1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

The flexible tube 1 for an inserting part comprises a spiral tube 21, a net-like tube 22 covering an outer periphery of the tube 21, and an outer coat 3 covering an outer periphery of the tube 22.例文帳に追加

挿入部可撓管1は、螺旋管21と、螺旋管21の外周を被覆する網状管22と、網状管22の外周を被覆する外皮3とで構成されている。 - 特許庁

The correction method of the seamless steel tube facilitates the pull-out of the cap from the steel tube by making a hole at the leading end of the cap and inserting a rod into the hole.例文帳に追加

さらに、キャップの先端に穴をあけ、穴に棒を差し込むことで、鋼管からキャップを引き抜くことを容易としたことを特徴とする継目無鋼管の矯正方法。 - 特許庁

This shaft coupling 1 includes a pair of shaft-holding portions 2 respectively having a cylinder portion 22 formed with a shaft-inserting hole 21, and a pair of fastening rings 3 fitted on the cylinder portions 22.例文帳に追加

軸継手1は、軸挿通孔21を形成する筒部22を有する一対の軸保持部2と、各筒部22に外嵌させる一対の締付けリング3とを備える。 - 特許庁

In this rotation speed control device, the encoder shaft 21 of the rotary encoder 20 is inserted to a shaft inserting hole 11 formed at an end part of a roller shaft 10, so that it is aligned at this part.例文帳に追加

ローラ軸10の端部に形成された軸挿入穴11にロータリエンコーダ20のエンコーダ軸21を挿入することにより、この部分で心出しを行う。 - 特許庁

例文

A pseudo packet, in which a synchronized word is not contained, is inserted to the discontinuous point of an extracted packet stream by a pseudo packet inserting means 102 and the data are recorded on a receiving medium 122.例文帳に追加

擬似パケット挿入手段102は、抽出したパケット列の不連続点に、同期語を含まない擬似パケットを挿入して受信媒体122にデータを記録する。 - 特許庁


例文

To suppress generation of pop-up noise, for example, when a class-D amplifying circuit with single-power-source and half-bridge constitution is powered on, without inserting a mute circuit into an output line.例文帳に追加

出力ラインにミュート回路を挿入せずに、単電源、ハーフブリッジ構成のD級増幅回路における電源投入時などのポップノイズの発生を抑制する。 - 特許庁

A card type GPS receiver A can be integrated with the portable terminal equipment by inserting the card type interface part 6 to the interface slot of the portable terminal equipment.例文帳に追加

携帯端末機のインターフェイススロットにカード型インターフェイス部6を差し込むことによって、携帯端末機にカード型GPS受信装置Aを一体化することができる。 - 特許庁

The lid 20 includes: a top face part 22 made of hard plastic and provided with a through hole 21 bored in the center for inserting the motor-driven drill; and a side suspending wall suspended from the outer peripheral edge.例文帳に追加

蓋は、硬質プラスチックで、中央に電動ドリルが挿入可能な貫通孔21を設けた天面部22と、その外周縁から垂下した側垂下壁を有する。 - 特許庁

To provide a method for safely clamping dies in a die casting machine, with which the die clamping process and a core inserting process are performed in parallel, a forming cycle is shortened and the breakage of a mechanism is prevented.例文帳に追加

型締工程と中子の入り工程を並行して行い、成形サイクルの短縮、機構破損の防止を計った安全なダイカストマシンの型締方法を提供する。 - 特許庁

例文

The shape of the first prism part 9 is kept by an inserting hole 21 and a wedge-like flap 22 formed on the left side face 9a of the first prism part 9.例文帳に追加

第1の角柱部9の形状は、第1の角柱部9の左側面9aに形成された差込孔21およびくさび状のフラップ22によって維持されている。 - 特許庁

例文

A fluid urging region A1 to urge the fluid into the motor chamber 52 side using a spiral groove 2x is provided in the clearance S between the shaft 2 and the shaft inserting hole 5x.例文帳に追加

シャフト2とシャフト挿通孔5xとの間の隙間Sに、螺旋溝2xを利用して流体をモータ室52側に付勢するための流体付勢領域A1を設ける。 - 特許庁

To provide an electronic part with a lead excellent in a terminal pull-out resistance and a terminal torsion-resistance, with the impact absorbed when inserting into a printed circuit board.例文帳に追加

プリント回路基板に挿入する際の衝撃を吸収することができ、端子引き抜き強度及び端子の耐ねじり強度に優れたリード付電子部品を得る。 - 特許庁

The door panel parts W are gripped by diametrally expanding the jaw chucks 20 by projecting a movable clamp of the pins 17 by inserting the pins 17 and the jaw chucks 20 into the pin holes 5, 6 and 7.例文帳に追加

ピン17及び爪チャック20をピン孔5、6、7に挿入し、ピン17の可動クランプを突出させ、爪チャック20を拡径させて、ドアパネル部品Wを把持する。 - 特許庁

In the structure of the connector for example, an outlet having a linearly formed acceptor is vertically placed, and the connector is used by inserting a plug in the conventional outlet.例文帳に追加

たとえばその接続器の構造は、受け口がライン状に構成されたコンセントを縦型にして、在来のコンセントにプラグを差込使用する接続器の提供である。 - 特許庁

To provide an in-core, with which a fitting with insufficient resin pipe inserting depth into the body of pipe fitting can be found easily and surely by a pressure inspection conducted at execution of works.例文帳に追加

施工時の圧力検査において、樹脂パイプの継手本体内への挿入深さが不十分な継手を容易かつ確実に発見することができるインコアを提供する。 - 特許庁

To provide an application form whose portion to which commodity position advertizing part is bound can be opened easily, and which enhances the inserting properties in newspapers and the like.例文帳に追加

商品役務広告部の閉じ合わされている部分を容易に開くことができると共に新聞等への折り込み性を高めることのできる申込書を提供する。 - 特許庁

A stopper part for forming a cutout on the baseplate is locked on the recording media holder part, and the recording media holder part is fixed to a prescribed position up to inserting the recording media.例文帳に追加

ベース板に切り欠き形成されたストッパ部が記録メディアホルダ部に係止され、記録メディアホルダ部は記録メディアが挿入されるまで所定の位置に固定される。 - 特許庁

Thus, the landing hall door can be released in the abnormal operation state, by operating a lock releasing bit of the auxiliary release mechanism, only by inserting the key into the key hole.例文帳に追加

したがって、鍵穴に鍵を差し込むだけで、補助解放機構のロック解除用ビットを作動させ、異常動作状況において、乗り場ドアを解放することができる。 - 特許庁

When inserting the inner bit 14 into a ring bit, the enlarged part 61 of the inner bit 14 passes through a space 41 of the front half part 57 of the inner bit 14 and projects forward.例文帳に追加

インナービット14をリングビットに挿入する際に、インナービット14の拡大部61が、リングビットの前半部の空間41を通って前方に突出される。 - 特許庁

Insertion holes 7a, 7d for inserting lead terminals 3a, 3d which are kink-processed are prepared, of which the center positions of the holes are shifted with regard to the other insertion holes 7b, 7c.例文帳に追加

キンク加工されたリード端子3a・3dを挿入するための挿入孔7a・7dを、他の挿入孔7b・7cに対して孔の中心位置をずらして設けた。 - 特許庁

A through hole 2 for inserting a locked rod R therein is formed through a case 1, and a swing member 4 is swingably pivoted on the inside of the case through a spindle 3.例文帳に追加

ケース1を貫通して被ロックロッドRを挿通させる挿通孔2が形成され、ケース1内に揺動部材4が主軸3を介して揺動可能に軸支される。 - 特許庁

To solve problems wherein paper dust adhered and deposited to/on a top plate part covering a part above a paper feeding tray drops on a sheet of paper due to shock caused when inserting a tray and image defect occurs.例文帳に追加

給紙トレイの上方を覆う天板部に付着・堆積した紙粉が、トレイ挿入操作時の衝撃等で用紙上に落下し、画像ディフェクトが発生する。 - 特許庁

To provide a connector capable of preventing an engaging portion of an injection mechanism from being damaged even when a card-type electronic component is inserted obliquely with respect to a card inserting/ejecting direction.例文帳に追加

カード型電子部品を挿入・排出方向に対して斜めに挿入してもイジェクト機構の係合部の破損を防止することができるコネクタを提供する。 - 特許庁

The flat plate-shaped unit 92 is provided with an engagement projected unit 95 to be engaged with a guide groove 16 extending to the inserting direction of a card formed in the frame 15.例文帳に追加

そして、平板状部92には、フレ−ム15に形成されたカードの挿入方向に延びるガイド溝部16に係合する係合突起部95が備えられている。 - 特許庁

In the opposite surfaces of the respective sliders 4 to each other, respective guide grooves 4a for inserting thereinto both the end edges of each second connector are so formed as to extended respectively them in the longitudinal directions of the respective sliders 4.例文帳に追加

各スライダ4の互いの対向面には、第2のコネクタの両端の縁部が挿入されるガイド溝4aが、スライダ4の長手方向に延びて形成されている。 - 特許庁

A locking pin 6 for locking the sub-spindle 3 to the main spindle 2 is inserted in a pair of oblong holes 30a for radially inserting through the mounting shank 30.例文帳に追加

取付軸部30を径方向に挿通する一対の長孔30aには、副軸3の主軸2に対する抜け止めを行う抜け止めピン6が挿入されている。 - 特許庁

To prevent the damage of a sliding surface by restricting the inserting speed of a jet nozzle into a furnace in a slag removal unit of which insertion and drawing out operation is carried out with a gas pressure.例文帳に追加

気体の圧力で抜差作動するスラグ除去装置において、噴射ノズルを炉内へ挿入する際の速度を抑えて摺動面の損傷を抑止すること。 - 特許庁

One or two slits 64 for inserting ends of the circuit board 5 are recessively formed on both or one side of the base part 61 of the button device 6 by interposing the respective second arms 7.例文帳に追加

又、連結ボタン装置6の基部61には、各第2アーム7を挟んで両側或いは片側に、回路基板5の端部が嵌入すべきスリット64が凹設されている。 - 特許庁

This connector assembly 1 for the card is provided with a slot part 10 for inserting the card 200, and a connector part 40 for receiving the card 200 inserted into the slot part 10.例文帳に追加

カード用コネクタ組立体1は、カード200が挿入されるスロット部10と、スロット部10に挿入されたカード200を受容するコネクタ部40とを具備している。 - 特許庁

Then, the processing device 10 is provided with a second insertion port 81 through which the printing original plate is directly fed to the developing part 14 without inserting into the heating part 12.例文帳に追加

そして処理装置10には、印刷原版を加熱部12に挿入せずに現像部14に直接搬送することができる第二挿入口81が設けられている。 - 特許庁

To provide adjustment pins for connecting having good inserting and removing characteristics, good workability and stable quality, and preventing coming off in use, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

挿抜性が良好で、且つ使用中に抜けにくく、さらに加工性が良く、品質が安定しているような連結用アジャストピンとその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A connector housing 6, having a width and depth enough to be inserted by a double-sided printed wiring board 1 provided with conductor layers on its both sides, is provided with a wiring board inserting passage 7.例文帳に追加

両面に導体層を有する両面プリント配線板1を挿入できる幅と奥行きを有するコネクタハウジング6に配線板挿入通路7を設ける。 - 特許庁

Moreover, since the configuration employs the EDF 1, the block gain equalizer itself has a gain, resulting that a block distance for inserting this equalizer can be extended.例文帳に追加

また、EDF1を用いた構成であるので、ブロック利得等化器自身が利得を有することになり、よってこの等化器を挿入する区間距離を大とすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a structure of a drainage hole capable of using various drainage pipes having different outside diameters and being constituted by setting inserting directions of the drainage pipes in two directions.例文帳に追加

その外径が異なる各種の水抜パイプを使用でき、又、水抜パイプの挿通方向が二方向に設定されてなる水抜孔の構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

This apparatus for housing reserve seedlings is obtained by inserting and passing a headed connecting pin 14 through an area ranging from mounting part bodies 13b made of a resin of a reserve seedling-carrying platform 11 to each reserve seedling-carrying platform support 12.例文帳に追加

予備苗載せ台11の樹脂製の取付け部本体13aと、予備苗載せ台支柱12とにわたって頭付き連結ピン14が挿通している。 - 特許庁

A slider 7, which brings the contact portion 521 into and out of contact with the inserting portion 21a of the inverter board 21 by sliding, is slidably mounted on the housing 3.例文帳に追加

スライドすることによって接触部521をインバータ基板21の挿入部21aに対して接触及び離隔させるスライダ7をハウジング3にスライド可能に設けた。 - 特許庁

To provide a buttonholer sewing machine capable of easily executing the operation of inserting a thread into the eye of a needle when the thread- disconnection is detected and the buttonholing operation is suspended.例文帳に追加

糸切れが検出されてボタン穴を形成する縫製動作が中断された際に、縫い針への糸通し作業を容易に実行できる穴かがり縫いミシンを提供する。 - 特許庁

A back side panel 21 is pivoted inwardly and outwardly rotatively and removably by a back inserting pivot mechanism between a pair of back supports 5, 5 of the bottom panel 1.例文帳に追加

底部パネル1の一対の後支柱5、5間に後挿入軸支機構によって後側部パネル21が内、外方向に回動可能に、かつ着脱可能に軸支してある。 - 特許庁

Thus, by inserting the plug in the electric wire without twisting or stretching the plug side electric wire according to a wiring passage, damage to the electric wire can be prevented.例文帳に追加

従って、プラグ側の電線の配索経路に応じて、プラグを電線が捻れたり、伸びたりしないような向きに差し込めば、電線が損傷することを防止できる。 - 特許庁

Then, a hole 50B is provided in a cover 50 at a position corresponding to the female screw part 16A, and the hole 50B has a size for inserting a set screw 52.例文帳に追加

一方、カバー50には、雌ネジ部16Aに対応する位置に穴部50Bが設けられており、穴部50Bは固定ネジ52が挿通可能な大きさとなっている。 - 特許庁

By inserting or drawing out the filter part with respect to a frame body 23 of a front panel 21, it can be automatically attached and detached with respect to the high voltage part 11.例文帳に追加

そして、上記フィルタ部を、前面パネル21の枠体23に対して挿入または引き出すことによって、高電圧部11に対して自動的に着脱可能にしている。 - 特許庁

A desired cubic-shaped forming body is constituted by performing ultra-plastic working with a blow-formation by inserting the ultra-plastic formable sheet of the combined tube into a female mold 20.例文帳に追加

組み合わせ管の超塑性成形可能板を雌型20に入れブロー成形により超塑性加工して所望の立体形状の成形体を構成する。 - 特許庁

A first lead and a second lead of a metallic inserting member is inserted into both sides of an electronic apparatus, respectively, and then electrically connected with the grounding terminals of a circuit board.例文帳に追加

金属製挿入部材の第1リード及び第2リードは、それぞれ電子機器の両側に挿入され、そして、回路基板のアース端子に電気的に接続される。 - 特許庁

To provide an injection nozzle capable of sufficiently injecting an adhesive into areas, from shallow part to deep part, of an inserting-filling hole, and a pinning method using this injection nozzle.例文帳に追加

挿填穴の深い部分から浅い部分まで接着剤を十分に注入することができる注入ノズルおよびこれを用いたピンニング工法を提供する。 - 特許庁

The foot-wiping mat for the pet is obtained by forming a right and left pair of inserting bags for allowing right and left hands to be inserted individually at proper positions of a mesh-shaped net for preventing slipping on the site to be laid so as to be freely separable.例文帳に追加

遊離自在にして、敷設する面の滑り止め用の網状ネットの適所に、左右の手を別々に差し込むための、挿入袋を左右一対設けた。 - 特許庁

To provide a nut for a cement-molded plate capable of applying a uniform load without removing this burr even if the burr is generated in a bolt inserting hole of an extruded-cement-molded plate.例文帳に追加

押出成形セメント板のボルト挿通穴にバリが生じている場合であっても、このバリを除去せずに均一な荷重が加えられるセメント成形板用ナットを得る。 - 特許庁

The nasal cavity washing agent filled in the inner container 1 is sprayed by inserting the apex part 6a into the nasal cavity and pushing down the spray valve 5 and operating it.例文帳に追加

前記先端部分6aを鼻腔内に挿入して噴射バルブ5を押し下げ操作することで、内部容器1に充填された鼻腔洗浄剤を噴射する。 - 特許庁

Cutouts 43, 44 for inserting the fluorescent lamp 3 in the state of being tilted at a predetermined angle into the first holding part 4 are formed in the first holding part 4.例文帳に追加

第1の保持部4には、所定の角度傾けた状態の蛍光灯3を第1の保持部4内方に差し込むための切欠43・44が形成されている。 - 特許庁

A guide plate 7 reaching a rising base part of a latch 6 from under part of an open port of the slit 3 for inserting the connector 2 of the child seat is furnished in the inside of a seat cushion 4.例文帳に追加

チャイルドシートのコネクタ2を差し込むスリット3の開放口下から掛け金6の立上り基部にまで至るガイドプレート7をシートクッション4の内部に備え付ける。 - 特許庁

例文

The flange part 21 is held between the locking face 31 and the inner wall 16, and locked to the locking face 31 by inserting the projected part 43 into the locking hole 25.例文帳に追加

フランジ部21は、係止面31と内壁16との間に挾持され、かつ、凸部43を係止孔25に入り込ませることにより係止面31に係止される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS