featuredを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1215件
To provide an image processor capable of accurately obtaining a featured value of a target to be measured even when an area to be measured is not completely detected in a state that the accuracy of pattern matching is rough.例文帳に追加
パターンマッチングの精度がラフな状態で完全に測定対象領域を検出していなくとも、精度良く測定対象の特徴量を得ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The featured values are indexed according to the positional relation of each of the arrangement standard of the index points (a step S6), and a preliminarily obtained already known pattern is compared with the corresponding relation of indexes (steps S7, S8).例文帳に追加
この特徴量をインデックスポイントの配置基準ごとの位相関係に応じてインデックスづけし(ステップS6)、予め求めておいた既知のパターンとインデックスの対応関係を比較する(ステップS7、S8)。 - 特許庁
This project featured the exhibition and selling of about 150 traditional crafts performed in New York in February 2011 and in Paris in March 2011. These crafts were carefully selected from 1,326entries from across Japan by a curator team consisting of top artists and intellectuals.例文帳に追加
日本全国から募集した1,326 品より一流アーティスト、文化人で構成するキュレーター陣が厳選した約150 点の工芸品を23 年2 月にニューヨーク、3 月にパリで展示販売会を実施。 - 経済産業省
A system which detects a featured signal pattern of time-series multi-axis sensor data obtained from the multi-axis sensor acquires a specific signal pattern to be detected in the obtained multi-axis sensor data as dictionary data, and extracts specific signal pattern base sensor data of the dictionary data from a specific signal pattern featured map and a specific signal pattern firing probability map obtained through learning by self-organization algorithm.例文帳に追加
複軸センサから得られる時系列の複軸センサデータにおける特徴的な信号パターンを検出するシステムにおいて、得られる複軸センサデータの中で検出したい特定信号パターンを辞書データとして獲得し、自己組織化アルゴリズムで学習させて得られる特定信号パターン特徴マップ及び特定信号パターン発火確率マップから辞書データの特定信号パターン基底センサデータを抽出する。 - 特許庁
This image processor is configured to acquire information related with the property of two images to be compared, and to determine a processing system for aligning the two images according to information related with the acquired property, and to detect a featured point included in each of the two images according to the determined processing system, and to align the two images so that the detected featured points can be nealy aligned.例文帳に追加
比較対象となる二つの画像の性状に関する情報を取得し、取得される性状に関する情報に応じて、二つの画像の位置合わせを行う際の処理方式を決定し、決定される処理方式に従って、二つの画像のそれぞれに含まれる特徴点を検出し、当該検出した特徴点が略一致するように、前記二つの画像の位置合わせを行う画像処理装置である。 - 特許庁
An object signal generated according to the operation of the equipment X is captured by a signal inputted part 2, and the featured values of the object signal extracted by a feature extraction part 3 are input to a competition learning type neural network 1.例文帳に追加
機器Xの動作により生じる対象信号を信号入力部2が取り込み、特徴抽出部3が抽出した対象信号の特徴量を競合学習型ニューラルネットワーク1に入力する。 - 特許庁
To enable a user to experience a virtual space with a high feeling of devotion by measuring the physical featured values of a user, and reflecting it on the video of a virtual space without making the user be aware of it too much.例文帳に追加
ユーザに過度に意識させることなくユーザの身体的な特徴量を計測して仮想空間の映像に反映させ、ユーザに高い没入感で仮想空間を体験させることができるようにする。 - 特許庁
Each of featured values stored in the ROMs 305, 306 is promptly read as lightness data 308 and saturation data 309 according to a fetching instruction from a CPU and is supplied to a required image processing in real time.例文帳に追加
ROM305,306に記憶された各特徴量はCPUからの取り込み命令に応じて明度データ308,彩度データ309として即座に読み出され、必要とされる画像処理にリアルタイムに供給される。 - 特許庁
To realize similarity search with high accuracy without losing information to express nature of the respective attributes of a search key and a search object when the attributes are expressed by areas of featured values having width.例文帳に追加
検索キーおよび検索対象の属性が幅を持った特徴量の領域で表現される場合に,それらの各属性の性質を表す情報を失うことのない精度のよい類似検索を実現する。 - 特許庁
The constitution in this invention is featured in that the optical recording medium has a guard band region between recording tracks to maintain amorphous state in a phase change recording optical recording medium that utilizes the change in crystalline structure.例文帳に追加
結晶構造の変化を利用する相変化型光記録媒体において、記録トラックの間に、非晶質状態を保持するガードバンド領域を持つことを特徴とする光記録媒体を主たる構成にしたこと。 - 特許庁
The monitor terminal 6 calculates the deviation of the segment boundaries between the two systems on the basis of relative positions from the segment boundary of the featured values (b), (d) of both systems, and makes the segment boundaries be matched with each other by correcting the deviation.例文帳に追加
監視端末6は、両系統の特徴点b、dのセグメント境界からの相対位置を基に、両系統間のセグメント境界のずれ量を求め、それを補正することにより、セグメント境界の整合をとる。 - 特許庁
As to the frequently appearing words, any TFIDF value is not calculated, and the featured vectors of a reference document with specified TFIDF values for respective words appearing in the reference document as components are calculated.例文帳に追加
そして、頻出語については、TFIDF値を算出することなく、基準文書に出現する各単語についての正規化後TFIDF値を成分とする基準文書の特徴ベクトルを算出する。 - 特許庁
A black insertion signal arithmetic operation part 12 calculates a black insertion signal (d) for setting the gradation of a black picture on the basis of the display gradation featured value (c) extracted by the display brightness extraction part 11.例文帳に追加
表示明るさ抽出部11で抽出された表示階調特徴量cに基づいて、黒挿入信号演算部12により、黒画面の階調を設定するための黒挿入信号dが算出される。 - 特許庁
The data display device reads only the object data 105 corresponding to the featured value data greater than the threshold as an object for display and subjects the object data to processing for the purpose of the display in a display processing section 110.例文帳に追加
そして、しきい値よりも大きな特徴量データに対応するオブジェクトデータ105のみ表示対象として読込み、表示処理部110において該オブジェクトデータ105に対して表示のための処理を行なう。 - 特許庁
The energy absorption system is featured that the pyrotechnic type gas generator (5) supplies the variable gas and the system is equipped with a pressure adjustment device (4) activated when the pressure in the braking chamber (2) exceeds the pressure threshold.例文帳に追加
エネルギ吸収システムの特徴は、前記火工式ガス発生器(5)が可変量のガスを供給し、前記制動チャンバ(2)が圧力閾値を超えると起動される圧力調整装置(4)を具備することである。 - 特許庁
Then, a discrimination determining part 124 substitutes the featured values in a discrimination formula constituted of learning data preliminarily stored in a discrimination coefficient holding part 123 to determine whether or not the input is appropriate.例文帳に追加
次に、判別決定部124が、あらかじめ判別係数保持部123に保存されている、学習データによって構成された判別式に当該特徴量を代入し、当該入力が適正かを判定する。 - 特許庁
To provide a video recording reserving device and a video recording reserving method capable of easily designating featured images that perform video recording start/video recording end and easily making a video recording reservation by utilizing video recorded video.例文帳に追加
録画開始/録画終了する特徴画面の指定を容易に行うことができ、また、既録画映像を利用して録画予約を簡易に行うことのできる録画予約装置および録画予約方法を提供する。 - 特許庁
This bumper skin installing structure is featured in that the holding member running along a bumper skin shape is fixed to a back face of the prescribed part of the bumper skin, and the bumper skin and a car body are joined by the holding member.例文帳に追加
バンパ表皮の所定部の背面に、上記バンパ表皮形状に沿った保持部材を固定するとともに、上記保持部材によりバンパ表皮と車体を結合することを特徴とするバンパ表皮取付構造。 - 特許庁
I am also aware that at the same time as the announcement of the financial results, Lehman Brothers also unveiled a business turnaround plan that featured a sharp reduction in its real estate-related positions and the sale of most of its asset management operations. 例文帳に追加
また、リーマン・ブラザーズが、決算発表と同時に不動産関連ポジションの大幅な圧縮であったり、投資運用部門の過半の売却などの経営改善策も公表したと承知をいたしております。 - 金融庁
In a nucleic acid synthesis method directly amplifying a target gene in a specimen, a gene amplification method is featured by changing a pH of reaction liquid in an alkiline region in response to a kind of specimen.例文帳に追加
試料中の目的とする遺伝子を直接増幅する核酸合成法において、試料の種類に応じて反応液中のpHをアルカリ域で変えて、遺伝子増幅反応に使用することを特徴とする。 - 特許庁
Featured values (positive data, negative data) for reference for training to be used for the recognition of an object for a plurality of image sizes are stored in a storage part 4 with consideration for the size of ROI in an image.例文帳に追加
記憶部4には、対象物の認識に用いるトレーニング用および参照用の特徴量(ポジティプデータ、ネガティブデータ)として、画像中のROIの大きさを考慮して、複数の画像サイズのものが記憶されている。 - 特許庁
Standard yields in the expressions are calculated by evaluation points corresponding to featured parts such as appearance environment of the profitable properties and local coefficients of the yields are calculated by referring to actual road rate data of places where the properties exist.例文帳に追加
式中の基準利回りは、収益物件の外観環境等の特徴部分に対応する評価点により算出し、利回り地域係数は物件所在地の実勢路線価データを参照して求める。 - 特許庁
A plurality of first featured points featuring the variation of time series data signals having irregular fluctuation are extracted from those time series data signals (A20), and second feature points are set in the neighborhood of the plurality of first feature points (A30).例文帳に追加
不規則なゆらぎを持つ時系列のデータ信号の中から、該データ信号の変動を特徴付ける複数の第一特徴点を抽出し(A20)、該第一特徴点の近傍に第二特徴点を設定する(A30)。 - 特許庁
Then context data describing various attributes of the object itself and the meaning of the attributes are generated from the featured values extracted from the teacher images of the reference object and the knowledge registered in the knowledge base.例文帳に追加
次に、標準対象物の教師画像から抽出された特徴量と知識ベースに登録されている知識とから、対象物たり得るための各種属性をその意味とともに記述したコンテキストデータを生成する。 - 特許庁
An arithmetic part 4 classifies the composite video signal of the point under consideration into one of a plurality of classes based on at least one of the composite video signal, the featured amount, the phase information, and the detected motion vector.例文帳に追加
演算部4は、コンポジットビデオ信号、特徴量、位相情報、および検出された動きベクトルのうちの少なくとも1つを基に、注目点のコンポジットビデオ信号を複数のクラスのうちの1つのクラスに分類する。 - 特許庁
Massage for awakening is performed by using a cosmetic product containing a perfume composition for awakening featured by containing a monoterpene as a main component after a relaxation treatment given by the aesthetic treatment such as massage, and the like.例文帳に追加
モノテルペンを主成分とすることを特徴とする、覚醒用の香料組成物を含有する化粧料を用いて、マッサージなどのエステティックによるリラクゼーション処置を行った後に、覚醒のためのアフターマッサージを行う。 - 特許庁
Thereafter, within a processing area extracted from a part registered roughly, the two images are aligned locally according to a shape featured value concerning the continuity of the shape of the back bone.例文帳に追加
その後、大まかな位置合わせが行なわれた部分から抽出された処理領域内において、背骨の形状の連続性に関する形状特徴量に基づいて2枚の画像の局所的な位置合わせを行なう。 - 特許庁
Incidentally, the novel "My Ambition Stretching over Thousands of Miles" (authored by Akihiko NAKAMURA), which depicts the three generations of the Maeda clan from Toshitsune to Tsunanori MAEDA, has been run in the Hokkoku newspaper since January 2007, and featured 'Ochobo' as a protagonist in the first half part of the story. 例文帳に追加
2007年1月より、北國新聞に利常~前田綱紀の前田3代を扱った小説『われに千里の思いあり』(中村彰彦作)が連載されているが、「おちょぼ」は前半の主役として登場している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The electronic circuit 11 is featured by having a circuit switching means 15 for switching between a state in which the antenna coil L constitutes the resonant circuit of the element 13 and a state in which the antenna coil L constitutes a boosting circuit.例文帳に追加
本発明の特徴は、アンテナコイルLが送受信素子13の共振回路を構成する状態と、アンテナコイルLが昇圧回路を構成する状態と、を切り替える回路切替手段15を備えることである。 - 特許庁
Four topics will be featured in the two-day discussion. They are “infrastructure for growth”, “sustainable development and infrastructure”, “rural infrastructure and agricultural development”, and “infrastructure and regional cooperation”.例文帳に追加
本日から始まる2日間に亘るABCDEでの議論では、インフラに関連するトピックの中でも、成長のためのインフラ、持続可能な開発とインフラ、地方インフラと農業開発、インフラと地域協力の4点を特に取り上げています。 - 財務省
A similarity calculating program 152 performs retrieval from an appearance frequency file 181 to acquire the appearance frequency of a document whose structure ID matches the featured character string and calculates the similarity of the similar document based upon the seed document.例文帳に追加
類似度算出プログラム152は、出現頻度ファイル181を検索して特徴文字列と構造IDが一致する文書の出現頻度を取得し、類似文書の種文書を基とする類似度を計算する。 - 特許庁
Thus, the matching patterns in different featured spaces, that is, the shape of the object and the brightness(luminance) of the surrounding environment are individually provided so that the pattern matching precision can be improved, and that the learning arithmetic load of the matching pattern can be reduced.例文帳に追加
対象物の形状と周囲環境の明るさ(輝度)という異なる特徴空間のマッチングパターンを個別に持つため、パターンマッチング精度が向上し、かつマッチングパターンの学習演算負荷も少なくなる。 - 特許庁
To provide a container of an inexpensive and high capacity battery for car or the like, which is featured of facile application to other uses as a power source, easy handling, tough enough in bad weather or evil circumstances and easy connection with the electrode.例文帳に追加
安価及び高容量である自動車等のバッテリーの、電源としての他への活用を容易にするための、持ち運び易く、風雨や悪環境下に強く、電極への接続を容易にする、容器を提供する。 - 特許庁
This method of rolling a sheet metal x is featured by positioning a pair of work rolls 11, 12 each of which has a different diameter between vertical reinforcing rolls 13, 14 and driving only the large diameter roll 12 of the work rolls.例文帳に追加
上下の補強ロール13・14の間に直径の異なる一対の作業ロール11・12を配置し、それら作業ロールのうち大径のロール12のみを駆動することにより薄板xを圧延する方法である。 - 特許庁
To evaluate smoothness in the motion of a video image while taking into account the motion featured value of the relevant video image, a frame rate of the video image, and the analysis result of a spatial frequency in a frame image constituting the video image.例文帳に追加
映像の動き特徴量、当該映像のフレームレート及び当該映像を構成するフレーム画像における空間周波数の分析結果を考慮して、当該映像の動きの滑らかさを評価する。 - 特許庁
A digest generation unit 14 generates digested moving image data by extracting featured sections of the moving image data, and a digest storage unit 16 stores the digested moving image data so that it is accessible through a communication line.例文帳に追加
ダイジェスト作成部14が,動画像データの特徴的な区間を抜き出してダイジェスト動画像データを作成し,ダイジェスト蓄積部16が,そのダイジェスト動画像データを通信回線を通じてアクセス可能に蓄積する。 - 特許庁
An image on an original paper medium based on a typical form is read with a scanner 2270 and featured values of a variable area 602 in the read image are extracted and stored in an ID management part 2380.例文帳に追加
定型的なフォームに基づいた原本紙媒体上の画像をスキャナ2270によって読み取り、該読み取り画像内の可変領域602の特徴量を抽出してID管理部2380に格納する。 - 特許庁
The microcalcification candidate that has a difference between the respective featured values smaller than a preset threshold value in the comparison of the left and right image data is eliminated as a false positive candidate or a benign candidate (step S7).例文帳に追加
微小石灰化候補のうち、左右の画像データの比較において、各特徴量の差が予め設定されている閾値より小さいものについては、偽陽性候補又は良性候補として削除される(ステップS7)。 - 特許庁
Provided is the variant featured in that previously impossible production of monomer molecules stable and soluble in physiological media can be performed by using a prokaryote expression system and subsequent purification.例文帳に追加
これまで不可能であった、生理学的な媒体に可溶性で安定なモノマー分子の製造が、原核生物発現系の利用と、その後のその精製により行うことができることを特徴とする変異体に関する。 - 特許庁
There is provided an isolated polypeptide containing an amino acid sequence having a sequence homology of at least 85% to a specific sequence, wherein the polypeptide is featured by high-level expression.例文帳に追加
特定の配列に対する少なくとも85%の配列同一性を有するアミノ酸配列を含む単離されたポリペプチドであって、ここで当該ポリペプチドが、高レベルの発現によって特徴づけられる、単離されたポリペプチド。 - 特許庁
In a traction type machine-roomless elevator formed that a rope, a cage, and a balancing weight are hung down and driving is effected by using the hoisting machine, the machine-roomless elevator featured that the hoisting machine is mounted on the frame of a balancing weight is provided.例文帳に追加
ロープでかごとつり合い重りを吊り下げ、巻上機を用いて駆動するトラクション式マシンルームレスエレベータにおいて、巻上機をつり合い重りのフレームに取付けたことを特徴とするマシンルームレスエレベータ。 - 特許庁
The method for ink jet recording is featured by that a treatment for improving the wettability of the recording medium is conducted by a recording method of jetting the ink of which the viscosity at 25°C is 35-500 mPa s from the ink jet head.例文帳に追加
25℃における粘度が35〜500mPa・sのインクをインクジェットヘッドから記録媒体に射出する記録方法で、該記録媒体の濡れ性を向上させる処理を行うことを特徴とするインクジェット記録方法。 - 特許庁
The liquid crystal display is featured by driving liquid crystals, using the invented thin film transistor and hence an active matrix type liquid crystal display high in pixel changing ability is provided.例文帳に追加
また、本発明の液晶表示装置は、本発明の薄膜トランジスタによって液晶を駆動することを特徴としており、これにより、画素への充電能力の高いアクティブマトリックス型の液晶表示装置が提供される。 - 特許庁
The discovery of the printing woodblocks was featured on the TV programs under the title, 'hi-vision special: Maboroshi no Iro Yomigaeru Ukiyo-e (Reviving colors, Restoration of Ukiyo-e)' broadcast on April 12, 2009, and another TV program titled 'wonder x wonder Ukiyo-e Yomigaeru Maboroshi no Iro (Restoring faded colors)' on May 16, the same year. 例文帳に追加
この版木については同年4月12日放送のBShi「ハイビジョン特集幻の色よみがえる浮世絵」、5月16日放送のNHK総合「ワンダー×ワンダー浮世絵よみがえる幻の色」で取り上げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With militarism gaining momentum, Noh came under scrutiny since many of its stories featured the Imperial family and the Safety Division of the Metropolitan Police Department banned in 1939 the performance of 'Ohara Goko' on the grounds of irreverence for the Emperor. 例文帳に追加
その後、軍国主義が激しさを増すと、天皇家を多く題材とした能には厳しい目が注がれるようになり、1939年(昭和14年)、警視庁保安課は不敬を理由に「大原御幸」を上演禁止とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Trading company facilities and warehouses were constructed in the areas of the settlement near the coast in order to promote trade, while hotels, banks, hospitals and entertainment facilities lined the streets in the center of the settlement; Western-style houses and consulates were constructed in the Yamate area, which featured beautiful views. 例文帳に追加
居留地の海岸に近い方には貿易のための商館や倉庫が建造され、中ほどにはホテル、銀行、病院、娯楽施設が並び、眺望が良い山手には洋風の住宅・領事館が建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To compensate for the disappearance of the "Nihonkoki" (Later Chronicle of Japan), the "Nihon isshi" describes the period between 792 and 833 in chronological order by introducing episodes featured in books such as "Ruiju kokushi" (Assorted national histories), "Nihongi Ryaku" (Summary of Japanese Chronologies), "Ruiju sandai kaku" (Assorted regulations from Three Reigns), and "Seiji Yoryaku" (Brief Outline of Government) as exact excerpts of original texts. 例文帳に追加
『日本後紀』の欠をおぎなうべく、『類聚国史』、『日本紀略』、『類聚三代格』、『政事要略』その他の記事を、延暦11年以降天長10年まで、原文のまま、編年体で記述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This method is featured by adding a dispersant to a solution to be measured, further adding a metal ion forming a chelate with the dispersant and a metal indicator, and determining the concentration of the residual dispersant by the change of the coloring.例文帳に追加
被測定溶液に分散剤を添加し、その後分散剤とキレートを形成する金属イオンと金属指示薬を添加し、そのときの発色の変化で残留分散剤の濃度を判断することを特徴とする。 - 特許庁
This water absorptive sheet is featured by fixing and holding a highly absorptive polymer among a large number of hook members arranged on a sheet-like base material by at least either one of water or propylene glycol.例文帳に追加
シート状基材上に配列された多数のフック部材の間に高吸収性ポリマーが、水あるいはプロピレングリコールの少なくともどちらか一方によって固定保持されたことを特徴とする吸水性シート。 - 特許庁
This artificial stone is featured in that a fusion molding of burned residue is obtained by melting and solidifying the burned residue in a fusion furnace discharged from an incinerator, the fusion molding is cut to a prescribed thickness and the cut surface thereof is polished.例文帳に追加
1)焼却炉から排出した焼却残渣を溶融炉で溶融固化して得た焼却残渣の溶融成形物であり、所定の厚さに切断の上、表面を研磨されていることを特徴とする人造石。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|