動及び操舵による回避が共に不可能となったとき、より大きな制動力Ｆ_H を発生させる（ステップＳ６、Ｓ７）。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 is constituted so that the light emitted from a light source is deflected on the basis of the control of a control circuit by a twin-axis deflector and an object is two-dimensionally scanned in horizontal directions and vertical directions by first scanning frequency fH and second scanning frequency fV.例文帳に追加

撮像装置１は、制御回路の制御に基づき、光源から入射された光線を２軸型の偏向器により偏向させて、対象物に、水平方向及び垂直方向にそれぞれ第１走査周波数ｆＨ、第２走査周波数ｆＶで２次元的に走査する。 - 特許庁

This anchor bolt A is provided with projections 11 for resisting against pull-out made in an embedded portion 10 to a concrete member C, and each projection 11 has a predetermined shape which is capable of prohibiting the occurrence of a splitting and bursting force FD when a pull-out force FH acts to the anchor bolt.例文帳に追加

コンクリート部材Ｃに埋め込まれる埋め込み部分１０に引き抜き抵抗用の突起１１が設けられてなるアンカーボルトＡであって、前記突起１１の形状が、アンカーボルトＡに引き抜き力Ｆ_Hが働くときに割裂力Ｆ_Dの発生し難い所定の形状とされてなるものである。 - 特許庁

The projection type display device 1 deflects a light beam, made incident from a light source with a dual-axis type deflector, and two-dimensionally scans a projection face with a first scanning frequency fH and a second scanning frequency fV in the horizontal and vertical directions, respectively, on the basis of control of a control circuit.例文帳に追加

投影型表示装置１は、制御回路の制御に基づき、光源から入射された光線を２軸型の偏向器により偏向させて、投影面上に水平方向及び垂直方向にそれぞれ第１走査周波数ｆＨ、第２走査周波数ｆＶで２次元的に走査する。 - 特許庁

For example, the horizontal scanning clock HCK for dot-sequentially addressing a display pixel in the effective image area is set to an 8fH specification, which is lower than a horizontal scanning clock (6 fH specification) for the non-effective image area for driving in a wide size.例文帳に追加

たとえば、ワイドサイズ対応で駆動する無効映像領域用の水平走査クロックＨＣＫ（６ｆＨ仕様）の周波数よりも、有効映像領域の表示画素を点順次でアドレス指定するための水平走査クロックＨＣＫの周波数を低く、８ｆＨ仕様に設定する。 - 特許庁

The pyramidal pack FH with first and second transverse sealed portions FX and FY twisted at arbitrary angles by turning the transverse sealing apparatus 10 to achieve the transverse seal to a packaging film FA using a motor 14 which can be digitally controlled every time when the transverse seal is finished.例文帳に追加

包装フイルムＦＡに対して横シールを行う横シール装置１０を、横シールを終える度にデジタル制御可能なモータ１４を用いて回動することによって、一度目と二度目の横シール部ＦＸ，ＦＹを任意の角度に捻じった角錐パックＦＨをシール成形する。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward high-speed control range FH and in a reverse high-speed control range RH, lock type position retaining means 30 and the friction type position retaining means 50 both retain the shift lever 13 in a stepped control position to thereby retain the continuously variable transmission in a step-controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の高速操作域ＦＨと、後進側の高速操作域ＲＨとで操作する場合、変速レバー１３が係止式位置保持手段３０と、摩擦式位置保持手段５０とによって有段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が有段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

The communication device can recognize whether the input signal rxd is the first frequency FL or the second frequency FH based on the number of edges by detecting the number of edges during the constant determination period JT but not based on an interval between edges, and can determine the logic of the input signal rxd.例文帳に追加

エッジとエッジとの間隔ではなく、一定の判定周期ＪＴの間のエッジ数を検出して、このエッジ数に基づいて入力信号ｒｘｄが第１の周波数ＦＬであるか第２の周波数ＦＨであるかを認識でき、入力信号ｒｘｄの論理の判定を行うことができる。 - 特許庁

As the result, a cut-off frequency setting part 23 sets a cut-off frequency F to a low frequency FL for removing signal noise when it is determined that the vehicle 1 stably travels, and sets the cut-off frequency F to a high frequency FH for preventing a phase delay when it is determined that the vehicle 1 does not stably travel.例文帳に追加

この結果、車両1が安定して走行していると判定された時、カットオフ周波数設定部23が、カットオフ周波数Fを信号雑音除去用の低周波数F_Lに設定し、車両1が安定して走行していないと判定された時、カットオフ周波数Fを位相遅れ防止用の高周波数F_Hに設定する。 - 特許庁

For each of chips forming a communication frame conforming to FH-MMFSK, a transmission unit 10 segments one part of a corresponding chip so that the corresponding chip can be restored from the segmented portion, and replaces the chip using the segmented one part as a segmented chip, thereby generating a reduced frame of the communication frame and transmitting the generated frame.例文帳に追加

送信部１０は、ＦＨ−ＭＭＦＳＫに従った通信フレームを構成する各チップについて、切出し部分から当該チップを復元できるように当該チップの一部を切出し、切出した一部を切出しチップとして当該チップを置き換えることにより、当該通信フレームの短縮フレームを生成して送信する。 - 特許庁

When an absolute value of estimated (detected) road surface reaction Fr exceeds a prescribed threshold value Vts, a control device controls the operation of a reaction actuator so that the steering reaction Fh imparted to steering may be held constant at a value at a point of time when the road surface reaction Fr of a value (the absolute value) exceeding the threshold value Vts is detected.例文帳に追加

制御装置は、推定（検出）される路面反力Ｆｒの絶対値が所定の閾値Ｖtsを超える場合に、ステアリングに付与する操舵反力Ｆhを、その閾値Ｖtsを超える値（絶対値）の路面反力Ｆｒが検出された時点の値で一定に保持すべく反力アクチュエータの作動を制御する。 - 特許庁

Specifying a shift position is performed by decoding a high pre-decoding signal FH for specifying that which shift group a shift switch corresponding to a shift position is included in and a low order pre- decoding signal FL for specifying that which order a shift switch corresponding to a shift position is positioned in a shift switch belonging to the same shift switch group.例文帳に追加

シフト位置の指定は、シフト位置に対応するシフトスイッチが、いずれのシフトスイッチグループに含まれているかを指定するための上位プリデコード信号ＦＨおよび、同一シフトスイッチグループに属するシフトスイッチ中の第何番目に位置するかを指定するための下位プリデコード信号ＦＬをデコードすることによって行なわれる。 - 特許庁

A communication device according to the invention is a communication device 1 that communicates a binary signal by use of a first frequency FL and a second frequency FH, and comprises a signal generation unit for detecting the number of edges of an input signal rxd changing during a constant determination period JT and generating the logic of an output signal sig.例文帳に追加

本発明の通信装置は、第１の周波数ＦＬと第２の周波数ＦＨとを用いて二値の信号を通信する通信装置１であって、一定の判定周期ＪＴの間に変化する入力信号ｒｘｄのエッジ数を検出して、出力信号ｓｉｇの論理を生成する信号生成部を備えている。 - 特許庁

When the temperature Tw of cooling liquid for cooling a DC-DC converter is below a set temperature T1 in step S201, the value of flag F1 is set to 0 in step S202 and the frequency fc of a reference carrier is set to a high carrier frequency fh or a low carrier frequency fl based on the temperature Tt of a power transistor.例文帳に追加

ステップＳ２０１でＤＣ−ＤＣコンバータの冷却を行う冷却液の温度Ｔｗが設定温度Ｔ１以下の場合は、ステップＳ２０２でフラグＦ１の値が０に設定され、パワートランジスタの温度Ｔｔに基づいて基準キャリアの周波数ｆｃが高キャリア周波数ｆｈまたは低キャリア周波数ｆｌに設定される。 - 特許庁

When an inverter temperature Tinv from a temperature sensor 16 is not lower than a control start temperature for starting the control of a load ratio of a motor generator MG2 for driving a vehicle, or when the flag Fh set in an on-state is received from the brake ECU 140, the HVECU 110 sets a target flow rate of cooling water for cooling an inverter device 70 to a maximum flow rate.例文帳に追加

ＨＶＥＣＵ１１０は、温度センサ１６からのインバータ温度Ｔｉｎｖが車両駆動用のモータジェネレータＭＧ２の負荷率の制限を開始する制限開始温度以上のとき、あるいは、ブレーキＥＣＵ１４０からオン状態に設定されたフラグＦｈを受けたとき、インバータ装置７０を冷却するための冷却水の目標流量を最大流量に設定する。 - 特許庁