「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(799ページ目) - Weblio英語例文検索

In a gripping handle 4 with an insertion part 3 formed into which the core 2 of the saw blade plate 1 can be inserted from the tip toward the rear, a supporting/receiving fitting 5 folded/formed along the upper edge part of the insertion part 3 to be an approximately reverse V-shape of the cross section is arranged.例文帳に追加

先端から後方に向けて鋸刃板１の中子２を挿入することができる挿入部３を形成した把持柄４の内部に、挿入部３の上縁部分に沿った方向に断面略倒Ｖ字状に折曲形成した支受金具５を配置する。 - 特許庁

Accordingly, the interference of the locking part 6b to the tongue insertion guide parts 7b_7, 7b_8 is suppressed even when the locking part 6b of the tongue 6 is inserted into the buckle 7 in the tilted state, sense of incompatibility during insertion is suppressed, and good feeling during insertion of the tongue 6 is obtained.例文帳に追加

したがって、タング６の係止部６ｂを傾いた状態でバックル７に挿入しても係止部６ｂのタング挿入ガイド部７ｂ_7,７ｂ_8への干渉が抑制され、挿入時の違和感が抑制され、タング６の挿入時の良好なフィーリングが得られる。 - 特許庁

An electric cord wire 2 having a male plug 3 connected to an outer outlet at its one end and a female socket at its other end or the other end connected to a switch 4 is inserted into the ring-shaped magnetic core 1, by which conduction noises transmitted through the electric cord wire 2 are reduced.例文帳に追加

また、一端に外部コンセントと接続されるオス型のプラグ３を持ち他端がメス型のソケットもしくはスイッチ部４に接続される電気コード線２に、リング状とした磁性体コア１を外挿し、電気コード線２を伝わる伝導ノイズを低減する。 - 特許庁

In order to movably guide a holding member 10 holding the optical element between the housed state and the using state by guide shafts 36 and 37, the guide shafts 36 and 37 are inserted to freely slide in guide bearing parts 10a and 10b provided to the holding member 10.例文帳に追加

光学素子を保持する保持部材１０が、ガイド軸３６、３７で収納状態と使用状態との間を移動可能にガイドされるようにするため、保持部材１０に設けたガイド支受部１０ａ、１０ｂにそれぞれガイド軸３６、３７を摺動自在に挿通させる。 - 特許庁

A block portion 50 for air supply, which has a through hole 51 into which the suction bit portion 40 is inserted, is provided and the static bearing is formed between an external surface of the suction bit portion 40 and an internal surface of the through hole 51 so as to support the suction bit portion 40.例文帳に追加

吸着ビット部４０が挿入される貫通穴５１を有するエア供給用ブロック部５０を設け、吸着ビット部４０の外面と貫通穴５１の内面との間に静圧軸受けを構成し、その静圧軸受けにより吸着ビット部４０を支持する。 - 特許庁

The holding member 7 includes: a rising face 71 which faces the back face of the substrate 6M; and a projected part 75 which is formed at the rising face 71 and engaged with the front part 91a of a lower end 91 of a tool 9 which can be inserted into the housing 2 from the top.例文帳に追加

保持部材７は、基板６Ｍの後面に対面する立上り面部７１と、この立上り面部７１に設けられ、ハウジング２内に上方から差し入れ可能な治具９の下端部９１の前部９１ａに係合する突出部７５とを含んでいる。 - 特許庁

A pillar punch 1 is divided into a punch main body 2 and a head part 3, the punch main body 2 fixed to a die at its basic end has an axially extended through hole 22, and a bolt member 4 is inserted into the through hole 22 from a basic end side of the punch main body 2.例文帳に追加

柱状ポンチ１をポンチ本体２と頭部３とに分離し、基端が金型に固定されるポンチ本体２には軸方向へ延びる貫通孔２２を形成して、当該貫通孔２２内にパンチ本体２の基端側からボルト体４を挿通する。 - 特許庁

The pivotal guide sections 7 have pivot shafts 39 disposed at a lower end portion 3b of the ECU 3, and guide grooves 40 disposed in the junction box body 2, adapted for the pivot shafts 39 inserted therein, and extended straight along the connecting direction of connectors 9, 17.例文帳に追加

回転案内部７はＥＣＵ３の下端部３ｂに設けられた支点軸３９と接続箱本体２に設けられかつ支点軸３９が侵入するとともにコネクタ９，１７同士の嵌合方向に沿って直線状に延在したガイド溝４０を備えている。 - 特許庁

At the lower face of the cavity 21, a lance 37 flexibly deformable in a widthwise direction is installed, and a locking part 38 of this lance 37 is elastically locked to the terminal fittings 10 inserted into the cavity 21, thereby the terminal fittings 10 is prevented from falling out.例文帳に追加

キャビティ２１の下面には、幅方向に撓み変形可能なランス３７が設けられており、このランス３７の係止部３８がキャビティ２１内に挿入された端子金具１０に弾性的に係止することで端子金具１０が抜け止めされるようになっている。 - 特許庁

The connection bolt 19 is inserted into an inserting hole part 36 provided in a support part 37 of a support table 20, and a binding nut 27 is threaded to the tip portion of the connection bolt through a movable washer 22 and a friction reducing member 23 having split washers 18 and 21 rotatable in spherical contact therein.例文帳に追加

連結ボルト１９を、支持台２０の支持部３７に設けた挿通孔部３６に挿通させ、その先端部分に、分割座金１８，２１が球面接触で自在回動する可動座金２２と摩擦低減部材２３とを介装して緊結ナット２７を螺合する。 - 特許庁

The rear structure 111 includes a storage portion 123, and the storage portion 123 in the rear structure 112 faces a facing portion 133 in the front structure 111 when the rail insertion portion 120 is inserted into the rail 119.例文帳に追加

裏側構成体１１１には収容部１２３が設けられており、レール１１９にレール差込部１２０が差し込まれた場合、表側構成体１１１における対向部１３３と、裏側構成体１１２における収容部１２３とが対向するようになっている。 - 特許庁

In order to impart the cushionability, TPE of olefin containing a foaming agent having compatibility with PP and the base material formed of PP material inserted into a mold or co-injected as a base are melted in a metal mold in injection molding, which substitutes for adhesive.例文帳に追加

クッション性をもたせるため、ＰＰと相溶性のある発泡剤を含んたオレフィンのＴＰＥを、型内にインサートまたはコーインジェクションされたＰＰ素材をベースにした基材と、射出成形時の金型内で溶着することで、接着剤に代替させる。 - 特許庁

A member holding material 2 formed of thermoplastic resin or the like filled on a tray 1 is heat softened, and in that state, a profile 3 formed of a part or a mold of the shape equivalent to that of the part is inserted into the part holding material 2 in the softened state.例文帳に追加

トレイ１に充填してある熱可塑性樹脂等からなる部材保持材２を加熱柔軟化し、この状態で配置すべき部品或いはこの部品と同等の形状を有する型からなる型材３をこの軟化状態の部品保持材２に挿入する。 - 特許庁

The optical connector plug 10 is inserted into an optical connector receptacle installed in an active device, even if the coil spring 16 receives a high frequency noise inside the active device, the noises each induced in the two parts 31, 32 of the opposite coiling directions are negated with each other.例文帳に追加

アクティブデバイスに設けられた光コネクタレセプタクルに光コネクタプラグ１０が差し込まれ、コイルばね１６がアクティブデバイス内の高周波ノイズを受け取っても、巻き方向が反対の二つの部分３１、３２にそれぞれ誘起されるノイズは互いに打ち消し合う。 - 特許庁

When executing communication between two mobile nodes (MN1 and MN2), respectively connected to a network-based mobility management domain, identification information of the MN1 is inserted in a message for route optimization (RO1) transmitted from one-side MN2 to the other-side MN1.例文帳に追加

ネットワークベースのモビリティ管理ドメインにそれぞれ接続している２つのモバイルノード（ＭＮ１及びＭＮ２）間で通信を行う場合、一方のＭＮ２から他方のＭＮ１に対して送信される経路最適化（ＲＯ１）のメッセージに、ＭＮ１の識別情報が挿入される。 - 特許庁

Where an upper circuitry electrode 6 laid on an upper resistance film 4 formed on an upper substrate 2 and a circuitry electrode 7 for connection between the substrates laid on a lower substrate 3 are joined, a tape-like electrically conductive adhesive agent 8 with metal foil inserted by electrically conductive adhesive agent is used.例文帳に追加

上基板２に形成した上抵抗膜４に設けた上配線電極６と下基板３に設けた基板間接続配線電極７との接続部に、金属箔を導電性粘着剤で挟み込んだテープ状のの導電性粘着部材８を用いた。 - 特許庁

A fluororubber coat 2 is formed on the inner surface of a cylindrical mold, a roller base material 4 is inserted into the space of the mold, silicone rubber 3 is injected in the clearance between the coat 2 and the base material 4, and the silicone rubber 3 is vulcanized.例文帳に追加

円筒状金型の内面にフッ素ゴム被膜を形成し、次いで、円筒状金型の中空内にローラ基材を挿入した後、該フッ素ゴム被膜とローラ基材との間の隙間にシリコーンゴムを注入し、シリコーンゴムの加硫を行うゴム被覆ローラの製造方法。 - 特許庁

The bolts 10 for fixing the compressor, are inserted into three bolt mounting holes 32b formed on the bottom frame 131, and respectively retained to the bottom frame 131 by flange portions 13 and caulking portions 11a disposed on a side opposite to the flange portions 13 with respect to the bottom frame 131.例文帳に追加

そして、圧縮機固定用ボルト１０は、底フレーム１３１に設けられた３つのボルト取付孔３２ｂに嵌挿され、鍔部１３と底フレーム１３１に対して鍔部１３と反対側に配置されたかしめ部１１ａとで底フレーム１３１にそれぞれ保持される。 - 特許庁

In the production method of the metal mesh tube 7, two or more wire materials 4 are woven into a mesh shape and a cylindrical shape, a mandrel 5 as a shaft is inserted in the cylinder, the cylinder having the shaft is rolled by a swaging process 6, then the shaft is pulled out.例文帳に追加

複数の線材４をメッシュ状かつ円筒状に編み合わせ、その円筒の内側に芯棒であるマンドレル５を挿入して、その芯棒を有する円筒をスエージング加工６により圧延加工した後、芯抜きを行い、金属メッシュ管７を得る。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10 located directly next to a ball lending machine 11 that lends Pachinko game balls when a prepaid card 13 on which the number of payable balls is recorded is inserted, a warning system 50 that warns the player that the prepaid card 13 is left behind after a game finish is mounted.例文帳に追加

払出可能度数が記録されたプリペイドカード１３が挿入されてパチンコ球の貸出しを行う球貸出機１１が隣接して配置されたパチンコ機１０に、遊技終了後のプリペイドカード１３の取り忘れを遊技者に警告する警告システム５０を設ける。 - 特許庁

The IC socket includes a substrate, a floating plate installed at the vertically removable substrate, an L-formed package guides installed at four corners of the floating plate, and a contact whose tip contact part is movably inserted into a through-hole formed on the floating plate.例文帳に追加

ＩＣソケットは、基体、該基体の上下動自在に取り付けられたフローティングプレート、該フローティングプレートの４隅に設けられたＬ字形パッケージガイド及び前記フローティングプレートに形成された透孔にその先端接点部が移動自在に挿入されているコンタクトを含んでいる。 - 特許庁

The switch is provided with an ATM side bus 11 and a frame side bus 12 placed in parallel, a frame/cell conversion function section 13 that is inserted to the ATM side bus 11, and a frame/cell switching section 14 that alternatively switches the ATM side bus 11 and the frame side bus 12.例文帳に追加

並列的に設けられるＡＴＭ側バス１１およびフレーム側バス１２と、ＡＴＭ側バス１１に挿入されるフレーム／セル互換機能部１３と、ＡＴＭ側バス１１およびフレーム側バス１２を択一的に切り替えるフレーム／セル切替部１４と、を備える。 - 特許庁

A deformed insertion bag 7a is fixed to the corners of a container and an insertion bag 7b is fixed to the corners of ridges corresponding to the deformed insertion bag 7a, and reinforcing members 5 are inserted between the deformed insertion bag 7a and the insertion bag 7b to reinforce the ridges.例文帳に追加

容器の隅部に変形挿入袋７ａを取付け、変形挿入袋７ａに対応する稜部の隅部に挿入袋７ｂを取り付けて、変形挿入袋７ａと挿入袋７ｂの間に骨材５を挿入して稜部を補強する。 - 特許庁

A wiring fixing structure 10 comprises a through opening 22 positioned above a cabling route of a wiring 30, and a clip 40 equipped with a locking part 44 which is elastically deformed, inserted in the through opening 22 to abut on the rear surface of a panel 20, and prevents coming off.例文帳に追加

配線固定構造１０は、配線３０の配索経路上に位置する貫通口２２と、貫通口２２に弾性変形して挿入され、パネル２０の背面に当接して抜け出しを防止する係止部４４を備えるクリップ４０と、を有している。 - 特許庁

An amount of supplied air control means 14 controls the amount of supplied air in accordance with the distances d1, d2 and suppresses the amount of supplied air when a pin of the connector 20 is inserted into a throughhole to the substrate 30 and the connector 20 contacts the substrate 30.例文帳に追加

供給空気量制御手段１４は、距離ｄ１、ｄ２にもとづいて、供給空気量を制御し、コネクタ２０のピンがプリント基板３０へのスルーホール挿入時及びコネクタ２０がプリント基板３０への接触時には、供給空気量を抑制する。 - 特許庁

The holder 20 is provided with a fixing part 21 having an angular hole 21a and a retaining groove 21 formed thereon, a holding groove 22 with a cut part 22a through which passes the mid-way part of a probe 1 and a holding hole 23 that lets the tip part of the probe 1 be inserted in place therethrough.例文帳に追加

保持具２０には、角孔２１ａ及び係止溝２１ｂを形成した固定部２１と、プローブ１の中途部が通過する切り欠き部２２ａを設けた保持溝２２と、プローブ１の先端部が挿通配置される保持孔２３とが設けられている。 - 特許庁

A tool 1 provided with a broaching edge 9 for first roughing, a broaching edge 11 for second roughing and a broaching edge 13 for finishing, is inserted into a cylinder bore of a cylinder block 1 and the broaching is performed to form the roughness part in the inner surface 3 of the cylinder bore.例文帳に追加

第１荒加工用ブローチ刃９，第２荒加工用ブローチ刃１１および仕上げ加工用ブローチ刃１３をそれぞれ備えたブローチ工具５を、シリンダブロック１のシリンダボア内に挿入してブローチ加工を行って、シリンダボア内面３に凹凸部を形成する。 - 特許庁

Further, the main body 5 of the lighting equipment holding a lamp 16 at its upper surface and a protection box 14 inserted into an outer circumference of a globe 13 installed at the upper surface of the main body 5 of the lighting equipment are position set between the bottom plate 3 and an upper lid 18 of the packaging box 1.例文帳に追加

また、上面にランプ１６を保持した照明器具本体５と照明器具本体５の上面に装着したグローブ１３の外周に挿入した保護筒１４が底板３と包装箱１の上蓋１８との間で位置決めされている。 - 特許庁

When the alignment mark of a mask M is detected, a work stage 3 moves to the right side of the drawing, a parallel plate 5 attached to the side face of the work stage 3 is inserted into the optical path of an alignment microscope 4 and the location of the alignment mark of the mask M is detected and memorized.例文帳に追加

マスクＭのアライメントマークを検出する際、ワークステージ３が図面右方向に動き、ワークステージ３の側面に取り付けられた平行平板５が、アライメント顕微鏡４の光路内に挿入され、マスクＭのアライメントマークの位置が検出され記憶される。 - 特許庁

Then, by pressing down on the lock claw piece 7 by the plate or the like inserted from the insertion groove 8, the lock claw 6 and the claw 10 can be released from each other without deforming the battery cover 4, and this makes it possible to easily release the battery cover 4 from the remote controller main body 1.例文帳に追加

そして挿入溝８から挿入した板などでロック爪片７を押下して、電池カバー４を変形させることなくロック爪６と爪１０のかみ合わせを解くことでリモコン本体１から電池カバー４を容易に外すことを可能とする。 - 特許庁

The EL element comprises a first light-emitting layer containing an emission center material, a second light-emitting layer which is laminated on the first light-emitting layer and contains the emission center material, and a conductive thin film which is inserted between the first light-emitting layer and the second light-emitting layer.例文帳に追加

発光中心材料を含む第１発光層と、前記第１発光層に積層され、発光中心材料を含む第２発光層と、前記第１発光層と前記第２発光層との間に挿入される導電性薄膜とを有する。 - 特許庁

On a top wall 22A of a hood part 22 of a male housing 20, are formed a groove 25 for a locked protrusion part 31 of the movable body 30 to come in and a window hole 27 behind it for the locked protrusion part 31 to get inserted in, the top face of the admission groove 25 made a tapered face 26.例文帳に追加

雄ハウジング２０のフード部２２の上壁２２Ａには、移動体３０の被係止突部３１が進入する進入溝２５と、その後方に被係止突部３１が嵌まる窓孔２７が形成され、進入溝２５の上面がテーパ面２６とされる。 - 特許庁

Preferably, at least the outside diameter of the base end side of the intermediate pipe section is constituted larger than the outside diameter of the proximal pipe, so that at least tip of the proximal pipe is inserted into the end side of the intermediate pipe to connect the proximal pipe to the intermediate pipe section.例文帳に追加

好ましくは、中間パイプ部の少なくとも基端側の外径を基端パイプの外径より大きく構成し、中間パイプの基端側に基端パイプの少なくとも先端が差し込まれることによって基端パイプと中間パイプ部とが接続される。 - 特許庁

The delay value of a signal path is adjusted by changing the delay values of delay gates 1A, 2A, 3A and 3B in such a way as to change the threshold voltage of a part or all of two or more transistors 10p and 10n inserted in the signal path constituting the delay gates 1A, 2A, 3A and 3B.例文帳に追加

信号パスに挿入されたディレイゲート１Ａ，２Ａ，３Ａ，３Ｂを構成する複数のトランジスタ１０ｐ，１０ｎの一部または全部の閾値電圧を変更することにより、ディレイゲート１Ａ，２Ａ，３Ａ，３Ｂのディレイ値を変更し、信号パスのディレイ値を調整する。 - 特許庁

To provide a portable electronic equipment in which a hard disk drive unit and a battery pack can be inserted and pulled out into/from an equipment housing part through a common opening part and can be stacked to be arranged in the equipment housing part and consequently, the housing structure can be simplified.例文帳に追加

本発明は、ハードディスク駆動装置およびバッテリパックを共通の開口部から機器収容部に出し入れできるとともに、この機器収容部に積み重ねて配置でき、筐体の構造を簡略化できる携帯形電子機器の提供を目的とする。 - 特許庁

Thereby, when the battery element 21 is inserted in the recessed part 32 of the sheath material 31 of aluminum laminate, it is not required to bend the reed terminals 8 and 9 and they can be led to the outside of the sheath material 31, therefore insulating material for preventing short-circuiting can be eliminated.例文帳に追加

したがって、電池素子２１がアルミラミネートの外装材３１の凹部３２に挿入される場合に、リード端子８および９を折り曲げることが不要となり、直線状に外装材３１の外部に導出でき、短絡防止のための絶縁材を不要とできる。 - 特許庁

A through hole 20 provided in the upper part of the main body 10 is available for being engaged with a hook member 2, and width expanding plates 5, 6 for expanding the width of the main body 10 can be fixed to the main body 10, being inserted through incisions 13, 14 formed in the main body 10.例文帳に追加

本体１０の上部の透孔２０は、フック部材２と係合可能であり、本体１０の幅を拡張するための幅拡張板５，６は、本体１０の切断線１３，１４に差し込むことによって本体１０に固定することができる。 - 特許庁

To lower an upper end position of a gradient guide surface so as to make misalignment of distal end positions of multiple lithographic printing plates stacked on a stacking surface, and to prevent the distal ends of the printing plates from being inserted below a stopper member.例文帳に追加

集積面上に集積された多数枚の平版印刷版における先端位置の不揃いを十分に小さくするため、傾斜ガイド面の上端位置を低くすると共に、平版印刷版の先端部がストッパ部材の下側へ嵌り込むことを防止する。 - 特許庁

A pair of insertion elements 22 constituting a preparatory opening mechanism 20 are inserted in the inwardly folded parts (trough parts) formed to both sides of a gusseted film raw material (f) and four corner edge parts on the opening side of the film raw material (f) are held by the insertion elements 22 and press elements 23 to be opened.例文帳に追加

予備開口機構２０を構成する一対の挿入体２２を、ガゼット折りされたフィルム原反ｆの両側折込み部分（谷間部分）に挿入し、フィルム原反ｆの開口側四隅縁部を挿入体２２と押圧体２３とで挾持して開口する。 - 特許庁

The photosensitive material 16 and the image receiving sheet 40 are inserted into a nip part between a sticking roller and a heating drum 84, then, the photosensitive material 16 and the image receiving material 40 are stuck together by the nip pressure of the sticking roller, and stretching wrinkles is completed.例文帳に追加

感光材料１６と受像紙４０とは、貼り合わせローラ２００と加熱ドラム８４との間の接点に挿入され、これにより、貼り合わせローラ２００のニップ圧により感光材料１６と受像紙４０とは貼り合わされ、しわ伸ばしが完了する。 - 特許庁

The clip 10 includes: the cylindrical clip body 11 including the insertion hole 12 to which a clip locking projection provided in a mounted member is inserted; and an engagement part 15 which is provided on the inner peripheral face of the insertion hole 12 and with which the clip locking projection is engaged.例文帳に追加

クリップ１０は、被取付部材に設けられたクリップ係止用突起が挿入される挿入穴１２を有した筒状のクリップ本体１１と、該挿入穴１２の内周面に設けられた、該クリップ係止用突起が係合する係合部１５とを備えている。 - 特許庁

This method of diffusing antimony, which makes antimony diffuse through a vapor phase into silicon single-crystal wafers, is constituted in such a way that after rinsing the surfaces of the silicon single-crystal wafers with hydrofluoric acid for removing an oxide film, the silicon single-crystal wafers are inserted into a thermal diffusion furnace to conduct the diffusion process of antimony.例文帳に追加

シリコン単結晶ウェーハにアンチモンを気相拡散するアンチモン拡散方法において、シリコン単結晶ウェーハの表面をフッ酸で洗浄して酸化膜を除去した後、熱拡散炉にシリコン単結晶ウェーハを投入し、アンチモンの拡散処理を行う。 - 特許庁

The EVF unit 6 has a shoe attachment and detachment section 13 for attaching to the hot shoe, and a connector section 14 for body connection that can be inserted into or be pulled out of the connector section for EVFs provided at a camera side and performs power supply from the camera side and the transfer of various kinds of signals.例文帳に追加

このＥＶＦユニット６は、ホットシューに装着するためのシュー着脱部１３と、カメラ側に設けたＥＶＦ用コネクタ部に挿入・引抜が可能で、カメラ側からの電源供給、各種信号の授受を行う本体接続用コネクタ部１４を有している。 - 特許庁

In the joining structure, the frames constituting the polyhedron are formed in a hollow cross section, the projections of V-shaped joining parts are inserted into the hollow sections of the adjacent frames of an apex section, where a plurality of the frames are collected at every one end and the frames and the projections are clamped and fixed by fixing means (bolts).例文帳に追加

多面体を構成するフレームを中空断面とし、複数個のフレームが集まる頂点部の隣接するフレームの中空部へＶ型接合部品の突起を片端ずつ挿入し、固定手段（ボルト）によりフレームと突起を締結、固定する接合構造。 - 特許庁

A swing member 55 is so constituted that its one-end swing end part 57 swings toward the IC card 1 while the other-side swing end part 58 is pressed by the insertion-side end part 12 of the IC card 1 when the IC card 1 is inserted into a frame body 3.例文帳に追加

揺動部材５５は、ＩＣカード１の枠体３への挿入に伴って、他側揺動端部５８がＩＣカード１の挿入側端部１２によって押圧されることで、一側揺動端部５７がＩＣカード１側へ揺動するように構成されている。 - 特許庁