featuredを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1215件
To provide an image processing device, an image processing method and a computer program which are capable of detecting even an existence of a defect or of a difference in colors nearby a contour line in high accuracy by selecting an appropriate featured value, allowing a firm determination of a non-defective product.例文帳に追加
輪郭線近傍の欠陥や色の相違についても、適切な特徴量を選択することにより、高い精度で存在を検出することができ、良品判定を確実に行うことができる画像処理装置、画像処理方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
This pavement method is featured by paving a boundary with a hard object fixed to the ground surface contacting with a part paved with asphalt by crushing a belt, a string or a rope-like object composed resilient rubber, sponge, a resilient synthetic resin and chemical fiber to the hard object side by the asphalt.例文帳に追加
アスファルトで舗装する部分と接する地面に固定された堅い物との境目に、弾力性のあるゴム、スポンジ、又は弾力性を有する合成樹脂や化学繊維などから成る帯か紐か縄状の物を、堅い物の側にアスファルトで押しつぶして舗装することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a video information recording/reproducing apparatus capable of properly extracting a featured scene to form a summary video and reproducing the scene with digest even if genres differ depending on programs, and capable of creating the summary video being more suitable for a user to reproduce the video with digest.例文帳に追加
番組のジャンルが異なっても、特徴シーンを適切に抽出して要約映像を作成してダイジェスト再生することができ、また、ユーザーにとってより適切な要約映像を作成してダイジェスト再生をすることができる映像情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
The data display device 106 reads only the featured value data 104 from electronic data 103 including the plurality of the objects and arrays the data in order of the magnitude thereof in an array processing section 111, then compares the magnitude relationship with the prescribed threshold in a comparison processing section 112.例文帳に追加
データ表示装置106は、複数のオブジェクトを含む電子データ103から、特徴量データ104のみを読込み、配列処理部111においてその大きさの順に配列した後に、比較処理部112において所定のしきい値と大小関係を比較する。 - 特許庁
Thus, a playing style to be applied can be specified by the positions of the musical sound only by operating the playing style switch, so the user is able to generate a waveform for one featured sound on which specified playing styles are reflected with high quality and rich controllability.例文帳に追加
このように、奏法スイッチの操作だけで楽音の部位毎に適用すべき奏法を指定できるようにしたことから、ユーザは所定の奏法を反映した特徴ある1音に関しての波形を高品質にかつ制御性豊かに生成することができるようになる。 - 特許庁
The dry-type load resistor is featured in such a way that switching circuits 31 which are constituted by using semiconductor elements and electrification-load resistor circuits 12 are connected in series, that the continuity of the switching circuits 31 is controlled by a controller 32 and that a control instruction is given from a programmable controller 30 to the controller 32.例文帳に追加
半導体素子を用いて構成したスイッチング回路31を通電負荷の抵抗体回路12と直列に接続してスイッチング回路31の導通をコントローラ32で制御するとともに、コントローラへプログラマブルロジックコントローラ30から制御の指示を与えることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a device and a method for voice recognition in which a voice analysis is conducted to adapt a frequency resolution in accordance with the spectrum feature of input voice and the feature of a spectrum envelope is efficiently captured even though only a small featured variable is available and to provide a recording medium in which a voice recognition program is recorded.例文帳に追加
入力音声のスペクトル特徴に応じて、周波数分解能を適応させる音声分析を行い、少ない特徴量でも効率的にスペクトル包絡の特徴を捉える音声認識装置、音声認識方法および音声認識プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
As the orthodontic bracket is featured in an unexpectedly high destruction resistance or destruction resistant toughness, the ceramic injection molded (CIM) bracket body 12 can contain polycrystalline ceramic particles having a grain distribution characterized by their average size ranging from 3.4 μm to about 6 μm.例文帳に追加
また、歯列矯正器が、予期しないほど高い破壊靭性を有することを特徴とするように、セラミック射出成形(CIM)ブラケット本体12が、3.4μmから約6μmの範囲の平均粒径によって特徴付けられた粒径分布を有する多結晶セラミックを含みうる。 - 特許庁
This invention is a tapping screw 1 screwed in from the first member 11 side to join the first member 11, having contraction and expansion properties, with a second member 10 and featured that a non-thread part 3 to form a gap 6 between the first member 11 and the non-thread part is situated on the head part 2 side.例文帳に追加
伸縮性を有する第1の部材11を第2の部材10に接合するために、第1の部材11側からねじ込まれるタッピングねじ1であって、頭部2側に第1の部材11との間に空隙6を形成する無ねじ部3を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
This door grip of an automobile is featured by having a fixed grip part installed on a door of the automobile and a movable grip part pivotally fixed inside the fixed grip part so as to be gripped together with the fixed grip part and connected to a latch so as to release the latch of the door.例文帳に追加
自動車のドアに装着された固定取手部と、前記固定取手部とともに把持されうるよう、前記固定取手部の内側に枢着されるとともに、前記ドアのラッチを解除せしめられるよう、該ラッチに連結された可動取手部を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a waist belt for disposable diapers which method produces a waist belt that is easily changed, prevents excretions from leak, having an absorbent body unlikely to slip sideways or bite into the crotch, and moreover has good appearance, and further that is featured in less waste volume produced from the manufacturing process.例文帳に追加
交換が容易であり、排泄物の漏れが生じ難く、吸収性本体が、横方向にズレ難く、股に食い込み難いことに加え、見栄えが良い使い捨ておむつのウエストベルトを製造可能で、その製造工程における廃棄物量が少ないウエストベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁
This is an optical recording medium that has a recording layer and/or a reflection layer on a round disc base plate having a round hole at its center, and featured in that its asperity is 100 μm or less on the reverse surface (labeled surface) of the surface to irradiate with the recording and reproducing light beam.例文帳に追加
中央に円孔を有する円盤状の基板上に、記録層および/または反射層を有する光記録媒体であり、該媒体の記録/再生光入射面とは逆の面(レーベル面)における凹凸が100μm以内であることを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁
An index value calculation means (55) calculates index values (SC_F, SC_L, SC_R) showing probability that an input image W2 is a face image including the face in a predetermined direction by changing the predetermined direction to a plurality of different directions based on featured values on an image in the input image W2.例文帳に追加
指標値算出手段(55)が、入力画像W2における画像上の特徴量に基づいて、入力画像W2が所定の向きの顔を含む顔画像である蓋然性を示す指標値(SC_F,SC_L,SC_R)を、この所定の向きを複数の異なる向きに変えてそれぞれ算出する。 - 特許庁
The developer composition is featured by containing a nonionic surfactant, contains (A) an infrared absorbent, (B) a radical generating agent and (C) a radically polymerizable compound and is used for the development of the planographic printing plate having the negative recording layer capable of forming an image by infrared laser.例文帳に追加
ノニオン性界面活性剤を含有することを特徴とする、(A)赤外線吸収剤、(B)ラジカル発生剤、及び、(C)ラジカル重合性化合物を含み、赤外線レーザーにより画像形成可能なネガ型記録層を有する平版印刷版の現像に用いる現像液組成物。 - 特許庁
The arithmetic part 4 extracts a prediction tap including at least one of the composite video signal and the featured amount, and generates a component video signal corresponding to the composite video signal under consideration based on a prediction coefficient and the extracted prediction tap.例文帳に追加
演算部4は、分類されたクラスに対応し、コンポジットビデオ信号および特徴量の少なくとも一方を含む予測タップを抽出し、予測係数および抽出された予測タップを基に、注目点のコンポジットビデオ信号に対応するコンポーネントビデオ信号を生成する。 - 特許庁
Provided is a method for preparing an antibody-producing cell which produces a mouse monoclonal antibody wherein the method is featured by collecting a tumid lymph node obtained from a mouse immunized by administering an antigen to the neck or back and by using cells obtained from the lymph node for cell fusion.例文帳に追加
頚部又は背部に抗原を投与して免疫されたマウスより腫大したリンパ節を採取し、当該リンパ節より得られた細胞を細胞融合に供することを特徴とするマウスモノクローナル抗体を産生する抗体産生細胞の作製方法を提供する。 - 特許庁
In 1934, Mizoguchi joined Daiichi Eiga-sha (a production company) established by Masaichi NAGATA, and made his name by releasing movies such as 'Orizuru Osen' (The Downfall of Osen), which, based on Kyoka IZUMI's novel, featured Isuzu YAMADA, 'Naniwa ereji' (Naniwa Elegy), which was produced together with a talented screenwriter Yoshikata YODA for the first time, and 'Gion no shimai' (Sisters of the Gion), a masterpiece set in Gion, Kyoto. 例文帳に追加
9年、永田雅一が設立した第一映画社に参加し、山田五十鈴出演で泉鏡花原作の「折鶴お千」、名脚本家依田義賢とはじめて組んだ「浪華悲歌」、京都の祇園を舞台にした傑作「祇園の姉妹」などを発表して名声を高めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the destruction of the bakufu, Emperor Godaigo inaugurated the Kenmu Restoration, where Nagatoshi became a samurai retainer to serve the emperor together with Masashige KUSUNOKI, a local ruling family in Kawachi Province, and served as officers at the Land Record Office, the warrior's office, the office of rewards, and the court of pleas; he was awarded a family crest which featured a sailboat. 例文帳に追加
幕府滅亡後に後醍醐天皇により開始された建武の新政において、河内国の豪族楠木正成らとともに天皇近侍の武士となり、記録所や武者所、恩賞方や雑訴決断所などの役人を務め、帆掛け船の家紋を与えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The present invention is featured by cloning VH and VL region genes constituting antibody molecules from mouse monoclonal antibody-producing cells which neutralize a botulinum neurotoxin, and producing various antibodies such as humanized antibodies and bispecific antibodies based on the genetic information of the V region.例文帳に追加
ボツリヌス神経毒素を中和するマウスモノクローナル抗体産生細胞より抗体分子を構成するVH領域及びVL領域遺伝子をクローニングし、このV領域の遺伝情報を元にしてヒト化抗体及び二重特異性抗体などの各種抗体を作製することを特徴とする。 - 特許庁
In the case of registering new data, the prescribed number of clusters having a cluster average whose inter-vector distance with a featured vector extracted from new data is close is retrieved as a proximity cluster, and optimization by a k-means method with the member of the retrieved proximity cluster and new data as an object.例文帳に追加
新規データ登録時に、新規データから抽出した特徴量ベクトルとベクトル間距離が近いクラスタ平均を持つクラスタを近接クラスタとして所定の個数検索し、検索された近接クラスタのメンバ及び新規データを対象にしてk-means法による最適化を実行する。 - 特許庁
This bathroom floor pan featured by integrally embedding and molding heat radiating piping or a heat source in a bathroom floor panel installed in a removable state can be connected to an external part from an opening part after installing the bathroom floor pan so that the execution work can be easily performed.例文帳に追加
取外し可能な状態で取付けられる浴室床パネルに、放熱用配管または熱源を一体に埋設成形したことを特徴とする浴室床パンのため、浴室床パンを据置いてから前記開口部より外部接続することができるため、施工が容易にできる。 - 特許庁
An inter- multimedia coordinate part 5.2 selects the feature value of the sensitive word for the featured value of the sensitivity from the media managing part 2 by using a feature value/sensitive word conversion rule and the user file, and decides the corresponding sensitive word, and decides the sensitive word suitable to the suitable different kind of contents.例文帳に追加
マルチメディア間コーディネート部5.2は特徴量−感性語変換ルールとユーザファイルを用いメディア管理部2からの感性特徴量に対し感性語の特徴量を選別し対応する感性語を確定し、相応しい別種のコンテンツを表す感性語を確定する。 - 特許庁
A featured value calculation part 2 sets the straight line l of an inclination θ passing pixels (x_c, y_c) under consideration, and specifies a point (pixel) at which the increase/decrease of a luminance value is inverted on the straight line l, and multiplies the luminance value by the weight of a Gaussian function g, and calculates the total sum.例文帳に追加
特徴量算出部2は、注目画素(x_c,y_c)を通過する傾きθの直線lを設定し、その直線l上において輝度値の増減が反転するポイント(画素)を特定し、その輝度値に、ガウス関数gの重みを乗じた上でその総和を算出する。 - 特許庁
This equipment is composed of the bathroom having a bathtub, a washing place and an entrance to the washing place and a human body detecting sensor for detecting a movement of the human body in the bathroom, and is featured by an area dividing means for dividing a detecting area by the human body detecting sensor into plural areas.例文帳に追加
浴槽と洗場と洗場への入口とを有する浴室と、該浴室における人体の動きを検知する人体検出センサとからなり、前記人体検出センサによる検知領域を複数の領域に分割する領域分割手段を特徴とする。 - 特許庁
A molding method for a friction material is featured that by using the thermoforming mold for the friction material formed that a mold on the side making contact with the pressure plate is formed of a material having thermal conductivity being higher than that of a material for the other mold, the pressure plate and a friction material raw material are heated and pressurized for integral fixing.例文帳に追加
プレッシャープレートと接する側の型を、他の型の材料よりも熱伝導率の大きい材料で構成した摩擦材の熱成形型を用いて、プレッシャープレートと摩擦材原料を、加熱・加圧して一体に固着することを特徴とする摩擦材の成形方法。 - 特許庁
To solve problems that when pixel values are accumulated as they are in a projection direction, the ground color of paper, the background colors of an original, image components inserted into a document, ruled line components, etc. are also accumulated, character components in a projected waveform can not be clearly expressed and featured values are not correctly extracted.例文帳に追加
投影方向に画素値をそのまま累積すると、紙の地色や原稿の背景色、文書中に挿入された画像成分、罫線成分等についても累積してしまうため、投影波形中の文字成分がはっきりしなくなり、特徴量の抽出を正しく行うことができない。 - 特許庁
To provide a means and a method in which the constitution of a covering powder is featured quickly and in a simple manner, so that information about whether the constitution of the covering powder is changed or not with reference to at least a previous powder batch can be given to the operator of a powder covering device.例文帳に追加
被覆粉末の構成が少なくとも以前の粉末バッチに対して変化しているか否かについての情報を粉末被覆装置の操作者に与えるべく、迅速で簡単な態様で被覆粉末の構成を特徴付ける手段および方法を提供すること。 - 特許庁
The ball-point pen tip is featured such that ink is introduced to a ball 5 set at one side of a metal thin tube 1 by an ink introduction core 9 located inside of the metal thin tube, and the ink introduction core 9 is formed with a number of grooves in the axial direction for forming capillary tubes on its exterior surface.例文帳に追加
金属細管の一方側に設けたボールに金属細管内部に位置させたインク誘導芯によってインクを誘導するように形成したボールペンチップであって、インク誘導芯は、外面に毛細管を形成するための溝を軸方向に多数設けて形成する。 - 特許庁
A document classifying device 10 calculates featured value data based on a learning keyword group extracted from a document group for learning concerning the respective documents of the document group for learning, and allows a classifier 26 to learn K number of classifications with given classifications by each document as teacher signals.例文帳に追加
文書分類装置10は、学習用文書群の各文書について、学習用文書群から抽出された学習キーワード群に基づく特徴量データを算出し、文書毎の所与の分類を教師信号として、K個の分類を分類器26に学習する。 - 特許庁
This cleaning method of a filter surface is featured in that ultrasonic wave is oscillated by an ultrasonic oscillator, the oscillation is transmitted to a movable oscillator by a movable member, the movable oscillator is moved in relation to the filter surface and the filter surface is subjected to the ultrasonic wave and is cleaned.例文帳に追加
超音波発振器により超音波を発振させ、その発振を可動部材により移動可能な振動子に伝達させ、前記振動子を濾過面に関連して移動させて、前記濾過面に超音波を与えて洗浄することを特徴とする固液分離装置の濾過面の洗浄方法。 - 特許庁
When accepting the input of the three-dimensional shape data of the modeling object excluding the object of multivariate analysis, the three-dimensional shape model information is generated based on the three-dimensional shape data to predict the plurality of featured values corresponding to the three-dimensional shape model information.例文帳に追加
多変量解析の対象外であるモデル化対象物の三次元形状データの入力を受け付けた場合、該三次元形状データに基づいて三次元形状モデル情報を生成し、三次元形状モデル情報に対応する複数の特徴量の値を推定する。 - 特許庁
Then, a registering part 14 makes the registration target multi-media object inputted by the input part 11, the feature values calculated by the featured value calculating part 12 and a category set by a category setting part 13 relative with one another, and registers them in the object data base 15.例文帳に追加
そして、登録部14により、上記入力部11で入力された登録対象マルチメディアオブジェクトと、上記特徴量算出部12によって算出された特徴量と、上記カテゴリ設定部13によって設定されたカテゴリと、を関連付けて上記オブジェクトデータベース15に登録する。 - 特許庁
This laser oscillating apparatus is featured with a part in which a laser gas flows in parallel in the same or opposite direction with reference to the direction in which the laser gas flows inside a discharge tube is formed in a laser-gas flow passage, in which a curved part is formed or which is arranged nearly at right angles to the discharge tube.例文帳に追加
湾曲部を設けたもしくは放電管に対して略直角に配置されたレーザガス流路に放電管内のレーザガスの流れる方向に対して同方向もしくは逆方向に平行にレーザガスが流れる部分を設けた事を特徴とするレーザ発振装置。 - 特許庁
A position correcting part 170 sets the mass points of the yarn at featured positions on the yarn route constituting the initial model, generates the dynamic model of the warp knit by connecting the respective mass points through the use of the edges to which the dynamic characteristic of actual yarn is imparted, and then, corrects the position of the respective mass points.例文帳に追加
位置修正部170は、前記初期モデルを構成する糸経路上の特徴的な位置に糸の質点を設定し、現物の糸の力学特性が付与されたエッジを用いて各質点を接続することにより経編物の力学モデルを生成し、各質点の位置を修正する。 - 特許庁
A server 20 obtains a plurality of merchandise images to be transmitted to a mobile terminal 10 from a merchandise DB 26 based on a purchase history stored in a user DB and an image featured value DB, and transmits the obtained plurality of merchandise images to the mobile terminal 10 (step S9).例文帳に追加
サーバ20は、ユーザDB及び画像特徴量DBに保存された購入履歴に基づいて、モバイル端末10へ送信する商品画像を商品DB26から複数枚取得し、取得した複数枚の商品画像をモバイル端末10へ送信する(ステップS9)。 - 特許庁
Pitches, rhythms, and loudness as featured parts of voices input from the singers 23 and 24 are extracted, their compatibility is determined from how much waveforms of both the singers match each other, and contents showing whether they are compatible with each other are displayed on the TV monitor 12.例文帳に追加
それぞれの唄い手23,24から入力される音声の特徴部分であるピッチ・リズムおよび音量を抽出し、両者間のこれらの波形がどの程度合っているかによって相性判断を行い、相性の適宜を示す内容がTVモニタ12に表示される。 - 特許庁
This method for treating cogeneration sludge is featured in that the liquefied sewage sludge is subjected to a fuel forming treatment which contains processes of concentration, dehydration and drying and is made to be a solid fuel, power generation is executed by burning the said fuel and the generated electric power and the waste heat are used for the fuel forming treatment of the sewage sludge.例文帳に追加
液状の下水汚泥を、濃縮、脱水及び乾燥の工程を含む燃料化処理して固形燃料とし、該燃料を燃焼させて発電を行い、発生した電力及び廃熱を下水汚泥の燃料化処理に使用することを特徴とするコジェネレーション汚泥処理方法。 - 特許庁
This manga adopted the typical ninja storyline; the story was set in before and after the historic Hanzo-Hattori clan had been ruined and featured three main motifs, namely ninjas controlled by Yukimura SANADA, the hegemony of the Tokugawa clan and fought behind the scenes by the shogunate spy group led by Hanzo who aimed to reign over the ninja world. 例文帳に追加
舞台の時期は史実の服部半蔵家が取り潰された前後にあたるが、この時期を舞台として真田幸村配下の忍者と、徳川氏の覇権と忍者の世界の制覇を目論む半蔵率いる徳川忍軍の暗闘というモチーフは、忍者ものの物語の定番といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is considered that, early on, Tenshu featured the functions of Monomi-Yagura turret, control tower, and the final protective stronghold, but, from around the time of suppression of the Kinki region by Nobunaga ODA, Tenshu gradually came to be a structure symbolic of strong power which could be seen from a distance. 例文帳に追加
初期の頃は物見櫓・司令塔・攻城戦の最終防御設備としての要素が強かったが、織田信長の近畿地方平定の頃からは遠方からでも見望できる華麗な権力を象徴する建造物という色彩が濃くなっていったものとも考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This mounting member for mounting the differential gear device to the suspension member is featured by that a center position of a through-hole for inserting the bolt for fixing the differential gear device to the suspension member is offset just a predetermined distance from a neutral axis.例文帳に追加
本発明によるサスペンションメンバに差動歯車装置を取り付けるための取付部材は、前記差動歯車装置を前記サスペンションメンバに固定するためのボルトを挿通させる貫通孔の中心位置を、中立軸から所定距離だけオフセットさせて設けたことを特徴とする。 - 特許庁
This data recording medium 12 is provided with data recording regions 15, 16 and 17, and is featured in that the quantitative limit information 16a for the number of the information grasped by an information discriminating code related to the information to be recorded is preliminarily recorded in a data recording region.例文帳に追加
データ記録領域15、16、17を備えたデータ記録媒体であって、記録すべき情報に関する情報識別コードにより把握される情報数の量的制限情報16aが、上記データ記録領域に予め記録されていることを特徴とするデータ記録媒体12。 - 特許庁
This shaft by cutting a metallic drawing wire obtaing by drawing a metallic wire rod in the prescribed length after correcting straightness by a straightness correcting machine, is used as the rotary shaft of the carrier roller of the OA apparatus featured in that a shaft material is a soft steel wire rod.例文帳に追加
金属線材を引抜き加工して得られた金属引抜き線を、真直性矯正機により真直性を矯正した後所定長さに切断したシャフトであって、当該シャフト材料が軟鋼線材であることを特徴とするOA機器等の搬送ロ−ラの回転軸として用いられるシャフト。 - 特許庁
To provide a traveling path boundary detection device and method for detecting a traveling path boundary with high accuracy, based on speed information and layout on the image of each pixel, showing the featured points extracted by processing an image ahead of a presentn vehicle photographed by an image pickup means.例文帳に追加
撮像手段で撮像した自車両前方の画像を画像処理して抽出した特徴点を表す各画素の画像上における速度情報および配置に基づいて、高い精度で走路境界を検出する走路境界検出装置および走路境界検出方法を提案する。 - 特許庁
This is a discharge-type filling a discharge space with a discharge gas, and is featured with the gas containing at least one selected from among He, Ne, Ar, Kr, Xe and Hg, and impurity gas component of less than 1 ppm.例文帳に追加
放電空間内に放電ガスを封入した放電型ディスプレイであって、放電空間内の放電ガスがHe、Ne、Ar、Kr、Xe、Hgから選ばれる少なくとも1種を含み、かつ、放電ガス中の不純物ガス成分が1ppm以下であることを特徴とする放電型ディスプレイ。 - 特許庁
When the retrieval query image is rotated by at least two kinds of angles of rotation, an image to be retrieved is selected by each angle of rotation from a storage medium which stores an image group where the aspect ratio is associated with the layout image featured value on the basis of the aspect ratio of each angle of rotation.例文帳に追加
検索クエリ画像を少なくとも2種類の回転角で回転した場合に、各回転角におけるアスペクト比に基づいて、それぞれがアスペクト比とレイアウト画像特徴量とを対応付けた画像群を記憶している記憶媒体から検索対象画像を各回転角毎に選出する。 - 特許庁
The air conditioning system is featured that regarding the operation stages of a plurality of air conditioners and various sensor data, communication with other apparatus through the centralized remote controller 4 and the interface 5 is carried out.例文帳に追加
複数の空調機を遠隔的に集中制御操作を行う集中リモコン4と、他の機器と接続するインタフェース5を具備し、複数の空調機の運転状態や各種センサデータを集中リモコン4およびインタフェース5を介して他の機器と通信することを特徴とした空調システム。 - 特許庁
The cooling liquid composition is featured by containing a base agent and a colorant keeping the conductivity of the composition in 10 μS/cm or less at 25°C, or by containing a colorant capable of passing through the positive ion or negative ion exchanger disposed in the cooling passage of the fuel cell.例文帳に追加
本発明は、基剤と、当該組成物の導電率を25℃において10μS/cm以下に維持する染料、あるいは燃料電池の冷却経路に配された陽イオンまたは陰イオン交換体を通過できる染料を含有することで特徴づけられている。 - 特許庁
To provide a method and device for recognizing an image for easily certifying the position of an object to be detected, and exactly matching the registered position of the object to be measured with the measured featured value of the object to be measured while the measurement is not affected by any adjacent objects to be measured.例文帳に追加
被測定物の位置の確定が容易に行えると共に、隣接する被測定物が測定に影響することがなく、登録された被測定物の位置と測定された被測定物の特徴値との整合が正確に得られる画像認識方法および画像認識装置を提供する。 - 特許庁
A broadcast display area determining means 102 periodically acquires the screen of the personal computer 200, collates an image obtained by time difference with previously stored window featured amount and determines the area of a broadcast display part from among acquired video signals.例文帳に追加
放送表示領域判定手段102は、パーソナルコンピュータ200の画面を周期的に取得し、その時間差分で得られた画像と、あらかじめ記憶したウィンドウ特徴量との照合をおこない、取得した映像信号の中から放送表示部の領域を判定する。 - 特許庁
In a magnetic recording medium which has at least a magnetic layer containing ferromagnetic powder and binder on a support base, this magnetic recording medium is featured in that the closed pore volume Vs in the coating is 0.25 or less of the sum Vos of the open pore volume Vo and the closed pore volume Vs.例文帳に追加
支持体上の強磁性粉末と結合剤を含む磁性層を少なくとも有する塗布層を設けてなる磁気記録媒体において、塗布層の閉鎖孔容積Vsが塗布層の開孔容積Voと塗布層の閉鎖孔容積Vsの和Vosに対し0.25以下であることを特徴とする磁気記録媒体。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|