「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(803ページ目) - Weblio英語例文検索

The projection is formed so as to be projected to the outside after being push-pressed to a floor mat 4 or the hole edge of the engagingly locking hole 5 by push-pressing the floor mat 4 downward or shifting the floor mat 4 in a lateral direction when the engagingly locking projection 3 is inserted through the engagingly locking hole 5.例文帳に追加

係止突部３を係止孔５に挿通した際にフロアマット４を下方へ押圧するか又はフロアマット４を横方向にずらすことで、突出部６がフロアマット４若しくは係止孔５の孔縁に押圧されて外方に突出するように形成する。 - 特許庁

A horizontal feed unit comprises a slide block 35 which is slidably guided in the longitudinal direction of a frame 22, and a sucking unit 50 consisting of a plurality of sucking pads 51 which are elasically inserted into one another so as to be movable in a direction orthogonal to the sliding direction of the slide block.例文帳に追加

横送りユニットは、フレーム22の長手方向にスライド自在にガイドされたスライドブロック35を有し、スライドブロックのスライド方向と直交する方向に弾力的に移動可能に挿合された複数の吸着パッド51よりなる吸着ユニット50を備えている。 - 特許庁

The substrate 7 is provided with a short land 31 continuous to the conductive pattern 21, a short land 32 continuous to the conductive pattern 22, and a through-hole 23 which is surrounded with the short lands 31 and 32 and into which a head male screw 36 is inserted to shortcircuit both of 31 and 32.例文帳に追加

基板７は、導電パターン２１に連続するショートランド３１と、導電パターン２２に連続するショートランド３２と、ショートランド３１，３２により囲まれてその両者３１，３２を短絡するための有頭雄ねじ３６が導入される貫通孔２３とを有する。 - 特許庁

A copper wire having a diameter of 1 mm is used as an internal electrode 1, the internal electrode 1 is inserted into a quartz tube 4 having an outline of 1.9 mm and an inner diameter of 1.3 mm, and a space is filled with a ceramic bond 5 as a filler to form a structure with air evacuated therefrom.例文帳に追加

内部電極１として直径１ｍｍの銅線を用い、内部電極１を外形１．９ｍｍ、内径１．３ｍｍの石英管４の中に挿入し、隙間を充填材としてセラミックボンド５で埋め、空気を排除した構造とする。 - 特許庁

Guide grooves 33a, 33b extending in the width direction of the guide plate 32 are formed in the guide plate 32, and guide ribs projected downward from the bottom surface, inserted in the guide grooves 33a, 33b and guided by the guide grooves 33a, 33b are provided on the bottom surface of the slide member 34.例文帳に追加

ガイド板３２には該ガイド板３２の幅方向に延びるガイド溝３３ａ，３３ｂを形成し、スライド部材３４の底面には、底面から下側に突出しガイド溝３３ａ，３３ｂに差し込まれ、ガイド溝３３ａ，３３ｂに案内されるガイドリブを設けている。 - 特許庁

The driven shaft 50 of the mating machine is directly inserted into a hollow part 22 of the output shaft 5 of the reduction gear 3, and the driven shaft 50 and the output shaft, 5 are coupled within the hollow part 22 via a key groove 36 and a key 36a as power transmission mechanism means.例文帳に追加

減速機３の出力軸５の中空部２２の内部に相手機械の被駆動軸５０を直接挿入し、動力伝達構手段としてのキー溝３６及びキー３６ａを介し、中空部２２内で該被駆動軸５０と出力軸５との結合する。 - 特許庁

A projecting barrier section 402 is formed in an outer frame 401 of a double-glazed glass 410 which is placed opposite to a game board 20 and forms a game space, and the barrier section 402 is inserted into a groove 25a in the rim of the game board 20 while a glass frame 4 closes a front frame 3.例文帳に追加

遊技盤２０に対向して遊技空間を画成するペアガラス４１０の外枠４０１に防壁部４０２を突出形成し、ガラス枠４が前枠３に閉じた状態で防壁部４０２が遊技盤２０周縁の溝２５ａに挿入する。 - 特許庁

An attaching metal fitting 3 is screwed to the inner wall 2, the metal fitting side engaging part 15 in the first form of the attachment metal fitting 3 is inserted to a device side engaging part 45 in the first form of the television receiver 1, and the metal fitting side engaging part 15 is engaged with the device side engaging part 45.例文帳に追加

内壁２に、取付け金具３をネジ止し、テレビ１の第一形態の機器側係合部４５に取付け金具３の第一形態の金具側係合部１５を挿入し、機器側係合部４５に金具側係合部１５を係合させる。 - 特許庁

The flip-flops 5 with a reset terminal are inserted on the scan paths 3 and the flip-flops 5 with reset terminal are specified by a mask register 4 and are reset, so that the flip-flop values out of the test object for inputting in the flip-flops 5 with reset terminal are initialized and masked.例文帳に追加

スキャンパス３上にリセット端子付きフリップフロップ５を挿入し、マスクレジスタ４によりリセット端子付きフリップフロップ５を指定してリセットすることにより、リセット端子付きフリップフロップ５に入力するテスト対象外フリップフロップの値を初期化し、マスクする。 - 特許庁

A first shaft disposed in the lower end of the central contact 22 is inserted into an insertion hole of the other end extending in the lower rotary part in a connection board 14 having one end connected to a contact pin 15 and is supported pivotally on a discoid lower bearing 20.例文帳に追加

コンタクトピン１５に一端が接続されている接続板１４における回転下部内に延伸された他端の挿通孔内に、中心コンタクト２２の下端に設けられている第１の軸部が挿通されて円板状の下部軸受体２０に軸支される。 - 特許庁

Before discharging a stock card B recording awarded points to be shared so that the awarded points (number of game balls) are shared during a game, from a card insertion/discharge hole, the awarded points on a player's card A having been inserted are transferred to a CU, and then the card A is discharged.例文帳に追加

遊技中に持点（遊技玉数）を共有するべく共有する持点を記録したストックカードＢをカード挿入排出口から排出する前に、既に挿入されている遊技者のカードＡの持点をＣＵ側に移した上で、カードＡを排出する。 - 特許庁

When the connecting rod 11 is inserted into the female joint body 21, the lock sections 25b of the locking member 25 are locked on the constriction section 15 of the connecting rod 11, and the male joint metal fitting 2 is locked on the female joint metal fitting 3 to connect segments S together.例文帳に追加

接合棒１１を雌型継手本体２１内へ挿入することにより、接合棒１１のくびれ部１５へ係止部材２５の係止部２５ｂを係止させて雄型継手金具２と雌型継手金具３とを係止させ、セグメントＳ同士を接合させる。 - 特許庁

A package body 1 is in a structure wherein a catheter 3, a long instrument to be inserted into or mounted on a living body, a container 4 in which a liquid 43 is sealed up, and an absorption body 5 for absorbing and retaining the liquid 43 are housed in a packaging member 2.例文帳に追加

本発明の包装体１は、包材２内に、生体に挿入または装着して使用される長尺の器具であるカテーテル３と、液体４３が密封される容器４と、液体４３を吸収、保持できる吸収体５とが収納されたものである。 - 特許庁

In a state where the insertion portion 28 of the body 22 is inserted in the through hole 14a, the battery case is sealed when the valve 34 is in the closed position, the vent hole 30 allows communication between the inside and the outside of the battery case when the valve 34 is in the open position.例文帳に追加

ボディ２２の差込部２８を貫通孔１４ａに差込んだ状態において、弁体３４が閉位置にあると電池ケースが密閉される一方で、弁体３４が開位置にあると電池ケース内と電池ケース外が通気孔３０を介して連通する。 - 特許庁

At bending/ erecting a cut edge 6 outward radially, a force F is applied to a base end part of the operation part 8 while the cut edge 6 inserted in an engagement groove part 13 between the first suppressor plate part 10 and the second suppressor plate part 12.例文帳に追加

上記切断縁６を直径方向外方に曲げ起こす作業時には、上記第一抑え板部１０と第二抑え板部１２との間の係合溝部１３に上記切断縁６を挿入した状態で、上記操作部８の基端部に力Ｆを加える。 - 特許庁

Four or more cutter grooves 6a, 6b, 7a and 7b are made in an existing concrete, a coil-shaped electric heating wire 13 is inserted in each groove except those located farthest outer sides, these coils are heated for a predetermined period of time, and the concrete 31 at the target groove positions are made fragile and then cut away.例文帳に追加

既設コンクリート３１に４本以上のカッター溝６ａ，６ｂ，７ａ，７ｂを設け、最外側の溝を除いて各溝にコイル状の電熱線１３を挿入し、一定時間通電加熱することにより、対象溝位置のコンクリート３１を脆弱にしてから斫る。 - 特許庁

A mobile type IC card reader 10 of the mobile body identification managing system 1 reads a card ID from an IC card 20 when the IC card 20 in which the card ID is recorded so as to be readable is inserted, and transmits the card ID to an RFID readers 31a to 31c.例文帳に追加

移動体識別管理システム１の携帯型ＩＣカードリーダ１０は、カードＩＤが読み取り可能に記録されたＩＣカード２０が挿入されると、そのＩＣカード２０からカードＩＤを読み出し、そのカードＩＤをＲＦＩＤリーダ３１ａ〜３１ｃに送信する。 - 特許庁

The male connector has a fluid passage 71 inside and has a communicating hole 72 around the lower end, and by being inserted into the vertical through-hole, the plug is pushed down by its lower end and is detached from the lower end part of the female connector, and the communicating hole faces to the inside of the bag.例文帳に追加

雄コネクタは、内部に流体通路71を有し下端付近に連通孔72を有するものであって、垂直貫通孔に挿入されることにより、その下端でプラグが押し下げられて雌コネクタの下端部から外れ、連通孔が袋内に臨ませられる。 - 特許庁

The leader holder A integrally holding a plurality of leaders 1 inserted into a mating pit 6 from upper sections is composed of a connecting member 5 and a plurality of gutter holding members 2, and each gutter holding member 2 is fixed integrally through the connecting member 5.例文帳に追加

合わせマス６内に上方より挿入される複数の竪樋１を一体に保持する竪樋保持具Ａであって、連結部材５と複数の樋保持部材２とからなり、各樋保持部材２が連結部材５を介して一体に固着されているものである。 - 特許庁

The joint for the tube has a joint body 11 comprising a tube insertion part 15 to expand the flexible tube 13 by being inserted into a flow passage 13a of the flexible tube 13 and a nut 14 with a communication hole 17 opened on the end face of the tube insertion hole 15.例文帳に追加

可撓性チューブ１３の流路１３ａに挿入することにより可撓性チューブ１３を拡張するチューブ挿入部１５と、チューブ挿入部１５の端面に開口する連通孔１７を備えるナット部１４とからなる継手本体１１を有する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus capable of reducing probability of missing a reproduced video image when the reproduced video image is inserted to a standard video image during viewing of a video image content of a live broadcast program related with a standard video image content.例文帳に追加

標準映像コンテンツに関連する生放送の映像コンテンツを視聴している途中で、標準映像に再生映像が挿入された場合に、その再生映像を見逃す可能性を低減することが可能な放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The radiator comprises a board 4, a plurality of radiation fins 5 provided on the board 4 underside, and vertical pins 6 provided on the board 4 upside for fixing the radiator 3 to a CPU package 2 so that the pins can be inserted from below through a plurality of through-holes 25 provided on the package 2.例文帳に追加

基板4と、基板4下面に設けられた複数の放熱フィン5と、ＣＰＵパッケージ2に設けられた複数の貫通孔25に下方から挿通し得るように基板4上面に設けられかつ放熱器3をＣＰＵパッケージ2に固定するための垂直ピン6とを備える。 - 特許庁

The wiring storage baseboard (A) includes a through-hole (C) for wiring and a wiring storage cover insertion opening (D), and has a structure in which the wiring storage cover (B) is inserted into the wiring storage cover insertion opening (D) installed in the wiring storage baseboard (A), after the completion of wiring.例文帳に追加

配線収納巾木（Ａ）に配線用貫通穴（Ｃ）と配線収納カバー差し込み口（Ｄ）を設け、配線収納カバー（Ｂ）を配線収納巾木（Ａ）に設置してある配線収納カバー差し込み口（Ｄ）に配線完了後差し込む仕組みである。 - 特許庁

An experiment for moving the actuator 3, which is partially inserted in the actually deposited layer of a powder 2, at a predetermined speed is performed to measure the resistance force acting on the actuator from the powder during movement and the surface shape of the powder layer during movement and after movement.例文帳に追加

堆積する実際の粉体２の層内に一部が貫入された作動体３を所定の速度で移動する実験を行い、移動中に粉体から作動体に作用する抵抗力、移動中及び移動後における粉体層の表面形状を測定する。 - 特許庁

After the drying, the toeing hook cover 2 is taken off the bumper 1 and when the toeing hook cover 2 is attached to an opening 13 of the bumper 1, the supporting rod 21 is inserted into an engagement hole 15 formed at the opening 13 of the bumper 1 to use the rod for preventing slippage.例文帳に追加

そして、乾燥後にバンパー１からトーイングフックカバー２を取り外し、トーイングフックカバー２をバンパー１の開口部１３に取り付ける時に、バンパー１の開口部１３に形成された係合孔１５に支持棒２１を挿通して、抜け止めとして流用する。 - 特許庁

This insect trap is characterized by attaching a light trap to the upper portion of the insect trap and spanning an insect-receiving tray having an adhesive sheet attached to an adhesion surface in a vertical direction in the lower portion of the insect trap in a state capable of being freely inserted or withdrawn.例文帳に追加

この発明は、器体の上部に誘虫ランプを取り付け、下部に粘着シートを接着面が垂直方向になるように取り付けた虫受け用のトレーを挿脱係止自在に架設したことを特徴とする捕虫器により目的を達成した。 - 特許庁

In a single-electron tunnel element where a lower electrode, a lower insulating thin-film layer, an intermediate electrode layer, an upper insulating thin-film layer and an upper electrode are laminated in the order on a substrate, the intermediate electrode layer is constituted of an insulating thin film, into which dendrimer molecules are inserted.例文帳に追加

基板上に下部電極、下部絶縁性薄膜層、中間電極層、上部絶縁性薄膜層、上部電極を順次積層した単一電子トンネル素子において、中間電極層をデンドリマー分子を挿入した絶縁性薄膜により構成する。 - 特許庁

A fusion stretched part 2 formed by fusion stretching of optical fibers 1 is positioned on the way in the lengthwise direction of at least two optical fibers placed side by side and the fusion stretched part 2 is inserted to an optical fiber insertion groove part 4 formed on an optical fiber protection substrate 3.例文帳に追加

少なくとも２本の並設された光ファイバ１の長手方向途中部に、光ファイバ１を溶融延伸して成る溶融延伸部２を形成し、この溶融延伸部２を光ファイバ保護基板３に形成された光ファイバ挿入溝部４に挿入する。 - 特許庁

The fixing ring 10 has one split in a circumferential direction, its both ends 11 and 13 are overlapped, an annealed locking piece 15 of one end 13 is inserted through another end 11, and a diameter reduction preventing function of the fixing ring 10 is provided by folding back the locking piece 15.例文帳に追加

固定リング１０は周方向一つ割りで、その両端１１、１３は重なり、一端１１に他端１３の焼きなまし処理した係止片１５が挿し通され、その係止片１５の折り返しにより、固定リング１０の縮径防止機能が付与される。 - 特許庁

The width of a positioning post 62 installed in the lens barrel 12 is formed in the dimension, in which a holder 56 can be positioned, in a direction along the width of a detecting piece passing groove 5606, with the positioning post 62 being inserted in the groove 5606.例文帳に追加

鏡筒１２に設けられた位置決め柱６２の幅は、該位置決め柱６２が検知片通過溝５６０６に挿入された状態で検知片通過溝５６０６の幅方向に沿った方向においてホルダ５６を位置決めできる寸法で形成されている。 - 特許庁

The snow chain insertion device 1 is provided with a base section 2, which can be installed on the ground and side wall sections 3 and is formed with a passage into which the inner section ring 15 of a snow chain is inserted and which is formed from the base section 2 and the side wall sections 3.例文帳に追加

スノーチェーン挿入装置１は、地面に配置することができる基部２と、該基部２の両側に設けられた側壁部３を備え、上記基部２と上記側壁部３とにより形成された、スノーチェーンの内部リング１５を挿入する通路が形成されている。 - 特許庁

This input means is configured to connect a storage medium stored with the identification information to a connecting means that the access point has and which can be inserted and extracted, and the identification information supplied by the input means is transmitted by the transmitting means.例文帳に追加

この入力手段は、前記識別子情報を記憶した記憶媒体を当該アクセスポイントが有する挿抜可能な接続手段に接続する構成であり、該入力手段によって供給された識別子情報を前記発信手段によって発信する。 - 特許庁

The cable assembly 2 has a tube 22 through which at least one cable is inserted and which has slide property, and a sheath material 23 which forms at least a double-layer structure with the tube 22 so as to cover the outer surface of the tube 22 and has higher flexibility than the tube 22.例文帳に追加

ケーブルアッセイ２は、少なくとも一本のケーブルが挿通された、少なくとも摺動性のチューブ２２と、チューブ２２の外装面を覆うように、チューブ２２と少なくとも２層構造を形成し、チューブ２２よりも柔軟性の高い外装材２３とを有する。 - 特許庁

A CD case 3 is inserted removably into fixing frames 4 and 5, and a cover 7 is fixed rotatably on the front face wherein CDs 2 are stored, and an engaging piece 30 for taking out the CDs 2 is formed on the cover 7 to automatically take out the CDs 2.例文帳に追加

ＣＤケース３を固定フレーム４、５に挿脱可能に挿入し、ＣＤ２の収納される前面にはカバー７を回転自在に固定し、カバー７にはＣＤ２を取り出すための係止片３０を形成してＣＤ２が自動的に取り出されるようにする。 - 特許庁

A control part 26 divides the whole sub-carriers into blocks constituted of continuous sub-carriers whose measured reception powers have a difference within a prescribed threshold, and determines the sub-carriers into which pilot symbols is to be inserted for each block unit, and notifies a base station 1 of the information of the sub-carriers.例文帳に追加

制御部２６では、全サブキャリアを、測定した受信電力の差が所定のしきい値以内である連続するサブキャリアからなるブロックに分割し、各ブロック単位でパイロットシンボルを挿入するサブキャリアを決定し、該サブキャリアの情報を基地局１に通知する。 - 特許庁

The shock-absorbing member 33 has a shank which projects toward the bracket 14, when it is attached to the brush base 17, and the shank is inserted and fixed in a through hole 50 made in the bracket 14, thereby retaining the brush base 17 with the bracket 14.例文帳に追加

緩衝部材３３はブラシベース１７に取り付けられた状態でブラケット１４の側に突出する軸部を有し、軸部がブラケット１４に形成された挿通孔５０に挿通されて抜け止めされることにより、ブラシベース１７がブラケット１４に保持されている。 - 特許庁

The sinker locking apparatus 10 is for locking the sinker 11 to the fishline 12 by holding the spindle-shaped lead sinker 11 with a through hole 11a into which the fishline 12 is inserted, between a pair of upper mold 13 and a lower mold 14, and pressing/deforming the sinker.例文帳に追加

重り係止器具１０は、貫通孔１１ａに釣糸１２が挿通された紡錘形状の鉛製の重り１１を一対の上型１３と下型１４との間に挟んで加圧変形させることによって重り１１を釣糸１２に係止する器具である。 - 特許庁

Each of the female terminals 10 is provided with a rectangular terminal engaging part 10A opened in its front face with an insertion port 10B inserted with each male tab 40, and an electric connection part 10C provided adjacently and integrally in the terminal engaging part 10A to connect an electric wire.例文帳に追加

雌端子１０は、夫々の雄タブ４０を挿入可能な挿入口１０Ｂを前面に開口させた角筒状の端子嵌合部１０Ａと、その端子嵌合部１０Ａに一体に連設されて、電線を接続するための電線接続部１０Ｃとを備える。 - 特許庁

To improve reliability for preventing a second card from interfering with a contact of a first card, in a connector device for a composite card allowing the shorter first card and the longer second card different in length to be inserted therein.例文帳に追加

本発明は主に長さが相違している短い第１のカードと長い第２のカードとが挿入可能である複合カード用コネクタ装置において、第２のカードが、第１のカード用のコンタクトと干渉しないようにすることの信頼性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

A magnet 43 used as a detector fittingly inserted in a slidable manner to a rod part 42 of a length measuring instrument 4 is fixed to the weight 6, and the moving distance of the weight 6 can be measured as the moving distance of the magnet 43 by the length measuring instrument 4.例文帳に追加

重錘６には、長さ計測器４のロッド部４２に摺動自在に嵌挿された検出器としてのマグネット４３が固定されており、重錘６の移動距離は、マグネット４３の移動距離として長さ計測器４によって測定することができる。 - 特許庁

The token selector 6 includes a base member 60 fixed to a game machine, a cover member 70 making close contact with the base member 60, a token passage 80 for making a token inserted from the token slot 42 flow down, and a token sensor 64 for detecting the token reaching the downstream of the token passage 80.例文帳に追加

メダルセレクタ6は、遊技機に固定されるベース部材60と、ベース部材60に密着するカバー部材70と、メダル投入口42から投入されたメダルを流下させるメダル通路80と、メダル通路80の下流に到達したメダルを検知するメダルセンサー64とを備える。 - 特許庁

The buckle device 30 includes a sublock plate 80 provided on an inner side of a lock plate 50 for preventing an inserted tongue plate 22 from separating, and a plate spring part 86 of the sublock plate 80 elastically deforms when webbing tensile force acts in an arrow B direction.例文帳に追加

バックル装置３０では、挿入されたタングプレート２２の離脱を阻止するためのロックプレート５０の内側にサブロックプレート８０が設けられており、サブロックプレート８０はウエビング張力が矢印Ｂ方向に作用すると板ばね部８６が弾性変形する。 - 特許庁

In the mounting structure of this tube body, a mounting part 21 having a holding groove 21a having almost the reverse U-shaped cross section into which the top end 11a of window glass 11 is inserted is installed in the length direction of the tube body 1 in the outer peripheral part of the tube body 1.例文帳に追加

このチューブ体の取付構造では、チューブ体１の外周部に、窓ガラス１１の上端部１１ａが嵌まり込んで保持される断面略逆Ｕ字形の保持溝２１ａを有する取付部２１がチューブ体１の長手方向に沿って設けられている。 - 特許庁

With the card-like object S inserted from the opening 3a formed on the bottom plate 3 into this opening 3a, and with the cover fitted into the opening 3a, therefore, the card-like object S is visibly recognizable from the paperweight body 2 side of the paperweight 1.例文帳に追加

これにより、底板３に形成された開口部３ａからこの開口部３ａ内にカード状物Ｓを入れた後、蓋状体を開口部３ａ内に嵌合させることにより、文鎮本体２側からカード状物Ｓを視認可能な文鎮１が得られる。 - 特許庁

The flow holes 40, 41 have opening areas which are sufficiently lager than the sum of the cross-sections of the gaps between the inner peripheries of lead-out holes 33A, 33B and the outer peripheries of leads 24A, 24B inserted into the lead-out holes 33A, 33B, respectively.例文帳に追加

これら流通孔４０、４１は、それぞれ、導出孔３３Ａ、３３Ｂの内周面と、導出孔３３Ａ、３３Ｂに挿通されたリード線２４Ａ、２４Ｂの外周面との空隙の断面積の合計よりも十分に大きな開口面積を有するものとした。 - 特許庁