「for Getting」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller for the game machine uses one of stereo outputs of a vocal LSI 13 for getting the voices outputted from the speaker 17 and the other for controlling the lamps or the like.例文帳に追加

音声ＬＳＩ１３のステレオ出力のうち、一方をスピーカ１７から音声を出力させるために使用し、他方は、ランプ類を制御するために使用する。 - 特許庁

To provide a lighting device for getting on and off a vehicle for a driver to easily get on and off the vehicle making it easy to confirm his or her step and enabling smooth getting on and off the vehicle by lighting up the neighborhood of a doorway including the driver's seat by lighting equipment.例文帳に追加

照明器により運転席を含む乗降口付近を乗降の度に照らして運転者の足元を確認し易くし、運転者の円滑な乗降を図ることができる車両の乗降用照明装置の提供にある。 - 特許庁

To prevent the breakage of a getting-on-and-off door and an inspection cover for opening/closing an filter inspection opening for an air-conditioning unit, by making the inspection cover automatically rotated in a closing direction from an opening position so as to escape from within an opening rotation range of the getting-on-and-off door.例文帳に追加

空調装置用のフィルタ点検用開口を開閉する点検カバーが、開放位置から閉方向へ自動的に回動して乗降用ドアの開回動範囲内から逃げるようにし、該乗降用ドア及び該点検カバーの破損を防止する。 - 特許庁

When torque for causing the vehicle to erect or tilt acts on a vehicle body when the vehicle erects from a state in which the vehicle stops for getting on/getting down in a tilted condition or the vehicle stops by being tilted, wheels rotate due to reactive force against the torque and the vehicle moves back and forth as a result.例文帳に追加

傾斜状態で乗降停止している状態から起立したり、傾斜させて停止する場合、起立や傾斜のためのトルクを車体に作用させると、反作用で車輪が回転して車両が前後に移動してしまう。 - 特許庁

To provide a rain cover device for a vehicle capable of preventing an occupant from getting wet with rain when getting in and out of the vehicle and effective particularly for the occupant such as the aged or the handicapped who needs much time to get in and out of the vehicle.例文帳に追加

乗員が車両に対して乗降するときに雨で濡れることを防止することができ、殊に高齢者、障害者などのように乗降作業に時間を要する乗員の乗降に効果的な車両用雨除け装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator full capacity loading sensing device equipped with an operating function offering no service to hall buttons in case there is no space for getting on by judging existence or none of the space to admit getting-on of passenger using illuminance measuring devices 3-14 and a computing device 15.例文帳に追加

本発明は、照度測定装置３〜１４と演算装置１５にて乗客の乗込めるスペースの有無を判断して、乗込めるスペースがない場合は乗場ボタンにサービスしない運転機能を提供する。 - 特許庁

To provide a floor mat for a work vehicle in which a non-slip function when getting seated or getting on and off is sufficiently provided, and in which operator's feet can be easily moved to make a supply attitude in supplying complementary seedlings or the like.例文帳に追加

着座時や乗降時の滑り止め機能を十分に備えつつ、補助苗の補給時等には補給姿勢に容易に足を運ぶことができる作業車両のフロアマットを提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a multiple-purpose vehicle having a ROPS frame capable of securing an enough space for getting on and getting from the driver's seat in a cabin while securing the safety of an occupant at the time of the fall-down of a traveling vehicle body.例文帳に追加

走行機体転倒時における乗員の安全性を確保しつつ、キャビン内における運転座席への乗降空間を十分に確保できるロプスフレームを有する多目的車両を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of an electric brake device for a vehicle and a brake system for the vehicle capable of absorbing impact at getting over a step.例文帳に追加

段差踏破時の衝撃を緩和することのできる車両用電動ブレーキ装置の制御方法及び車両用制動システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an anti-stress composition having no fear of side effect or the like, useful for improving the quality of life (QOL), especially for getting rid of stress, and continuously usable daily.例文帳に追加

副作用等の心配がなく、生活の質（Quality of Life: QOL）の向上、特に、ストレス解消に有用で日常的に連用可能な抗ストレス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine for keeping fun of a game even when an advantageous mode for the prescribed number of times of games is ended and preventing the game from getting bored.例文帳に追加

所定の遊技回数の有利モードが終了しても依然として遊技の面白みが持続し、遊技が退屈になることのないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a user communication system which is convenient for waiting for getting together within a group in a public bath facility, especially in a large-scale public bath facility.例文帳に追加

公衆浴場施設、特に、大規模公衆浴場施設においてグループ内での待ち合わせなどに便利な利用者連絡システムを提供する。 - 特許庁

To prevent efficiency from getting worse by accumulation of a refrigerant inside a cooling circuit in a temperature regulator for cooling a cargo for a motor truck or the like.例文帳に追加

貨物輸送車などの貨物冷却用の温度調節装置の冷却回路内に冷媒が蓄積して効率を下げることを防止することである。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine for allowing a player to enjoy a game for a long time without getting bored by providing new game features and high gambling property.例文帳に追加

新たな遊技性があり、ギャンブル性の高さから、遊技者が飽きることなく長時間にわたって遊技を楽しむことが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The floor 13 for getting on and off of the platform device 10 for wheelchair is installed between the side frames at the rear part of the vehicle body so as to face the opening part 11.例文帳に追加

車イス用乗降装置１０の昇降用フロア１３は、車両本体の後部の各サイドフレームの間に開口部１１に臨むよう設けられる。 - 特許庁

To prevent an exposure window for permeating light from an original which passes an exposure position from getting dirty in an original reader for reading images on a moving original.例文帳に追加

移動する原稿の画像を読み取る原稿読取装置において、露光位置を通過する原稿からの光を透過する露光窓の汚れを防止する。 - 特許庁

In the process of manufacturing the laminate, the speed of temperature increase from 250°C to 350°C for a baking temperature for a step of getting binder-off is set to 0.20 to 0.55°C/min.例文帳に追加

積層体を製造する過程で、脱バインダ工程の焼成温度が２５０℃から３５０℃までの間の昇温速度を０．２０〜０．５５℃／ｍｉｎとする。 - 特許庁

The glutinous rice-containing dough for wrapping ingredients of "kame-yaki" is produced by adding powdered glutinous rice getting puffed via natural power of food material as a method for swelling the dough without using baking powder nor egg.例文帳に追加

膨脹剤、卵を使わずに、生地を膨らませる方法として、食材の自然の力で膨らむもち米を粉にして配合をする。 - 特許庁

It further includes an electromagnetic wave output circuit 28 for turning ON/OFF a solenoid coil 30 with the frequency for getting rid of rats to output electromagnetic waves.例文帳に追加

さらに、ねずみ撃退用の周波数でソレノイド型コイル３０をオンオフして電磁波を出力する電磁波出力回路２８が備えられている。 - 特許庁

To provide an automatic computation program for getting optimum contract power in a new energy hybrid power system for a plant of water management, sludge disposal, waste disposal, or the like.例文帳に追加

水処理・汚泥処理及び廃棄物処理等のプラント用新エネルギーハイブリッド電源システムにおける最適契約電力を求める自動計算プログラムを得る。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for a vehicle capable of preventing its compressor 16 from getting a dry lock when the vehicle and the air-conditioner left stopping for a long time are started.例文帳に追加

車両および車両用空調装置を長時間停止したまま放置した後に始動させた時、コンプレッサ１６がドライロックに至るのを防止する。 - 特許庁

A method composed of a first step for roughly but surely getting the focusing position, and a second step for detecting the focusing position with high accuracy, is applied.例文帳に追加

また、粗いながらも確実に合焦位置を確実に捉える第一ステップと、精度の高い合焦位置を検知する第二ステップとからなる方法を採用する。 - 特許庁

A command for specifying a specific error/failure status for masking is provided to prevent specified errors from getting detected in a video interface.例文帳に追加

ビデオインターフェースにおいて、特定のエラー・故障ステータスを指定してマスクするコマンドを設け、指定されたエラー検出を行わないように制御を行う。 - 特許庁

To provide a recording method and a reproduction method for recording medium that can prevent video reproduction from getting monotonous and keep the freshness video contents for a long time.例文帳に追加

映像再生のマンネリ化を防止し、映像内容の新鮮さを末永く保つ目的の記録媒体の記録方法及び再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for restraining deposit from getting formed in the nozzles of an inkjet print head and for increasing the storage stability of the print head.例文帳に追加

インクジェットプリントヘッドのノズルにおける付着物の形成を抑制し、プリントヘッドの保存性を増大させるための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floor device for a vehicle capable of enhancing convenience for a driver/passenger getting on and off using a simple constitution.例文帳に追加

本発明の目的は、簡易な構成で、乗員の乗降車時における利便性を向上させることが可能な車両用フロア装置を提供することにある。 - 特許庁

CIRCUIT DEVICE FOR OUTPUTTING VOLTAGE SIGNAL INTEGRATED WITH ALTERNATING CURRENT SIGNAL WITH INTEGRATION RESULT GETTING TO ZERO PERIODICALLY, AND COMBUSTION PRESSURE DETECTOR FOR ENGINE例文帳に追加

周期的に積分結果がゼロになる交流電流信号を積分した電圧信号を出力する回路装置、エンジンの燃焼圧力検出装置 - 特許庁

To provide car parking facilities and clearance covering devices used for the car parking facilities fully securing the safety for the passengers getting on and off a motor vehicle.例文帳に追加

車両に対して乗降する乗員の安全が十分に確保された駐車設備及びこのような駐車設備に用いる隙間塞ぎ装置の提供。 - 特許庁

To provide a tool for conveying the fishing tackle to a far place by utilizing a kite so as not to require a work of lowering the kite for the each time of getting a fish.例文帳に追加

凧を用いて釣りの仕掛けを遠く運ぶ方法において、魚を釣り上げる度に凧を下ろす作業を行わないようにすることを課題とする。 - 特許庁

To properly execute control for avoiding a locked condition of the first electric motor to restrain a vehicle behavior from getting uncomfortable for an occupant.例文帳に追加

第１電動機のロック状態を回避するための制御をより適正に実行して車両の挙動が乗員にとって不快なものとなるのを抑制する。 - 特許庁

To prevent zero-cross-point detection for a reception wave from getting unsure by joining a noise accompanied to an operation of a booster circuit for driving an echo sounder transmitter on the reception wave.例文帳に追加

送波器を駆動するための、昇圧回路の動作によるノイズが受信波に乗って、受信波のゼロクロスポイント検知が不確実になるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a weakly adhesive paper for preventing a collar from getting dirty, capable of easily preventing dirt from adhering to the collar through applying a weakly adhesive glue to the paper for preventing the collar from getting dirty followed by superposing plural sheets of the paper thereon and unsticking the sheets of the paper one by one to paste up the paper on the collar, and to provide a method for using the paper.例文帳に追加

襟の汚れ防止用紙に弱粘着性の糊を塗り、それを複数枚重ねておき、それを襟に一枚づつ剥がして貼付することにより、容易に襟に汚れが付着することを防ぐことができる弱粘着性の襟の汚れ防止用紙とその利用法を提供する。 - 特許庁

For example, the suspending tool 19 provided on a right front part of the cabin 8 functions as a handle for getting on and off the cabin, and the suspending tool 20 provided on a right rear part of the cabin 8 functions as a handle for getting on and off a machine body frame when a grain tank 4 retreats from a machine body frame 10.例文帳に追加

例えば、キャビン８の右側前部に設けられる吊り具１９は、キャビン乗降用の持ち手として機能させ、キャビン８の右側後部に設けられる吊り具２０は、穀粒タンク４が機体フレーム１０上から退避したとき、機体フレーム乗降用の持ち手として機能させる。 - 特許庁

To provide a parking lot management device for improving convenience in a parking lot with a plurality of getting-on-and-off positions provided therein.例文帳に追加

複数の乗降位置が設けられた駐車場における利便性を向上できる駐車場管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mat for a seat forcedly supplying a conditioned air between a seat and an occupant in getting in a car.例文帳に追加

乗車時に強制的に座席と乗車者間に空調された空気を送気可能にする座席シート用マットの提供。 - 特許庁

To provide a rainwater intrusion preventive device for an elevator doorway capable of preventing the rainwater from splashing over the passengers at the time of getting on.例文帳に追加

乗降時に乗客への雨水の降りかかりを防止することのできるエレベータ出入口雨水浸入防止装置を得る。 - 特許庁

To automate operation of an elevator for a user riding on the elevator from a specific place and getting down to a specific place.例文帳に追加

特定の場所からエレベータに乗り込んで特定の場所に降りるような利用者のために、エレベータの操作を自動化する。 - 特許庁

As a person in the spotlight, Tanaka is getting many requests for interviews, and he has even been asked to be in commercials. 例文帳に追加

世間に注目される人物として，田中投手はインタビューの依頼を数多く受けており，コマーシャルへの出演依頼さえもある。 - 浜島書店 Catch a Wave

After we arrive in Nairobi, the capital of Kenya, we first spend two or three weeks getting authorization for our excavation and buying food and equipment. 例文帳に追加

ケニアの首都ナイロビに到着後，まず２～３週間かけて発掘の許可を取ったり，食料や機材を購入したりします。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a crane game device by adding more game performance for enjoying by acquiring a game prize arranged on a track while getting on a vehicle.例文帳に追加

軌道に設置された景品を乗物に乗りながら取得して楽しむ、よりゲーム性を加味したクレーンゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To prevent solder from getting into a bonding part and a bonding part for wire bonding in a light-emitting element at the time of mounting an LED device.例文帳に追加

ＬＥＤ装置における実装時の発光素子ボンディング部及びボンディングワイヤボンディング部への半田浸食を防止する。 - 特許庁

To provide a technique for inspecting a defect of a liquid crystal panel, which accurately detects the defect resulting from contamination getting mixed.例文帳に追加

液晶パネルの欠陥検査技術において、異物混入に起因する欠陥を精度高く検出する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate case with which a large sized substrate represented by mask blanks for a liquid crystal is conveyed without getting damaged.例文帳に追加

液晶用マスクブランクスなどで代表される大型基板を損傷しないように搬送できる基板ケースを提供すること。 - 特許庁

To provide a grip for getting-on/off capable of efficiently lighting a door opening part by a single light source.例文帳に追加

単一の光源によってドア開口部を効率よく照明することができる乗降用グリップを提供することを課題とする。 - 特許庁

A CPU for the common car 1 moves the common car 1 into a getting-on area 7 on the basis of the indication of automatic car meeting.例文帳に追加

自動迎車の指示に基づいて、共用車両１のＣＰＵは共用車両１を乗車エリア７に移動させる。 - 特許庁