「instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A method for integrated program specifications includes revising a library class to include a factory class, rewriting static class variables as factory instance variables, and recompiling the library to substitute all references to static class variables with respect to factory instance variables.例文帳に追加

統合プログラム仕様の方法には、ファクトリクラスを含むためにライブラリクラスを改訂すること、ファクトリインスタンス変数として静的クラス変数を書き直すこと、及びファクトリインスタンス変数に関して静的クラス変数に対する全ての参照を置換するためにライブラリを再コンパイルことを含む。 - 特許庁

• Concealment of personal data by encryption, etc. when the personal data is transmitted (for instance, data transfer, etc. including an entry or access by the person or a worker and a transmission of file attached to an e-mail message, etc.) through a network (for instance, internet or wireless LAN, etc.) where there is a possibility of sniffing 例文帳に追加

・盗聴される可能性のあるネットワーク（例えば、インターネットや無線ＬＡＮ等）で個人データを送信（例えば、本人及び従業者による入力やアクセス、メールに添付してファイルを送信する等を含むデータの転送等）する際の、個人データの暗号化等の秘匿化 - 経済産業省

By coloring and molding the target pressing auxiliary member, by coloring it with a fluorescent color for instance, the target pressing operation is surely executed.例文帳に追加

また、目押し補助部材を着色成型することで、例えば、蛍光色で着色することで目押し操作が確実に実行できるようになる。 - 特許庁

This powdery food for mixing with boiled rice is used, for instance, when producing a boiled rice food by mixing with boiled rice of nonglutinous rice.例文帳に追加

本発明の炊飯米混合用粉末食品は、例えば、うるち米の炊飯米に混合して米飯食品を製造する際に用いられる。 - 特許庁

This sheet is subjected to the continuous processing by the printer using a thermal transfer recording method, for instance, and thereby the image is formed thereon.例文帳に追加

本発明の長尺感熱転写受像シートは、例えば、感熱転写記録方式を利用したプリンタで連続処理して、画像形成される。 - 特許庁

By detecting a position where a finger of a user contacts the touch sensor 5, it is used as a scroll direction of a map screen of, for instance, a navigation device.例文帳に追加

利用者の指がこのタッチセンサ５に接触した位置を検出することにより、例えばナビゲーション装置の地図画面のスクロール方向とする。 - 特許庁

To provide help information or to return a function setting state to an initial setting state responding to, for instance, the degree of user's skill.例文帳に追加

例えばユーザの熟練度に応じて、ヘルプ情報を提供したり、機能設定の状態を初期の設定状態に戻したりできるようにする。 - 特許庁

Further, since two cell strings share one page buffer (P1 to Pn, PB1 to PBi) for instance, expansion of the chip size is prevented, and area efficiency is improved.例文帳に追加

また、たとえば２つのセルストリングが１つの頁バッファ（P1〜Pn, PB1〜PBi）を共有するため、チップサイズの拡大を防止し、面積効率を向上させる。 - 特許庁

A visual inspection device to be realized by the execution of a visual inspection program is evaluated by using the arbitrarily generated 3D negative instance image.例文帳に追加

視覚検査プログラムの実行によって実現される視覚検査装置は、この任意に生成した３Ｄ負事例画像を用いて評価される。 - 特許庁

Consequently, the riding quality in the guide direction can be improved, which materializes, for instance, reduction in adjustment work of left and right coils requiring manpower.例文帳に追加

このため、案内方向の乗り心地の改善が可能となり、例えば人手を要する左右コイルの整正作業を軽減することができる。 - 特許庁

For instance, the region 101 of interest of the tomographic image data 100 is colored or a frame surrounding the region 101 of interest is written as a mark.例文帳に追加

例えば、断層像データ１００の関心領域１０１を色付けしたり、関心領域１０１を囲む枠をマークとして書き込んだりする。 - 特許庁

At this instance, the lever 51 automatically rotates counterclockwise by the action of the spring 55 and hits a stepped shaft 17 to cause a sound to be emitted.例文帳に追加

このとき、第１レバー５１がばね５５の作用により自動的に反時計方向に回転し段付き軸１７と衝突して音を発する。 - 特許庁

At this instance, by taking a big win pattern on the displaying screen 15a into consideration, a probability of displaying '7' on the second 7 segment displaying part is controlled.例文帳に追加

このとき、表示画面１５ａの大当たり図柄を考慮して第２の７セグ表示部１４に「７」が表示される確率を制御する。 - 特許庁

For instance, the floor base 2 and the panel material 3 are pressed to both ends of the visco-elastic rib 8 to connect the floor base 2 and the panel material 3.例文帳に追加

例えば、粘弾性リブ８の両端に床基盤２及びパネル材３を押圧することにより、床基盤２とパネル材３とを結合する。 - 特許庁

For instance, when reducing contrast and saturation and increasing brightness of a far object, a more natural image can be obtained.例文帳に追加

例えば、遠くの被写体に対し、コントラストを弱め、彩度を下げ、明度を明るくする処理を施すと、自然な見え方に近づけることができる。 - 特許庁

During the variable display, the mission of "generate super ready-to-win state by 20 times of variations" for instance is reported corresponding to the decided contents of the mission.例文帳に追加

この可変表示中に、決定したミッションの内容に応じて、例えば「２０回の変動でスーパーリーチを出せ」というミッションを報知する。 - 特許庁

Upon the start of consecutive copying, a CPU 41 transmits a signal to a paper passage control part 44 and implements a copying operation at a first copying-speed in the first instance.例文帳に追加

連続コピーが開始されると、ＣＰＵ４１は、通紙制御部４４に信号を送り、まず第一複写速度でコピー動作を行わせる。 - 特許庁

The compressed data of traveling information are FIFO recorded in a plurality of recording parts each provided on the front part and rear part of the vehicle for instance.例文帳に追加

走行情報の圧縮データを、例えば車両前部および後部などに設けられた複数の記録部にそれぞれＦＩＦＯ記録する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system which can speedily boost a discharge pressure area at the time of starting a variable displacement compressor, for instance.例文帳に追加

例えば、可変容量型圧縮機の起動時には、速やかに吐出圧領域を昇圧させることが可能な空調システムを提供すること。 - 特許庁

For instance, when a station where the user gets on a train is determined by a user input, the entire row allocated to the station are identified by being displayed with an underline, etc.例文帳に追加

例えば、ユーザ入力により乗車駅が確定すると、当該駅に割り当てられた行全体を下線表示などして識別する。 - 特許庁

To provide a golf ball with a geometrically shaped core having improved game performance, for instance, designed so as to enable a player to give a preferable spin speed to the ball.例文帳に追加

改良された競技特性、例えばスピン速度等を与えるように設計された、コアの幾何形状を持つゴルフボールを提供する。 - 特許庁

For instance, a ring-shaped protuberance 32 having the jet orifice 31 as a center is formed on the inner surface of the top part 30, and the mat treatment is applied to its top surface.例文帳に追加

たとえば頂部３０内面に、噴射口３１を中心とする環状突部３２を形成して、その頂面にマット処理を施す。 - 特許庁

For instance, the calculating unit 16 calculates the average value of all of the measured values ZA within the period T as the determinate value ZB of the living body impedance.例文帳に追加

例えば、算定部１６は、周期Ｔ内における総ての測定値ＺAの平均値を生体インピーダンスの確定値ＺBとして算定する。 - 特許庁

For instance, when two or more elements are fixed to the cabinet, the leads of the elements can be kept in a state in which they are positioned by the corresponding guide holes.例文帳に追加

筐体に例えば複数の素子を取り付けた場合に各リードを対応するガイド孔により位置決めした状態にすることができる。 - 特許庁

To realize another application for enhancing a user's convenience on e-mail, for instance, without changing an existing e-mail transmitting/receiving system.例文帳に追加

既存の電子メール送受信システムを変更することなく、例えば電子メールについてユーザの利便性を高める新たな用途を実現可能とする。 - 特許庁

To provide a projection optical system with no movement of a lens group at zooming, excellent in impact resistance, and suitable for a compact projector, for instance, and a projector.例文帳に追加

ズーム時にレンズ群の移動がなく、耐衝撃性に強く、たとえば小型プロジェクタに好適な投影光学系及びプロジェクタを提供する。 - 特許庁

For instance, when the external power supply supplies power, continuous operation is performed, and when the external supply does not supply power, intermittent operation is performed.例文帳に追加

例えば、外部電源が給電している場合、連続運転を行わせ、外部電源が給電されていない場合、間欠運転を行わせる。 - 特許庁

In the femtocell base station 1, a setting for output of, for instance, uttered sound from a speaker 4 is performed in accordance with the control command.例文帳に追加

フェムトセル基地局１においては、制御コマンドに従って、例えば発話音声をスピーカ４から出力するための設定が行われる。 - 特許庁

A collating means 6 collates the character string in the instance table with respective partial character strings having the respective characters of the object divided character string at the heads.例文帳に追加

照合手段６は、事例表の文字列と、分割の対象である文字列の各文字を先頭とした各部分文字列とを照合する。 - 特許庁

For the unique identification of a document, for instance, a document name that is conveniently called document ID, a path and a keyword accompanying it are available.例文帳に追加

ある文書をユニークに特定できるものとして、例えば、便宜的に「文書ＩＤ」と呼ぶ文書名やパス、およびこれに付随するキーワードがある。 - 特許庁

At the time, there are cases of applying a resin different from the coil adhesive material, a resin not to be hardened even when hardening is performed for instance, to non-application part 5c.例文帳に追加

このとき、非塗布部５ｃにはコイル接着剤とは異なる樹脂、例えば硬化しても硬くならない樹脂を塗布する場合もある。 - 特許庁

For instance, the quantity of the foaming agent 12 can be adjusted such that the sediment 2 sinks to the water bottom together with the sheet 11 after conveyed by the predetermined distance.例文帳に追加

例えば発泡剤12の量を、土砂２が予定距離だけ搬送されたのち膜11と共に水底へ沈むように調整することができる。 - 特許庁

The magnetic film 26a is formed by submerging the core 22 winding the coil in a magnetic body solution dissolving a magnetic body powder for instance.例文帳に追加

磁性膜２６ａは、例えばコイル２４を巻回させたコア２２を、磁性体粉末を溶かした磁性体溶液中に浸すことで形成する。 - 特許庁

A second instance signal is demodulated to generate a second set energy value corresponding to a data value which is likely the first set signal.例文帳に追加

第２のインスタンスの信号は１セットの信号の可能性のあるデータ値に対応する第２のセットのエネルギー値を生成するために復調される。 - 特許庁

Also, a regular size selection button 14 constituted of for instance an A4 button 14a, a B5 button 14b or the like is provided at a control panel.例文帳に追加

また、コントロールパネルには、例えばＡ４ボタン１４ａ，Ｂ５ボタン１４ｂ等で構成された定形サイズ選択ボタン１４が設けられている。 - 特許庁

A piezoelectric thin film layer 14 is formed by separating a film formation step into, for instance, two and incorporating a cleaning step of foreign substance removal in between.例文帳に追加

圧電体薄膜層１４は、成膜工程を例えば２回に分け、途中に混入異物除去の洗浄工程を組み込んで形成した。 - 特許庁

To provide a dielectric sheet as an elastomer connector for connecting, for instance, a recent high-integration circuit board to a fine-pitch electronic component.例文帳に追加

例えば、近年の高集積回路基板とファインピッチの電子部品とを接続するためのエラストマコネクタとしての誘電体シートを提供する。 - 特許庁

An inspection apparatus 13 evaluates the visual inspection apparatus by a pseudo two-dimensional image obtained by artificially photographing the composited three-dimensional negative instance image.例文帳に追加

検査装置１３は、合成された３Ｄ負事例画像を擬似的に撮影した疑似２Ｄ画像を用いて視覚検査装置の評価を行う。 - 特許庁

For instance, this invention is applicable to a communication device which performs communication with the portable device in which a vehicle ID for specifying a vehicle is recorded.例文帳に追加

本発明は、例えば、車両を特定する車両ＩＤが記録されている携帯機との通信を行う通信装置に適用できる。 - 特許庁

For instance, the problem that the processing unit is not updated when a change is large only in a part of the pixels in the processing unit is solved as well.例文帳に追加

たとえば、処理単位中の画素の一部のみ変化が大きい場合に、処理単位の更新がされない問題も解決が可能となる。 - 特許庁

For instance, when the light-emitting diode circuits 121, 123 need to be put off, the control circuit 150 puts off the switching circuits 141, 143 nearly at the same time.例文帳に追加

例えば、発光ダイオード回路１２１，１２３を消灯したい場合、制御回路１５０は、スイッチ回路１４１，１４３をほぼ同時にオフにする。 - 特許庁

On light L1 from a DMD device 41 enters a projection lens 31, to form an image on a screen, while, for instance, the top surface of a housing 21 in the figure is irradiated with off light L3.例文帳に追加

ＤＭＤ素子４１からのオン光Ｌ１は、投射レンズ３１に入光し、画像をスクリーンに結像させるようになっている。 - 特許庁

In this instance, a placing board 20 is rotated through a hinge mechanism 38, and left and right stages 37 are extended and an angle θ of posture is gradually enlarged.例文帳に追加

このとき、載置ボード２０がヒンジ機構３８を介して回動するとともに、左右のステー３７が延びて姿勢角θが徐々に大きくなる。 - 特許庁

The displacement sensors 140A, 140B are fixed on the outer ring 120 which is the stationary ring and are installed, for instance, in oil hole parts provided in an inter-outer ring seat.例文帳に追加

変位センサ１４０Ａ，１４０Ｂは、静止輪である外輪１２０に固設され、たとえば、外輪間座に設けられる油穴部に設置される。 - 特許庁

Appeals arriving after the time limit referred to shall be dismissed by the Division competent in the first instance. 例文帳に追加

容認できない審判請求並びに法定要件を満たしていない審判請求は，審判部が，更に手続を進めることなく却下する。 - 特許庁