「in Connection With」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

An Al terminal 32 includes a first bottom wall 321 and a pair of caulking pieces 322 for crimping a wire connection 312, in which core wires 41 erected from the first bottom wall 321 are arranged on the upper side, with the first bottom wall 321 covering from the lower side.例文帳に追加

Ａｌ端子３２が、第１の底壁３２１と、該第１の底壁３２１から立設した、芯線４１が上側に配置された電線接続部３１２を第１の底壁３２１が下側から覆った状態でかしめられる一対のかしめ片３２２とを有する。 - 特許庁

In the vicinity of the connection hole where the second conductive layer and the third conductive layer are connected to each other, the third conductive layer does not overlap with the second conductive layer via a first insulation layer, and the end of the third conductive layer is not formed on the first insulation layer.例文帳に追加

第２の導電層及び第３の導電層が接続する接続孔付近において、第３の導電層が第１の絶縁層を介して第２の導電層に重畳せず、第３の導電層の端部が第１の絶縁層上に形成されない。 - 特許庁

An outer side surface S of the opening end part 1a is formed in tapered shape so as to be continued to an external peripheral surface of the base part 2, the fixed part 3 is provided with a connection member 4 connecting an inner side surface U of the opening end part 1a of the nose cone 1 and the base part 2.例文帳に追加

また、開口端部１ａの外側面Ｓは基部２の外周面に連続するようにテーパ状に形成されており、固定部３はノーズコーン１の開口端部１ａの内側面Ｕと基部２とを結合する結合部材４を備えている。 - 特許庁

In this displacement measurement device, a sensor supporting part 10 for laying out a position detection sensor 9 is placed at the top of a jet pump 3 located between a reactor pressure vessel 1 and a shroud 2, a sensor regulation part 11 is mounted on the sensor supporting part 10 and a connection pipe 12 is connected with the sensor regulation part 11.例文帳に追加

原子炉圧力容器１とシュラウド２との間に設置されているジェットポンプ３の頂部に位置検出センサ９を配置するセンサ支持部10を設け、センサ支持部10にセンサ調整部11を取付け、センサ調整部11に連結パイプ12を接続する。 - 特許庁

To provide a content playback apparatus for carrying out playback by restoring a connection with a server device, on the basis of a playback history in the past, when a user operation is input for connecting to the server device storing music files and image files therein.例文帳に追加

音楽ファイル及び画像ファイルが格納されたサーバ装置に接続するためのユーザ操作が入力されたときに、過去の再生履歴に基づいてサーバ装置との接続を復元して、再生を実行することが可能なコンテンツ再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor sealing resin composition which is suitably used in flip chip packaging, can obtain excellent solder joining and workability, and brings about excellent electrical connection reliability after resin sealing, and a semiconductor device resin sealed with the use of the composition.例文帳に追加

フリップチップ実装に好適に使用される、優れたハンダ接合性および作業性が得られ、樹脂封止後の優れた電気接続信頼性をもたらす半導体封止用樹脂組成物、ならびに該組成物を用いて樹脂封止された半導体装置を提供すること。 - 特許庁

This mold assembly for injection molding includes a runner sleeve 12 functioning as a hot runner and a cold runner 4 which is arranged in series connection with the extended runner sleeve 12 and extends between a flash line 18 of dividing blocks 16 and 17 of the core block side and a flash line 20 of the cavity block 2 side.例文帳に追加

コアブロック側の分割ブロック１６，１７における分割面１８とキャビティブロック２側の分割面２０との間に、ホットランナーとして機能するランナースリーブ１２を延長するかたちでそのランナースリーブ１２と直列にコールドランナー４を設けてある。 - 特許庁

It is desirable that the plurality of connecting connectors 3, 4 are arranged on a connector body 6 and the connector body 6 is provided on the connection part 2 changeably to an engagement position in which the connector body 6 can engage all of the plurality of connecting connectors 3, 4 with the corresponding interface connectors.例文帳に追加

複数の接続コネクタ３、４がコネクタ体６に配設され、該コネクタ体６が、前記複数の接続コネクタ３、４の全てをそれぞれ対応するインターフェイスコネクタに嵌合し得る嵌合位置に可変可能に前記接続部２に設けられていることが好ましい。 - 特許庁

The coater comprises suction holes 7a, 7b for sucking excess droplets in connection with spraying, thereby enabling to prevent troubles such as coating defects and paper shortage caused by which drip or liquid mass of excess droplets of the fluid sprayed falls and adheres on the web 2 or rolls 1a, 1b.例文帳に追加

噴霧に伴う余分な飛沫を吸引する吸引穴７ａ，７ｂを備えるので、噴霧された流体の余分な飛沫による雫や液塊が、ウエブ２やロール１ａ，１ｂに落下、付着して生じる塗工欠陥や紙切れ等のトラブルを防止することができる。 - 特許庁

Further, the terminal station is provided with a fault detection function for both channels to monitor them during simultaneous notice and changes connection to the simultaneous notice receiving equipment to the other channel when a fault takes place in the channel connected to the simultaneous notice reception equipment.例文帳に追加

また、両回線の障害発生検出機能を持たせて一斉通報中監視し、一斉通報受信用機器へ接続している回線側に何らかの障害が発生した場合、もう一方の回線へ一斉通報受信用機器の接続変更を行う。 - 特許庁

In the front passenger seat air bag device M, an air bag 15 is provided with an air bag body 16; a flow-regulation cloth 27; and a tether 32 for connecting a lower surface side portion of a peripheral wall part of the air bag body 16 to a case 6 side and releasing the connection midway through inflation.例文帳に追加

本発明の助手席用エアバッグ装置Ｍでは、エアバッグ１５が、エアバッグ本体１６と、整流布２７と、エアバッグ本体１６の周壁部の下面側部位をケース６側に連結して膨張途中に連結を解除するテザー３２と、を備えている。 - 特許庁

Each of nodes 1 to 4, when receiving a report of new participation, detects new participation of a node 5, establishes connection with the node 5 and extracts data to which owner right is provided out of data stored in its own shared data storage part 116.例文帳に追加

Ｎｏｄｅ１〜Ｎｏｄｅ４の各々は、新規参加の通知を受信することで、Ｎｏｄｅ５の新規参加を検出してコネクションを確立するとともに、各自の共有データ保持部１１６に保持されているデータのうち、オーナー権が付与されているデータを抽出する。 - 特許庁

A plurality of the facing plates 2, 2 and the like are joined on the front of the concrete unit body 1, and connection auxiliary metallic materials 3, 3 and the like fixed onto the rears of the facing plates 2, 2 and the like are entwined with concrete and connected firmly to the concrete unit body 1 in each facing unit.例文帳に追加

コンクリートユニット本体１の前面に複数の化粧材プレート２、２…を接合したもので、各化粧材プレート２、２…は、その裏面に固設した結合補助金物３、３…をコンクリートに絡ませて該コンクリートユニット本体１に強固に結合させたものである。 - 特許庁

An ISP(Internet service provider) 203 makes a connection contract with an LAN installer 201 where a customer-owned LAN system 2 is already installed to make a profit by connecting the customer-owned LAN system 2 to the Internet 3, and installs a radio access point 5 in the customer- owned LAM system 2.例文帳に追加

ＩＳＰ（インターネットサービスプロバイダ）２０３は、すでに自営ＬＡＮシステム２を設置しているＬＡＮ設置者２０１との間で、自営ＬＡＮシステム２をインターネット３へ接続して利益を得る接続契約を結ぶと共に、無線アクセスポイント５を自営ＬＡＮシステム２内に設置する。 - 特許庁

The beam 5 can thereby move freely in the lengthwise direction of the column 4 with the projecting part 9 and the connection member 10 as a guide and can be fixed into a desired position through the fastening means 11 after moved into the desired height position of the column 8.例文帳に追加

これにより、梁５は、突部９及び取り合い部材１０をガイドとして、柱４の長さ方向に自在に移動することができ、また、柱８の所望の高さ位置に移動した後には、締結手段１１を介して所望位置に固定することができるものである。 - 特許庁

A long-sized channel brush 4 with a brush piece 4a clamped by a core wire 4b and a strip body 4c is formed in circular shape to form the channel brush 4, and then four parts of the strip body 4c are welded for connection to form the brush unit 5.例文帳に追加

チャンネルブラシ４は、ブラシ片４ａが芯線４ｂ及び帯状体４ｃにて挟みつけられた長尺な１本のチャンネルブラシ４を円形に形成した後、帯状体４ｃの４箇所を溶接して連結することによって、ブラシユニット５が形成される。 - 特許庁

This connecting sheet 6 for the tester head is arranged between the solder ball 5 of the semiconductor product and the tester head 1 of the inspection device, used for electric connection of them, and has a sheet base material 61 in which a plurality of conductive particles 5 coming into contact with the solder ball 2 are contained.例文帳に追加

半導体製品の半田ボール５と検査装置のテスターヘッド１との間に設置して両者を電気的に接続するために使用され、シート基材６１に半田ボール２と接触する複数個の導電粒子５が配置されたテスターヘッド用接続シート６。 - 特許庁

To improve easiness in assembling of a common board unit which can control different types of units and, at the same time, to reduce the total cost of the board unit by making connection between the board units easier with high area efficiency and reducing the areas of exclusively used board potions of the units to the minimum.例文帳に追加

異なるタイプのユニットを制御可能な共通の基板ユニットに於いて、面積効率が良好で、各ユニットとの接続を容易にし、各ユニットの専用基板部分の面積を最小限にして、且つ組立て制とトータルコストを良好にすることである。 - 特許庁

Also, the VoIP gateway apparatus (2) includes an acquisition means (notification signal interface part 21) for acquiring the state of the WAN line in the router unit and a control means (connection determination processing part 22) for controlling the VoIP connected matched with the state of the WAN line.例文帳に追加

また、ＶｏＩＰゲートウェイ装置（２）は、ルータ装置におけるＷＡＮ回線の状態を取得する取得手段（通知信号インタフェース部２１）と、ＷＡＮ回線の状態に合わせてＶｏＩＰ接続を制御する制御手段（接続判定処理部２２）とを有する。 - 特許庁

The casing of the outboard motor lower unit includes a lower gear case 25 whose tip is oriented frontward for supporting a propeller shaft 36 inside it, and a leg 29 which includes a connection part with an engine side to be mated by extending upward from the lower gear case 25 formed in a streamline, and long along backward and forward when viewed from above.例文帳に追加

尖端が前方を向きその内部にプロペラシャフト３６を支持する下部のギアケース２５と、ギアケース２５から上方に延びてエンジン側との接続部を備え、平面視にて前後に長い略流線形に形成された脚部２９とで構成される。 - 特許庁

To provide a vehicle inquiry system for quickly and accurately uncovering a vehicle in connection with a crime such as a stolen vehicle or a searched vehicle, and for cracking down on the owner of a vehicle who repeats the violation of traffic regulation such as the violation of vehicle parking or stopping.例文帳に追加

盗難車両や手配車両等の犯罪にかかわる車両の摘発や、駐停車違反等の交通違反を繰り返している車両の所有者に対する取り締まり等が迅速、且つ正確に行える車両照会システムを提供する。 - 特許庁

At the time of recognizing connection with a docking base 20 through an extended controller(EC) 103, a CPU 101 executes a power ON sequence based on a BIOS processing routine(RT) stored in a BIOS-ROM 102 and prepared for controlling an extended power supply.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は拡張コントローラ（ＥＣ）１０３を介してドッキングベース２０と接続されたことを認識すると、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ１０２に格納された拡張電源制御のためのＢＩＯＳ処理ルーチン（ＲＴ）に従う電源投入シーケンスを実行する。 - 特許庁

The sensor connection detection circuit has an input unit connected to a sensor to receive an output signal from the sensor, an addition unit to add a deviation of signals inputted to the input unit within a prescribed time, and a comparison unit to compare an addition value in the addition unit with a threshold.例文帳に追加

センサに接続され該センサからの出力信号が入力される入力部と、上記入力部に所定時間内に入力された信号の偏差を積算する積算部と、上記積算部における積算値を閾値と比較する比較部とを有する。 - 特許庁

In a solder ball 100 formed on a surface of a connection terminal 41 on a printed circuit board 40, a surface of the solder core 10 that is partially deposited on the board 41 is coated with a solder layer 20 having a lower melting point than that of a solder core 10.例文帳に追加

プリント配線板４０等の接続端子４１の表面に形成されたはんだボール１００であって、前記接続端子４１に一部が溶着されたはんだ核１０の表面に該はんだ核１０よりも溶融温度の低いはんだ層２０を被覆した。 - 特許庁

An X-axis stage 5 is driven in a first direction with respect to a Y-axis stage 3 by driving a drive device not shown, and the drive force is transmitted to a connection member 10 and a table 9 and is further transmitted to a slider 8 via a rod member 7.例文帳に追加

不図示の駆動装置を駆動することによって、Ｘ軸ステージ５はＹ軸ステージ３に対して第１の方向に駆動されるが、この駆動力は、連結部材１０とテーブル９に伝達され、更に棒部材７を介してスライダ８に伝達される。 - 特許庁

To provide a medical instrument for transfusion allowing a user to connect an indwelling needle to an infusion tube only by the right hand while pressing the needle insertion position of a patient by the left hand in such a way as not to be hardly detached with the miniaturized connection part, and capable of being easily fixed without applying the pressure pain to the patient.例文帳に追加

留置針と点滴チューブとの接続が、左手で患者の針挿入箇所を圧迫しながら右手のみででき、しかも外れにくく、また、接続部分も小型で、固定が容易で、患者に圧迫痛を与えない輸液用医療器具を提供する。 - 特許庁

To enable to simply confirm to which kind of image attached information the received information corresponds, and whether or not the image attached information is correct as the image to be attached to an image of an object or the like by means of a camera when recording the attached information received from an external device in connection with the image of the object.例文帳に追加

外部機器から入力する付加情報を被写体の画像に関連付けて記録する場合に、どのような画像付加情報か、被写体の画像に付加する画像付加情報として正しいかどうか等をカメラで簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

(7) The head of a national agency who has received the documents pertaining to a request for cooperation pursuant to the provision of item (ii) of paragraph (1) may order an official of the agency who is a judicial police official to take the measures necessary for the inquiry in connection with the request. 例文帳に追加

７　第一項第二号の規定により協力の要請に関する書面の送付を受けた国の機関の長は、司法警察職員であるその機関の職員に当該要請に係る調査のための必要な措置を採ることを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On starting varying and displaying the patterns, a controller 24 displays a character which triggers the variation and display of the patterns to start the patterns and to change the starting order of the individual pattern strings in connection with the operation of the character.例文帳に追加

制御装置２４は、前記図柄の始動変動表示に際して、前記図柄が変動表示を開始する契機を与えるキャラクタを表示し、前記キャラクタの動作に関連させ、前記図柄を始動させると共に、前記各図柄列の始動順序を変更する。 - 特許庁

The connection control circuit 100 sets an interlock signal CE controlling a gate for connecting electrically a pair of bit line to a pair of data input/ output line to a H level or a L level in accordance with a sense amplifier activating signal ϕN and a column bank address and ϕCB.例文帳に追加

接続制御回路１００は、センスアンプ活性化信号φＮとコラムバンクアドレスφＣＢとに応じて、ビット線対とデータ入出力線対とを電気的に接続するためのゲートを制御するインターロック信号ＣＥをＨまたはＬレベルに設定する。 - 特許庁

The control signal transmission circuit 36 transmits a signal for controlling the open/close of a switch 42 electrically connected in series between an AC adaptor 20 and a commercial power supply via a connection wiring 21 with the AC adaptor 20, while being superimposed on a DC output.例文帳に追加

制御信号送出回路３６は、ＡＣアダプタ２０と商用電源の間に電気的に直列に接続されたスイッチ４２の開閉を制御する信号を、ＡＣアダプタ２０との接続配線２１を介して、直流出力に重畳させて送出する。 - 特許庁

This semiconductor device 1 used for a switching regulator is equipped with a plurality of common components 2-4 used in common for two or more kinds of switching regulators, and variable means 6 and 7 which vary the connection states among the two or more common components 2-4.例文帳に追加

スイッチングレギュレータに用いられる半導体装置１であって、複数種類のスイッチングレギュレータに対して共通して使用される複数の共通構成部２〜４と、複数の共通構成部２〜４の間の接続状態を可変する可変手段６、７と、を備える。 - 特許庁

To provide a sleeve in which deformation of a shield electric wire is prevented when an external conductor terminal is connected to the shield wire fit for high frequency, and good high-frequency characteristics, wire adhesion, and electrical connection are obtained, and a shield connector equipped with this sleeve.例文帳に追加

高周波対応のシールド電線に外導体端子を接続する際にシールド電線の変形が抑制され、良好な高周波特性、電線固着力及び電気的な接続を得られるスリーブと、このようなスリーブを備えたシールドコネクタを提供する。 - 特許庁

A fuel-gas storage chamber 66 whose both ends are blockaded by providing connection protrusions 67a, 67b in specified positions to communicate only with an inlet through hole 55a and an inlet buffer part 54a is formed between the outer protrusion 60a and the inner protrusion 62a.例文帳に追加

外側突起６０ａと内側突起６２ａとの間には、所定の位置に連結突起６７ａ、６７ｂを設けることによって両端が閉塞され、入口貫通孔５５ａ及び入口バッファ部５４ａにのみ連通する燃料ガス貯留室６６が形成される。 - 特許庁

To provide a gas meter eliminating a flow rate conversion processing at a controller side by mounting the function of the flow rate conversion processing on a flow rate sensor itself, and allowing connection without changing the processing in the controller even with the flow sensor having a different gas flow sensing element.例文帳に追加

流量変換処理機能を流量センサ自体に搭載させることにより、コントローラ側での流量変換処理を不要にし、ガス流感知素子が異なる流量センサに対してもコントローラ内の処理を変更せずに接続できるガスメータを提案する。 - 特許庁

The lubricant supplying/discharging apparatus (1) includes:, an oil supply valve (5) which is provided near a connection part between an oil supply port of equipment (50) to be supplied with the lubricant and an oil supply route (4); and a first pressure sensor (6) which is provided upstream of the vicinity of the oil supply valve (5) in the oil supply route (4).例文帳に追加

潤滑油供給装置（１）は、潤滑油を供給する機器（５０）の給油口と給油路（４）との接続部の近傍に給油弁（５）を設けるとともに、給油路（４）における給油弁（５）近傍の上流側に第１圧力センサ（６）設ける。 - 特許庁

In the back of the sealing portion 40g, a cylinder body 40e corresponding to each projecting portion 40c is installed respectively, and inside the cylinder body 40e, an atmosphere connection route 40f opening for the back connected with the atmosphere connecting opening 40d is formed.例文帳に追加

また、封止部４０ｇの後部には、各突出部４０ｃに対応して筒状体４０ｅが各々立設されており、この筒状体４０ｅの内部には、大気連通口４０ｄと連通して後方に開口する大気連通路４０ｆが形成されている。 - 特許庁

When the upper part of the body of the occupant sinks in the seat back S2 at a rear collision of the vehicle, a connection wire 22 which couples a receiving pressure member 40 backward movably with respect to the side frame, bends backward and extends while a right and left surplus length part working as a spring and expands.例文帳に追加

車両の後面衝突時に乗員Ｐの上体がシートバックＳ２に沈み込む際、受圧部材４０をサイドフレームに対し後退移動可能に連結する連結ワイヤ２２は、左右の余長部が捩ればねとして働きつつ後方に撓んで伸張する。 - 特許庁

To provide a substrate for an electrooptical device with which the number of terminals to be arranged can be increased and the area of arrangement can be narrowed, and the fault of electrical connection in the terminals can be easily prevented, and to provide an electrooptical device, a semiconductor device and an electronic device.例文帳に追加

端子部の配置数を増やし、かつ配置面積を狭くすることができるとともに、端子部における電気的接続の不具合を容易に防止することができる電気光学装置用基板、電気光学装置、半導体装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

The clevis 13 is provided with a rod connection part 15 of a long circular shape in which both ends of a pair of flat plate parts 19, 21 parallel to each other is connected by curved parts 23, 25 and the distortion sensors 27, 29, 31, 33 are mounted to both front/back surfaces of the curved parts 23, 25.例文帳に追加

クレビス１３は、互いに平行な一対の平板部１９，２１の両端相互を湾曲部２３，２５で連結した長円形状のロッド連結部１５を備え、湾曲部２３，２５の表裏両面に、歪みセンサ２７，２９，３１，３３を取り付ける。 - 特許庁

A pair of slip rings are bonded, while being spaced apart in the axial direction of the annular body 5 and apair of connection terminals including one end connected with each slip ring and the other end, extending radially outward from the flange 5b of the annular body 5, is arranged on the annular body 5.例文帳に追加

そして、一対のスリップリングが環状体５の軸方向に離間して固着され、一対の接続端子が、一端を各スリップリングに接続され、他端を環状体５のフランジ部５ｂから径方向外に延出するように環状体５に配設されている。 - 特許庁

An electric wire fastened part 28, in which a core wire 34 of a covered conductor 32 is fastened, is provided at an intermediate portion 24, located between a fixed part 20 soldered to a printed substrate 12 and a connection part 22 connecting with an external electric component, along the extension direction of the intermediate portion 24.例文帳に追加

プリント基板１２に半田付けされる固定部２０と、外部電気部品に接続される接続部２０との間の中間部分２４に、被覆電線３２の芯線３４が固着される電線固着部２８を、該中間部分２４の延出方向に沿って設けた。 - 特許庁

To improve a band utilization efficiency by averaging out a data amount for each transmission line when performing band enlargement by integrating transmission lines, and to achieve simplification in line connection procedures of a plurality of transmission lines, with respect to a line communication method and apparatus.例文帳に追加

回線通信方法及び装置に関し、伝送回線の統合による帯域拡大を行った場合に、各伝送回線のデータ量が偏らないようにして帯域利用効率の向上を図り、また、複数の伝送回線の回線接続手順の簡素化を図る。 - 特許庁

In this disk device, the connection between the control circuit part 10 and the motor driving circuit part 20 is realized with only one signal line by integrating three signals required for controlling the rotational operation of the spindle motor 4 to an output E.例文帳に追加

本発明に係るディスク装置においては、スピンドルモータ４の回転動作を制御するために必要な３信号を統合して出力Ｅとすることにより、１本の信号線のみで制御回路部１０とモータ駆動回路部２０との接続を実現している。 - 特許庁

To provide a dispersion compensator which is used for dispersion compensation in a wavelength multiplex communication system an allows the downsizing of an optical communication system as compared with a case the conventional dispersion compensation fiber is used and a dispersion compensation module which allows the easy connection work to constitution parts.例文帳に追加

波長多重通信システムにおける分散補償に用いられ、従来の分散補償ファイバを用いた場合と比較して光通信システムの小形化が可能な分散補償器と、構成部品との接続作業が容易な分散補償モジュールを提供する。 - 特許庁