「featured」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Disclosed is a dental bonding material featured by a composition containing a fine metallic particle having at least 50% of gold or gold alloy and a fine particle of carbonaceous material as a main component.例文帳に追加

主構成物として少なくとも５０％の金または金合金を有する微細金属粒子および炭素質材料の微粒子を含む組成物によって特徴付けられる歯科接着材料。 - 特許庁

The culture method of this invention is featured by culturing microbial populations including those of underground water and/or soil contaminated with chlorinated ethylenes in a liquid medium containing vinyl chloride under anaerobic conditions.例文帳に追加

本発明の培養方法は、塩素化エチレンにより汚染された地下水及び／又は土壌を含む植種源を、塩化ビニルを含有する液体培地で嫌気的条件下で培養することを特徴とする。 - 特許庁

The alkaline-soluble resin is featured that Tg is 200°C or more, dissolution time to 5 wt.% sodium hydroxide solution is within 10 min and light transmittance at 350 nm is 5% or more.例文帳に追加

Ｔｇが２００℃以上、５重量％水酸化ナトリウム水溶液に対する溶解時間が１０分以内、３５０ｎｍの光線透過率が５％以上であることを特徴とするアルカリ可溶性樹脂。 - 特許庁

A category probability determination part 4 specifies a place necessary for category classification from the document by using the significance of every partial structure of the layout, and discriminates the category by using the featured value and the significance.例文帳に追加

カテゴリ確率判定部４はレイアウトの各部分構造ごとの重要度を用いて、カテゴリ分類に重要な箇所をドキュメントから特定した上で、特徴量と重要度を用いてカテゴリを判別する。 - 特許庁

When audio data are recorded on a recording medium such as a CD in an MP3 system, music featured portions such as 'chastened voice', 'introduction' and 'lyrics repeating portions' of a music are beforehand recorded in ID3 tag data.例文帳に追加

ＭＰ３方式でオーディオデータをＣＤ等の記録媒体に収録するとき、予め各曲の「サビ」「イントロ」「歌詞繰り返し部分」等の曲特徴部分をＩＤ３タグデータ内に記録しておく。 - 特許庁

"The Inugami family" was a featured problem-solving drama without an occult touch from the initial writing of the script to contrast strongly with "Yatsuhaka-mura" (Eight Tomb Village) (the film in 1977) (in 1977, Syochiku, directed by Yoshitaro NOMURA) released around the same time. 例文帳に追加

『犬神家の一族』では脚本第一稿からオカルト色を排除して謎解きドラマを押し出し、同時期の『八つ墓村(1977年の映画)』（1977年、松竹、監督：野村芳太郎）と好対照を成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method and device that shield a featured portion protruded in a first region of the substrate from plasma exposure and simultaneously remove heterogeneous materials from separate regions on the substrate with the plasma.例文帳に追加

基板の第１の領域に突出した特徴部分をプラズマに対してシールドし、これと同時に、基板上の別の領域からプラズマを用いて異質な材料を除去するための方法及び装置である。 - 特許庁

Consequently, a pulse current flows to a detection coil 102 provided in the gate 100, and a waveform signal generated in response and showing featured transient response is output to a terminal device 300.例文帳に追加

その結果、ゲート１００内に設けられた検知コイル１０２にパルス電流が流れ、これに対して発生する特徴的な過渡応答を示す波形信号が端末装置３００に出力される。 - 特許庁

The lace shoe 1 is featured by equipping a connecting member 7 with the fixed end to be connected to the tongue part 5 and the free end to pass under the shoe lace 6 crossing over the tongue part 5.例文帳に追加

紐靴１は、特徴的な構成として、舌片部５に連結される固定端と、舌片部５上で左右に横切る靴紐６の下を通り抜ける自由端とを有する連部部材７を備える。 - 特許庁

A subject/taste estimation part 13 sets a taste integral retrieval condition on the basis of the featured values of respective images displayed in accordance with an arbitrary reference and specified by an image specification part 12.例文帳に追加

任意の基準に従って表示され画像指定部１２によって指定された各々の画像の特徴量に基づいて、主観・嗜好推定部１３は嗜好統合検索条件を設定する。 - 特許庁

An image data inputting part 6 inputs image data for identification, and transmits the data through a pre-processing part 7 to a characteristic extracting part 8, and the characteristic extracting part 8 extracts featured values and transmits the values to an identifying part 9.例文帳に追加

画像データ入力部６は、識別用の画像データを入力し、データを、前処理部７を介して特徴抽出部８へ伝送し、特徴量を抽出して識別部９へ伝送する。 - 特許庁

A motion vector detecting part 2 detects a motion vector based on a featured amount to be calculated from a composite video signal of a point under consideration and the periphery of the point under consideration and the phase information of the composite video signal.例文帳に追加

動きベクトル検出部２は、注目点および注目点の周辺のコンポジットビデオ信号から求まる特徴量、およびコンポジットビデオ信号の位相情報を基に、動きベクトルを検出する。 - 特許庁

On the basis of the featured value defined as mentioned above, the point group data are collated with the template so that it is possible to relatively easily determine the positional relation and matching/mismatching of the both point group data and template.例文帳に追加

こうして定義された特徴量に基づいて、点群データとテンプレートとを照合することによって、両者の位置関係、一致／不一致を比較的容易に判定することができる。 - 特許庁

To provide an image processing program and an image processing system for improving the convenience by accurately and quickly specifying the extraction range of an image featured value, regardless of the state of a photographed image.例文帳に追加

撮影された画像の状態に拘わらず、画像特徴量の抽出範囲を正確、且つ、速やかに規定でき、利便性も向上する画像処理プログラム及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

This optical fiber cable s featured in that at least one high- tensile body 3, or 3a and 3b are twisted in a prescribed curved shape with respect to the longitudinal direction of the cable and incorporated in a jacket 2 of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの外被２に、少なくとも１本の抗張力体３又は３ａ，３ｂをケーブル長手方向に対して所定曲線状に撚り付けて内蔵したことを特徴とする。 - 特許庁

Featured areas L1 and L2 specific to each card are formed in the card information recording area 110 according to the error of a card size generated at the time of manufacturing this card and the error of the recording position of the card information.例文帳に追加

カード情報記憶領域１１０には、カード製造時に生じるカードサイズの誤差およびカード情報の記録位置の誤差からカード毎に固有の特徴領域Ｌ１，Ｌ２が形成される。 - 特許庁

A welding process recording device 103 for recording and holding the above measured data, result of decision and featured values and a welding process indicating device 106 for indicating at least the result of decision are also included.例文帳に追加

また、前述の計測データ、判定結果、および特徴量を記録し保持する溶接プロセス記録装置１０３と、少なくとも判定結果を表示する溶接プロセス表示装置１０６とを備える。 - 特許庁

An image similarity calculating means 122 calculates the similarity of the overall images of the inquiry image and the reference image as image similarity from the similarity of the featured values of every calculated small region.例文帳に追加

画像類似度算出手段１２２は、算出された小領域ごとの特徴量の類似度から問合せ画像と参照画像の画像全体の類似度を画像類似度として算出する。 - 特許庁

Classification parts 57-59 classify the state of the diagnosis item into one of the groups on the basis of the standard of the linear discrimination analysis and the linear discrimination analysis by the prescribed featured value of the diagnosis object image.例文帳に追加

分類部５７〜５９は、線形判別分析の基準と診断対象画像の所定の特徴量による線形判別分析に基づいて、診断項目の状態を群のいずれかに分類する。 - 特許庁

That is, it is possible to attain discrimination and classification which is not affected by the fluctuation of photographic conditions by obtaining the relative value of the featured values calculated from the plural ROI in the same image.例文帳に追加

すなわち、同一画像中における複数のＲＯＩから算出される特徴量の相対的な値を求めることにより、撮像条件のばらつきに影響されない判別分類を可能とする。 - 特許庁

To provide a laminated film which is excellent in antistatic properties, scratch resistance, sliding properties and the like, and therefore is featured by excellence in prevention of contamination by adherence of a dust and the like, prevention of scratch, handling properties, and the like.例文帳に追加

帯電防止性、耐擦傷性、滑り性等に優れ、その結果、ゴミ等の付着による汚れ防止、傷付き防止、取り扱い性等に優れる特性を有する積層フィルムを提供する。 - 特許庁

An object to be inspected is imaged by an imaging unit 20, and the featured values of the picture of a defective site extracted by the defect extracting part 50 are extracted and digitized by a feature extracting part 60.例文帳に追加

撮像装置２０により検査対象物を撮像し、欠陥抽出部５０により抽出された欠陥部位の画像の特徴量を特徴抽出部６０により抽出して数値化する。 - 特許庁

To prevent protrusion and cut-off of sheet metal and to prevent damage of a sheet metal part by completely covering a folded portion of the sheet metal part with a folded portion of a rivet by a shape featured part of a tubular rivet part.例文帳に追加

管状リベット部の形状特徴部により、シートメタル部の折返し部分をリベットの折返し部分で完全に覆って、シートメタルのはみ出しや切断を防ぎ、シートメタル部の損傷を防ぐ。 - 特許庁

An image similarity calculating means 122 calculates the similarity of the overall images of the inquiry image and the reference image as the image similarity from the similarity of the featured values of every calculated small region.例文帳に追加

画像類似度算出手段１２２は、算出された小領域ごとの特徴量の類似度から問合せ画像と参照画像の画像全体の類似度を画像類似度として算出する。 - 特許庁

Then, a sorting arithmetic unit 37 sorts a feature point by the mode of data division, where the sum of disorder is minimized, to sort signal data and noise data in the featured value data.例文帳に追加

そして、分類演算装置３７が乱雑度の和が最小となるデータ分割の態様で特徴点を分類することにより、特徴量データにおける信号データとノイズデータとを分類する。 - 特許庁

The musical note which divides an alignment of an octave on a keyboard into visually featured two groups so as to display the musical note with different colors and shapes according to respective keyboard groups to which notes on the musical note belong is provided.例文帳に追加

鍵盤のオクターブの並びを視覚的に特徴的な２つのグループに分け、譜面上の音符が属するそれぞれの鍵盤グループに応じて色や形状を分けて表示する譜面を提供する。 - 特許庁

The variant of the group 5 allergen of Pooideae is featured in a reduced IgE reactivity relative to known wild type allergens and, simultaneously, a substantially retained reactivity by T-lymphocytes.例文帳に追加

既知の野生型アレルゲンと比較して低減したＩｇＥ反応性により、および同時にＴリンパ球による実質的に保持された反応性により特徴付けられる、イチゴツナギ亜科(Pooideae)のグループ５アレルゲンの変異型。 - 特許庁

Thus, it is possible to precisely discriminate whether or not the rectangular block region is contained in a steganography code by using featured values specific to steganography for discriminating the rectangular block region.例文帳に追加

これによれば、矩形ブロック領域の判別に、ステガノグラフィ固有の特徴量を用いることで、矩形ブロック領域がステガノグラフィコードの内部にあるか否かを精度良く、判別することが可能となる。 - 特許庁

There used to be scenes which featured characters who are related to the Soga Kyogen series such as 'Tsuruoka ishidan no ba' and 'Kio hinka no ba,' but now the former is rarely performed and the latter is not performed at all. 例文帳に追加

かつては「鶴岡石段の場」や「鬼王貧家の場」など曽我狂言に関係する人物を中心とする幕もあったが、「石段」はまれに上演される程度であり「鬼王貧家」は全く上演されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Photographs of Ojo Gokuraku-in Hall standing among the Japanese cedar trees are frequently featured in media such as guidebooks and the image has become something of a symbol for Ohara (Sanzen-in Temple and Ojo Gokuraku-in Hall were originally separate temples). 例文帳に追加

杉木立の中に建つ往生極楽院の写真は旅行案内書等にしばしば使われ、大原のシンボルともなっている（三千院と往生極楽院は元来は別々の寺院であった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The silk clothes made of the thread taken from koishimaru (a kind of silkworm) are used for the kimono (Japanese traditional dress) that members of Imperial families wear at imperial ceremonies, and the Princess wore haregi (the festive kimono) on which zuiju (lucky animals) are featured. 例文帳に追加

皇后御親蚕において小石丸から採取された糸から作られた絹は皇族が儀式に用いる着物に用いられ、内親王も瑞獣であるツルをあしらった晴れ着を着用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the hydrogen separation membrane 12 is featured by a higher hydrogen permeability at a higher temperature, the hydrogen permeability of the hydrogen separation membrane 12 is ensured by heating the porous material 14 by electricity.例文帳に追加

水素分離膜１２は温度が高いほど水素透過性が高まる性質を有しており、多孔質基材１４への通電によって、水素分離膜１２の水素透過性を確保することができる。 - 特許庁

About 4,000 mirrors from Yayoi period to Tumulus period have been unearthed, and 12 of 13 date-inscribed mirrors amongst them featured dates between 235 and 244, and were distributed around the Kinai region. 例文帳に追加

弥生時代から古墳時代にかけておよそ4,000枚の鏡が出土するが、そのうち紀年鏡13枚のうち12枚は235年～244年の間に収まって銘されており、かつ畿内を中心に分布していること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Completed around the end of seventh century and being the largest-scaled among the ancient cities, it was a gorgeous, imperial and aristocratic culture around the Fujiwara Capital, which featured genuine Chinese style capital with street plan. 例文帳に追加

7世紀の終わり頃完成した、古代の都で最大の規模を誇り、条坊制を布いた本格的な中国風都城の藤原京を中心とした天皇や貴族中心の華やかな文化であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When NHK featured the rescue mission of Japanese by the Turkish government and Turkish Airlines during the Iran-Iraq War in the program 'The Project X,' they never mentioned the Ertuğrul incident in relation to the topic. 例文帳に追加

NHKは、イラン・イラク戦争時のトルコ政府・トルコ航空による日本人救助活動について、プロジェクトXにて取り上げた際に、エルトゥールル号遭難事件との関連については、全く触れなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The four deities featured in the 'Oharae no kotoba' of the "Engishiki" (an ancient book of codes and procedures on national rites and prayers) -Seoritsuhime(-no-kami), Hayaakitsuhime(-no-kami), Ibukidonushi(-no-kami), and Hayasasurahime(-no-kami)--are called 'the four Haraedo deities' ("haraedo yon-shin"), and sometimes Haraedo no Okami is used as a generic term for these four deities. 例文帳に追加

『延喜式』の大祓詞に記されている瀬織津比売・速開都比売・気吹戸主・速佐須良比売の四神を祓戸四神といい、これらを指して祓戸大神と言うこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The voice recognition part 6 converts the voice information into text information and returns it to the recognition control part 5 by utilizing a featured dictionary of the utterance of the registrant stored in a feature storage part 7.例文帳に追加

音声認識部６は、特徴記憶部７に記憶された登録者の発話の特徴辞書を利用して、その音声情報をテキスト情報に変換して認識制御部５に返却する。 - 特許庁

The coat type ink jet recording sheet has an ink acceptable layer formed on base paper consisting principally of lumber pulp, in which the ink jet recording sheet is featured that the base paper contains an antioxidant.例文帳に追加

木材パルプを主体とした基紙の上にインク受理層を設けたコートタイプインクジェット記録シートにおいて、該基紙が酸化防止剤を含有してなることを特徴とするインクジェット記録シートである。 - 特許庁

To offer a microwave heater which can be used in a susceptor of a microwave heater and packaging material, the feature being featured with efficient applicability of a high temperature to foods with microwaves.例文帳に追加

電子レンジなどで使用されているマイクロ波で、食品等を効率よく、かつ高温まで加熱することができる電子レンジ用サセプタや包装材等に利用可能なマイクロ波発熱体を提供する。 - 特許庁

Use of certain substituted tetracycline compounds, as featured in the methods, results in improved dose-response results when compared to those for e.g. tetracycline and doxycycline.例文帳に追加

本発明の方法で特徴づけられるような特定の置換されたテトラサイクリン化合物の使用は、例えば、テトラサイクリンおよびドキシサイクリンについての結果に比較した場合、用量応答結果の改善をもたらす。 - 特許庁

A featured value extraction part 2 comprises a sandglass type neural network 20 and a feedback unit 30 forming a feedback structure from the output layer to input layer of the sandglass type neural network 20.例文帳に追加

特徴量抽出部２を、砂時計型ニューラルネットワーク２０と、この砂時計型ニューラルネットワーク２０の出力層から入力層へのフィードバック構造を形成するフィードバック器３０とにより構成する。 - 特許庁

Until the Meiji Restoration they were offered as presents to the Imperial Court and the name Suita arrowhead became widely known as it was featured in a poem by Shokusanjin, 'remembering de-boned conger with Suita arrowhead and Tennoji turnip.' 例文帳に追加

明治維新までは宮中に献上されるなどされており、また、蜀山人は、「思いでる鱧の骨切りすりながし吹田くわいに天王寺蕪」と歌っているなど、内外にその名を轟かせていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the said arrival of Kurofune, the existence of ninja had been forgotten, but ninja started to be featured in novels and period dramas from late 1950 and they have come to be recognized among Japanese again. 例文帳に追加

上述の黒船来航以来忍者の存在は忘れられていたが、1950年代後半より、小説や時代劇等に忍者が取り上げられるようになり、再び日本人の間で認知されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although "Air," "Kanon" and "Clannad" were also adapted into animations by Toei Animation, the Kyoto Animation versions are true to the original and more highly praised than the Toei Animation versions, which featured original elements based on Toei's own interpretations. 例文帳に追加

『AIR』『Kanon』『CLANNAD』は東映アニメーションもアニメ版を制作しているが、東映が独自の解釈でオリジナル要素が強いのに対し、京都アニメーションでは原作に忠実な点が高く評価される一因となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a sub-area is set at each position, a sub-area integrated value image in which the value of the histogram of the featured value in the sub-area is applied to coordinates (x, y) in the sub-area is created for every bin.例文帳に追加

各ビン別に、各位置にサブ領域を設定した場合について、サブ領域内の特徴値のヒストグラムの値を、サブ領域内の座標（ｘ、ｙ）に付与したサブ領域積算値画像を生成する。 - 特許庁