「increasing between」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wireless LAN system capable of increasing a transmission capacity by using a plurality of frequency bands and allowing each client 2 to set a transmission speed according to the difference between propagation conditions or the difference between operation conditions of the wireless LAN system.例文帳に追加

複数の周波数帯を利用し伝送容量を増すとともに、各クライアント２が伝播条件の違いや無線ＬＡＮシステムの運用条件の違いに対応して伝送速度を設定できることが可能な無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for processing work by plasma capable of moving electrodes closer to each other, to increase an etching rate, when plasma- processing a work and of increasing a gap between the electrodes, when putting the work into or out of the gap between the electrodes after the plasma process is finished.例文帳に追加

プラズマ処理時には電極部同士を接近させてエッチングレートを上げ、プラズマ処理が終了してワークを電極部間に出し入れするときには、電極部間の間隔を大きくできるワークのプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁

The rechargeable battery is provided with a friction force increasing material 16 which increases surface friction force between the electrode 2 and the exterior can when heated to be a temperature at which battery performance is not lowered, between a front surface of the electrode 2 and an inner surface of the exterior can.例文帳に追加

二次電池は、電極体２の表面と外装缶の内面との間に、電池性能を低下させない温度に加熱されると、電極体２と外装缶との面摩擦力を増加させる摩擦力増加材１６を設けている。 - 特許庁

The intermediate layers 52 and 53 are provided between the current constriction layer 51A, and 1st p-type clad layer 41A and 2nd p-type clad layer 41B and then mixed crystal of phosphorus and arsenic is prevented from being formed between them, thereby increasing the reproducibility by oxidation.例文帳に追加

電流狭窄層５１Ａと第１ｐ型クラッド層４１Ａおよび第２ｐ型クラッド層４１Ｂとの間に中間層５２，５３を設けることにより、それらの間でリンとヒ素との混晶が形成されることが防止され、酸化の再現性が高まる。 - 特許庁

With respect to motors for electric vehicles, the production of a minor loop in the excitation of its armature core is prevented or reduced, and thereby the efficiency of the motor is enhanced by increasing the inclination of the distribution of magnet magnetic flux in the gap between field magnets and an armature between the magnetic poles of the field magnets.例文帳に追加

界磁子の磁極間での界磁子、電機子間の空隙の磁石磁束の分布傾斜を大きくすることにより、電機子鉄心の励磁にマイナーループを生じることを抑制あるいは軽減した高効率電気自動車用電動機。 - 特許庁

In this way, the moisture (from release agent etc.) remained in the fine gap 12 between the die parting part 10 and the main die 11, is exhausted to the outside of the die 2 from the fine gap between the main die 11 and a pushing plate 13 by increasing the pressure in the die cast product part 3.例文帳に追加

このため、金型分割部10と主型11との微小隙間12に残留する水分（離型剤等）は、金型製品部３の圧力増加によって、主型11と押え板13との微小な隙間から金型２の外部へと排出される。 - 特許庁

To provide a craft capable of preventing a crank shaft, an intermediate member and a coupling from being moved from each other in the rotational direction and the axial direction between the crank shaft and the intermediate member and between the intermediate member and the coupling without increasing the working time and the working cost.例文帳に追加

クランク軸と中間部材および中間部材とカップリングの間で、回転方向および軸方向の双方で互いに移動することを加工時間や加工費用の増大を招かずに防止できる小型船舶を提供すること。 - 特許庁

To provide a data storage device capable of reducing data volume passing a communication passage between plural data storage devices or between a data storage device and a computer and increasing recordable data volume and a data transfer recording method utilizing these data storage devices.例文帳に追加

データ記憶装置間、または、データ記憶装置とコンピュータ間の通信経路を通過するデータ量を少なくでき、しかも記録可能なデータ量を増やすことができるデータ記憶装置およびそれを利用したデータ転送記録方法を提供する。 - 特許庁

Given an important role played by Regional Financial Arrangements (RFAs), we will assess scope for a more effective dialogue between RFAs, as well as enhancing cooperation and increasing complementarities between the IMF and RFAs, building on the principles for cooperation we agreed on in 2011.例文帳に追加

地域金融取極（RFAs）が果たす重要な役割を踏まえ、我々は、我々が2011年に合意した協力のための原則を基に、RFAs相互の間のより効果的な対話、及びIMFとRFAsとの間の協力・相互補完の強化の余地を評価する。 - 財務省

To provide a production method of a substrate for a liquid crystal display panel provided with color filters capable of preventing color mixture between adjacent color filters without increasing the number of production steps.例文帳に追加

工程数を増加させることなく隣り合うカラーフィルタ間での混色を防止することができるカラーフィルタを備えた液晶表示パネル用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a user to freely select a choice between a high-image-quality mode that a low-coloring-degree toner is used and a normal-image-quality mode that a normal-coloring-degree toner is used without increasing image formation stations.例文帳に追加

画像形成ステーションを増やすことなく、低着色度トナーを使用した高画質モードと通常着色度トナーを使用した通常画質モードとを自由に選択できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of obtaining a high energy saving effect by reducing coming-in/out of heat between the inside and the outside of a box without increasing an outer shape size or a heat insulation material use amount.例文帳に追加

断熱材使用量，外形寸法を増加させることなしに、庫内外の間で熱の出入りを低減して高い省エネ効果を得ることのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a cross head for a cross head type diesel engine capable of lowering a surface pressure between slide plates and the cross head without increasing the strength of the slide plates.例文帳に追加

摺動板の強度増大を行うことなく摺動板とクロスヘッドとの間の面圧を低下させることができるクロスヘッド型ディーゼル機関のクロスヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance the visibility and appearance of an instrument dial by improving the balance between the brightness of a pointer and the brightness distribution of the instrument dial without increasing power consumption.例文帳に追加

消費電力を増大させることなく、指針輝度及び計器文字板の輝度分布のバランスをよくし、計器文字板の視認性及び見栄えを向上させることを課題としている。 - 特許庁

To provide a novel sheet covering method for preventing excessive contact between a sheet and corners of loads without increasing the size of a device and a sheet covering device for it.例文帳に追加

装置自体を大型化させることなく、シートと荷物群の隅部との過接触状態を回避するようにした新規なシート掛け方法並びにこれを行うシート掛け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger, increasing the heat radiating amount to improve the performance, positively securing bonding strength between a tube and a fin, and manufactured inexpensively.例文帳に追加

放熱量を大きくして性能を向上せることができるとともに、チューブとフィンとの接合強度を確実に確保でき、かつ安価に製造できる熱交換器を提供すること。 - 特許庁

The heating device 16 is installed so as to expand a portion of the air bearing surface 6 by its heating to protrude, increasing the distance between the recording and reproducing elements 2 and 3 and the magnetic disk surface.例文帳に追加

加熱装置１６はその加熱により空気軸受面６の一部を膨張突出させて記録再生素子２、３と磁気ディスク面との距離を増加させるように設置されている。 - 特許庁

To provide a smart key system capable of increasing probability of success of bidirectional communication between a portable unit and a controller even when level of noise around a vehicle is high.例文帳に追加

車両の周辺におけるノイズレベルが高い場合でも、携帯機と制御装置との双方向通信の成功確率の向上を図ることができるスマートキーシステムを提供する。 - 特許庁

The vacuum cleaner 11 includes control means for increasing/decreasing a back/forth distance between the cleaner body 12 and the floor brush 64 by driving the driving wheels 75 with at least the drive means.例文帳に追加

電気掃除機11は、少なくとも駆動手段によって走行輪75を駆動させることにより、掃除機本体12と床ブラシ64との前後方向の距離を増減させる制御手段を有する。 - 特許庁

To provide a highly reliable and inexpensive small commutator motor in which connection between commutator segments can be sustained by a ring varistor even when the armature is rotating at high speed or generating heat without increasing the overall dimensions of the motor by incorporating the motor in the commutator.例文帳に追加

電機子の高速回転時及び発熱時においても、各整流子片間にリング状のバリスタで接続を維持することができる整流子モータを提供する。 - 特許庁

Since a speed increasing ratio between the sixth wheel & pinion 12 and the rotor 13 is increased by this manner, the rotor 13 meshed therewith is rotated at a high speed to enhance power generation efficiency.例文帳に追加

このため、六番車１２とロータ１３との間の増速比を大きくできるので、これと噛み合うロータ１３をより高速で回転させて発電効率を向上させるこができる。 - 特許庁

To provide a transformer that can obtain improved coupling between coils without increasing parasitic capacitance distributed in the coil, and further can flexibly cope with the change in specifications such as a turn ratio.例文帳に追加

巻線に分布する寄生容量を増大させることなく、良好な巻線間結合を得ることができ、さらに、巻線比等の仕様変更にも柔軟に対応可能なトランスを提供する。 - 特許庁

To provide a high quality battery device capable of increasing the peeling resistance at connections between laminate resins and lead terminals and capable of preventing leakage of liquid or the intrusion of outside moisture.例文帳に追加

ラミネート樹脂と引き出し端子との接合部分の耐剥離性を高め、漏液や外水分の浸入を防止することのできる高品質な蓄電装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The connection cylinder which is the connection member is provided between spherical shape bodies 3 so that it can be applied to a curved part by increasing the number of the spherical shape bodies 3 and the connection cylinders provided therebetween.例文帳に追加

球形体３間に接続部材である接続筒を介在させ、球形体３とその間に介在させる接続筒の個数を増すことにより、湾曲部に適用することできる。 - 特許庁

To provide a device for cleaning the surface of a floor or the like, increasing contact between bristles of an elongated rotatable brush device and the surface to be cleaned.例文帳に追加

例えば床等の表面を掃除する装置において、細長い回転可能なブラシ装置の剛毛と掃除しようとする表面との間の接触を増大できるようにすること。 - 特許庁

To reduce radiological-image density irregularities stemming from an alignment errors between a radiation source and a radiation detector applied without neither correcting radiological images nor increasing the device cost.例文帳に追加

放射線画像を補正することなく、また装置のコストを増大させることなく、放射線源と放射線検出器とのアライメントエラーに起因する放射線画像の濃度ムラを低減する。 - 特許庁

To prevent interference between the respective parts of an intake system and vibration isolating links while increasing the storage capacity of an article storage part without interfering of the article storage part with a throttle body and a fuel injection device.例文帳に追加

スロットルボディや燃料噴射装置に物品収納部が干渉することなく、物品収納部の収納容量を増し、吸気系の各部品と防振リンクの干渉を防止する。 - 特許庁

The aluminum material and the steel material are rolled and pressure-welded, secondary rolling for increasing the shape precision in the thickness direction of the clad material between the aluminum material and the steel material is performed, and thereafter, heat treatment is performed.例文帳に追加

アルミニウム材と鋼材とを圧延圧接し、このアルミニウム材と鋼材とのクラッド材の厚さ方向の形状精度を高めるための二次圧延を行った後、熱処理を行う。 - 特許庁

To provide a switching element capable of stabilizing the potential between gates of a multigate without increasing insertion loss, and to provide an antenna switch circuit and a high frequency module employing it.例文帳に追加

挿入損失を増大させることなくマルチゲートのゲート間の電位安定化が可能なスイッチング素子並びにそれを用いたアンテナスイッチ回路及び高周波モジュールを提供すること。 - 特許庁

To detail data to be recorded in a recording apparatus without increasing a communication amount of a multiplexed communication line between a node and the recording apparatus in regard to a data recording system.例文帳に追加

本発明は、データ記録システムに関し、ノードと記録装置との間の多重通信線の通信量を増やすことなく、記録装置に記録されるデータの詳細化を図ることを目的とする。 - 特許庁

A position where a load cell is arranged is not arranged under a vehicle-body frame but outside the vehicle-body frame 37, thereby increasing an interval between the load cell 35 and an axle of a wheel 38.例文帳に追加

ロードセルを配設する位置を、車体フレームの下ではなく、車体フレーム３７の外側に配設することによって、ロードセル３７と車輪３８の車軸との間隔を大きくする。 - 特許庁

To provide a structure for increasing the load resistance of a hanger with a cover made of synthetic resin, and the strength against twisting, and a welding method for making rigid bonding between an upper cover and lower cover of a hanger body.例文帳に追加

合成樹脂製フタ付ハンガーの耐荷重強化とネジレに対する強度を高める構造と、本体上ブタと下ブタの結合を強固にする溶着方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve increasing joining force of a movable core and a valve member and forming a communication passage passing through a side wall and keeping communication between an inside and an outside of the valve member at low cost.例文帳に追加

可動コアと弁部材との結合力を高め、側壁を貫通して弁部材の内部と外部とを連通する連通路を安価に形成する燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

The distance between the lead parts C in connecting parts to the terminal parts B can be increased, without increasing the pitch of the terminal part B, as a result, short-circuiting defects can be reduced.例文帳に追加

端子部Ｂのピッチを広げることなしに、端子部Ｂとの接続部分でのリード部Ｃ同士の間隔を大きくすることができ、結果的に短絡欠陥を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a recording head for perpendicular magnetic recording, wherein a space is reduced between recording and reproducing elements by reducing a magnetic field applied to the reproducing element while increasing a magnetic field gradient.例文帳に追加

磁界勾配を大きくしながら再生素子に印加される磁界を減少して、記録素子と再生素子の間隔を減少した垂直磁気記録用記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a gear device that reduces misalignment between gears by allowing elastic deformation of a gear in a gear warpage direction, while increasing stiffness of the gear in a radial direction.例文帳に追加

歯車が反り返る方向には弾性変形ができ、かつ半径方向の剛性を高くすることにより、歯車同士のミスアライメントを低減させることのできる歯車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a viewing-angle increasing film for a liquid crystal display device, capable of striking a balance in a high degree between the increase of the viewing angle and the reduction of darkening of images occurring when the display is viewed from the front.例文帳に追加

視野角の向上と正面観察による画像の黒ずみの低減を高度なレベルで両立させた、液晶表示装置用視野角向上フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a smart key system capable of increasing probability of success of bidirectional communication between a portable unit and a controller even when level of noise in a vehicle interior is high.例文帳に追加

車両の室内におけるノイズレベルが高い場合でも、携帯機と制御装置との双方向通信の成功確率の向上を図ることができるスマートキーシステムを提供する。 - 特許庁

The waveguide 140 and the hollow portion 150 are formed simultaneously, and the material of the insulation film layer 110 is interposed between the waveguide 140 and the hollow portion 150, thus increasing the number of reflection interfaces.例文帳に追加

導波路１４０と中空部１５０を同時に形成できるし、導波路１４０と中空部１５０の間に絶縁膜層１１０の材料が介在するので反射界面が増える。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of simply adjusting the position of an imaging element so as to obtain a proper distance between the imaging element and the lens without the need for increasing the cost and a useless pressing means.例文帳に追加

コスト高になることなくレンズからの距離が的確な位置になるような位置調整が簡単にでき、しかも無駄な押圧手段を必要としない撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To make conduit tubes almost undetectable from the surface of a carpet in case a floor heating mat is used as the underlay of the carpet by increasing the adhesion strength between a backing sheet and a covering material.例文帳に追加

基材シートと被覆材間の接着強度を向上させ、カーペット下敷き用として用いた場合等にカーペット上からの導管の存在を殆ど感じさせないようにする。 - 特許庁

To provide a battery system controller capable of achieving optimum balancing between acceleration of high fuel economy by reducing an opportunity of stopping idle stop and increasing regenerative charging amount.例文帳に追加

アイドルストップ中止の機会を減らして燃費向上を促進させることと、回生充電量の増大を図ることとのバランスを最適にできるバッテリシステム制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable an operator to easily rise and fall in movement between the top face of a storage box and the top face of a fuel tank without increasing the cost and impairing the operator's visual field in a cab.例文帳に追加

ストレージボックス上面と燃料タンク上面とのあいだを昇降するにあたり、コスト高になったり、キャブ内オペレータの視界を損なうことなく、容易に昇降できるようにする。 - 特許庁

To provide a data transfer system wherein a communication terminal effectively transfers prescribed data among data included in the communication terminal to an application terminal while increasing the degree of freedom for connection between the communication terminal and the application terminal.例文帳に追加

通信端末と応用端末との間の接続の自由度を大きくしながら、通信端末が有するデータのうちの所定のデータを応用端末に有効に転送する。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery having high adhesion between a core metal and a lead alloy without increasing a cost, in a lead-acid battery having an electrode post composed by casting the core metal in the lead alloy.例文帳に追加

芯金を鉛合金に鋳込んで構成される極柱を有する鉛蓄電池において、コストを上げることなく芯金と鉛合金の密着性が強固な鉛蓄電池を得ること。 - 特許庁