「indicator」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and method for evaluation of medical action, capable of integrally evaluating, by using a QI (Quality indicator) with high evidence level, medical actions to be performed at all stages such as during outpatient visit before hospitalization, during the hospitalization, and during outpatient visit after leaving the hospital.例文帳に追加

入院前の外来通院中、入院中、及び退院後の外来通院中という全ての段階において行われる医療行為を統合的に、エビデンスレベルの高いＱＩを用いて評価可能な医療行為評価システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The dry etching exhaust gas treating device, wherein a processing agent and an absorbent medium are loaded in stratified state in a container having an exhaust gas introducing inlet at a lower portion and a treating gas discharging outlet and an indicator at an upper portion, is provided.例文帳に追加

本発明の課題は、排ガス導入口を下部、処理ガス導出口及びインジケーターを上部に備えた容器に、反応処理剤及び吸着剤を層状に充填されていることを特徴とする、ドライエッチング排ガス処理装置によって解決される。 - 特許庁

The method for recording the management information on the recording medium includes recording data in a first indicator located at the head of a first TDMA to be used first among one or more TDMAs to indicate that the disk is closed.例文帳に追加

記録媒体に管理情報を記録する方法は、クローズするときにクローズされることを示すように、１つまたは複数の一時管理領域の中で最初に使用される第１の一時管理領域の最前に位置する第１のインジケータにデータを記録する。 - 特許庁

To provide an obstacle indicator for indicating an obstacle necessary for really avoiding collision and instructing a crew on the information how a vehicle should be moved to avoid collision to the obstacle.例文帳に追加

真に衝突回避の必要性がある障害物を表示するとともに、その障害物との衝突を回避するために如何に車両を移動させれば良いかの情報を乗員に教示することが可能になる車両用障害物表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic and flexible wetness indicator composition which is colorless in the initial period, vividly assumes a color with excellent responsiveness by being wet with water and does not assume a color by moisture absorption other than being wet with water, and an absorbing article using it.例文帳に追加

熱可塑性及び柔軟性を持ち、初期の色相が無色であり、水濡れによって応答性よく鮮やかに発色、なおかつ水濡れ以外での吸湿等では発色しないウェットインジケーター組成物及びこれを用いた吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide an absorbing article using a thermoplastic and flexible wetness indicator composition which is colorless in the initial period, vividly assumes a color with excellent responsiveness by being wet with water and does not assume a color by moisture absorption or the like other than being wet with water.例文帳に追加

熱可塑性及び柔軟性を持ち、初期の色相が無色であり、水濡れによって応答性よく鮮やかに発色、なおかつ水濡れ以外での吸湿等では発色しないウェットインジケーター組成物を用いた吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

The control section 15 executes the indication action of indicating the counting result of the acquired tokens on the data indicator 14d for the first time when the big bonus game is started and continues on this acquired token indication action until when the bonus game ends.例文帳に追加

また、制御部１５は、獲得メダル数の計数値をデータ表示器１４ｄに表示する獲得メダル数表示動作を、ビッグボーナスゲームが開始されたときに初めて実行すると共に、この獲得メダル数表示動作をボーナスゲームの終了時までの期間だけ継続する。 - 特許庁

This connector indicator panel 1 having a connector installing part for inserting and fitting a connector is composed of the single flat panel having hookingly fastening pairs 10 respectively arranged in almost both end parts, and forms a hollow polygonal column shape as a whole by hookingly fastening the hookingly fastening pairs 10.例文帳に追加

コネクタが挿嵌されるコネクタ取付け部を有するコネクタ表示パネル１は、略両端部にそれぞれ設けられた掛止対１０を備える１枚の平面パネルから成り、掛止対１０が掛止されて全体として中空多角柱形状を成す。 - 特許庁

The analyzer receives the sensor output signal from the sensor, analyzes an envelope of the sensor output signal amplitude, and emits an indicator signal indicating to lead the read beam is directed to the groove or to the land portion by a function in which the envelope varies according to lapse of time.例文帳に追加

一アナライザは、センサからのセンサ出力信号を受信し、センサ出力信号振幅のエンベロープを分析し、エンベロープが時間に従って変化する関数によって読取ビームをグルーブもしくはランドの部分へ導くように指示する指示信号を発する。 - 特許庁

At normal, the band-pass filter 9 actuates a band-variable part 9a with a power signal C1 fed from the microcomputer 8, a frequency select signal C2 and a frequency select permission signal C3 to change the pass band, thereby outputting signals to the indicator 2.例文帳に追加

バンドパスフィルタ９は、平生時には、マイコン８から出力される電源信号Ｃ1と周波数選択信号Ｃ２にと周波数選択許可信号Ｃ3とにより、帯域可変部９ａを作動させて通過帯域を変化させて表示器２側に出力する。 - 特許庁

To provide a power monitoring system, with which a user can compare the electric power consumption in a user's house with that in other family houses, to grasp the tendency of the electric power consumption in the user's house, thereby facilitating to obtain an indicator of actions for attaining energy saving.例文帳に追加

ユーザが自宅の電気使用量と、他の家庭での電気使用量とを比較することで、自宅の電気使用量の傾向を把握することができ、省エネルギを図る行動の指標を得ることが容易となる電力監視システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a composite particle as an indicator in a detection system using a lateral flow method, which allows light absorption to be visually determined at least as before and achieves high-sensitivity fluorescence detection in the case of requirement for higher detection sensitivity.例文帳に追加

ラテラルフロー法を用いた検出系において、少なくとも従来と同等の吸光目視判定が可能な標識用粒子でありながら、より高い検出感度が求められる場合には、高感度な蛍光検出をも行える標識用粒子を提供する - 特許庁

The absorptive article 1 is provided with the indicator function indicating occurrence of excretion by contacting with an excreted body liquid.例文帳に追加

本発明の吸収性物品１は、排泄された体液と接触することで排泄があったことを知らせるインジケータ機能を備え、該インジケータ機能が、体液との接触からインジケータ機能の発現までの時間が異なる２種以上のインジケータ機能発現手段を有している。 - 特許庁

In response to a request for an information output from a user, output control means is configured to output at least one of the registration information and the indication content information and indicator specification information stored by the storage means to a request source user.例文帳に追加

出力制御手段は、利用者からの情報出力の要求に応じて、前記登録情報と、前記記憶手段に記憶される、前記指摘内容情報及び前記指摘者特定情報と、のうちの少なくとも一つを要求元の利用者に出力する。 - 特許庁

To provide a hanging type container for volatilizing agent which enables a user to freely select a material of a hook irrespective of a content of a volatilizing agent and, moreover, facilitates an assembling operation and does not increase the size of the container even when an indicator is disposed adjacently to the hook.例文帳に追加

揮散剤の成分に拘らずフックの材料を自由に選択することができ、その上、インジケータをフックに隣接して設けてもなお、組立て作業が容易であるとともに、容器が大型化することのない吊り下げ式揮散剤用容器を提案する。 - 特許庁

Since the first conductive layer 12, the insulating layer 13, the second conductive layer 14, and a cover layer 15 are elastic, respectively, the indicator lamp 30 can be attached to an arbitrary position of the information display panel 10, and can be easily detached by being pulled out.例文帳に追加

このとき、第一導電層１２、絶縁層１３、第二導電層１４、カバー層１５は、それぞれ弾性を有しているので、表示ランプ３０は情報表示パネル１０の任意の位置に取り付けることができ、また引き抜くことで容易に取り外すことができる。 - 特許庁

The rubber composition for sidewall comprises a rubber component containing 10-100 wt.% of the deproteinized natural rubber 0.3 wt.% or less in total nitrogen content as a protein indicator and 10-70 pts.wt., based on 100 pts.wt. of the above rubber component, of polybutadiene.例文帳に追加

蛋白質の指標としての総チッ素含有率が０．３重量％以下である脱蛋白天然ゴムを１０〜１００重量％含むゴム成分と、該ゴム成分１００重量部に対してポリブタジエンを１０〜７０重量部含むサイドウォール用ゴム組成物。 - 特許庁

Based on coordinate data of a guide intersection before a vehicle 2 on a guiding route where the vehicle 2 is traveling and navigation map information 26, a CPU 41 calculates a recommended point to light each direction indicator 52A, 52B before the guide intersection (S11 to S14).例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、車両２が走行している誘導経路上の前方にある案内交差点の座標データとナビ地図情報２６とから、この案内交差点の手前で各方向指示器５２Ａ、５２Ｂを点灯するべき推奨地点を算出する（Ｓ１１〜Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a management method of a digestion tank operation situation which easily and quickly measures the concentration of a volatile organic acid of operation management indicator of the digestion tank (hereinafter referred to as the volatile organic acid) so that the digestion tank operation situation can be grasped on a real-time basis.例文帳に追加

消化槽の運転管理指標である揮発性有機酸（以下、揮発性有機酸と記す）濃度を簡便かつ迅速に定量して、消化槽の運転状況をリアルタイムに把握することができる消化槽運転状況の管理方法を提供する。 - 特許庁

The carbon dioxide gas indicator is arranged between a primary container with carbon dioxide gas permeable property and an outside package body with non-permeable properties of carbon dioxide gas and water vapor, while the blending quantity of polyhydric alcohol is kept at 1 to 3 pts.wt. against 100 pts.wt. of the ink composition for detecting carbon dioxide gas.例文帳に追加

炭酸ガスインジケーターが炭酸ガス透過性一次容器と炭酸ガス及び水蒸気非透過性外装体との間に配置され、多価アルコールの配合量が、前記炭酸ガス検知用インキ組成物１００重量部に対し、１〜３重量部である - 特許庁

This indicator 4 is provided with a light-emitting means 41A for emitting invisible infrared light and a light-emitting means 41B for emitting visible infrared light as a light-emitting means for irradiating a coordinate input plane with a light spot for an coordinate input, a light emission control part 44, and manual operating switches 43A-43D.例文帳に追加

指示具４には、座標入力のために座標入力面に光スポットを照射するための発光手段として、不可視光である赤外線を発光する発光素子４１Ａと、可視光を発光する発光素子４１Ｂが設けられる。 - 特許庁

When the inspection timing judgment processing part 24 judges that the inspection is required, an inspection indicator lamp 21 provided on an operation panel, etc., is turned on under the control by a light emitting control part 25 to notify the manager, etc., at the job site of the effect that the inspection is required.例文帳に追加

そして、点検時期判断処理部２４が要点検と判断したときに、発光制御部２５による制御のもとで、例えば操作盤等に設けられた点検表示灯２１を点灯させ、点検が必要である旨を現場の管理者等に報知する。 - 特許庁

The air conditioner digitally displays the recommended set temperature (for example, 28°C) in a center of a display part, and the difference degree between the recommended temperature and the set temperature (for example -2°C) is displayed by a bar graph (for example, by using an LED) formed on both sides of an indicator of the recommended set temperature.例文帳に追加

表示部の中央に推奨設定温度（例えば、２８℃）をディジタル表示し、推奨設定温度と設定温度の乖離度（例えば、−２℃）を推奨設定温度の表示器の両側に形成したバーグラフ（例えば、ＬＥＤを用いる）により表示する。 - 特許庁

In the pipe joint in which the packing mounted in the joint body is sealed to the connecting pipe by being pushed by the connecting pipe inserted from an opening part of the joint body, an indicator 32 to be projected on the outer peripheral surface of the pipe joint with the insertion of the connecting pipe 40 is provided.例文帳に追加

継手本体内に装着したパッキンが継手本体の開口部から挿入した接続管に押動されて接続管とシールする管継手において、接続管４０の挿入に伴って管継手の外周面に突出するインジケータ３２を設けた。 - 特許庁

This die cushion device includes: an electricity generating means 20 (linear electric generator 61A) which is driven by the vertical motion of the cushion; and a control means 30 (switch 72 and indicator 73) by which the electricity generating means 20 is controlled so as to generate electricity when the cushion 8 is ascended.例文帳に追加

ダイクッション装置は、クッションの上下動によって駆動される発電手段２０（リニア発電機６１Ａ）と、クッション８の上昇時に発電するように発電手段２０を制御する制御手段３０（開閉器７２及び指示器７３）と、を備える。 - 特許庁

A plate has either an indicator or a unique outer edge shape that is designed to fit into a corresponding unique opening in a bag holder such as a carboy bag or a tote bag to ensure the proper alignment of the bag and its port(s) in the holder.例文帳に追加

板はインジケータまたは独特の外縁形状のいずれかを有し、この外縁形状はカルボイまたはトートバッグなどのバッグホルダの対応する独特の開口に嵌合するように設計されて、バッグの、およびホルダ内のそのポートの適切な位置合わせを確実にする。 - 特許庁

This is a method for controlling the half hardening state of prepreg resin exactly without uneveness in the prepreg comprising at least a reinforcing material and a half hardened resin and the temperature changing together with the change of the resin state is used as a judging indicator.例文帳に追加

少なくとも補強材と半硬化樹脂から構成されるプリプレグにおいて、その樹脂の半硬化状態をバラツキなくかつ精度よく管理する手法であって、その試験方法の判定指標として樹脂状態の変化する温度を用いることを特徴とする。 - 特許庁

The memory card is a memory card having a data structure for protecting the copyright of the content stored inside and is provided with an content area for storing the content, the content and the copy indicator associated with the decoding copyright of the content.例文帳に追加

メモリーカードは、内部に格納されているコンテンツの著作権を保護するためのデータ構造を有するメモリーカードであって、前記コンテンツを格納するためのコンテンツエリアと、前記コンテンツおよび当該コンテンツの解読著作権に対応付けられているコピーインジケータと、を備える。 - 特許庁

A truck loading point calculation processor 5 calculates a loading point value as an indicator of time required for the loading work of the products every vehicle, based on the determined shipping location determination data and the number of products for one conveyance by a forklift.例文帳に追加

トラック積込ポイント算出処理部５は、この決定された出庫ロケーション決定データとフォークリフトの１回あたりの搬送枚数とに基づいて、１車輌あたりの製品の積込作業に要する時間の指標となる積込ポイント値をトラックドックごとに算出する。 - 特許庁

When an incoming call arrives in the Bluetooth communication device mounted on the helmet, since the indicator displays indication, and the driver can visually recognize the arrival of the incoming call and can select whether the driver responds to the call by operating the communication system or disregards the incoming call.例文帳に追加

ヘルメットに装着されたブルートゥース通信装置に着信があると、インジケータに表示が行われるので、運転者は着信を視覚により認識することができ、通信システムを操作して応答するか、または着信を無視するかを選択することができる。 - 特許庁

The load indicator includes: an annular body defining a through hole having a minimum diameter; a plurality of protrusions integral with a first face of the annular body; and a corresponding plurality of indentations in a second face of the annular body opposite from the first face.例文帳に追加

荷重指示器は、最小の直径を有するスルーホール部を画定する環状の本体と、環状の本体の第１の面と一体の複数の突出部と、第１の面から反対の位置の環状の本体の第２の面内に対応する複数のくぼみ部とを備える。 - 特許庁

Calculating a variable influence indicator for the selected variable and repeating the steps for other selected variables enables an evaluation among the selected variables to determine influence of the selected variables in the phenomenon.例文帳に追加

選択された変数に対して変数影響指標を計算するステップおよび他の選択された変数に対してそのステップを繰り返すステップは、現象における、選択された変数の影響を決定するために、選択された変数の間で評価することを可能にする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire manufacturing method capable of preventing an increase in tire weight to effectively prevent contamination of the color of a color rubber material used as side wall ornamentation or character information display of the pneumatic tire, or the tread wear indicator of a tread region.例文帳に追加

空気入りタイヤのサイドウォール部の装飾又は文字情報表示や、トレッド部のトレッドウエアインジケータとして用いられるカラーゴム材の色の汚染を、タイヤ重量の増加を抑制して効果的に防止することのできる空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, when an obstacle (not illustrated) is reflected on the image 13B which is captured by the image picking-up device, the distance to the obstacle can exactly and easily be read by regarding the frontward indicator image 18 which is superposed and displayed thereon.例文帳に追加

これにより撮像装置で撮像した画像１３Ｂ上に障害物（図示省略）が映り込んだ場合に、その上に重ねて表示された前方インジケータ画像１８を目安にすることで、正確で且つ容易にその障害物までの距離を読み取ることができる。 - 特許庁

To provide an exterior bag for transfusion to which an oxygen barrier property and light shielding property are given and which enables an oxygen indicator capable of detecting the penetration of oxygen due to existence of a pinhole or poor sealing to be detected from outside the exterior bag.例文帳に追加

本発明は、酸素バリア性と遮光性を付与した輸液外装袋において、ピンホールの有無やシール不良によって中に酸素が進入したことを検知できる酸素インジケーターを外装袋の外から検知可能な輸液外装袋の提供を課題としている。 - 特許庁

The tire air pressure monitoring system includes: the sensor units U1-U4 for transmitting response signals containing air pressure information; and the monitoring device 10 by which, upon receipt of the response signals, the air pressure information contained in the response signals is displayed on an indicator 13.例文帳に追加

このタイヤ空気圧監視システムは、空気圧の情報を含む応答信号を送信するセンサユニットＵ１〜Ｕ４と、応答信号を受信した際に同応答信号に含まれている空気圧の情報をインジケータ１３に表示する監視装置１０とを備える。 - 特許庁

To provide an oxygen indicator aqueous solution for an oxygen detecting agent having high heat resistance, storable at room temperature, and maintaining excellent oxygen detecting ability regardless of atmospheric temperature, an oxygen detecting agent, and a method of manufacturing an oxygen detecting agent.例文帳に追加

耐熱性が高く、常温での保管が可能であると共に、雰囲気温度によらず優れた酸素検知能を維持することのできる酸素検知剤用の酸素インジケーター水溶液、酸素検知剤および酸素検知剤の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an indicator formed of 7-segments is used, for example, as the display means, the input state of the signals can be displayed by using the same display part by corresponding the display mode of each segment to each signal outputted from a control operation indication means.例文帳に追加

表示手段として、例えば、７セグメント構成の表示器を用いた場合、各セグメントの表示態様を制御動作指示手段から出力される各信号に対応付けることで、同じ表示部を用いて各信号の入力状態を表示することができる。 - 特許庁

The non-percussion instrument sound audio data are supplied to and decoded by a decoder 103 for the non-percussion instrument sound, a key converter 104 performs the key conversion processing based upon a key conversion value specified by a key indicator 105, and the resulting data are supplied to a mixer 106.例文帳に追加

非打楽器音オーディオデータは、非打楽器音用デコーダ１０３に供給されてデコードが行われ、キー指示器１０５によって指定されたキー変換値を基にしてキー変換器１０４でキー変換処理が行われてミキサ１０６に供給されるようにする。 - 特許庁

The indicator 31k includes a gravity direction mark 35 for indicating a gravity direction, a top direction mark 34 for indicating a direction opposite to the gravity direction, and a circle 33 for arranging the gravity direction mark 35 and the top direction mark 34 in an opposed position on a circumference.例文帳に追加

インジケータ３１ｋは、重力方向を示す重力方向マーク３５と、重力方向と反対の方向を示す天方向マーク３４と、重力方向マーク３５及び前記天方向マーク３４を円周上の対向する位置に配置した円３３とを有する。 - 特許庁

An oil indicator-mechanism is provided with an engine 1, a generator 12 operated by driving the engine 1, a front panel 13 for protecting the engine 1 and the front of the generator 12, an oil inlet 30 provided in a crankcase 2 of the engine 1, and an oil inspection window 33 provided in the crankcase 2.例文帳に追加

エンジン１と、エンジン１の駆動で動作する発電機１２と、エンジン１及び発電機１２の正面を保護するフロントパネル１３と、エンジン１のクランクケース２に設けられるオイル注入口３０と、クランクケース２に設けられるオイル点検窓３３とを備える。 - 特許庁

A permanent magnet type flowmeter is characterized by that the attraction force and repulsive force of magnets are applied and, since a flow rate detection valve and an indicator rotor are separated and the respective magnets are molded, the contamination of a fluid is eliminated and any non- magnetic processing material can be selected corresponding to a use.例文帳に追加

磁石の吸引力と反発力を応用したところに特徴があり、流量検出弁と指針回転子を分離し、各磁石もモールドしてあるので流体への汚染もなく非磁性体であれば加工材料も用途に応じて選択できる。 - 特許庁

The charger comprises a charging power supply 101, a charging electric circuit 102, a main battery base 103 and at least one set of sub-battery base 104, or at least one set of plug socket 105 for outputting charging electric energy to the outside and a case, and an indicator.例文帳に追加

充電電源１０１、充電電気回路１０２、メインバッテリーベース１０３と少なくとも１セットのサブバッテリーベース１０４、又は少なくとも１セットの外部に充電電気エネルギーを出力するプラグソケットセット１０５とケース、指示装置で構成されるものである。 - 特許庁

An analysis server 10 collects (11) the analysis information, management information and the like, analyzes a sales opportunity loss of merchandise in the shop 50 using the collected information, and outputs (12) an analysis result 14 including an indicator value of the sales opportunity loss.例文帳に追加

分析サーバ１０は、解析情報、管理情報などを収集し（１１）、収集情報を用いて、店舗５０の商品の販売機会損失に関する分析処理を行い、販売機会損失の指標値を含む分析結果１４を出力する（１２）。 - 特許庁

When the minimum luminance level of the operation display element 6 is assigned by operation of a DIM bar of a level indicator lever 14 on a sharpness tailoring screen, a microcomputer 1 sets the minimum value of the luminance of an operation display element 6 in accordance with the assigned luminance level.例文帳に追加

画質調整画面上で、レベルインジケータバー１４のＤＩＭバーの操作により、操作表示部６の最小の輝度レベルが指定されると、マイクロコンピュータ１は、その指定された輝度レベルに基づいて、操作表示部６の輝度の最小値を設定する。 - 特許庁