「inner set time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Furthermore, the CPU 41a determines whether or not a set value is proper every time when doing inner lottery and inactivates the progression of the game until a new set value is set by the changing operation of the set value when the set value is not proper.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、内部抽選を行う毎に、設定値が適正か否かを判定し、適正でない場合には、設定値の変更操作により新たな設定値が設定されるまでゲームの進行を不能動化する。 - 特許庁

In the receptacle 1, an inner paper 8 to be scrapped each time when attached with the excrements is set easily detachably.例文帳に追加

以上のように構成された該容器１内には、糞の付着に伴いその都度廃棄する内紙８を着脱容易な形態で設ける。 - 特許庁

To provide an endoscope set, particularly for bronchoscopy which allows a time required for the examination of branched inner chambers to be shortened as far as possible.例文帳に追加

分枝した内室の検査に要する時間を可及的僅かにする内視鏡、特に気管支鏡検査のための内視鏡を提供する。 - 特許庁

At fabrication time of the serration tooth 3 of the inner shaft 1, the tip part side over pin diameter is set smaller than a base shaft part side over pin diameter.例文帳に追加

また、インナーシャフト１のセレーション歯３の成形加工時に、その先端部側のオーバーピン径が基軸部側のオーバーピン径より小さく設定してある。 - 特許庁

At the same time, the diameter D_b of the balls 6 and the thickness of an inner ring 5a are not set excessively small, thereby not only to preventing Brinell impressions from being formed in the outer ring raceway 2a, but also preventing the inner ring 5a from being cracked.例文帳に追加

同時に、玉６の直径Ｄ_b 並びに内輪５ａの肉厚を過小にせず、上記外輪軌道２ａにブリネル圧痕が形成される事を防止すると同時に、内輪５ａの亀裂防止を図る。 - 特許庁

An electronic control unit (ECU) 30 sets a value reaching in specific time from a specific set inner pressure of a tank to be detected in the above as a reference inner pressure when the engine 1 is started.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）３０は、 エンジン１の始動時に、上記検出されるタンク内圧が所定の設定内圧から所定時間経過後に達する値を参照内圧として設定する。 - 特許庁

Since the inner peripheral surface of the ring body 64 is directly heated by the heater 66, heat transfer efficiency is excellent and the temperature of the drum 62 is raised to the set temperature in a short time.例文帳に追加

リング体６４の内周面が直接面ヒータ６６で加熱されるので、熱伝達効率が良く短時間で設定温度まで昇温できる。 - 特許庁

Present nagajuban (a long undergarment) was not widespread in the early Edo period and that time, hanjuban (a short undergarment) of a waist length, and koshimaki (wafuku wraparound slip) were used as a set for inner wear. 例文帳に追加

現在の長襦袢が一般に広まっていなかった江戸前期には下着として、腰までの丈の半襦袢と腰巻を一組で使っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of shaping of a green case 26, the pressure of a supply fluid is raised from low pressure to high pressure but this pressure raising period is set after a point of time when the inner end part in the axial direction of each side part carcass 19 comes into contact with the inner periphery of the belt layer 21 of a belt/tread band 43.例文帳に追加

グリーンケース26のシェーピング時、供給流体圧力を低圧から高圧に上昇させるが、この上昇時期を、各側部カーカス19の軸方向内端部がベルト・トレッドバンド43のベルト層21の内周に接触した時点以後とした。 - 特許庁

When the inner state on this occasion is a high-probability state (S750:Yes), a high-probability standby demonstration screen display transfer time lottery (S756) is executed to set a transfer time (T3) (S758).例文帳に追加

このとき内部状態が高確率状態であれば（Ｓ７５０：Ｙｅｓ）、高確率時用の待機用デモ画面表示移行時間抽選（Ｓ７５６）を行って移行時間（Ｔ３）を設定する（Ｓ７５８）。 - 特許庁

Meanwhile when the inner state is not the high-probability state (S750:No), a low-probability standby demonstration screen display transfer time lottery (S752) is executed to set a transfer time (T2) (S754).例文帳に追加

一方、内部状態が高確率状態でなければ（Ｓ７５０：Ｎｏ）、低確率時用の待機用デモ画面表示移行時間抽選（Ｓ７５２）を行って移行時間（Ｔ２）を設定する（Ｓ７５４）。 - 特許庁

That is, the axle spring 100 is set so that the spring length of the outer spring 101 at standard loadage time of the passenger train and the basis length (the length at neutral time) of the inner spring 105 become almost equal to each other.例文帳に追加

すなわち、軸バネ１００は、旅客列車の標準積載量時の外バネ１０１のバネ長と、内バネ１０５の基本長（中立時の長さ）とがほぼ等しくなるように設定されている。 - 特許庁

At this time, the inner diameter d_1 of the front section body 11a in the front section 11 is set smaller than the outer diameter d_2 of the end 9c on the base end side of the conical section 9b.例文帳に追加

このとき、フロント部１１におけるフロント部本体１１ａの内径ｄ_１は、円錐部９ｂの基端側の端部９ｃの外径ｄ_２より小さくしている。 - 特許庁

So, the actual temperature curve of the material powder 10 of a thermoelectric semiconductor set in the inner space part 8 agrees with a target temperature curve every time.例文帳に追加

これにより、内空部８にセットされた熱電半導体の原料粉末１０の実際の温度曲線を、毎回、目標温度曲線に一致させることができる。 - 特許庁

To previously and appropriately set an expected value comparison point without need for information on an inner signal of a circuit at the time of verifying a function of a logic circuit having a plurality of clock systems.例文帳に追加

複数のクロック系統を有する論理回路の機能検証時に、回路の内部信号の情報を必要とせず、適切に期待値比較ポイントを事前に設定する。 - 特許庁

Since at the time, the outer diameter of the correction mold 10 is set smaller than the inner diameter of the outer ring 2, the outer ring 2 can be easily inserted in the correction mold 10.例文帳に追加

その際、矯正型１０の外径が外輪２の内径よりも小さく設定されているので、外輪２を矯正型１０に容易に装着することができる。 - 特許庁

In a BB condition or a RB condition, an inner prize winning is set to the prize based on the number of prize winning time accumulated in the flag counter for prizes except a BB condition or PB condition.例文帳に追加

ＢＢ状態、又はＲＢ状態では、ＢＢ又はＲＢ以外の賞のフラグカウンタに蓄積されている当選回数に基づきその賞に内部当りを設定する。 - 特許庁

The residual clearance of the rolling bearing 4 is set to a value that results in an appropriate effective clearance at the time when the temperature of the inner ring 6 of the rolling bearing 4 is increased to a fixed temperature.例文帳に追加

転がり軸受４の残留すきまを、当該転がり軸受４の内輪６が一定温度まで昇温した時点で適正な有効隙間となる値に設定した。 - 特許庁

To perform power control in a short time not through an external control device by directly controlling an inner set register group based on a discrimination result in a cable connection detection circuit.例文帳に追加

ケーブル接続検知回路での判別結果を基に、内設されているレジスタ群を直接制御して、外部制御装置を介さずに短時間で電力制御を行う。 - 特許庁

A locking unit which controls the opening of an inner frame 12, etc. is provided with a stopper member 460, wherein the inner frame 12 cannot be opened unless the inner frame 12 is unlocked by unlocking and opening a front side frame set 14 and operating the stopper member 460 and an special key K at the same time.例文帳に追加

内枠１２等の開放を規制する施錠ユニットには、ストッパ部材４６０が設けられ、内枠１２の開放は、前面枠セット１４を解錠して開放し、更にストッパ部材４６０と専用鍵Ｋとを同時に操作して内枠１２を解錠しなければ行うことができない。 - 特許庁

While one set of edges opposing the rectangular rubber tube and the envelope body are sealed by holding with metal plates 4, the other set of edges are folded to the inner side in the V-shape, to make in the two step structure, so as to increase the stroke in the expansion time.例文帳に追加

矩形状ゴムチューブ及び外囲体の相対向する１組の辺を金属板４で挟んで密封するとともに、他の組の辺をそれぞれ内側にＶ字状に折り込んで、２段構成とし、膨張時のストロークを大きくした。 - 特許庁

Permitted movement quantity of the inner ring 2 in the axial direction is set to (a1) at a time of more expansion of a shaft when direction of expansion of the shaft is a direction of an allow Z as indicated in Fig.(b).例文帳に追加

また、図（ｂ）に示すように、軸の膨張する方向が矢印（Ｚ）の方向であるとき、軸がもっとも膨張した時、内輪２の軸方向の許容移動量を（ａ１）に設定する。 - 特許庁

The ratio D/d of the outer diameter D of the extrusion screw and the inner diameter (d) of an outer die is set to D/d=12-30 not only to increase extrusion quantity per unit time but also to lower the number of rotations of the extrusion screw.例文帳に追加

押出スクリューの外径Ｄと外ダイの内径ｄの比をＤ／ｄ＝１２〜３０とすることで、単位時間当たりの押出量が増え、押出スクリューの回転数を低くする。 - 特許庁

At the same time, the interval C between the upper surface of a bottom face heater and the deepest part of the inside (inner bottom surface) of the bottom part of the quartz crucible is set to be not higher than two-third of the height H of the quartz crucible.例文帳に追加

そして同時に、底面ヒータの上面と石英ルツボの底部の内側（内底面）の最深部との距離Ｃを石英ルツボの高さＨの３分の２以内に設定する。 - 特許庁

During an ordinary game after a stock time expires until a total stock number of bonus set establishing flags has been consumed, an inner lottery for sets excluding bonus sets is performed.例文帳に追加

ストックタイムが終了してからボーナス役成立フラグの累積ストック数が消化されるまでの通常遊技において、ボーナス役を除外した役を抽選対象とする内部抽選を行う。 - 特許庁

When the thick pipe part 15 is heated at the time of approach by a heating coil 16 to set the temperature of the viscous matter to coarse adjustment temperature, the gap between the thick pipe part 15 and the inner cylinder 13 is widened by the difference between the coefficients of thermal expansion of the thick pipe part 15 and the inner cylinder 13.例文帳に追加

アプローチ時に、加熱コイル１６で太管部１５を加熱し粘性体１７の温度を粗動温度にすると、太管部１５と中筒１３の熱膨脹係数差により、該太管部１５と中筒１３の間隙は広がる。 - 特許庁

The entire exhaust line inner volume V of the storage buffer and the exhaust gas line is set sufficiently larger than a difference ΔV between the volumes of the gas at stopping time and normal temperature and normal pressure time of an overall amount of the gas sealed from the valve 32a to the valve (33).例文帳に追加

貯留バッファと排気ラインの全排気ライン内容積Ｖが、原料遮断弁３２ａから排気調節弁（３３）までに封入される全ガス量の停止時と常温常圧時の容積差ΔＶよりも十分大きく設定されている。 - 特許庁

To solve the problem of an information processing system in which time is set either by using an inner timer as power supply or by using an external time supply device as power supply, that when each setting is performed separately, a setting interface or a circuit configuration in the system is complicated.例文帳に追加

情報処理システムの時刻設定には、内部タイマを供給源とした設定と、外部時刻供給装置を供給源とした設定とがあるが、それぞれ別々に実現すると、システム内の設定インタフェースや回路構成が複雑化する。 - 特許庁

To provide a method for checking the inner layer registration of a printed wiring board, in which the set-up time before measuring the shift and the labor of drilling work are saved, while eliminating the problem of positional error of boring for measuring the shift.例文帳に追加

ずれ量測定前の段取り時間とドリル工数を節約し、ずれ量測定用穴あけ位置誤差の問題が無いプリント配線板の内層レジストレーションチェック方法を提供する。 - 特許庁

Based on relative positional relationship between the inner air temperature sensor 23 and each blow air outlet 14a and 15a which differs in each model of an automobile, the time constant which processes the input from the optimum inner temperature sensor 23 which is based on a degree of influence of different blow air in each blow mode can be set.例文帳に追加

これにより、車種毎で異なる内気温センサ２３と各吹出口１４ａ、１５ａとの相対位置関係から、それぞれの吹出モードで、異なる吹出風の影響度合に応じた最適な内気温センサ２３からの入力を処理する時定数を設定できることとなる。 - 特許庁

To shorten machining correction time, that is, to shorten set-up time while effectively preventing excessive load from being applied to a grinding wheel due to a correction error by easily confirming an outer uncut protrusion or an inner uncut protrusion, and positively and accurately correcting the uncut protrusion.例文帳に追加

外ヘソ、内ヘソの見極めが容易にでき、ヘソの補正が確実に精度良く行うことが可能で、加工の補正時間の短縮、即ち、段取り時間の短縮が図れると共に、修正ミスによる砥石に過大な負荷がかかることを有効に防止する。 - 特許庁

The outer cylinder 15 of the scanner, a viscous body 17, and an inner cylinder 14 of the scanner are set to the temperature in multiple stages, the distortion between the scanners 14 and 15 is removed every time, the distortion is removed in a short time, and thus, the current running in a coil 6 of a voice coil motor 3 can be stabilized in a short time.例文帳に追加

これにより、スキャナ外筒１５、粘性体１７、スキャナ内筒１４は多段階の温度になり、その都度、スキャナ１４、１５間の歪みが除去され、この歪みの除去は短時間で行われるので、ボイスコイルモータ３のコイル６に流れる電流を短時間で安定化させることができるようになる。 - 特許庁

In a reel varying start process which is started after performing inner lot by operation of a start lever by the player, whether the game status shift flag is set is determined, if the flag is set, the progress of the game is temporarily stopped until the predetermined freeze time lapses.例文帳に追加

遊技者がスタートレバーを操作して、内部抽選の実行後に開始されるリール変動開始処理では、遊技状態移行フラグが設定されているかを判定し、設定されている場合には、予め定められたフリーズ時間を経過するまで、遊技の進行を一時的に停止させる。 - 特許庁

The relationship between the outer diametrical dimension of the impeller 8 and the inner diametrical dimension of the suction tube 5 is set in such a manner that a rate of the discharging amount right after boiling to the discharging amount at the normal hot-keeping time may become 80% or higher.例文帳に追加

羽根車８の外径寸法と、吸込管５の内径寸法との関係を、通常保温時の吐出量に対する沸騰直後の吐出量の割合が８０％以上となるように設定する。 - 特許庁

Under a stationary mode, an upper end surface portion 11a of the cylindrical portion 11 is abutted against an inner portion 50a of a stem gasket 50 to cause a degree of deformation of the stem gasket 50 to be decreased and at the same time a stopping position of the stem 10 is set.例文帳に追加

静止モードでは、筒状部11の上端面部分11ａがステムガスケット50の内側部分50ａに当接することにより、ステムガスケット50の変形の程度を小さくするとともに、ステム10の停止位置を設定する。 - 特許庁

In the method of estimating heat release rate of the engine, average cylinder inner pressure P in a prescribed time period after a fuel injection, volume efficiency Veff, fuel injection pressure Pc, EGR rate EGR, engine rotation speed Ne, fuel injection quantity q, and average cylinder inner temperature T in the prescribed time period after the fuel injection are set as operating condition parameters.例文帳に追加

運転条件パラメータとして燃料噴射後の所定期間の平均筒内圧Ｐ、体積効率Ｖeff、燃料噴射圧Ｐc、ＥＧＲ率ＥＧＲ、エンジン回転速度Ｎe、燃料噴射量ｑ、燃料噴射後の所定期間の平均筒内温度Ｔを設定し、これらの運転条件パラメータ及びモデル定数Ａ〜Ｈに基づき、次式に従って関数モデルパラメータＸを算出する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing the various kinds of the base stocks for rings, at a low running cost without almost taking labor and time for changing the set when manufacturing a ring-shaped base stock such as the inner and outer rings of a ball-and-roller bearing from a pipe-shaped base stock.例文帳に追加

パイプ状素材から、転がり軸受の内外輪等のリング状素材を製造する場合において、セット替えの手間が殆どなく、ランニングコストも安く、多種のリング素材を製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

Since pressing time per the unit area of the inner periphery of the paper cup can be set to be long, the bottom crimping process is certainly performed and consequently, the incidence of paper cup leakage trouble attributed to the bottom crimping failure can be diminished.例文帳に追加

紙カップ内周の単位面積当たりの加圧時間を長く設定できることから、底締め加工をより確実に行うことが可能となり、底締め不良に起因する紙カップの洩れ不良の発生を削減することができる。 - 特許庁

To provide a wall structure of a refrigerator and freezer in which an inner side of a honeycomb plate seal closed with a resin film is set into a vacuum layer and at the same time, there is provided a damaged state indicating member for sensing a damaged state of the resin film.例文帳に追加

本発明は，樹脂製フィルムで密閉したハニカム状板体内を真空層にすると共に，樹脂製フィルムの破損を検出する破損指示材を設けた冷蔵冷凍庫における壁体構造を提供する。 - 特許庁

To set inner and outer optical fiber bundles in the optimum distances from an inspecting surface while conformed to a surface shape of the inspecting surface so as to enhance inspection precision, and to shorten an inspection time for a flaw.例文帳に追加

検査面の表面性状に合わせて内外の光ファイバー束を検査面から最適な距離に設定して検査精度を向上させ、かつ傷の検出時間を短縮化する表面傷等の検出方法を提供する。 - 特許庁

In this DNA quantitative detection method, the nested PCR is carried out by using the first step PCR using the outside primer set and the second step PCR using the inner side primer set thereby quantitatively detecting the desired DNAs in test sample and the real-time PCR method is employed as a PCR for the second step.例文帳に追加

本発明のDNAの定量的検出方法は、外側プライマーセットを用いた第1段階目のPCR及び内側プライマーセットを用いた第2段階目のPCRを行うネスティドPCR法により被験試料中の所望のDNAを定量的に検出する方法であって、第2段階目のPCRとしてリアルタイムPCR法を用いることを特徴とする。 - 特許庁

The height of the blades W are set at the position, for example, 80% height of the depth of the solid granule at the time when the cylindrical container is not rotated and kept static and the blades W are attached to the inner face of the cylindrical container 1 at a prescribed angle.例文帳に追加

この羽根Ｗの高さは、円筒容器を回転させない静止時で、固体造粒物の深さの例えば８０％の高さに設定され、かつ、この羽根Ｗは円筒容器１の内面と所定の角度を有して取り付けられている。 - 特許庁

At that time, it is desired that the length of the parts of the both side edges of the electrode coating positioned at the inner side of the both side edges of the chip substrate from the edges of this chip type device is set so as to be 100 microns or more, so that any failure due to burrs can be completely prevented from being generated.例文帳に追加

ここで、バリによる不具合をより完全に防止するためには、前記電極被膜の両側端がチップ基板の両側端よりも内側に位置している部分の、チップ型装置の縁端からの長さを１００ミクロン以上とするのがよい。 - 特許庁

To a cassette setting part 6, there are set a tape rewinding shaft 13 corresponding to the small tape cassette 70 to slightly project to an inner bottom part, and a tape rewinding shaft 14 corresponding to the large tape cassette 80 so as to rewind the tape at a multi-color printing time.例文帳に追加

カセット装着部６には、多色印字のときにテープを巻き戻すために、内底部分に若干突出して小型テープカセット７０に対応してテープ巻戻し軸１３が設けられ、大型テープカセット８０に対応してテープ巻戻し軸１４が設けられる。 - 特許庁

The NOx gas sensor in which the variable V/A, comprising the capacity V of the second chamber S2 and the electrode area A of the second inner electrode 25a, is set to be between 0.01 [mm] and 0.1 [mm] can shorten the light-off time, and prevent any degradation of the S/N ratio.例文帳に追加

そして、第２室Ｓ２の容積Ｖと第２内側電極２５ａ電極面積Ａとからなる変数Ｖ／Ａの値が０．０１［ｍｍ］〜０．１［ｍｍ］に設定されたＮＯｘガスセンサは、ライトオフ時間を短縮し、かつＳ／Ｎ比の悪化を防止することができる。 - 特許庁