1153万例文収録!

「from between」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > from betweenの意味・解説 > from betweenに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

from betweenの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

While carefully paying attention in order to prevent a gap from opening between each contact part 5 and the outer peripheral part of the pipe P, the posture of the flange F is adjusted so as to make the posture into a state of preventing a gap from opening between the short side T and the flange F.例文帳に追加

当接部5とパイプPの外周部分との間に隙間が開かないように注意しながら、妻手TとフランジFとの間に隙間が開かない状態にフランジFの姿勢を調節する。 - 特許庁

These policies broke a traditional mindset handed down from the Sengoku period (the period of warring states), and the relation of master to servant between shogun and daimyo as well as between the lord of the domain and his vassal was converted from a personal relationship into a relationship in which a follower served his master's family. 例文帳に追加

これにより、戦国時代からの遺風を消し、将軍と大名、藩主と家臣の主従関係は個人同士の関係から、主人の家に従者は仕える関係に転換することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide lighting system and a granular matter detector increasing contrast between scattered light from a spacer and reflected light from a wiring pattern for facilitating separation based on binarization between the spacer and a background.例文帳に追加

スペーサからの散乱光と、配線パターンからの反射光とのコントラストを大きくすることによって、スペーサと背景との2値化による分離を容易にする、照明装置および粒状体検出装置を提供する。 - 特許庁

A proxy acquires a connection identifier from an access unit and a global address from a network, and generates a conversion table between the terminal identifiers and the global addresses and a relation table between the terminal identifiers and connection identifiers.例文帳に追加

プロキシはアクセス装置からコネクシヨン識別子を、ネットワークからグローバルアドレスを取得し、端末の端末識別子とグローバルアドレスとの変換テーブルと、端末識別子とコネクシヨン識別子との対応テーブルを作成する。 - 特許庁

例文

To provide a probe device which can prevent the gap between probes from being largely deviated from the gap between electrodes on a semiconductor wafer by making the temperature of a probe card follow the temperature changes on the semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハの温度変化にプローブカードの温度を追従させ、プローブの間隔が半導体ウエハ上の電極の間隔に対して大きくずれることを抑制することができるプローブ装置を提供する。 - 特許庁


例文

A contact between the conical section and the valve seat section mainly prevents an ink from flowing out, and a contact between the flange form section and the valve seat section mainly prevents the valve body section 7a from being burried in the valve seat section.例文帳に追加

円錐状部と弁座部との接触は主としてインクの流出を妨げ、フランジ状部との接触は主に弁体部7aがこれ以上弁座部6a内に埋れ込むことを妨げる働きをする。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a solid-state imaging device which has a gap of 0.2 μm or less between lenses, in which sensibility is not lowered and reflected light from a non-opening section between micro-lenses is inhibited, and from which noises are reduced.例文帳に追加

0.2μm以下のレンズ間ギャップを備えた、感度低下のない、またマイクロレンズ間の非開口部からの反射光を抑制し、ノイズを低減させた固体撮像素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of preventing the contrast from decreasing by reducing a light leak from the gap between a case and a liquid crystal panel to a display region.例文帳に追加

ケースと液晶パネルのあいだから表示領域への光漏れを低減し、コントラストの低下を防止することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent medals from being fraudulently put out by making it impossible to insert a fraudulent action device from a gap between a front mask part and a token feeding port or the like.例文帳に追加

フロントマスク部とメダル投入口との隙間等から不正行為装置を差し込めないようにすることにより、メダルの不正な払出しができないようにする。 - 特許庁

例文

The angle between the look and the optical axis of measurement is about 5° when viewed from the side part of the box 30, and the measurement can be made at a relatively closer angular position from the look.例文帳に追加

筐体30の側部から見たときに視線と測定光軸は5度程度であり、視線から比較的近い角度位置で測定することができる。 - 特許庁

例文

To prevent data, which are made abnormal by noise or the like, from being output from an output port during serial communication in which the number of harnesses between substrates is reduced.例文帳に追加

基板間のハーネス本数を削減するシリアル通信において、ノイズ等で異常になったデータが出力ポートから出力されないようにする。 - 特許庁

A part of a light beam emitted by an optical cell is confined between substrate layers, and the reflected light from one layer to another layer is emitted from the side surface of the screen.例文帳に追加

光学セルにより出射される光線の一部は基板層間に閉じ込められ、一の層から他の層への反射はスクリーンの側面から出射する。 - 特許庁

To inhibit printing densities from varying between printers due to a difference in amount of displacement of a heater element from an apex of a glaze layer without conducting troublesome adjusting operations.例文帳に追加

発熱素子のグレーズ層の頂点からのずれ量の違いによるプリンタ間の印字濃度のバラツキを面倒な調整作業を行うこと無しに抑える。 - 特許庁

Many air holes are punctured on a surface of the sheet member 11 and blast air from an air tube that is opened at a void between the sheet member and the pedestal is injected from the air holes.例文帳に追加

シート部材の表面には、多数の通気孔を穿ち、そこからシート部材と台座との間隙に開口するエアチューブからの噴出エアを吹き出す。 - 特許庁

Namely, the signal is determined to be an evaluation echo or a noise from the difference between the beam path length and the echo height acquired from the analyte, and housed in a storage device after reducing the noise.例文帳に追加

すなわち、被検体から得られるビーム路程と、エコー高さの差から、評価エコーかノイズかを判別しノイズを削減して記憶装置に格納する。 - 特許庁

To avoid the contact between a treatment container and a cylindrical electrode, to prevent the line of magnetic force from varying, and to prevent the inner wall of the treatment container from being sputtered.例文帳に追加

処理容器と筒状電極の接触を回避し、磁力線の変動が生じないようにし、処理容器内壁がスパッタされにくいようにする。 - 特許庁

Air is discharged from the discharge port 61 of the central part of the roller and air is sent to the gap between the central part of the roller and the film 31 from a first blower 41.例文帳に追加

ローラ中央部の吐出口61からは空気が吐出され、第1送風機41からはローラ中央部とフィルム31の間に空気が送られる。 - 特許庁

To prevent the surface area of a cam face from being reduced by preventing a narrow part between a lift face and a base circle face from being fused by high heat during induction hardening.例文帳に追加

リフト面とベースサークル面間の狭幅部の高周波焼き入れ時における高熱による溶けを防止して、カム面の表面積の減少などを防止する。 - 特許庁

Accordingly, the discharge device 1 can prevent the coin from thrown out outside the discharge device 11 from the gap between the end wall 12 and the carrier belt 13.例文帳に追加

したがって、硬貨繰出装置1は、後端壁12と、搬送ベルト13との隙間から硬貨が硬貨投入部11の外側に飛び出すのを防止できる。 - 特許庁

The concentration of the NNO complexes and an absorption efficient acquired from the second absorption peak value from the plurality of silicon crystals are used to determine a relation between them.例文帳に追加

複数のシリコン結晶の第2の吸収ピーク強度から求められた吸収係数とNNO複合体の密度とから、両者の関係を求める。 - 特許庁

Conasequently, when a liquid is transferred from the sheet 11 to the sheet 13, the liquid will not leak from the bonded part between the sheets into the back of the sheet 1A for a surgical operation.例文帳に追加

このため、液体はシート11からシート13へ移行するとき、液体がシート間の接合部から手術用シート1Aの裏面へ漏れることがない。 - 特許庁

A surface which is counterposed to the scale of the substrate 162 is planarized to prevent a liquid from permeating into the substrate 162, even if the liquid infiltrates from a clearance between a grid and the scale.例文帳に追加

基板162のスケールに対向する面は平坦化され、グリッドとスケールの隙間から液体が侵入しても基板162への浸透を防ぐ。 - 特許庁

Based on the relation between vertical deviation and the deviation associated value, vertical deviation of the reference mark from a reference position is determined from the deviation associated value.例文帳に追加

上下方向偏差と偏差関連値との関係に基づいて前記偏差関連値から基準マークの基準位置からの上下方向偏差を求める。 - 特許庁

To provide a fuse for preventing a cover from being removed from a housing in removal without increasing the length of the junction section between the housing and the cover.例文帳に追加

ハウジングとカバーとの接合部分の丈を増大させることなく、取り外し時にハウジングからカバーが外れないようにすることができるヒューズを提供する。 - 特許庁

A sealing material 13 is arranged between the end of the extruder and the core die 11 and prevents the food raw material from leaking out from the raw material flow channel 11a.例文帳に追加

シール材13が押出機の先端と中子ダイ11との間に介在し、原料流路11aから食品原料が漏れないようにする。 - 特許庁

An increase rate (C) of the impurity concentration derived from cross leakage from the cathode side to the anode side is calculated on the basis of the difference in partial pressure of N2 between the cathode side and the anode side (S4).例文帳に追加

カソード側からのクロスリーク由来の不純物濃度の増加速度Cを、カソード側とアノード側とのN2分圧差に基づいて算出する(S4)。 - 特許庁

The pressure of a flow path 7a is made from P0 to PU1, and the gas is flown out from between a tool edge side surface of a recessed tool 3a and a pad 4 to remove foreign matters.例文帳に追加

また流路7aを圧力P0からPU1とし凹工具3a切刃側面とパッド4の間から気体を流出させ異物を除去。 - 特許庁

A coil L is incorporated in the laminate 12 and has an exposure part 19 exposed from a side surface of the laminate 12 to the outside from between the insulator layers.例文帳に追加

コイルLは、積層体12に内蔵され、かつ、絶縁体層間から積層体12の側面から外部に露出している露出部19を有している。 - 特許庁

To provide a three-way valve free from a leakage of a refrigerant from a clearance between a valve stem and a valve stem receiving part even if an O-ring is contracted by a low-temperature refrigerant.例文帳に追加

低温冷媒によりOリングが収縮しても、弁棒と弁棒受入部の隙間から冷媒が洩れることの無い三方弁を提供する。 - 特許庁

To prevent a clearance from being generated between a scraper plate and a belt conveyor and to prevent an article to be transported from being passed through the scraper plate and being transported to a downstream side.例文帳に追加

スクレーパ板とベルトコンベアとの間に隙間が生じることを防止し、被運搬物がスクレーパ板を通過して下流側に運搬されることを防止する。 - 特許庁

Light emitted from a light source between 40 degrees and 140 degrees from the light axis is received at the incident face of the circular light-beam guide part.例文帳に追加

光軸から40度〜140度の間で光源から放射される光は、光軸の周りに環状の光線案内部の入射面で受光される。 - 特許庁

To provide a low-level tank for preventing water in the tank from flowing into between the tank and a housing and leaking from the tank due to condensation and splashing due to collision.例文帳に追加

タンク内の水が結露や衝突による飛散等によってタンクとハウジングとの間に流れ込み、タンクから漏れ出すことを防止したロータンクを提供する - 特許庁

To provide a drain structure in an intercom apparatus for preventing water from intruding from a gap between a front case and a rear case to the inside of the equipment body case.例文帳に追加

前ケースと後ケースとの隙間からの機器本体ケース内への水の浸入を防止可能なインターホン機器における水抜き構造を提供する。 - 特許庁

The liquid comes out from the chamber 22 via an outlet 25 extended from the screen component 15 and an outlet chamber 24 positioned between the component 15 and the housing 12.例文帳に追加

液体は、スクリーン部材15及び該部材15とハウジング12の間に位置する出口チャンバ24から延びる出口25を介して、チャンバ22から出る。 - 特許庁

To prevent water from entering the inside of a container body by shutting off a gap between a flange hole of a flange-form top plate facing to the inside and a depressing head, from shower water.例文帳に追加

内向きフランジ状頂板のフランジ孔と押下げヘッドとの間隙をシャワー水から遮断することにより、容器体内への水の浸入を防止する。 - 特許庁

To provide a floating fence of a sea bathing resort, easy in disassembling and assembling, and preventing a jellyfish, driftwood and dust-dirt from intruding from clearance between a float and a net.例文帳に追加

分解組立が容易でクラゲや流木・塵芥などがフロートとネットとの隙間から侵入しないようにできる海水浴場などの浮きェンスを提供する。 - 特許庁

With this, it gets hard for a claw to enter between the key tops 4 and the film sheet 9, and the key tops 4 can be prevented from being peeled off from the film sheet 9.例文帳に追加

このためキートップ4とフィルムシート9との間に爪などが入り込み難くすることができ、キートップ4のフィルムシート9からの剥離を防止できる。 - 特許庁

Internal resistance Rin in the rapid increase of discharge current is designated from a difference ΔVo between open end voltages before and after the starter activation and from the internal resistance Rc.例文帳に追加

そして、スタータ起動前後の開放端電圧の差ΔVoと内部抵抗Rcとから、放電電流急増時の内部抵抗Rinを指定する。 - 特許庁

A plurality of ribs 46 are protruded inwardly from at least one of the side walls 20 between the held portions 42 of the terminals 36 spaced from each other.例文帳に追加

端子36の離間配置された保持部分42の間で上記少なくとも一方の側壁20から複数のリブ46が内方に突出する。 - 特許庁

To provide a method of highly productively manufacturing a long polishing pad capable of preventing slurry from leaking from between a polishing region and a light transmission region.例文帳に追加

研磨領域と光透過領域との間からのスラリー漏れを防止することができる長尺研磨パッドを生産性よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

A sensible heat exchanger 101 heat exchanges between inside air introduced from an inside air intake opening 116 and outside air introduced from an outside air intake opening 112.例文帳に追加

顕熱交換器101は、内気取入口116から導入された内気と外気取入口112から導入された外気とで熱交換をする。 - 特許庁

When performing uniform burning, the shroud is separated from the mushroom valve, and fuel is ejected from the whole of the clearance between the fuel outlet and the mushroom valve.例文帳に追加

均一燃焼をおこなう時にはシュラウドは傘型弁から離間せしめられ燃料出口と傘型弁の隙間の全体から燃料が噴射される。 - 特許庁

Further, air bubbles are prevented from being left behind and water is prevented from invading with the aid of an adherence member 18 interposed between the inner pipe 10 and the coating member 16.例文帳に追加

さらに、内管10と被覆部材16との間に介在する密着部材18により、気泡の残留および水分の侵入が防止される。 - 特許庁

To provide a rotating operation key structure that can prevent foreign matter from intruding into a clearance between a rotating part and a fixed part from the outside, and to provide a mobile electronic device.例文帳に追加

外部から回転部と固定部との間の隙間へ異物が侵入することを防止できる回転操作キー構造および携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a road marking device which can switch a road marking between a state of being properly and visually recognized from the outside and a state of being visually unrecognizable from the outside.例文帳に追加

道路標示を、外部から良好に視認される状態と外部から見えない状態とに切り換えることが可能な道路標示装置を提供する。 - 特許庁

To provide lighting equipment that prevents mounting of a fixture from being forgotten while preventing an internal wiring from being sandwiched between the fixture and a top plate of an equipment body.例文帳に追加

取付具の取付忘れを防止することができるとともに内部配線の挟み込みを防止することができる照明器具を提供する。 - 特許庁

The head cartridge is thereby prevented from being removed from the carriage 403, and at the same time the electrical joint condition between the carriage 403 and the head cartridge is maintained.例文帳に追加

これにより、キャリッジ403からのヘッドカートリッジの取り外しが阻止され、かつキャリッジ403とヘッドカートリッジとの電気的な接続状態が維持される。 - 特許庁

To prevent a space between a cylinder and a dust cover from being clogged by dust, and to avoid the inside of the dust cover from being heated at a high temperature due to the stuffiness of heat.例文帳に追加

シリンダ体とダストカバーとの間の隙間がダストで塞がれるのを阻止して、ダストカバーの内側が熱の篭りで高温化されないようにする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger unit for preventing flame from spreading to a grill of a unit surface by allowing a flame to leap from a gap between an electrical equipment case and a heat exchanger.例文帳に追加

電装箱と熱交換器との隙間より火災が飛火し、ユニット表面のグリルへ延焼することを防止する熱交換ユニットを提供する。 - 特許庁

例文

When the toilet paper is brought down from an upper space C between a surface A and a surface B, the toilet paper is supported and fixed from below because a lower space D is narrower than the space C.例文帳に追加

A面とB面との上部隙間Cよりトイレットペーパーを落とし込むと下部隙間DはCより狭いため下方から支えられ固定保持される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS