「generating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a formatter driving clock generating method for a formatter device in which exposure pit information is generated out for forming a stable pit or track groove while fixing a quantity of exposure light, namely, in a CLV driving state.例文帳に追加

本発明は、露光光量一定のまま、すなわちＣＬＶ駆動状態で、安定したピットあるいはトラック溝形状形成を可能とする、露光ピット情報を生成出力するフォーマッタ装置のフォーマッタ駆動クロック生成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a molten solidified body effective as a fertilizer by subjecting the sludge cake produced in performing a sewer treatment to an incineration treatment without generating harmful gas, such as SOX, and further effectively utilizing the incineration ash produced by the incineration treatment.例文帳に追加

下水処理を行う際に生じる脱水汚泥をＳＯ_X等の有害ガスを発生させることなく焼却処理し、さらに焼却処理により生じる焼却灰を有効に利用して肥料として有用な熔融固化体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biogas generating system and its method easily enhancing a desulfurization efficiency of a fuel gas such as a biogas and a thermal cracking gas, developing the effect exceeding a cost up therefor, and saving a construction cost caused by miniaturization of a desulfurization plant.例文帳に追加

バイオガス、熱分解ガス等の燃料ガスの脱硫効率を簡単に高め、その為のコストアップを上まわる効果を発現でき、更に脱硫装置小型化による建設費等の削減を図ることができるバイオガス生成システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the isobutylene-based block copolymer is characterized in that a stirring vessel having a stirring blade having the functions for generating the flow rising along a vessel wall to the free surface, installed therein when producing the isobutylene-based block copolymer.例文帳に追加

イソブチレン系ブロック共重合体を製造するに際し、槽壁に沿って自由表面まで上昇する流れを発生させる機能を有する攪拌翼を設置した攪拌槽を使用することを特徴とするイソブチレン系ブロック共重合体の製造方法により達成される。 - 特許庁

To provide an electron beam generating device capable of effectively utilizing properties of a carbon nanotube, having excellent manufacture suitability and capable of realizing electron beam emission with high current density, and to provide a manufacturing method capable of simply manufacturing this in a short time.例文帳に追加

カーボンナノチューブの特性を効果的に活用でき、製造適性に優れ、高い電流密度の電子線放出を実現することができる電子線発生素子、及びこれを、簡便にしかも短時間で製造することが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition generating decreased amount of styrene monomer dissipated in air and giving a molded article having excellent dimensional accuracy, a method for producing the composition and a thermosetting resin molded article produced by using the thermosetting resin composition.例文帳に追加

大気中に放散されるスチレンモノマー量を低減できると共に寸法精度に優れた成形品が得られる熱硬化性樹脂組成物、その製造方法、及び前記熱硬化性樹脂組成物から得られる熱硬化性樹脂組成形品を提供すること。 - 特許庁

The method to inhibit the ethylene response in plants with cyclopropene compounds includes first generating stable cyclopropane precursor compounds and then converting the compounds to the gaseous cyclopropene antagonist compound by use of a reducing agent or a nucleophilic agent.例文帳に追加

最初に安定なシクロプロパン前駆体化合物を生成させ、次に還元剤または求核試剤を使用して、これらの化合物をガス状シクロプロペンアンタゴニスト化合物に変換することにより、植物におけるエチレン応答をシクロプロペン化合物により阻害する方法。 - 特許庁

To provide a method for reducing nitrate nitrogen to ammonia in a cathode from waste water containing the nitrate nitrogen and calcium ions, generating chlorine or active oxygen in an anode, making both the generated ones react and efficiently removing the nitrate nitrogen.例文帳に追加

硝酸性窒素とカルシウムイオンとを含有する排水から、陰極において硝酸性窒素をアンモニアに還元し、陽極において塩素又は活性酸素を生成し、生成した両者を反応させて硝酸性窒素を効率的に除去する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method/device for informing an image, which are capable of allowing to recognize the image as a natural image in a human visual field by generating the electric signal of a natural perturbation component without using an analog circuit or a CPU and forming the image by using the perturbation.例文帳に追加

アナログ回路やＣＰＵを用いずに自然なゆらぎ成分の電気信号を発生し、画像形成をゆらぎを用いて行い人間の視界に自然な画像として認識させることのできる画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joint member of structures and its mounting method preventing cost increase, requires no much energy to align with a structure, and preventing a large play from generating due to accumulation of gaps in respective fitting parts.例文帳に追加

コストの上昇を防止し、構造物との位置合わせをするために大きな労力を必要とせず、さらに、各嵌合部の隙間が累積して大きなガタが生じてしまうことを防止することができる構造物接合部材及びその取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device and a method of manufacturing the same, capable of remarkably reducing face vibration and shaft center vibration of a disc in rotation, improving the recording density, realizing a thin device, and inexpensively forming a dynamic pressure generating groove of a fluid bearing part.例文帳に追加

回転時のディスクの面振れとその軸心振れを大幅に軽減して、記録密度を向上させ、装置の薄型化を実現するとともに、流体軸受部の動圧発生溝を低コストで形成する情報記録再生装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a screen generating apparatus, method and program for analyzing project management information, which generate a support screen for statistically processing or analytically processing project management information generated based on time information, and to provide a screen generator for analyzing electronic medical chart information.例文帳に追加

時間情報に基づいて生成されたプロジェクト管理情報の統計処理や分析処理を行うための支援画面を生成するプロジェクト管理情報分析用画面生成装置、方法、プログラム、および電子カルテ情報分析用画面生成装置を提供する。 - 特許庁

In the continuous casting method, when a bloom is continuously cast while blowing gaseous Ar into an immersion nozzle, a first movement magnetic field generator 5 having a core 20 wound with a coil 7 and generating a first movement magnetic field applying a swirling flow to the molten steel in a mold 1 is provided.例文帳に追加

ブルームを、浸漬ノズル内にＡｒガスを吹き込みつつ連続鋳造するに際し、コイル７が巻回されたコア２０を有し、鋳型１内の溶鋼に対して旋回流を付与するための第１移動磁場を発生させる、第１移動磁場発生装置５を設ける。 - 特許庁

To provide a working method capable of maintaining high-accuracy forming by rolling of the work composed of a material having high strength and low ductility without giving rise to cracking etc., on the surface of the work to be the cause for trouble even when dynamic pressure-generating grooves are formed on the work.例文帳に追加

高強度かつ延性の低い材料からなる被加工物に動圧発生溝を形成する場合でも、トラブルの原因となる被加工物表面の亀裂等を発生せず、高精度な転造加工を維持することのできる加工方法を提供する。 - 特許庁

This color image processing method and storage medium comprises processes for: printing color patch data by a printer; reading in the color patch data and generating calibration data; performing a color matching process by using the calibration data and a printer profile stored in a network server; and outputting image data that has been subjected to the color matching process to the printer.例文帳に追加

プリンタで色パッチを印刷し、該色パッチを読み込みキャリブレーションデータを作成し、前記キャリブレーションデータとネットワークサーバに格納されたプリンタプロファイルを用いてカラーマッチング処理を施し該カラーマッチング処理後の画像データを前記プリンタに送信する。 - 特許庁

A means 31 for generating a PWM signal relates to each supply module, and it is connected to the common bus by such a method that the digital common signal being the function of the digital PWM signal generated by the main supply module exists on the common bus.例文帳に追加

各供給モジュールにはPWM信号を生成する手段３１が関連しており、主要供給モジュールにより生成されたデジタルＰＷＭ信号の関数であるデジタル共有信号が共有バス上に存在する方法で、共有バスに接続している。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for generating an efficient medium dedication schedule which enables a wireless medium to concurrently serve real-time and non real-time application and further maintain QoS requested by the real-time application.例文帳に追加

本発明は、無線媒体がリアルタイムおよび非リアルタイムなアプリケーションに同時にサービスを提供できるようにし、さらにリアルタイムアプリケーションに求められるＱｏＳを維持することを可能にする効率的な媒体確保のスケジュールを生成する方法および装置を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the method comprises the steps for: performing an analysis corresponding to a sequence of drawing commands that create a bit-map when executed (101) and for generating a set of image segments based on the analysis corresponding to the sequence of drawing commands (102).例文帳に追加

一実施形態に従った方法は、実行時にビットマップを作成する描画コマンドシーケンスに関し、それに対応する解析を実行する段階（101）、及びこの描画コマンドシーケンスに対応する解析に基づいて、一組の画像セグメントを生成する段階（102）を有する。 - 特許庁

To provide a method of forming an interlayer insulation film of semiconductor device which allows easily embedding of an insulation material between metal wirings having narrow spacing without generating a void in a process of embedding an insulation material between metal wirings for electrical insulation.例文帳に追加

金属配線同士の間に絶縁物質を埋め込んで電気的に絶縁させる過程において、間隔の狭い金属配線同士の間にもボイドなく容易に絶縁物質を埋め込むことが可能な半導体素子の層間絶縁膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

In this method for assuring brake action of a brake actuator provided on a vehicle including a first and a second component elements for respectively generating brake action, a coating existing on the first component element to prohibit generation of brake action is eliminated.例文帳に追加

それぞれブレーキ作用を発生させるための第１および第２の構成要素を含む、車両に設けられているブレーキ・アクチュエータのブレーキ作用の保証方法において、第１の構成要素上に存在する、ブレーキ作用の発生を妨害する被膜が除去される。 - 特許庁

To provide a thin film single crystal solar cell module and a manufacturing method for the solar cell module having a high quality of superior durability and reliability without generating a failure or a crack when the solar cell module having a thin film single crystal layer is manufactured or used.例文帳に追加

薄膜単結晶層を有する太陽電池モジュールを製造及び使用する際に、欠陥やヒビなどが発生する事無く、耐久性、信頼性に優れた高品質の薄膜単結晶太陽電池モジュール及び太陽電池モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of mirror-polishing a complicated shape body, in which polishing is carried out even if a polishing object has a complicated shape with bumps and dips, even at a deep corner of each dip without generating stress, to finish the polishing object with a mirror surface, and to provide a mirror-polishing device.例文帳に追加

研磨対象が溝など凹凸を有する複雑形状体であっても凹部の奥隅について応力なく研磨が行なえて、鏡面に仕上げることができる複雑形状体の鏡面研磨方法および鏡面研磨装置を提供すること - 特許庁

To provide a manufacturing method of pole plates for batteries, which can restrain warping at cutting after rolling strip porous plates with an adhesive applied, and has no fear of generating defects of pole plates or short-circuiting defects or defects at the time of insertion into a battery case.例文帳に追加

合剤を塗着した帯状多孔板を圧延した後切断した時の反りを抑制でき、合剤の剥がれによる極板不良や短絡不良を生じず、電槽への挿入時の不具合を生じない電池用極板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method of correcting a photomask defect, after making an electrical continuity in an isolated pattern by a metal deposition film 7 by use of an electron beam or a helium ion beam generating from a gas field ion source, the defect 3 is corrected; and after the correction, the metal deposition film 7 is physically removed by an AFM (atomic force microscope) scratch working probe 9.例文帳に追加

電子ビームまたはガスフィールドイオン源から発生するヘリウムイオンビームを用いた金属デポジション膜7で孤立したパターンに導通を作ってから欠陥3を修正し、修正後金属デポジション膜7をAFMスクラッチ加工探針9で物理的に除去する。 - 特許庁

To provide a play list generating method which corresponds to the data of a multiformat, while the deterioration of data quality is prevented, can exchange the processing without once accumulating it and using a material and enables formation of contents.例文帳に追加

データの品質劣化を防ぎながら、またマルチフォーマットのデータに対応し、かつ素材を手許に一旦溜めて使うことなく、さらに処理の互換を可能として、コンテンツを形成することができる編集リストを作成するための編集リスト作成方法を提供する。 - 特許庁

To improve security of data communication by providing an encryption method, electronic application system and key set generating device in which a mediator is enabled to add new data after confirming data in a state where secrecy of contents is secured.例文帳に追加

この発明は、内容の秘匿性を確保した状態で、仲介者がデータを確認して、新たなデータを付加することのできる暗号化方法、電子申請システム、及び鍵セット生成装置を提供し、データ通信の安全性向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel electrode material for a solid electrolyte fuel cell capable of manufacturing a fuel electrode capable of improving an output of the solid electrolyte fuel cell and free from generating NO_x or the like imposing a load on environments.例文帳に追加

固体電解質型燃料電池の出力を向上させることができる燃料極を製造でき、かつ、環境への負荷を与えるＮＯ_xなどが発生することのない固体電解質型燃料電池の燃料極材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell structure which can drive an electronic device without lowering a generating voltage even in a state that a part of the solar cell is shaded and lights do not impinge thereon; its manufacturing method; and a watch structure as the electronic device using the same.例文帳に追加

太陽電池の一部が影になり光が当たらない状態になっても発電電圧が低下させることなく電子機器を駆動できる太陽電池構造と、その製造方法と、それを用いた電子機器として時計の構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a utilizing method with which recovered dust having stuck moisture in waste gas from a converter can effectively be used as a cool iron source without generating bumping trouble of molten iron caused by the moisture even in the case of using as it is, without pre-removing this moisture.例文帳に追加

付着水分を有する転炉排ガス回収ダストを、その水分を予め除去することなくそのまま使用しても、水分による溶銑の突沸トラブルなどを発生することなく、冷鉄源として有効利用することのできる利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece aligning device and a workpiece aligning method capable of supplying workpieces to a manufacturing line in the condition aligned in a certain attitude without generating flaw or crack in a workpiece and of suppressing the power and also saving the resources.例文帳に追加

本発明は、ワークに傷や割れを発生させることなく、ワークを一定の姿勢に整列した状態で製造ラインに供給することができ、かつ省力化や省資源化を図ることができるワーク整列装置及びワーク整列方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a producing method of an electrophotographic photoreceptor capable of finely dispersing a material to be dispersed into a narrow particle diameter distribution and further capable of dispersing stably, inexpensively with high productivity and hardly generating image defects such as dot or image fogging.例文帳に追加

被分散物を微小に、かつ狭い粒径分布に分散することができ、また、生産性よく安定して安価に分散することができ、更に、ポチや画像かぶり等の画像欠陥が生じにくい電子写真感光体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To efficiently obtain adaptable values of control parameters capable of improving engine characteristics of a transition period, in an engine having a control device generating response delays, relating to an adaptation method and an adaptation device for the engine control parameters.例文帳に追加

本発明は、エンジン制御パラメータの適合方法および適合装置に関し、応答遅れの生ずる制御デバイスを有するエンジンにおいて、過渡時のエンジン特性を向上することができる制御パラメータの適合値を効率良く取得することを目的とする。 - 特許庁

The method includes a step of generating a polymerization rate curve for the photosensitive element from a step exposure test by measuring a cure response, such as floor thickness or one or more relief image characteristic/s, of the element relative to an energy density of a source of actinic radiation.例文帳に追加

この方法は、化学線源のエネルギー密度に対する素子の床部の厚さまたは１つまたは複数のレリーフ画像特性などの硬化応答性を測定することによってステップ露光テストから感光性素子の重合率曲線を作成するステップを含んでいる。 - 特許庁

To provide an ascending flow filter apparatus equipped with an emergency evacuation device reduced in pressure loss during filtering over a long time, enabling filtration much in SS trapping quantity and generating the overflow of an untreated liquid naturally when the trapping quantity of SS becomes excessive, and an ascending flow filter method.例文帳に追加

長時間にわたりろ過中の圧損が小さく、ＳＳ捕捉量が大きいろ過を行うと共に、ＳＳ捕捉量が過大となったときに、自然に未処理液がオーバーフローを起こす緊急避難装置を備えたろ過装置およびろ過方法を提供する。 - 特許庁

Further, the method comprises detecting that a change has been made to the metamodel, updating the ontology objects to reflect the change to the metamodel, wherein updating the ontology objects comprises generating new source code for one or more classes; and compiling the new source code.例文帳に追加

さらに、メタモデルに対する変更を検出するステップ、メタモデルに対する変更を反映するようオントロジー・オブジェクトを更新するステップであって１つ又は複数のクラスの新たなソースコードの生成を含むステップ及び新たなソースコードをコンパイルするステップを含む。 - 特許庁

This method can avoid to erroneously determining that the solar power generator is not generating power due to no sunshine onto the vehicle as an abnormal power generation status, and an abnormal power generation status of the solar power generator can be more properly determined.例文帳に追加

こうすれば、車両の日照がないために太陽光発電装置が発電を行なっていないことを発電状態の異常と判定することを回避することができ、より適正に太陽光発電装置の発電状態の異常を判定することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a shape pig iron for foundry with which the shape pig iron having high rust preventive effect can be produced by uniformly generating magnetite or hematite film on the surface of the shape pig iron for foundry with inexpensive reconstruction of a facility and without obstructing the productivity.例文帳に追加

安価な設備改造で、生産性を阻害することなく、鋳物用型銑の表面に均一にマグネタイト或いはヘマタイト皮膜を生成することによって、防錆効果の高い型銑を製造することを可能とする、鋳物用型銑の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a metal clad material excellent in press-fixing strength without generating surface defects and bringing about increase in a manufacturing cost when manufacturing the metal clad material by laminating, rolling and press-fixing two or more kinds of metallic materials.例文帳に追加

２種以上の金属材を重ねて圧延して圧着させて金属クラッド材を製造する際に、表面欠陥を生じさせることなく、かつ製造コストの増大を招くことなく、圧着強度に優れた金属クラッド材を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern formation method capable of preventing air bubbles from mixing in the recessed part of a sticking surface when sticking a protective substrate and a substrate having the recessed part on the sticking surface through a resin, and generating high working characteristics in the following pattern formation process.例文帳に追加

保護基板と、貼り合わせ面に凹部を有する基板とを樹脂を介して貼り合わせる際に、貼り合わせ面の凹部に気泡が混入することを防ぎ、後のパターン形成工程において高い加工特性をだすことができるパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method and device for a heat transfer tube in a marine boiler that can remove scales by blast cleaning without having an effect on an oxidation film of heat transfer tubes such as a generating tube, a superheater and a screen tube for the marine boiler, and a base material.例文帳に追加

舶用ボイラの蒸発管、過熱器管およびスクリーン管等の伝熱管の酸化皮膜および母材に影響を与えることなく、ブラスト洗浄によってスケールを除去することができる舶用ボイラの伝熱管の洗浄方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor position sensing method capable of measuring the time between short-period edges of pulse signals emitted continuously from a sensor generating pulses with different intervals in two cases from each other, where the rotor is rotating in regular direction and in the reverse direction.例文帳に追加

回転体の回転方向が正転している場合と逆転している場合とで異なった間隔のパルスを発生するセンサから継続して出力されるパルス信号の短い周期のエッジ間の時間を計測できる回転体の位置検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light radiation method which can obtain a sufficiently cured coating film without generating the deformation and discoloration of an object to be coated when a photocurable composition applied on a surface is photocured by using a lamp radiating light including infrared rays (heat rays).例文帳に追加

被塗面に塗布された光硬化型組成物を、赤外線（熱線）を含む光を発するランプを用いて光硬化せしめる際に、被塗物の変形や変色などを生じることなく十分に硬化した塗膜が得られる光照射方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small burned-ash melting furnace with high thermal efficiency and profitability, capable of preventing temperature drop in the furnace in the mixing of fly ash and granulation processing and of obtaining slag of an arbitrary fixed grain size, and a suitable generating method of the granulation slag for building materials thereby.例文帳に追加

飛灰の混入及び水砕処理における炉内温度降下を防止し、任意一定の粒径スラグを得るとともに、小型で、熱効率及び採算性のよい焼却灰溶融炉及びそれによる好適な建築資材用水砕スラグ生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing system, and an image processing method for automatically generating a gradation correction filter optimum to noise suppression of a compressed image in response to an original image and the compressed image without the need for separating a character region and a non-character region.例文帳に追加

文字領域と非文字領域を分離することなく、原画像および圧縮画像に応じて圧縮画像のノイズ抑制に最適な階調補正フィルタを自動的に生成する画像処理装置、画像処理システムおよび画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To answer the request of compacting and complete the thermal countermeasure of an electronic instrument without accompanying any cost-up, by a method wherein a CPU cooler is employed to cool other heat generating devices simultaneously with the cooling of the CPU, in the electronic instruments such as a personal computer or the like.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等の電子機器において、ＣＰＵクーラを用いてＣＰＵの冷却と同時に他の発熱性デバイスの冷却も行えるようにし、それによって、コンパクト化の要請に応えかつコストアップを伴わずに、電子機器の熱対策を万全にする。 - 特許庁