1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

The chamber 3 is filled with a number of the steel balls 4, and horizontal movement of the base isolation building is locked by inserting anchors between the spheres 4 in the chamber 3.例文帳に追加

チャンバ3には鋼球4が多数充填され、チャンバ3内の球体4間にアンカーが進入することにより、免震建物が水平方向の移動をロックされる。 - 特許庁

Moreover, the described subject matter also provides for inserting new threads into the multi-dimensional sleep queue in a manner that allows other processes to be executed during the thread insertion process.例文帳に追加

さらに、記載した主題は、新しいスレッドを多次元スリープキューに、他のプロセスがスレッド挿入プロセス中に実行できるようにする方法で、挿入することをも可能にする。 - 特許庁

A groove part 91 is formed in the casing 90 and the horizontal positioning of the above base holder 50 is regulated by inserting a tip of the above boss 51 to the groove part 91.例文帳に追加

溝部91は、筐体90に形成され、前記ボス51の先端側を挿入することにより、前記ベースホルダ50の水平方向の位置規制を行う。 - 特許庁

To provide a digital camera with an enhanced operability where the need for ejecting and inserting operations of a recording medium is eliminated at a narrow space and a place in which other members exist with proximity.例文帳に追加

狭い部所や他の部材が近接している部所での記録媒体の突出操作及び収納操作をしなくても済むようになって操作性が向上したデジタルカメラ。 - 特許庁

例文

The shape of the second prism part 10 is kept by an inserting hole 24 and a wedge-like flap 25 formed on the back side face 10b of the second prism part 10.例文帳に追加

第2の角柱部10の形状は、第2の角柱部10の後側面10bに形成された差込孔24およびくさび状のフラップ25によって維持されている。 - 特許庁


例文

The airbag 18 is wrapped by folding back the other end part forming the end of wrapping of the cover 19 toward the bolt 24, 25 side, and the bolt inserting holes 19c, 19d are locked by the bolts 24, 25.例文帳に追加

カバー19の巻終わりとなる他端部をボルト24,25側へ折り返してエアバッグ18を包蔵し、ボルト挿通孔19c,19dをボルト24,25に係止する。 - 特許庁

Thereby, the operation mode can be changed without requiring additional setting work by inserting the routing information storage medium 41 at the initial routing start.例文帳に追加

このため、最初の運行開始時に運行情報記憶媒体41を装着することにより、別段の設定作業を行うことなく、動作モードを変更することができる。 - 特許庁

This waterproof sheet A includes through holes H for inserting the fixture, formed on both end sides of a fibrous sheet 1, wherein the periphery of the through holes H is covered with a reinforcing resin 2.例文帳に追加

防水シートAは、繊維シート1の両端側に、固定具挿入用の通孔Hが形成され、該通孔の周囲は補強用樹脂2で覆われている。 - 特許庁

This buckle comprises an L-shaped upper frame part 106, and a lower frame part 104 for supporting the L-shaped upper frame part 106 by inserting the same from its side direction.例文帳に追加

バックルはL字形上側フレーム部106と、該L字形上側フレーム部106を側方向から挿入して支持する下側フレーム部104とを備えている。 - 特許庁

例文

The insect-proofing net 1 can simply be provided in a tensioned state by integrating the insect-proofing net 1 with these struts 2 and inserting the both ends of these struts 2 into the ground.例文帳に追加

支柱2を挿通部3に挿通し、防虫ネット1と支柱2を一体化した上で支柱2の両端部を地中に差し込めば、簡単に防虫ネット1が張設できる。 - 特許庁

例文

To provide a system for inserting a needle and a hard suture through a tissue without the risk of damaging the tissue or bending the hard suture.例文帳に追加

組織を損傷したり、硬い縫合糸を屈曲させたりするリスクを伴わずに、組織を介して手術針と硬い縫合糸とを挿入するためのシステムの提供。 - 特許庁

The bracket 20 can be mounted in the air bag 1 by simple work of inserting each mounting piece 22 in the insertion hole part 51 of the bracket 20, and hooking a hooking hole part 42 on a hooking part 55.例文帳に追加

ブラケット20は、ブラケット20の挿入孔部51に各取付片部22を挿入し、引掛孔部42を引掛部55に引っ掛けるという簡略な作業でエアバッグ1に取り付けできる。 - 特許庁

To see that running and freight loading can not be performed at the same time merely by inserting a charging cord into a receptacle which is used in an electric vehicle such as a battery forklift or the like.例文帳に追加

バッテリフォークリフト等の電気車両に用いられる充電コンセント装置に於て、充電コンセントに充電コードを差し込むだけで走行と荷役が行なえない様にする。 - 特許庁

This finger engaging part 9 extends in the width direction of the synthetic resin body 7, that is, the almost orthogonal direction to the inserting direction of the tongue 5 into the buckle 4.例文帳に追加

この指の係合部9は合成樹脂体7の幅方向すなわち、タング5のバックル4への挿入方向に対し略直交方向に延在している。 - 特許庁

Each of the shutter belts 70 is formed proceedably/retractably in the inserting direction of the food tray 6 in a state of each of the shutter belts 70 in contact with the upper face or the lower face of the food tray 6.例文帳に追加

各シャッターベルト70を食品トレー6の上面又は下面に接触した状態で食品トレー6の差し込み方向に進行自在に形成する。 - 特許庁

A waterway length from a branch part 53 to the jet orifice of the weft-inserting nozzle 20 is made uniform to a waterway length from the branch part 53 to the jet orifice of the bypass nozzle 36.例文帳に追加

分岐部53から緯入れノズル20の噴射口に至る水路長と、分岐部53からバイパスノズル36の噴射口に至る水路長とは、揃えてある。 - 特許庁

The hub has a through-hole 21 for inserting a stem part 42a of an outer ring of the constant velocity joint 41 in a center part, and it has the serration or the spline in the inner diameter face of the through-hole.例文帳に追加

ハブは、中心部に、等速ジョイント41の外輪のステム部42aを挿通させる貫通孔21を有し、貫通孔の内径面にセレーションまたはスプラインを有する。 - 特許庁

The removal groove 12c is formed so as to remove the name cover 12 by inserting a tip of a tool such as a minus screwdriver to a front face of the name cover 12.例文帳に追加

この外し溝12cはネームカバー12の前面側からマイナスドライバ等の工具の先端部を挿入することによりネームカバー12を外すことができるように形成される。 - 特許庁

The bracket 21 is connected to a link 22 by fitting a pin hole bored on the bracket 21 to the pin holes 22a, 22b formed on a link 22, and inserting a pin 23 therein.例文帳に追加

また、ブラケット21に開口したピン穴がリンク22に開口したピン穴22a,22bに合わせられ、ピン23が挿入されることにより、ブラケット21はリンク22に連結される。 - 特許庁

The equipment is coupled by inserting the protrusion 3 of the case 1 into the hole 4 of the case 1B and coupling the case 1A to the case 1B by the wall 2.例文帳に追加

電気機器は、第1ケース1Aの引掛凸起3を第2ケース1Bの係止穴4に入れて、第1ケース1Aと第2ケース1Bを周壁2で連結している。 - 特許庁

Each breaker is provided with a connection hole; and the breaker unit is composed by integrally connecting the plurality of breakers with one another by inserting a connection rod into the connection holes of the plurality of breakers.例文帳に追加

各ブレーカは、連結穴が設けられ、本発明のブレーカユニットは、複数のブレーカの連結穴に連結棒を貫通させて複数のブレーカを一体に連結している。 - 特許庁

To provide a valve body assembling device superior in versatility, by easily inserting and arranging respective shaft-like parts and respective retainers even to a different kind of valve body.例文帳に追加

異なる種類のバルブボディに対しても各軸状部品及び各リテーナの挿入配置を容易に行うことができ、汎用性に優れたバルブボディ組付装置を提供する。 - 特許庁

As the reaction force to the electric wire is suddenly reduced when the flip spring 6 returns, the worker inserting the electric wire can know the completion of connection by click feeling.例文帳に追加

反転ばね6が反転するとき電線への反力が急減するから、電線を挿入する作業者はクリック感触によって接続完了を知ることができる。 - 特許庁

To prevent malfeasant unlocking utilizing an opening between a lock case and a key inserting hole for a door by limiting the movement of a decorative cover to the lock case.例文帳に追加

鍵ケースに対する化粧カバーの移動に制限を与えることにより、鍵ケースとドアの鍵挿入孔間の隙間を利用した不正解錠を防止可能とする。 - 特許庁

To constitute an expansion valve of a cassette unit equipped with a mechanism which is principal part of the valve and a housing for inserting the cassette unit therein, and to make them able to be easily assembled with a screw mechanism.例文帳に追加

膨張弁を要部の機構を装備するカセットユニットと、このカセットユニットが挿入されるハウジングにより構成し、両者をねじ機構により簡易に組立てる。 - 特許庁

Alternately, the user P can issue the transfer ticket F by inserting the ticket such as the IC card or a ticket into a predetermined insertion/exit port of the ticket vending machine.例文帳に追加

または、利用客Pが、ICカード又は切符などの乗車券を券売機の所定の出入口に挿入して振替乗車券Fを発券することができる。 - 特許庁

The apparatus further comprises a film punching unit 91 for forming a forming film 5 for inserting the film 4 by punching the film after preforming the film 4.例文帳に追加

絵付フィルム4の予備成形後にこのフィルムを型抜きして主成形型に挿入するための成形フィルム5を作成するフィルム型抜装置91とをさらに備える。 - 特許庁

A groove part 3 for inserting and supporting the tread 2 of the lowest stage, is formed so as to substantially horizontally lead in from an upper inclined face 1a facing an oblique upper part of the stringer boards 1.例文帳に追加

最下段の踏板2を差し込んで支持する溝部3を桁板1の斜め上方に面する上傾斜面1aから略水平に切り込むように形成する。 - 特許庁

The gap-filling material 7 is filled up into the gap between the sleeve brick 5 and the block brick 4 from the outside of the furnace by inserting this sleeve brick 5 into the inner part of the molten steel tapping hole 1b.例文帳に追加

このスリーブ煉瓦5を出鋼口1bの内部に挿入し、炉外よりスリーブ煉瓦5とブロック煉瓦4の隙間に隙間充填材7を充填する。 - 特許庁

To provide a seat belt buckle including a release button (18) for a latch (48) which is slidably attached to a frame (16), and an ejector (30) for an inserting body tongue (12).例文帳に追加

フレーム(16)に摺動自在に取り付けられたラッチ(48)用の解放ボタン(18)及び挿入体タング(12)用のイジェクター(30)を含むシートベルトバックルを提供する。 - 特許庁

A section for arraying optical fibers is provided in the jig with which optical fibers exposed from an optical fiber ribbon are inserted into the fiber inserting hole of the ferrule.例文帳に追加

光ファイバテープから露出した光ファイバをフェルールのファイバ挿通孔に挿通させるための光ファイバ挿入治具に、光ファイバを整列させるファイバ整列部を設けた。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of easily assembling an electronic substrate, constituted of a plurality of substrates, by inserting a connecting device having a flange unit 3a.例文帳に追加

複数の基板により構成される電子基板を、つば部3aを有する接続具の挿入により、組立てが安易にできる製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a tape measure capable of easily inserting a measuring tape into a case member and stopping the measuring tape drawn out from the case member on a required stop position.例文帳に追加

測定テープをケース部材内に容易に挿入することができ、かつケース部材から引き出された測定テープを止めたい位置で止めることができる巻尺を提供する。 - 特許庁

The guide part 32 has an inlet-outlet 33 for inserting the hose, and an upper restrictive part 34 checking an upward recess of the hose is constituted of the upper opening edge of the inlet-outlet 33.例文帳に追加

ガイド部32は、ホースが挿通する出入口33を備え、出入口33の上部開口縁で、ホースの上方への逃げを阻止する上方規制部34を構成する。 - 特許庁

To surely achieve the bonding capable of preventing the intrusion of foreign matters and having high water sealing performance capable of enduring high water pressure only by inserting a synthetic resin pipe.例文帳に追加

異物の侵入が防止されるとともに、合成樹脂管を挿入するだけで高水圧にも耐え得る高い水封能力を持つ接合が確実になされるようにする。 - 特許庁

In inserting the ETC card 2, the ETC card 2 is put into a card insertion port 22a, and the ETC card 2 is gradually inserted by pressing the front end surface with the finger.例文帳に追加

ETCカード2の挿入時には、ETCカード2をカード挿入口22aに挿し入れ、前端面を指で押してETCカード2を次第に挿入していく。 - 特許庁

A gettering agent can be arranged simply and surely and manufacture with high productivity is realized, by carrying out tapering processing of a gettering-agent to the inserting part of a semiconductor.例文帳に追加

ゲッター剤を挿入箇所の半導体にテーパー加工を施すことで、簡単、かつ、確実にゲッター剤を配置する事が可能となり生産性高く作製できるようになった。 - 特許庁

By gradually inserting the lead-wire fixing member 3, the lead wire 4 is elastically pressed by a lead-wire pressing part 32, and the lead wire 4 is fixed to the lead-wire draw-out part 11.例文帳に追加

リード線固定部材3を徐々に挿入していくと、リード線押さえ部32は弾性的にリード線4を押圧し、リード線4をリード線引出部11に固定する。 - 特許庁

To provide a golf glove having a pocket for inserting a golf tee for improving working and productivity by easy insertion and pulling out of the tee by forming the tee inserting pocket so that the golf tee is inserted in a horizontal direction of the golf glove on a binding band of double structure or the bonded face of a joint piece of the hand back part.例文帳に追加

ティー挿入ポケットを、二重構造でなった結束バンド又は手の甲部位の締結片の接着面上に、ゴルフティーがゴルフグローブ横方向に挿入されるように、形成することで、ティーの挿入及び抜き出しを容易にし、作業性及び生産性を向上させるための、ゴルフティー挿入ポケットを備えるゴルフグローブを提供することである。 - 特許庁

To provide a gastrostoma sheath preventing the sheath from being drawn into the stomach even without being gripped when inserting a button type gastrostoma catheter, and allowing the one hand to be free when inserting the button type gastrostoma catheter, thereby enabling an operator for allowing even one operator to use a guide wire by him/herself and improving facility and safety in a procedure.例文帳に追加

ボタン型胃瘻カテーテルの挿入にあたって、シースを把持しなくてもシースが胃内へ引き込まれることを防止できると共に、ボタン型胃瘻カテーテル挿入時に片手を自由とすることができることで、術者一人でもガイドワイヤを使用することが可能となり、手技の簡便性・安全性を向上させることが可能な胃瘻用シースの提供。 - 特許庁

This upper nozzle position detecting device comprises a positioning hole insertion detecting device for detecting the tip of each guide pin 18 inserted into each positioning hole 33 and a positioning hole insertion relative position, and a guide pin displacement detecting device for lifting down the tips of guide pins to inserting positions where a claw 21 of the gripper 17 is operable and inserting them to a required length.例文帳に追加

上部ノズル位置検出装置は、位置決め穴33に挿入される各ガイドピン18の先端部と位置決め穴挿入相対位置を検知する位置決め穴挿入検知装置及びグリッパ17の爪21が作動可能な挿入位置までガイドピン先端部を降下させ、所要長さまで挿入するガイドピン変位量検出装置とからなる。 - 特許庁

In this support structure of a headrest composed of a headrest stay holder 9 installed in a top part of a seat back and a headrest stay 10 inserted into an inserting hole 9b formed in the holder 9, a wall surface of the inserting hole 9b of the holder 9 forms a support part 11 supportable by allowing at least three points to abut to a peripheral surface 10a of the headrest stay 10.例文帳に追加

シートバックの頂部に取り付けたヘッドレストステー用ホルダー9と、該ホルダー9に形成した挿通孔9bに挿通するヘッドレストステー10とからなるヘッドレストの支持構造において、前記ホルダー9の挿通孔9bの壁面は、前記ヘッドレストステー10の周面10aに、少なくとも3点が当接支持可能なる支持部11が形成されてなる。 - 特許庁

A center tunnel 2a is furnished with cable inserting holes 21 in a number more than the parking brake cables in the left-right arrangement of the vehicle body, and the cable bracket 20 is furnished with a fixing hole 27 to mate with the bracket mounting hole in the center tunnel 2a and is structured able to be installed in a position covering the cable inserting holes so as to retain the parking brake cables.例文帳に追加

センタトンネル2aには、パーキングブレーキケーブルの数よりも多くのケーブル挿通孔21が車体の左右方向に沿って並んで設けられ、ケーブルブラケット20には、センタトンネル2aのブラケット取付孔と対応する固定孔27が設けられ、ケーブルブラケット20は、パーキングブレーキケーブルを保持すべく、各ケーブル挿通孔を覆う位置に取付可能に構成されている。 - 特許庁

The piston of the axial swash plate type hydraulic pump is composed of a cylindrical piston body part, an inserting end taper part for diametrally contracting in the inserting direction from the piston body part and a projecting end taper part for diametrally contracting in the projecting end direction from the piston body part, and the superior slidability is secured by the wedge effect of the taper part.例文帳に追加

アキシャル型斜板式液圧ポンプのピストンを、円筒形状のピストン本体部と、該ピストン本体部から挿入方向に縮径する挿入端テーパ部と、該ピストン本体部から突出端方向に縮径する突出端テーパ部とから構成されることとし、テーパ部のくさび効果により良好な摺動性を確保することとした。 - 特許庁

The delivery data insertion means carries out the process of inserting data including hyperlinks to the WEB page for the losers into the e-mails delivered to the addresses of the users to be e-mailed and the process of inserting data including the hyperlinks to the WEB page for the winners into the e-mails delivered to the addresses of the winners.例文帳に追加

配信データ挿入手段は、配信対象者数分の宛先に配信される電子メールに、前記の非当選用WEBページへのハイパーリンクを含むデータを挿入する処理と、当選者数分の宛先に配信される電子メールに、前記の当選用WEBページへのハイパーリンクを含むデータを挿入する処理とを行う。 - 特許庁

The premolded insulator is extracted by inserting an extracting tool composed of an inserting segment which has overturned hooked portions formed on its one surface in the vicinity of the tip part and an extracting force applying portion formed in the rear end part, from the tip part of the tool into the part between a cable and the premolded insulator, and then applying extracting force to the extracting tool.例文帳に追加

先端部付近の片面に返し鉤状部が設けられ後端部付近には引抜き力付加部が設けられた挿入片よりなる引抜き工具をその先端部より上記ケーブルと上記プレモールド絶縁体の間に挿入し、次いで上記引抜き工具に引抜き力を付加する事により上記プレモールド絶縁体を引抜く。 - 特許庁

This inserting tool is provided with a roller 130 contacted with the weather strip and generating pressure for inserting it in the flange of an object frame, a guide member 132 arranged in the roller 130 and guiding the contact with the weather strip, a floating support means 160 supporting the roller 130 in a freely floating manner, and a rotary shaft 152 for rotating the roller 130.例文帳に追加

ウェザーストリップと当接し、対象フレームのフランジに挿入するための押圧力を発生させるためのローラ130、ローラ130に配置され、ウェザーストリップとの当接を案内するためのガイド部材132、ローラ130を浮動自在に支持するための浮動支持手段160、および、ローラ130を回転させるための回転軸152を有する。 - 特許庁

For example, this member 50 is interposed in the inserting part of the first member 11 and the second member 31 and locked to both the first member 11 and the second member 31 or interposed in the similar inserting part, fixed to any one of the first member 11 and the second member 31 and locked to the other member.例文帳に追加

この抜け止め部材50としては、第一部材11及び第二部材31の挿嵌部分に介在されると共に、第一部材11及び第二部材31の双方に係止されるものや、同様な挿嵌部分に介在されると共に、第一部材11又は第二部材31の一方に固定され、他方に係止されるもの等を例示できる。 - 特許庁

A passage for inserting/drawing the umbrella body is provided, a plurality of elastically deformable water absorbers are provided along the inserting/drawing passage and the umbrella body is inserted into the passage and drawn out therefrom while deforming the water absorbers elastically such that the umbrella body touches the water absorbers and the water absorbers absorb water of the umbrella body.例文帳に追加

傘本体を挿脱するための挿脱通路を設け、前記挿脱通路に沿って弾性変形可能な吸水体を複数段に設けて、傘本体を前記挿脱通路に沿って前記吸水体を弾性変形させつつ挿脱させて傘本体を前記吸水体に接触させることによって傘本体の水分を前記吸水体に吸水させるようにしている。 - 特許庁

例文

To provide a polishing device of a plate-like molding, which automatically performs an operation for inserting a plate-like molding in a polishing tool and extracting the discharged molding, an operation for re-inserting the discharged molding in the polishing tool, and an operation for reversing a surface and a rear face, and solving problems on safety and environment of a worker.例文帳に追加

板状成形体の研磨具への挿入や排出された成形体の引き出し作業、排出された成形体を研磨具へ再挿入する作業、表裏の反転作業を自動で行うことができ、作業者の安全面や環境面の問題を解消することができる板状成形体の研磨加工装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS