「in exactly」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

# cp /usr/src/linux/arch/i386/boot/bzImage /boot Verify that the name of the kernel is exactly the same as the one mentioned in your grub.conf file.例文帳に追加

カーネルの名前が、grub.confファイルに記述しているカーネルの名前と同じであることを確認してください。 - Gentoo Linux

So, initially,we have a challenge -- how exactly do I help you to memorize lots of commands in a short period of time?例文帳に追加

そう、まず、いかに正確にあなたを短期間で多くのコマンドを記憶させるか？ が私たちの挑戦です。 - Gentoo Linux

The processors in an SMP system do not start all at exactly the same time and therefore the timer registers are typically running at an offset. 例文帳に追加

SMP システムの各プロセッサは全く同じ時刻に起動する訳ではないので、各タイマレジスタは通常はあるオフセットで動作している。 - JM

The rounding mode determines how the result of floating-point operations is treated when the result cannot be exactly represented in the signifcand. 例文帳に追加

丸めモードは、結果が仮数部だけで正確に表現できない際に、浮動小数点操作の結果をどのように扱うかを決めるものである。 - JM

In variable-block mode the read byte count does not have to match the tape block size exactly. 例文帳に追加

可変長ブロックモードでは、読み込みバイト数はテープのブロックサイズと必ずしも一致していなくても良い。 - JM

You can then make calls to the decorator in exactly the same way as you make calls to the original calendar object. 例文帳に追加

すると、オリジナルのカレンダーオブジェクトを呼び出すのとまったく同じようにデコレータを呼び出すことができるようになります。 - PEAR

In other cases, you may just log the error, but what exactly happens depends on your specific situation, of course. 例文帳に追加

あるいは、単にログに出力するだけでもいいかもしれません。 実際にどんな処理をするかは、もちろん状況によって異なります。 - PEAR

Note that the FEN standard does not contain a way to represent captured pieces, and so cannot be used to exactly replicate a Crazyhouse game in progress, although it can be close. 例文帳に追加

FEN では、持ち駒を表す方法がないことに注意しましょう。 そのため、現在進行中の Crazyhouse のゲームを完全に再現することはできません。 - PEAR

The variable arguments must be C types and must correspond exactly to the format characters in the format string.例文帳に追加

可変個の引数部は C のデータ型でなくてはならず、かつ format 文字列内の書式指定文字(format character) に一致する型でなくてはなりません。 - Python

The value n is a bitmask of octants in which to prefer an axial step when the Bresenhamerror term is exactly zero.例文帳に追加

n は、Bresenham 誤差項がちょうどゼロになる時の軸の増分をどうするか指定する、8ビットのビットマスク値である。 - XFree86

In order to console the deeply grieving Emperor, Fujitsubo, who looks exactly like the late Koi, is sent to the Imperial court and wins the Emperor's favor. 例文帳に追加

これを深く嘆く帝を慰めるために亡き更衣生きうつしの藤壺が入内し、新たな寵愛を得る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His achievements were marvelous, and his performance was eminent among players through the ages (although this portrayal is exactly the same as what KAKINOMOTO no Hitomaro wrote in manajo). 例文帳に追加

神妙の域に達し、古今の芸人中抜きん出ている（ただしこの表現は真名序の柿本人麻呂評を流用）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A part of "Eiga Monogatari" (A Tale of Flowering Fortunes) contains exactly the same writing as the diary, and in its afterword the author writes that part of the tale was transcribed from the diary. 例文帳に追加

なお、『栄花物語』と一部文章が全く同じであり、同物語のあとがきには日記から筆写した旨記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Kiritsubo was delighted to have a beautiful prince who looked like exactly his beloved Genji, but Genji and Fujitsubo felt guilty in their heart to see that. 例文帳に追加

桐壺帝は最愛の源氏にそっくりな美しい皇子を再び得て喜んだが、それを見る源氏と藤壺は内心罪の意識に苛まれるのだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tempura is often considered an appealing dish among Japanese foods, and chef's skill and technique are exactly reflected in the taste, although the cooking process is simple. 例文帳に追加

和食の華の1つと位置付けられることが多く、単純な調理方法ながら料理人の技術が端的に味に表れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are sometimes classified as the famous items of nise-e, a Kamakura period realistic portraiture of courtiers and warriors painted in the yamato-e (Japanese picture) style; however, they are not exactly nise-e which is a small portrait. 例文帳に追加

似絵の名品とされることもあるが、厳密には、小型の肖像である似絵ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shape of Bofura is exactly the same as kyusu (small teapot), but it has a distinctive shape of very round body as shown in name origin. 例文帳に追加

見た目は急須と全く同じであるが、名称の由来通り、胴が張り出しまるまるとしているのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Falling in love with Shinwara Oyomi, who belonged to Nobanaya, who is exactly like Otomi, Genzaemon stays near Oyomi. 例文帳に追加

野花屋の抱えである新藁おみよがお富と瓜二つなのに惚れこんだ源左衛門はおみよに付きまとう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not known exactly how this legend was created, but it has been regarded as one of the legends of Heike no Ochiudo (fleeing Heike warrior) passed down for generations in various parts of Japan. 例文帳に追加

どのような経緯で伝承が生まれたのかは定かではなく、全国各地に見られる平家の落人伝説の一種と見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although his escape routes were not exactly known, Choei changed his face with chemicals to live as a fugitive (because Choei's descriptions were circulated in Edo). 例文帳に追加

その後の経路は詳しくは不明ながらも（江戸では人相書きが出回っていたためと言われている）薬品で顔を変えて逃亡生活を送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some Buddhist temples hire young ladies who look exactly or nearly like miko, and in such cases they wear a white kimono and a scarlet hakama. 例文帳に追加

一部の仏教寺院では若い女性が白衣に緋袴という、巫女装束そのもの、又は類似の服装で奉職する場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the Tang Ritsuryo did not exactly match the social conditions of Japan, alterations were made in a good number of places to match Japanese conditions. 例文帳に追加

しかし、唐律令には、日本の社会情勢と適合しない箇所もあったため、多くの箇所で日本の国情に合わせた改変がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If his researches were correct, restrictions on space of land may have been the current law when "Shoku Nihongi" was compiled, and it increases the possibility that the stipulation was selected and put on record in exactly the same form. 例文帳に追加

もし、これが正しければ『続日本紀』編纂時には面積制限が現行法であり、その規定をそのまま採録した可能性が高くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, it is not necessarily clear exactly when the word "wayo" began to be used to mean the settlement in a lawsuit. 例文帳に追加

一方、訴訟における和解の意味での「和与」という言葉の具体的な発生時期については、必ずしも明らかではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that Umeyama Tumulus was constructed in the late Tumulus period, but because the excavation and research has not been carried out, it is difficult to estimate exactly when it was constructed. 例文帳に追加

古墳時代後期の築造とみられているが、発掘調査が行われていないため正確な築造時期を推定することは難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ratio of the whole length of the tumuli, the diameter of the back circular part to the length of the front square part is exactly three, two to one in principle. 例文帳に追加

墳丘全長・後円部直径・前方部の長さの比は、正しく3:2:1を原則としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

e) representation of every design, registration of which is required in the application and from which it is possible to distinguish exactly the substance of a design;例文帳に追加

(e) 出願において登録が求められており，かつ，意匠の対象を正確に見分けることを可能にするような意匠の表示 - 特許庁

In addition, the claimed invention is not novel when it is substantially or exactly identical to the cited invention. 例文帳に追加

さらに、請求項に係る発明は、引用発明に実質的にまたは正確に同一である場合、新規性を有しない。 - 特許庁

The invention utilizes the fact that the majority of computer graphic images are large in areas of pixels exactly having the same areas.例文帳に追加

本発明は大多数のコンピュータ図形イメージは正確に同じ値を有する画素の面積が大きいと言う事実を利用している。 - 特許庁

To exactly measure an air force added on a golf ball by reducing deflection of rotation when the golf ball is rotated in a golf ball rotator.例文帳に追加

ゴルフボール回転装置においてゴルフボールを回転させたときの回転ぶれを小さくし、ゴルフボールに加わる空気力を正確に測定する。 - 特許庁

To provide a biochemical examination method capable of examining the state of a biochemical reaction in each probe array element exactly.例文帳に追加

プローブアレイ要素内での生化学的な各反応状態を正確に検査し得る生化学的検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mulch film puncher that can exactly punch round vegetable-transplanting holes on the mulch film in a vegetable transplanter.例文帳に追加

マルチフィルムに対して円形の植え付け孔を正確に孔開けすることができる野菜移植機におけるマルチフィルム孔開け装置を提供すること。 - 特許庁

To exactly express hit motions of a character represented by a kick motion of a soccer game or a batting motion in a baseball game.例文帳に追加

サッカーゲームのキック動作や野球ゲームの打撃動作に代表されるキャラクタのヒット動作を正確に表現すること。 - 特許庁

To exactly control an exposure period while performing successful imaging without noise when imaging is performed in timing instructed from the outside.例文帳に追加

外部から指示されたタイミングで撮像を行う場合に、ノイズのない良好な撮像を行いながら、露光期間を正確に制御できるようにする。 - 特許庁

The liquid crystal panel 21 annularly divided in the radial state is preferable for exactly correcting the wave front aberration.例文帳に追加

液晶パネル２１は、正確な波面収差を補正するため、放射状に環状に分割されていることが好ましい。 - 特許庁

To exactly repeat bidirectional interface signals without increasing the number of interface signals in a disk array system.例文帳に追加

ディスクアレイシステムにおいて、インタフェース信号の数を増加させることなく、双方向インタフェース信号の中継を的確に行う。 - 特許庁

To provide an information extraction device capable of exactly extracting noun data even when there is no noun data corresponding to numeric data in the vicinity.例文帳に追加

数値データに対応する名詞データが近傍になくても正確に名詞データを抽出することができる情報抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasound system which displays a fusion image of an ultrasound image and an external medical image in order to exactly observe an object.例文帳に追加

対象体を正確に観察するために超音波映像と外部医療映像の合成映像をディスプレイする超音波システムを提供する。 - 特許庁

To simply and exactly measure refractive indexes of electrodes in a manufacturing process of an optical waveguide element on which optical waveguides and the electrodes are formed.例文帳に追加

光導波路と電極が形成された光導波路素子の製造工程において、電極の屈折率を簡便且つ正確に測定する。 - 特許庁

As a result, the pallet can be exactly positioned in the left and right directions and positioned at the prescribed position to improve working efficiency.例文帳に追加

これにより、パレットを左右に正確に位置決めして所定の箇所に位置決めできて、作業効率の向上が図れる。 - 特許庁

Thus, the user can exactly recognize a position and the shape of an input part by tactile senses of fingertips in operation.例文帳に追加

これによって、ユーザが操作の際に指先の触覚により入力部の位置および形状を正確に把握できるようにする。 - 特許庁

To exactly recognize the gesture performed by fingers in the vicinity of an audio output apparatus, and cause audio equipment to execute an operation intended by a user.例文帳に追加

音響出力装置の近傍でその指により行うジェスチャを正確に認識し、ユーザが意図する動作をオーディオ機器に実行させる。 - 特許庁

The worker can easily and exactly know the liquid level in the vessel by moving up and down the ultrasonic level meter.例文帳に追加

作業者は、超音波レベル計を上下させることによって、容器内部の液面レベルを簡便かつ正確に知ることができる。 - 特許庁

To make it possible to exactly determine whether ions are generated or not even in the circumstances where generated ions are carried by the wind.例文帳に追加

発生したイオンが風によって運ばれる環境であっても、イオンの発生の有無の判断を正確に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device capable of exactly determining the position of focusing in a short time, and to provide a microscope using the automatic focusing device.例文帳に追加

合焦点位置を短い時間で正確に求めることが可能な自動焦点装置、及びそれを用いた顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁