「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(712ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a page turning-over device in which the turning-over in the forward direction and the reverse direction can be performed, inserted booklets of various kinds and shapes can be surely turned over page by page and the booklets are securely handled.例文帳に追加

正方向、及び、逆方向めくりを可能とするページ替え装置において、挿入された多種多様な冊子類を確実に１枚ずつめくることを可能にし、冊子類の処理を確実なものとするページ替え装置を提供する。 - 特許庁

This component comprises a bobbin 2 having a through hole, a winding 1 wound around the bobbin 2 and a closed magnetic circuit core 4 inserted in the through hole of the bobbin 2 and structured, such that the closed magnetic circuit core 4 is movable within a fixed range, relative to the bobbin 2.例文帳に追加

貫通孔を有したボビン２と、このボビン２に巻回した巻線１と、ボビン２の貫通孔に挿入した閉磁路磁芯４とを備え、ボビン２に対して、閉磁路磁芯４が一定範囲内を可動するようにさせた構成である。 - 特許庁

Hydraulic oil generating a rise of temperature in operation of a cargo handling device in the battery type forklift truck is allowed to flow into an oil cooler 8 connected to be inserted between a control valve 7 and an oil tank 9, to be fed to a driver side by driving a blower 11.例文帳に追加

バッテリ式フォークリフトの荷役装置での作動で温度上昇した作動油を、コントロールバルブ７とオイルタンク９との間に挿入接続したオイルクーラ８内に流入させ、ブロア１１の駆動により運転者側に送る。 - 特許庁

A key 22 movable forward and backward along the shaft center direction is mounted to the spigot 16 of the joint body 12, and the lock ring 14 is contracted and press-fitted to the pipe end when the key 22 inserted between cut ends of the lock ring 24 is drawn out.例文帳に追加

継手本体１２の差込み口１６に、その軸心方向に沿って進退可能なキー２２が装着され、ロックリング２４の切断端間に差込まれたキー２２を引抜くとロックリング２４が縮径して管端部に圧着する。 - 特許庁

Further this beam 14 includes a beam main reinforcements 32/33, a cylindrical member 34 with adhesion of reinforced concrete and beam main reinforcements 32/33 impaired, sheath pipes 42A-42D, and PC steel wire 40 inserted into these sheath pipes 42A-42D.例文帳に追加

また、梁１４は、梁主筋３２、３３と、鉄筋コンクリートと梁主筋３２、３３の付着力を低下させた筒部材３４と、シース管４２Ａ〜４２Ｄと、シース管４２Ａ〜４２Ｄに挿通されたＰＣ鋼線４０と、を有している。 - 特許庁

A bolt 11 is screwed into a hole 13, the trapezoidal part with the slopes 3a, 3b set as both sides is inserted into the groove 14, a gap between the flanges 2a, 2b is narrowed, and protrusions 6a, 6b are made to pressure-contact with both faces of the gasket 20.例文帳に追加

ボルト１１をねじ穴１３にねじ込み、傾斜面３ａ，３ｂを両側辺とする台形部分を溝１４内へ挿入し、フランジ２ａ，２ｂ間の間隔を小さくし、ガスケット２０の両面に突起６ａ，６ｂを圧接させる。 - 特許庁

The protruding part 8 of the rectangular support part 6 is engaged with the engagement recessed part 12 in the through recessed groove 11, and a through-bolt is inserted from the side of the clamp body 1, so that the arm 5 is secured on the clamp body 1.例文帳に追加

当該矩形状支持部６の凸部８が前記貫通凹溝１１の係合凹部１２に係合されると共に、クランプ本体１の側部より貫通ボルトが挿通されて、前記アーム５がクランプ本体１に固着される。 - 特許庁

A conductor drawing rod 120 is disposed on the axis of the insulating tube 110 in the tube, and is connected with the terminal 310 of a power cable inserted from the base end portion 110a side through a receiving portion 130 disposed in the base end portion.例文帳に追加

このがい管１１０内には、軸心上に導体引出棒１２０が配置され、基端部側内部に配置された受容部１３０を介して、基端部１１０ａ側から挿入される電力ケーブルの端末３１０と接続される。 - 特許庁

When the cap body 10 is mounted on the mouth B1, the thin-walled part 23 is broken and the insertion part 21 is inserted in the mouth B1, and the auxiliary member 20 can add the liquid dripproof function to the mouth B1 via the outer flange 21a.例文帳に追加

補助部材２０は、キャップ本体１０を口部Ｂ1 に装着すると、薄肉部２３が破断して挿入部２１が口部Ｂ1 に挿着され、外フランジ２１ａを介して口部Ｂ1 に液だれ防止機能を付加することができる。 - 特許庁

When mounting a winch cover 10 on a front bumper 2, an engagement claw part 17 of the winch cover 10 is inserted in an insertion hole 32 of the front bumper 2, a cover body 11 is erected upright, and a locking claw 15 is arranged above a locking hole 31.例文帳に追加

フロントバンパ２へのウィンチカバー１０の取り付けは、ウィンチカバー１０の係合爪部１７を、フロントバンパ２の挿入穴３２に挿入し、カバー本体１１を垂直に立てて、係止爪１５を係止穴３１の上方に配置する。 - 特許庁

A member ID and a password are printed in a blank and white code string on a card 1 being a medium for authentication in respectively different reading areas, and a photosensor of a card reader 2 into which it is inserted scans the code and reads it.例文帳に追加

認証用媒体であるカードに、会員ＩＤとパスワードをそれぞれ異なる読み込み領域において白黒のコード列で印刷し、これを装着するカード読み込み装置２のフォトセンサーでそのコードを走査して読み込む。 - 特許庁

When the long-sized magnet body 1 is inserted into the groove part of the magnet roller so as to be adhered, the adhesive agent injected into the groove part of the magnet roller is guided to the notched part for the adhesive agent 1a, so that the overflow of the adhesive agent is prevented.例文帳に追加

マグネットローラの溝部に長尺磁石体１を挿入接着するとき、マグネットローラの溝部に注入した接着剤を接着剤用切り欠き部１ａに導くようにして、接着剤の溢れを防止する。 - 特許庁

In a fusible element, one end of each of resistant wires is inserted and held in one of cylindrical parts of an auxiliary member having the cylindrical parts at both ends thereof via a central bridge portion, and low melting point metal is cast from the bridge portion to the cylindrical parts.例文帳に追加

中央のブリッジ部を介して両端に筒状部を有する補助部材の該筒状部に抵抗線の一端部が挿通保持され、ブリッジ部から筒状部に掛けて低融点金属を鋳造成型して可溶体を構成した。 - 特許庁

The microphone part and the speaker part 2 have conical shapes or the like, have similar figures of which the bottoms are increased in the order and are arranged in the order from the side of a sound source and the microphone part 1 is inserted into the speaker part 2 like a nest type.例文帳に追加

マイク部１とスピーカ部２は、円錐形等を有し、この順に底面が大きくなる相似形とされ、音源に近い方からこの順に設けられ、マイク部１がスピーカ部２の内部に入り込む入れ子状とされる。 - 特許庁

The connecting pin 44 is inserted in a pin insertion hole 46a formed on the bushing 46 and a through hole 32a formed on the control shaft 32, and the bushing 46 is connected to the control shaft 32 via the connecting pin 44.例文帳に追加

コネクトピン４４がブッシュ４６に形成されたピン挿入孔４６ａとコントロールシャフト３２に形成された貫通孔３２ａとに挿入されることで、ブッシュ４６がコネクトピン４４を介してコントロールシャフト３２に連結される。 - 特許庁

On the other hand, the earphone microphone detection processing section 30 discriminates that an incoming call key switch 24 is closed when incoming call key switch detection terminal 27 goes to a low level in the state in which the earphone microphone section 20 is completely inserted to the earphone jack section 25 and the insertion/withdrawal detection terminal 28 reaches a low level.例文帳に追加

一方、イヤホンマイク部２０が完全に挿入され、挿抜検出端子２８がローレベルの状態では、着信キー用スイッチ検出端子２７がローレベルになると、着信キー用スイッチ２４がオンされたと判断する。 - 特許庁

Then, a flat circuit member 15 is inserted into both the groove 13 and the member 14 to install the member 15 in a state where the member 15 erects in a direction perpendicular to the surface 12.例文帳に追加

そして、その上で、フラット回路体１５を配索用浅底溝１３と配索用壁部材１４とに跨るように挿し込んで、フラット回路体１５を回路体配索面１２に対し前記直交方向に立てた状態に配索する。 - 特許庁

Sensors 4 and 5 in a drying room 2 detect the state of inserted hands, and a control means confirms the movement of hands by outputs of the sensors 4 and 5 to jet out high pressure air form a nozzle 3 in the drying room 2 in the optimum timing.例文帳に追加

乾燥室２内のセンサ４、５が挿入された手の状態を検出し、そのセンサ４、５の出力により制御手段が手の動きを確認して最適なタイミングで高圧空気を乾燥室２内のノズル３から噴出する。 - 特許庁

Each separator 2 comprises a peripheral wall 22 around an insulating plate 21 attached between the adjacent cells 1, and a box-type hollow 23 for fastening the cell 1 inserted in the prescribed position inside the peripheral wall 22.例文帳に追加

セパレータ２は、隣接する電池セル１の間に挟着される絶縁プレート部２１の周囲に外周壁２２を有し、この外周壁２２の内側に電池セル１を嵌め込んで定位置に配置する箱形凹部２３を設けている。 - 特許庁

Adjustment screws 55 and 56 inserted through the bracket 40 are turned, the tilts of the bracket 40 and the screw shaft 52 are changed, and the tilt of the reference shaft 22 is adjusted while regulated by regulating parts 10k and 10n.例文帳に追加

ブラケット４０に挿通されている調整ねじ５５，５６を回転させると、ブラケット４０およびスクリュー軸５２の傾きが変えられるとともに、基準シャフト２２の傾きが、規制部１０ｋ，１０ｎで規制されながら調整される。 - 特許庁

A series circuit, which is composed of a diode 18 and a Zener diode 20, is connected in parallel to the saturable inductor 15 inserted between a control electrode of a switch element 13 and a positive feed-back winding 12, in the self-switching power supply.例文帳に追加

自励式スイッチング電源において、スイッチ素子１３の制御電極と正帰還巻線１２の間に挿入されている可飽和インダクタ１５に並列にダイオード１８とツェナーダイオード２０からなる直列回路を接続した。 - 特許庁

To provide an automatic transmission which can reliably feed a lubricating oil to a sliding surface between a differential case left of a differential gear and a side gear slidably inserted therein while reducing the parts cost and improving the productivity.例文帳に追加

デファレンシャル装置のデフケースレフトとそれに摺動自在に内挿したサイドギヤとの摺動面への潤滑油供給を、部品コストを低減し、生産性を向上させながら確実に行うことができる自動変速機を提供する。 - 特許庁

With the lead wire assembly assembling machine 1, four lead wires 4 are sent into a first conveyor 13 with compressed air by a lead wire supply device 11, and inserted into a housing 3 by a lead wire insertion devices 15a, 15b.例文帳に追加

リード線アッシー組立機１は、リード線供給装置１１によって圧縮空気で４本のリード線４を第１搬送コンベア１３に送り込み、リード線挿入装置１５ａ，１５ｂでリード線４がハウジング３に挿入される。 - 特許庁

To provide an artificial organ having an internal artificial organ having a stalk to be inserted into the tubular part of the bone marrow of a bone and a rasp similar to the shape of the stalk and used to form a cavity for receiving the stalk.例文帳に追加

骨の骨髄の管状部の中に差込まれる柄部を備える体内人工器官と、柄部の形に類似しており、柄部を受け入れるためのキャビティを作成するために使用されるやすり体とから成る人工器官を提供する。 - 特許庁

A lance 43 is provided to be elastically locked to the female terminal metal fitting 10 after flexure deformation in a crossing direction to an insertion/removal direction as the female terminal metal fitting 10 is inserted into the cavity 41.例文帳に追加

キャビティ４１内には、雌端子金具１０が挿入されると、その挿抜方向と交差する向きに撓み変形された後に復帰して雌端子金具１０に対して弾性的に係止可能なランス４３が設けられている。 - 特許庁

The measuring instrument comprises a dial gauge 30 for measuring a length, a gauge stand 32 for mounting the dial gauge 30, and a fitting member 31 to be inserted between the printed book clamper of the three-way cutting machine and the receiving blades of knives for cutting top and bottom.例文帳に追加

測定器具は、長さを測定する測定器としてダイヤルゲージ３０と、ダイヤルゲージ３０が取付けられるゲージ台座３２と、三方断裁機の刷本押さえと天地ナイフの受刃の間に挿入される嵌通部材３１とを備える。 - 特許庁

Two substantially disc-like rotors having a hole in which an axel is inserted in a central part are mutually connected by nipping and mounting a damping material on opposing faces, and a slide face is provided on a disc face to which each rotor does not oppose.例文帳に追加

本発明は、中心部に車軸を挿通する穴を有する２枚の略円盤状のローターを対抗面に減衰材を狭着して結合し、各ローターの対向していない円盤面上に摺動面を設けたブレーキディスク。 - 特許庁

Since an upper shaft 14 and a lower shaft 15 are inserted into through-holes 30a and 31a of the intermediate plates 30 and 31 respectively, each of the intermediate plates 30 and 31 does not cause the position gap in the direction perpendicular to the laminating direction.例文帳に追加

各中間板３０，３１の各貫通孔３０ａ，３１ａには上側シャフト１４及び下側シャフト１５がそれぞれ挿通し、各中間板３０，３１が積層方向と直交する方向に位置ずれを生ずることがない。 - 特許庁

The button-like projections 11 are formed in those projected parts formed integrally with the top plate 3, or formed separately from the top plate 3 and formed of a cap and a leg part, and detachably inserted into a slip-prevention hole 2 formed in the top plate 3.例文帳に追加

ボタン状の突起１１は、天板３に一体に形成した突出部であるか、天板３とは別体のものとしてキャップと脚部とで形成し、天板３に形成されている滑り止め孔２に着脱自在に挿入される。 - 特許庁

The supporting member 4 supports the gas feed tube 3 with the gas feed tube inserted into the inside from the insertion hole of the surge tank section, and also the upstream side of the gas feed tube 3 in the gas flowing direction is fixed to the wall part of the surge tank section.例文帳に追加

ガス供給管３をサージタンク部の挿入孔から内部に挿入した状態で支持部材４により支えるとともに、ガス供給管３のガス流れ方向上流側をサージタンク部の壁部に固定する。 - 特許庁

The core wire 82A and the coating part 82B at the tip end of one optical fiber 82 are inserted into the core wire inserting groove 7802 and the coating part inserting groove 7804 of a mechanical splice 78 respectively, the optical fiber 82 is held on a first movable base 8.例文帳に追加

一方の光ファイバ８２の先端の心線８２Ａと被覆部８２Ｂを、メカニカルスプライス７８の心線挿通溝７８０２と被覆部挿通溝７８０４に挿入し、第１可動台８で光ファイバ８２を保持する。 - 特許庁

Each mobile communication terminal does not individually inform a position information management device 60 about the forming/release of the master slave relation but an automatic ticket gate 70 to which the designated ticket 7 is inserted informs the device 60 about it.例文帳に追加

位置情報管理装置６０に対する主従関係の形成及び解除の通知は、各移動通信端末が個々に行うのではなく、指定乗車券７が挿入された自動改札機７０によって行われる。 - 特許庁

Next, a conical first position-adjusting pin 25 and a square pyramid second position adjusting pin 26 are protruded from the lower die 2, and inserted in a round hole 41 and a long hole 42 formed in the material plate 4 in advance, respectively.例文帳に追加

次に、下型２から円錐型の第１の位置調整ピン２５及び四角錐型の第２の位置調整ピン２６を突出させ、材料板材４に予め形成された丸穴４１及び長穴４２にそれぞれ係入させる。 - 特許庁

The handrail grip rod for making a wood rod a material inserts the wood rod 1 as a core material to be inserted into a metal mold, and flows plastic in the metal mold to form a transparent plastic pipe-like coating layer 2 on the outer periphery of the rood rod 1.例文帳に追加

木棒１を材料とする手摺用握り棒において、木棒１を芯材として金型に挿入し、金型にプラスチックを流し込んで、木棒１の外周に透明プラスチック製の管状被覆層２を形成する。 - 特許庁

A normal transistor(TR), not a high breakdown voltage TR, is employed for a PMOS TR MP1 and an NMOS TR MN1 configuring an output driver and a resistor 20 is inserted between drains of the MOS TRs and an external terminal 17.例文帳に追加

出力ドライバを構成するＰＭＯＳトランジスタＭＰ１およびＮＭＯＳトランジスタＭＮ１を、高耐圧用ではなく通常のＭＯＳトランジスタとし、それらＭＯＳトランジスタのドレインと外部端子１７との間に抵抗２０を挿入す。 - 特許庁

A jointing piece having a vehicle body locking part is integrally molded, welded, or adhered to both side of flat harness in a longitudinal direction, and a claw, constructing the vehicle body locking part, is inserted and locked to a slit formed to the vehicle body panel.例文帳に追加

フラットハーネスの幅方向の両側に車体係止部を有する連結片を一体成形あるいは溶着や接着しておき、車体パネルに設けたスリットに車体係止部を構成する爪を挿入係止する。 - 特許庁

Leg parts 12 are provided in the flower tube unit body 11 so that the inserted and erected flowers are supported by two points, or the bottom of a vase 13 and upper flower insertion holes 11a-11d, relatively separated from each other so as to keep the flowers with high stability.例文帳に追加

また花挿し本体１１に脚部１２を設けたので、挿し立てた花は、花器１３の底面と、これより上方の花挿し孔１１ａ〜１１ｄとの、比較的距離が離れた２点で支持されるので、花の安定性が良い。 - 特許庁

Then, the first lower flap Fu1 and the third lower flap Fu3 are formed with insertion ports H1 to H4 into which each of both corners of extremity ends at the second and fourth lower flaps Fu2 and Fu4 is inserted without being folded.例文帳に追加

そして、第１，第３下フラップＦｕ１，Ｆｕ３には、第２，第４下フラップＦｕ２，Ｆｕ４における先端側の両方の隅部の各々が折り曲げられることなく挿入される挿入口Ｈ１〜Ｈ４が形成されている。 - 特許庁

A pair of the thermoelectric couple material wires 9, 10 are inserted into the guide hole 28 of the manufacturing jig 26 from an opposing direction, and front ends thereof are straightly held in the guide hole 28 facing the opening 29 while being abutted on each other to be welded.例文帳に追加

一対の熱電対素線９と１０を、製造用治具２６のガイド孔２８に対向方向より挿入し、先端部同士を開口部２９に臨むガイド孔２８内で直線的に保持させながら突き合せ溶接する。 - 特許庁

A claw 7 is projected downward from a circumferential edge 4a of a network 4, a U-shaped groove 6a is formed to an upper case 6 opposed to the circumferential edge 4a, and a through-hole 6b to which the claw 7 is inserted is placed to the U-shaped groove 6a.例文帳に追加

ネット４の周縁部４ａからは爪７が下方に突出し、周縁部４ａに対向する上ケース６の部分にはＵ字溝６ａが形成され、Ｕ字溝６ａには爪７が貫通可能な貫通孔６ｂが設けられる。 - 特許庁

The block manufacturing device comprises a material feed box 14 which supplies a raw material to a form 15, a finger member 20 which is inserted skeweringly into the form 15, and an embossing die 39 which molds a raw material supplied to the form 15 by pressing it from above.例文帳に追加

型枠１５に原材を給材する給材箱１４と、型枠１５に対して串刺し状態に挿通されるフィンガー部材２０と、型枠１５に給材された原材を上方から加圧して成形する押型３９から構成する。 - 特許庁

When the knurled parts 168 are inserted forcibly in the drive holes 150 formed in the radiating plates 52, 53, fine gaps 170 are formed in these coupling parts, which are filled with thermally conductive members 172.例文帳に追加

このローレット部１６８を放熱板５２、５３に形成された各打ち込み孔１５０に圧入すると、こられの結合部に微小隙間１７０が形成されるが、この微小隙間１７０には熱伝導性部材１７２が充填されている。 - 特許庁

A feed ejecting and guiding part material 16 comprising a conical part 16a and a disk-like part 16b is fixed to a projecting part 13a formed on the bottom saucer part 13 and the conical part 16a is inserted into the bottom end part of the swinging body 4.例文帳に追加

底皿部１３に形成した隆起部１３ａ上に円錐状部１６ａと円板状部１６ｂとからなる餌排出案内部材１６を固着し、円錐状部１６ａを揺動体４の下端部に挿入する。 - 特許庁

To provide a fixed telephone in which a portable telephone number is detected from telephone numbers registered in a phone book, abbreviated dialing or automatic dial, and the identification numbers of communication enterprisers are inserted collectively into the portable telephone number and reregistered.例文帳に追加

電話帳や短縮ダイヤルやワンタッチダイヤルに登録された電話番号の中から携帯電話番号を検出し、通信事業者の識別番号を携帯電話番号に一括挿入して再登録する固定電話機を提供する。 - 特許庁

The casing 16 is provided with a protrusion 16a for positioning the casing 16 to the support member 21 and having a prescribed height H, and the support member 21 is provided with a recess 21a for guiding the protrusion 16a along a longitudinal direction to be inserted.例文帳に追加

ケーシング１６は、ケーシング１６を支持部材２１に対して位置決めさせ且つ所定の高さＨを有する凸部１６ａを備え、支持部材２１が、凸部１６ａを前後方向へ案内して挿入させる凹部２１ａを備える。 - 特許庁