「fixed method」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide particulate-including composite tubular basic magnesium carbonate with new shape and form in which other particulates are fixed to the inside, to provide its production method, and to provide a composition and a structure comprising the same.例文帳に追加

内部に他の微粒子が固定された新規な形状及び形態を持つ微粒子内包複合管状塩基性炭酸マグネシウム、その製造方法、並びにそれを含有する組成物及び構造体の提供。 - 特許庁

During the main pickling stage, the pickles are squeezed using a unique method known as 'tenbin oshi,' where a 4- to 5-meter-long pole, with one end fixed and a stone weight hung on the other, pushes down on the lid of the barrel containing the pickles. 例文帳に追加

本漬時の重石のかけ方は、独特の「天秤押し」というやり方で、長さ4～5mほどの丸太棒の一方を固定させ、もう一方の先に重石を下げて樽のフタを押さえる、「テコの原理」を利用した方法で行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a welding method in which a third component, for example, a printed circuit board is reliably and positionally fixed to first and second components without any additional component simultaneously with the welding of the first and second components.例文帳に追加

両構成部材の溶接と同時に、両構成部材に対して確実に第３構成部材、たとえばプリント配線基板を、付加的な構成部材を必要とすることなしに、位置固定できる溶接法を提供する。 - 特許庁

As a method of performing multiple color coating of the aluminum window frame material, the colored abrasive is sprayed on the aluminum window frame so as to be intruded into the surface, so that it is fixed to attain the surface coloring treatment.例文帳に追加

アルミ窓枠材に多色の塗装を得る方法として、アルミ窓枠部材に着色研磨材を吹付けることにより、表面に食い込ませることで着色研磨材を定着させ、表面着色処理を実現させる。 - 特許庁

To provide a flow analysis method, a flow analyzer, and a flow analysis program, having superior calculation accuracy, capable of suppressing calculation cost, and coping with an optional shape, regarding the boundary conditions on a fixed wall.例文帳に追加

計算コストを抑えるとともに固定壁の境界条件について任意形状に対応可能であり、さらに計算精度の良い流動解析方法、流動解析装置、及び流動解析プログラムを提供する。 - 特許庁

In a data acquiring method, after logging in from a client to a server (step 101), 3 basic processing steps of establishing a fixed interval in a step 102, acquiring a data file (step 104) and measuring processing times (step 106) are looped.例文帳に追加

クライアントからサーバにログイン（ステップ１０１）した後、ステップ１０２において定期間隔を確立し、データファイルを取得（ステップ１０４）し、処理時間を計測（ステップ１０６）するという３つの基本処理をループさせる。 - 特許庁

In the tunnel lining concrete exfoliation preventing method, the exfoliation preventing members 17-20 connected through shackles 13-16 to a support plate 12 fixed by an anchor 11 are arranged on the lining concrete 10.例文帳に追加

トンネルの覆工コンクリートの剥落防止工法において、覆工コンクリート１０にアンカー１１で固定される支持プレート１２にシャックル１３〜１６を介して連結される剥落防止材１７〜２０を配置する。 - 特許庁

The problem can be settled by such a method that residual images are read to detect their intensity by a fixed timing, and depending on their intensity detected, the operator decides on postponing the next imaging operation, enforcing to correct the residual image or leaving it uncorrected.例文帳に追加

所定のタイミングで暗画像を読み出して強度を検出し、その強度に応じて、撮影待機、残像補正の実行、および、残像補正の非実行を判断することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for charging a raw material into a blast furnace, in which the blast furnace can stably and efficiently be operated even in the case the grain size distribution of the raw materials charged in the blast furnace has the deviation over a fixed value.例文帳に追加

高炉への装入原料が粒度分布に一定以上の偏析を有する場合にも、高炉を安定に、効率良く操業することを可能とする高炉の原料装入方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a self light emitting device, fixed according to a method hardly causing a problem due to breakage and deformation of a fixing member in removing by removably fitting a body having a self light emitting function to a separately provided outer frame.例文帳に追加

自発光機能を持った本体を、別体に設けた外枠に着脱可能に取り付け、取り外し時に固定部材の破壊や変形などによる問題を生じにくい方法で固定した自発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a steel pipe pile, which makes an upper structure mounting member fixed to a head, and which dispenses with the welding of the upper structure mounting member to the steel pipe pile on a construction site.例文帳に追加

頭部に上部構造物取付部材を固着する鋼管杭の施工方法において、施工現場で鋼管杭に上部構造物取付部材を溶接する必要のない施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a perpendicular magnetic recording head which can converge magnetic fields generated from the perpendicular magnetic recording head effectively, and set a practical record track width in a fixed extent easily.例文帳に追加

垂直磁気記録ヘッドから発生する磁界を効果的に収束させることができ、実質的な記録トラック幅を一定の範囲に容易におさめることを可能にする垂直磁気記録ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating slag for refining a chromium-containing steel by which in the case of applying the refining in the out of furnace to the chromium-containing steel, to the slag generated in the many quantity in the refining time, the chromium-contained in the slag is fixed to trivalent-state.例文帳に追加

含クロム鋼の炉外精錬に当たり、この精錬時に多量に発生するスラグに対し、該スラグ中に含まれるクロムを三価の状態に固定する含クロム鋼精錬スラグの処理方法について提案する。 - 特許庁

To obtain 5,7,7-trimethyloctanenitrile, to obtain a specified product containing the same in a fixed ratio (especially, a flavoring composition, a perfume-containing article, and a bleach composition), and to provide a method for specific use of the above compound.例文帳に追加

５，７，７−トリメチルオクタンニトリル、この物質を一定の比率で含有する特定の製品（特に、芳香剤組成物、香水入り物品、及び漂白剤組成物）、及びこの物質の特定の使用法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of a mask 1 for vapor deposition, a plurality of metallic thin films 10 are fixed to a frame 11 while applying the tension T thereto, and then, a plurality of through hole patterns 10A are formed in each metallic thin film 10.例文帳に追加

蒸着用マスク１の製造方法は、複数の金属薄膜１０を、張力Ｔを付加しつつ枠体１１に固着させたのちに、各金属薄膜１０に複数の透過孔パターン１０Ａを形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electro-optical panel, with which the positional deviation of an optical film and the mixture of bubbles into a sticking interface can be reduced by sticking an optical film with fixed load by using a prescribed pressure roller.例文帳に追加

所定の加圧ローラを用いて光学フィルムを一定荷重で貼付することにより、光学フィルムの位置ずれや貼付界面への気泡の混入の少ない電気光学パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an installation method where the fixed strength of a solar cell module can be kept in an adequate magnitude neither too much nor too little even at a region where the module is easily affected or hardly affected by the wind.例文帳に追加

架台における風の影響を受けやすい部位においても受けにくい部位においても太陽電池モジュールの固定強度をそれぞれ過不足無い適度な大きさにすることができる設置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tubular type dynamic damper and its manufacturing method in which a mass metallic part of high density and of high dimensional accuracy is fixed on a rubber elastic body with sufficient intensity to obtain steadily an aimed damping effect and also to attain a reduction of manufacturing cost.例文帳に追加

高比重で寸法精度の高いマス金具を支持ゴム弾性体に対して十分な強度をもって固着せしめて目的とする制振効果を安定して得ると共に、製造コストの低減を図ること。 - 特許庁

To coat a coating liquid uniformly stably on the surface of the substrate even in a high coating speed with the substrate fixed without being affected by the state of the surface of a substrate even in a slit coating method of moving a coating head.例文帳に追加

基板を固定しておき、塗布ヘッドを移動させるスリット塗布方法であっても、基板の表面状態の影響を受けることなく、高い塗布速度でも塗布液を基板の表面に均一かつ安定に塗布する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method whereby an image can be transferred and fixed onto a recording medium of large size and small thickness that is conveyed at high speed, while achieving a compact size of the apparatus.例文帳に追加

大きなサイズで厚みの小さい記録媒体を高速で搬送して画像の転写および定着をすることができ、装置の小型化を図ることができる画像形成装置及び画像形成方法、を提供する。 - 特許庁

In this method for installing a lithographic plate material, the lithographic plate material of which the base material is a plastic is wound around a cylinder of a printing machine and then fixed to the cylinder by electrification.例文帳に追加

プラスチックを基材とする平版印刷版材料を印刷機のシリンダーに巻き付けた後、該平版印刷版材料を帯電により該シリンダーに固定することを特徴とする平版印刷版材料の設置方法。 - 特許庁

To provide an arithmetic program conversion device, an arithmetic program conversion program and an arithmetic program conversion method, for converting floating-point operation in an arithmetic program to fixed-point operation while ensuring desired accuracy.例文帳に追加

演算プログラムにおける浮動小数点演算を、所望精度を確保しながら固定小数点演算に変換する演算プログラム変換装置、演算プログラム変換プログラム、演算プログラム変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for forming a coating, capable of forming the coating for an electron emitting source excellent in light emitting performance, wherein a carbon nanotube is suitably fixed without being burnt down during baking, and a method of forming the electron emitting source.例文帳に追加

カーボンナノチューブが焼成中に焼失せず好適に固定され、発光性に優れた電子放出源用被膜を形成可能な被膜形成用組成物及び電子放出源の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of shoes constituted so that back cloth is exposed to the whole of the shoes inclusive of a vamp and a toe puff mounted to a core mold at manufacturing is fixed to the core mold without causing falling-off.例文帳に追加

爪先部分を含めて靴内全体に裏布が表出し、かつ製造時においてコア金型に装着した先芯が脱落することなくコア金型に固定される靴の製造方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a deposition method and a deposition device capable of suppressing the fluctuation of a deposition rate between the process of continuous deposition and the process of spacing deposition, and capable of stably depositing a fixed film thickness.例文帳に追加

連続成膜時と間隔を空けた際の成膜時とで、成膜レートの変動を抑制することができ、安定して一定膜厚の膜を成膜することができる成膜方法および成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a catalyst body by which coming-off of catalyst particles fixed on a carrier and lowering of activity as a catalyst are not caused, a catalyst raw material can be directly micronized and fixed on the carrier without previously subjecting the material to micronizing treatment, a desired activator can be simultaneously fixed on the carrier together with the catalyst particles and these fixing processing can be attained without necessitating complicated devices and processes.例文帳に追加

担体上に固定した触媒粒が脱落したり、触媒としての活性度が低下したりすることがなく、また、触媒原料を予め微粒子化処理しないでも担体上に直接微粒子化して固定することができ、所望の賦活体を触媒粒と一緒に同時に固定することも可能で、それらの固定処理を複雑な装置や工程を必要とせず達成することが可能な触媒体の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide toner which is capable of obtaining images having high strength immediately after being fixed regardless that the consumption energy is extremely small in a fixing step and having strong abrasion resistance and which is also excellent in heat-resistant storage stability, a method for producing the toner, and a fixing method, an image forming method and an image forming apparatus each using the toner.例文帳に追加

定着工程における消費エネルギーが極めて小さいにも関わらず、定着直後の画像強度が高く、ハーフトーン画像においても擦れに対して強い画像が得られると共に、耐熱保存性にも優れたトナー、該トナーの製造方法、並びに、前記トナーを用いた定着方法、画像形成方法及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing solution with favorable fixability for use with fine resin particles, which is capable of reducing tack caused by fine resin particles such as toner particles on a recording medium in a non-thermal fixing method and forming a fixed image superior in color reproducibility, and to provide a fixing method, a fixing device, an image forming method, and an image forming apparatus which use the fixing solution.例文帳に追加

非加熱定着方式での記録媒体上のトナー等の樹脂微粒子によるタックを軽減し、色再現性に優れた定着画像を形成し得る、定着性が良好な樹脂微粒子の定着液、並びにこの定着液を用いた定着方法、定着装置、画像形成方法及び画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for fixing a liquid crystal element in which a liquid crystal element is adhered and fixed with an adhesive in consideration of the bending and distortion of the liquid crystal element, a method for producing an optical scanner using the same, an optical scanner produced by the production method, and image forming apparatus such as a copying machine, a printer, a facsimile and a plotter comprising the optical scanner.例文帳に追加

液晶素子の湾曲、ひずみを考慮したうえで液晶素子を接着剤により接着して固定する液晶素子の固定方法、これを用いた光走査装置の製造方法、この製造方法によって製造された光走査装置、この光走査装置を有する複写機、プリンタ、ファクシミリ、プロッタ等の画像形成装置の提供。 - 特許庁

In the method for bonding at least two separated adhesion objects at a fixed adhesion point, the adhesion objects are placed in an atmosphere having the fixed vapor pressure of an adhesive, the adhesive is subjected to capillary condensation at the adhesion point to form a uniform meniscus and the adhesion objects are bonded by the adhesive constituting the meniscus to provide the adhesion method using the capillary condensation effect.例文帳に追加

少なくとも二つの分離された接着対象物（ワーク）を所定の接合点において接着する方法において、接着対象物を接着剤の所定の蒸気圧からなる雰囲気下に配置し、接合点において前記接着剤を毛管凝縮させることにより、均質なメニスカスを形成させ、前記メニスカスを構成する接着剤により接着対象物を接着することを特徴とした毛管凝縮効果を利用した接着方法。 - 特許庁

To solve the problem that, in a conventional white balance control method, since white balance is controlled in a fixed R(red), G(green), B(blue) luminance ratio with respect to a video luminance change, a control result may be shifted from target white balance with respect to the video luminance change.例文帳に追加

従来のホワイトバランス制御方法では、映像の輝度変化に対して一定のＲ（赤）、Ｇ（緑） 、Ｂ（青）の輝度比率で制御しているため、映像の輝度の変化に対して目標とするホワイトバランスからずれてしまう。 - 特許庁

To provide a long-term fixed price sales support method not depending on personal decision/work for decision to occurrence of registration on the contrary to profit of a sales company or occurrence of contradiction in business relation/contents with a customer or a hedge destination.例文帳に追加

需要家、ヘッジ先との取引関係・内容に矛盾の発生や販売会社の利益に反する登録の発生に対する判断を人的判断・作業に頼らない長期固定価格販売支援方法を実現する。 - 特許庁

In this method, an optical fiber is adhesion-fixed to an adhesive- applied substrate under the application of load and ultrasonic vibration, provided that the load and the amplitude of the ultrasonic vibration are varied according to the adhesion-fixing position.例文帳に追加

光ファイバーを接着材付き基板に、荷重と超音波振動とを印加しながら接着固定する方法であり、その荷重と超音波振動の振幅を、接着固定位置に応じて変える光ファイバーの接着固定方法。 - 特許庁

To provide a method of deep-drawing a metal sheet cylindrically the formability of which is improved by using a servo press when applying the deep drawing cylindrically by pushing a punch into a metal sheet to be worked which is fixed with a die and a blank holder.例文帳に追加

ダイスと板押えにより固定された被加工金属板にパンチを押し込んで円筒深絞り加工を施す際、サーボプレスを用いて成形性を向上させた金属板の円筒深絞り加工方法を提供する。 - 特許庁

By this method, Even if deformation of an outer face metal 11, etc., is generated in producing composite material, a position of the reinforced material 12 at a fixed interval to the mark is precisely confirmed by a mark 15 surfaced.例文帳に追加

これにより、複合化によって外表金属１１部分の変形などが生じてもこの表面に出た目印１５によってこれに対して一定の間隔のところにある強化材１２の位置を精度良く確認できるようになる。 - 特許庁

Further, in the method of manufacturing the radiator, the heads 31 of the columned fins are fixed, being sandwiched between the second base and the first base, and projections are formed at the parts of the second base making contact with the heads.例文帳に追加

前記柱状フィンの頭部３１は、前記第二基材と前記第一基材との間に挟まれた状態で固定され、前記第二基材の前記頭部に接触する部分に突起部が形成される、放熱器の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical frame to which the optical element is to be fixed includes: a molding step S2 of forming the optical frame by die casting; and a forced cooling step S3 of forcedly cooling the optical frame after the molding step S2.例文帳に追加

光学素子が固定される光学フレームの製造方法は、光学フレームをダイカストで形成する成型工程Ｓ２と、成型工程Ｓ２後に光学フレームを強制冷却する強制冷却工程Ｓ３とを備えている。 - 特許庁

To provide a die for the vacuum die casting and a vacuum die casting method which evacuate a cavity by sealing the periphery of the cavity without performing any special working on a fixed die, a movable die and a core die even when a slide core is provided.例文帳に追加

スライド中子を備える場合であっても固定ダイス、可動ダイス及び中子ダイスに特別な加工を施さずにキャビティ周りをシールしてキャビティを真空とすることが可能な真空ダイカスト用金型及び真空ダイカスト法の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor device compensating negative fixed electric charges generated in a gate insulation film in the case of using Al_2O_3 and Ln_2O_3 for the film and suppressing the shift of a flat band voltage, and to provide the manufacturing method.例文帳に追加

本発明の目的は、ゲート絶縁膜にＡｌ_２Ｏ_３及びＬｎ_２Ｏ_３を用いた場合の膜中に発生する負の固定電荷を補償して、フラットバンド電圧のシフトを抑えた半導体装置とその製造法を提供することにある。 - 特許庁

In the optical module manufacturing method, core adjustment is performed by holding the submount 1, placing the submount 1 on the substrate or base, and activating the optical element placed on the submount, and then the optical element is fixed to the substrate or base together the submount.例文帳に追加

前記サブマウント１を把持し、該サブマウントを基板又は土台に載せ、サブマウントに搭載した光素子を作動させて調芯を行い、その後サブマウントとを基板又は土台に固定することを特徴とする光モジュールの製造方法。 - 特許庁

In the manufacturing method for the exhaust gas cleaning catalyst, an organic acid is contained in a noble metal salt aqueous solution so that a molar ratio of the organic acid and the noble metal may be a fixed range, and the noble metal is deposited on the heat resistant inorganic oxide carrier.例文帳に追加

貴金属塩の水溶液に、該有機酸と該貴金属のモル比が一定の範囲になるように有機酸を含有させ、該貴金属を耐熱性無機酸化物担体に担持させる排気ガス浄化用触媒の製造方法である。 - 特許庁

The method for fixing temporarily a member comprises fixing temporarily a member by using the above composition, processing the concerned member fixed temporarily, thereafter immersing the processed member concerned in a hot water of 90°C or lower, and removing off a cured body of the above composition.例文帳に追加

前記組成物を用いて部材を仮固定し、該仮固定された部材を加工後、該加工された部材を９０℃以下の温水に浸漬して、前記組成物の硬化体を取り外すことを特徴とする部材の仮固定方法。 - 特許庁

To provide a merchandise selling system and a merchandise selling method by which a fixed number of computer devices or more with a system configuration suitable to self-use in a system unit in a short term, and a recording medium on which their program is recorded.例文帳に追加

自己の用途に適したシステム構成のコンピュータ機器をシステム単位で一定数量以上短期に取得することができる商品販売システム、商品販売方法及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the case of use of a reverse electrodeposition method, a matrix is formed with V-shaped grooves of open angles of 100-150°, the diamond abrasive grains are temporarily fixed to walls of the grooves, nickel plating is thickened to form a diamond layer, and the base metal 2 and the diamond layer are joined.例文帳に追加

また、反転電着法を用いる場合は、母型に、開き角度が１００度〜１５０度のＶ字型溝を設け、その溝壁に仮固定し、ニッケルめっきを肉盛りしてダイヤ層を形成し、台金とダイヤ層を結合する。 - 特許庁

Then the resultant is put in separating conditions corresponding to the method for fixing so as to separate the components of the solution set of reagents to be fixed, the separated components are mixed with the reaction agent solution set and polymerase chain reaction is performed in the last place.例文帳に追加

それから、被固定化試薬溶液セット成分の固定方法に対応した遊離条件に付して、被固定化試薬溶液セットの成分を遊離させて反応試薬溶液セットと混合し、最後に、ポリメラーゼ連鎖反応を実行する。 - 特許庁