「featured」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the authenticity of the registration information is decided based on the representative featured values stored at the server side S, and when the registration information is authentic, a certificate for certifying that the registration information is authentic is issued to the client C.例文帳に追加

そして、サーバ側Ｓに保持された代表特徴量によって登録情報の真偽を判定し、真の場合には登録情報が真であることを証明する証明書をクライアントＣに対して発行する。 - 特許庁

An image conversion parameter for matching a body center line 232 with an image center line 231 is calculated based on coordinate values of the four featured points on each image for calibration, and an output image is acquired by using the image conversion parameter.例文帳に追加

各校正用画像上の４つの特徴点の座標値に基づき、車体中心線２３２と画像中心線２３１を一致させるための画像変換パラメータを求めて、画像変換パラメータを用いて出力画像を得る。 - 特許庁

To achieve high precision and robust performance by combining the local estimation of an RST transformation parameter in a changed logarithm polar coordinate space and the control of the selection of featured points, and repetitive global improvement by an RANSAC estimation unit.例文帳に追加

高精度及びロバスト性が、変更された対数極座標空間でのＲＳＴ変換パラメータの局所推定と、特徴点の選択の制御と、ＲＡＮＳＡＣ推定器による反復大域改良との組み合わせにより実現する。 - 特許庁

In this method, a processing for correcting the misrecognized character existing in a featured character string of the seed document or a registration object document and a processing for allowing the misrecognized character existing in a retrieval object document are individually provided.例文帳に追加

種文書中あるいは登録対象文書中の特徴文字列に存在する認識誤り文字を補正する処理と、検索対象文書中に存在する認識誤り文字を許容する処理を個別に有する。 - 特許庁

A failure diagnostic part 200 measures the operating state signal and paper passage time by operating a drive member alone, extracts featured values (Vm, σv, Tqs, σts) as the criteria and stores them in a storage medium 232.例文帳に追加

故障診断部２００は、駆動部材を単体動作させて動作状態信号や用紙通過時間を測定し、判定基準としての特徴量（Ｖｍ，σｖ，Ｔｑｓ，σｔｓ）を抽出して記憶媒体２３２に保存する。 - 特許庁

When any pattern can not be specified from the external/internal outlines, closed curves based on the edges are successively added, and the featured value detection and the similarity calculation are carried out (steps S10 to S21), so that the pattern can be specified.例文帳に追加

外部／内部輪郭線からはパターンを特定できない場合には、さらにエッジに基づく閉曲線を順次追加していき、特徴量検出と類似度算出を行うことで（ステップＳ１０〜Ｓ２１）、パターンを特定する。 - 特許庁

At the time of the next radiograph recording and reading, conditions of each part are set and an operation is performed under the set conditions based on the stored featured values (including the temperature) and user setting in a various condition setting means 21 and the operation is performed under the set conditions.例文帳に追加

次回の放射線画像記録、読取時には、諸条件設定手段２１において、記憶されている特徴量（温度を含む）とユーザの設定に基づいて、各部の条件を設定し、設定された条件で動作を行う。 - 特許庁

The blade assembly (10) for a turbine engine is featured in a heat-resistant blade (12) having an internal cavity (20); and a pair of flexible metal baffles (26) extending in the direction of a blade width from the end parts on both sides of the blade (12) into a cavity.例文帳に追加

タービンエンジンのためのベーンアッセンブリ（１０）は、内部キャビティ（２０）を有する耐熱ベーン（１２）と、ベーン（１２）の両側の端部からキャビティ内へ翼幅方向に延在する一対の可撓性の金属バッフル（２６）とを特徴とする。 - 特許庁

This floor pan of a unit room is featured by being composed of a surface material composed of a transparent resin sheet and a base material compressively molded while contacting this with the surface material by injecting a heating melting thermoplastic resin into the surface material.例文帳に追加

透明樹脂シートからなる表面材と、当該表面材に加熱溶融熱可塑性樹脂を射出し、かつこれを前記表面材に接触しつつ圧縮成形した基盤材と、からなることを特徴とするユニットルームの床パン。 - 特許庁

The selected frame image is overwritten on the panorama composite image so that the block having the common features in the composite image retrieved in the S211 can be matched with the block whose featured values are calculated in the S210 (S212).例文帳に追加

このＳ２１１で探索した合成画像内の共通の特徴量を有するブロックと、前記Ｓ２１０で各々特徴量を算出したブロックとが合致するように、選択フレーム画像をパノラマ合成画像に上書きする（Ｓ２１２）。 - 特許庁

By providing a plurality of rectangular parallel piped eraser parts having an acute angle part in a parallel/radiated state to an eraser main body, the radiation type eraser is featured to increase an acute angle part having an elimination function such as small letter, a thin line and the like.例文帳に追加

消しゴム本体に、鋭角部を持つ直方体の字消し部を並列・放射状に複数個設けることによって、小文字や細線など消去機能を持つ鋭角部を増大させたことを特徴とする放射型消しゴム。 - 特許庁

A building having a base isolated member and having a heat insulative member attached to the outside is featured in that a soft heat insulative member 2 is closely stuck to the periphery of a deformed section of the base isolated member in an earthquake.例文帳に追加

免震部材を有するとともに外側に断熱材を貼設した建築物において、免震部材の地震時変形箇所６の周囲に軟質系断熱材２を密接して設けたことを特徴とする建築物の断熱構造である。 - 特許庁

A person detection part 22 performs discrimination by the discriminator learnt by the learning device by using the extracted featured values, and detects whether or not any person is included in the input image based on the discrimination result.例文帳に追加

人検出部２２は、抽出された特徴量を用いて、学習装置により学習された前記判別器による判別を行い、その判別結果に基づいて、入力画像に人が含まれているか否かを検出する。 - 特許庁

There is disclosed a method for culturing planktonic microalgae, which is featured by culturing the planktonic microalgae with a culture substrate containing a visible light transmissive fiber with a hydrophilic surface and having a space diameter between the fibers of 10 to 500 μm.例文帳に追加

表面が親水性の可視光透過性の繊維を含み、該繊維間の空間径が１０μｍ〜５００μｍである培養基材で浮遊性微細藻類を培養することを特徴とする、浮遊性微細藻類の培養方法。 - 特許庁

Therefore, since the featured part characterizing the position in the imaging target region is included in the clipped image together with the target, by watching the clipped image, the user can easily recognize the position of the target.例文帳に追加

こうすることで、撮影対象領域内の位置を特徴づける特徴箇所がターゲットと共に切出画像内に含まれるので、その切出画像を見ることによって、ユーザは、ターゲットの位置を容易に認識することができる。 - 特許庁

The new mesenchymal precursor cell phenotype is featured by the presence of the perivascular marker 3G5, and preferably also α smooth muscle actin together with early developmental markers (e.g. MUC 18, VCAM-1 and STRO-1^bri).例文帳に追加

脈管周囲のマーカー3G5の存在によって、好ましくは初期発生マーカー(例えば、MUC18、VCAM-1およびSTRO-1^bri)と一緒にα平滑筋アクチンの存在によってもまた特徴付けられる新たな間葉系前駆細胞表現型が記載される。 - 特許庁

The control part 10 compares the featured quantities of the feature points with the directions of the fingerprint ridges respectively calculated from the registered fingerprint image and the matched fingerprint image, and determines the identity of the registered fingerprint image and the matched fingerprint image.例文帳に追加

制御部１０は、登録指紋画像と照合指紋画像のそれぞれから算出された特徴点の特徴量と指紋隆線の方向とを比較して、登録指紋画像と照合指紋画像の同一性を判定する。 - 特許庁

A speech recognition part 11 extracts a featured frequency component of voice data inputted through a microphone M1 and a speech classification part 12 classifies the data into preset reference speech data including language sound data and feeling data.例文帳に追加

音声認識部１１でマイクＭ１より入力される音声データの特徴周波数成分を抽出し、音声分類部１２で言語音データと感情データとを含む予め設定された基準音声データに分類する。 - 特許庁

From the Meiji period onwards, Shohaku was not highly rated but he was featured in series of articles called 'Kiso no Keifu' (Lineage of Bizarre) run in "Bijutsu Techo" in the 1970's and this triggered renewed public interest in Shohaku as an individualistic painter in the Edo period. 例文帳に追加

明治時代以降は評価が低かったが、1970年頃『美術手帖』誌の連載「奇想の系譜」で取り上げらたこと等がきっかけとなり、江戸時代絵画史に異彩を放つ個性的な画家として近年再注目されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, Tamamo no Mae was included as one of the three worst Japanese monsters along with Shutendoji (boy-faced giant) and the retired Emperor Sutoku (long-nosed goblin king of Sutoku), and she was featured in many kabuki performances, novels, comics, magazines, and paperbacks usually as an evil character. 例文帳に追加

江戸時代に入ると、玉藻前は酒呑童子、崇徳上皇（崇徳の大天狗）と並んで日本三大悪妖怪と言われ、歌舞伎や多くの小説・漫画・雑誌・文庫などに、主に悪役として多く登場することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A luminance value feature quantity calculation part 22 sets square frame-shaped areas in a partial image, selects as featured pixels pixels positions at the respective vertexes, sides, and midpoints, and calculates feature quantities by frame-shaped areas.例文帳に追加

輝度値特徴量算出部22は部分画像に複数の正方形状の枠状領域を設定し、各頂点及び各辺の中点に位置する画素を特徴画素として選択し、枠状領域ごとの特徴量を算出する。 - 特許庁

The metal contaminated soil processing method of this invention is featured by treating the metal contaminated soil with an acidic metal compound, then processing it with a metal scavenger and an alkaline substance to fix metal in the soil.例文帳に追加

本発明の金属汚染土壌の処理方法は、金属で汚染された土壌を酸性金属化合物で処理し、次いで金属捕集剤とアルカリ性物質とで処理して、土壌中の金属を固定化することを特徴とする。 - 特許庁

The present invention is featured that at least either one of Lactobacillus or Bifidobacterium and filamentous fungus are separately cultivated in liquid media, and then the culture media are mixed and co-cultivated in the liquid state or after drying.例文帳に追加

乳酸菌およびビフィドバクテリウム属の微生物の少なくとも一方と糸状菌とを別々に液体培養し、その後各液体培養物を液状のまま若しくは乾燥後に混合して共培養することを特徴とする。 - 特許庁

The pattern recognition device is provided with: a primary recognition part 110 for performing character recognition to an input pattern; and a secondary recognition part 120 for performing character recognition for every featured section about character candidates to be input from the primary recognition part 110.例文帳に追加

このパターン認識装置は、入力パターンを文字認識する一次認識部１１０と、一次認識部１１０から入力される文字候補について特徴部毎に文字認識を行う二次認識部１２０を備える。 - 特許庁

In the laminate, the substrate layer (A) made of the organic substance, the anchor coat layer (B) produced by the cationic polymerization of a compound with the use of an acid generating agent featured by being an onium salt, and an inorganic substance layer (C) are laminated in turn.例文帳に追加

有機物からなる基材層（Ａ）、オニウム塩であることを特徴とする酸発生剤でカチオン重合性化合物を重合させてなるアンカーコート層（Ｂ）、および無機物層（Ｃ）をこの順に積層させてなる積層体。 - 特許庁

To provide an image processor to be used in equipment or a system which provides an excellent processed image by constituting it so that featured values to be used for an image processing are stably obtained from an object image with high precision.例文帳に追加

対象画像から画像処理に用いる特徴量を安定して且つ高精度に取得できる構成により、良好な画像処理後の画像を提供できる、装置或いはシステムに用いられる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

This pneumatic tire is featured by that it has a carcass 3 of at least one ply, a belt 8, and a tread part, and rigidity of the carcass 3 are different at a center ply part 12a positioned in a width center area 13 of a crown part 4 and at other ply portions 12b and 12c.例文帳に追加

少なくとも１プライのカーカス３とベルト８とトレッド部とを有し、カーカス３の剛性を、クラウン部４の幅中央域13に位置する中央プライ部12aと、それ以外のプライ部分12b,12cとで異なることを特徴とする。 - 特許庁

The light-shielding paper is mainly composed of the paper base material, the light-shielding paper is light-shielding paper that is featured by composing of a printing layer/a clay coat layer/a water resistant coat layer/a paper base material layer/the water coat layer/the clay coat layer/a conductive coat layer, in this order.例文帳に追加

紙基材を主体とする遮光紙であって、前記遮光紙が、印刷層／クレーコート層／耐水コート層／紙基材層／耐水コート層／クレーコート層／導電コート層の構成からなることを特徴とする遮光紙である。 - 特許庁

To provide a method which is practicable on an industrial scale, is featured by having an improved space-time yield, and enables the separation of an objective product from a reaction mixture by the use of a higher homologue of an aminoalcohol.例文帳に追加

工業的規模で実施できる方法であって、改善された空時収量を特徴とし、更に反応混合物からの目的生成物の分離をアミノアルコールの高級同族体の使用によって可能にする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and program for supporting an operator to easily and efficiently perform an operation to decide the optimal conditions including the combination of the "adoption number of variables(featured values)" and "thresholds" for optimizing decision precision.例文帳に追加

最も判定精度がよくなる「変数（特徴量）の採用個数」、「しきい値」の組み合わせを含む最適条件を決定する作業を容易に効率よく行うことができるように支援する方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and simply measuring physiological molecules or a physiologically-related substance, with high accuracy, on the basis of the featured electrochemical response characteristics of a noble metal particle agglutinate, using the agglutination reaction of noble metal particles.例文帳に追加

貴金属粒子の凝集反応を利用して、貴金属粒子凝集体の特長的な電気化学応答特性に基づき、生体分子または生体関連物質の迅速、簡便かつ高精度な測定方法を提供する。 - 特許庁

This recycling method of a magnetic recording medium is featured in that the magnetic recording medium is chemically decomposited by using high temperature and high-pressure water to recover the low molecule organic materials and magnetic particles contained in the magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体を高温高圧水により化学分解して、磁気記録媒体に含まれる有機物質の低分子分解物または／および磁性粒子を取得することを特徴とする磁気記録媒体の再資源化方法。 - 特許庁

To provide a three-dimensional object model digitizing method which does not depend on size of an object model and by which featured value can be expressed by an invariable numeric value even when the object model rotates, regarding the shape.例文帳に追加

本願発明は、物体モデルの大きさに依存せず、また形状に関しては物体モデルが回転しても特徴量が不変な数値で表すことのできる３次元物体モデル数値化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The broadcast receiving/recording device receives the digital broadcast stream, records it in a recording medium, on the other hand, decodes the digital broadcast stream, detects the time of the characteristic scene as featured points based on decoding results and creates a table 22 of the feature points.例文帳に追加

デジタル放送ストリームを受信して記録媒体に記録する一方で、デジタル放送ストリームを復号してその結果をもとに特徴的なシーンの時刻を特徴点として検出し、この特徴点のテーブル２２を作成する。 - 特許庁

Fingerprint partial images of a finger are successively inputted by relative movement to a fingerprint sensor and a swell-line shape, an edge line, and a featured shape of a part having large variation in a tangential direction are extracted from the fingerprint partial images.例文帳に追加

指紋センサに対する相対移動により指の指紋部分画像を連続的に入力し、指紋部分画像から隆線形状、エッジライン、接線方向の変化の大きい部分などの特徴的形状を抽出する。 - 特許庁

To provide a metal polishing solution with a high polishing rate in the barrier layer and a high flatness which is suitable for semiconductor devices featured by miniaturization, thinner film, dimensional accuracy, electrical characteristics, high reliability and low cost, and a polishing method using this solution.例文帳に追加

微細化、薄膜化、寸法精度、電気特性に優れ、信頼性が高く、低コストの半導体デバイスに好適な、バリア層の研磨速度が大きく、平坦性が高い金属用研磨液及びこれを用いた研磨方法を提供すること。 - 特許庁

A display device is featured to obtain the sufficient reliability by suppressing deterioration of the element by blocking the intrusion of water from an inter-layer insulating film by focusing attention on water permeability of the insulating film.例文帳に追加

上記課題を鑑み、本発明では層間絶縁膜の透水性に注目し、層間絶縁膜からの水の浸入を阻害することで電界発光素子の劣化を抑制して十分な信頼性を得ることを特徴とする。 - 特許庁

The bristle material for a polishing brush is featured to be formed of monofilament obtained by melting and spinning a composition containing 10-60 pts.wt. abrasive grinder particles and 0.1-5 pts.wt. azine series compound and 100 pts.wt. polyamid resin.例文帳に追加

ポリアミド樹脂１００重量部に対し、研磨砥材粒子１０〜６０重量部およびアジン系化合物０．１〜５重量部を含有させた組成物を溶融紡糸したモノフィラメントからなることを特徴とする研磨ブラシ用毛材。 - 特許庁

A controlling part 6 controls a written gray scale determining part 2 so as to suppress an OS driving quantity toward the featured values detecting part or not to carry out OS driving (to output the input picture signal without modification).例文帳に追加

制御部６は、特徴量検出部分に対するＯＳ駆動量を抑えたり、或いはＯＳ駆動を行わない（入力画像信号をそのまま出力する）ように、書込階調決定部２に対して制御を行う。 - 特許庁

Ishiyama-dera Temple has been featured in various literary works including "Kagero Nikki" (The Gossamer Years), "Sarashina Nikki" (The Sarashina Diary) and "Makura no soshi" (the Pillow Book) and there is a lore that Murasaki Shikibu, the author of "Genji Monogatari" (The Tale of Genji), conceived the story line during her visit to Ishiyama-dera Temple for a sanro (a retreat (to a temple or shrine) for prayer). 例文帳に追加

石山寺は『蜻蛉日記』『更級日記』『枕草子』などの文学作品にも登場し、『源氏物語』の作者紫式部は石山寺参篭の折に物語の着想を得たとする伝承がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a space-saving unit with an improved noise cutoff characteristic, having an ultrasonic sensor using a piezoelectric element combined with a circuit for controlling transmission and reception of the ultrasonic wave and being featured by the ultrasonic sensor having a built-in variable transformer.例文帳に追加

圧電素子を用いた超音波センサと超音波の送受信制御する回路を組み合わせた装置において、可変トランスを内蔵した超音波センサを特徴として、ノイズ遮断性を高め、省スペース化を提供する装置。 - 特許庁

A matching section 4 connects acoustic models of an acoustic model database 5 based on the word dictionary and computes a score using a group of the featured values outputted by a feature extracting section 3 based on the connected acoustic models.例文帳に追加

マッチング部４は、そのような単語辞書に基づき、音響モデルデータベース５の音響モデルを接続し、その接続した音響モデルに基づき、特徴抽出部３が出力する特徴量の系列を用いてスコアを計算する。 - 特許庁

To selectively use sufficient irreducible information by extracting featured information representing commonness and differences among various pieces of information from a large amount of information.例文帳に追加

大量の情報から各種情報間の相互の共通性，差異性を表す特徴的な情報を抽出し，それら情報相互の対応関係の一覧を可能にすることにより，必要十分な情報を選択的に利用可能にする。 - 特許庁

After being defeated by Yoshitsune, the scene where TAIRA no Tomomori describes the battle by comparing Rokudo (six posthumous worlds) as 'being thirsty and wanting water in the ocean is exactly what Gakido (the Buddhist hell of starvation) is' clearly shows the nature of the Heike Monogatari (The tale of the Heike) which is featured by the strong influence by Buddhist thought. 例文帳に追加

義経に再度敗れた後、平知盛が戦乱を「潮（うしお）にて水に渇（かっ）せしは、これ餓鬼道。・・・」と六道に例えて述べるくだりは、仏教思想の影響の強い平家物語色を感じられる場面である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, a proper correction table is generated on the basis of the featured value extracted in the standard color space regardless of the color space of the image data, and the image data are appropriately corrected and a high quality image can be output.例文帳に追加

こうすれば、画像データの色空間に拘わらず、標準色空間で抽出した特徴量に基づいて適切な補正テーブルを生成し、適切に補正することで、高画質な画像を出力することが可能となる。 - 特許庁