instanceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7360件
When, for instance, options for such as "a cover sheet" or "a repeating multiple address" are set on the setting screen, the set options are displayed on a basic screen being another screen other than the setting screen out of the plurality of screens, and having, for instance, a preferable key registration area.例文帳に追加
該設定画面において、例えば「表紙」、「中継同報」などの選択肢が設定されると、該設定された選択肢は、前記複数の画面のうちの前記設定画面以外の他の画面である、例えばお好みキーの登録領域を有する基本画面に表示される。 - 特許庁
A comparison part 4 reads the contents of the accumulation parts 2 and 3 for the respective links, compares the values and outputs the classification number 9 of '1' for instance when the contents of the accumulation part 2 are larger and of '2' for instance when the contents of the accumulation part 3 are larger together with a link number 8 for the respective links.例文帳に追加
比較部4は、累積部2と3の内容をリンク毎に読み出し、その値を比較して、累積部2の内容が大きければ例えば1を、累積部3の内容が大きければ例えば2の分類番号9を、リンク毎にリンク番号8と共に出力する。 - 特許庁
Upon receiving an issued command directed to a process instance of a process model, this method and a corresponding system determines whether the current activity having control authority at that point of time is included in a command sphere in control flow of the process instance in a first step.例文帳に追加
プロセス・モデルのプロセス・インスタンスに対して発行されたコマンドを受け取ったときに、この方法および対応するシステムは、第1のステップで、プロセス・インスタンスの制御フローにおいて、その時点において制御権を持つカレント・アクティビティ・インスタンスが、コマンド範囲に含まれるかどうかを判定する。 - 特許庁
To provide help information or to return a function setting state to an initial setting state responding to, for instance, the degree of user's skill.例文帳に追加
例えばユーザの熟練度に応じて、ヘルプ情報を提供したり、機能設定の状態を初期の設定状態に戻したりできるようにする。 - 特許庁
The surface of a passage 7a in a needle 7 is mechanically polished and surface roughness Ra thereof is, for instance, 0.2 μm or less.例文帳に追加
ニードル7内部の流路7a表面に機械的研磨が施されており、その表面粗さRaは例えば0.2μm以下になっている。 - 特許庁
This hydraulic composition, for instance, can contain an aggregate in which the grain size is ≤2 mm and the content of particles of grain size ≤75 μm is ≤2.0 wt.%.例文帳に追加
水硬性組成物は、例えば、粒径2mm以下で、かつ75μm以下の粒子の含有量が2.0重量%以下である骨材を含むことができる。 - 特許庁
At this point, there are relations, x<y and x<z, and for instance, the values, x=0.1, y=0.15, z=0.16 or the like can be selected.例文帳に追加
尚、ここで、x<yかつx<zの関係があり、例えば、x=0.1、y=0.15、z=0.16などの値を例として選択することができる。 - 特許庁
The embodiment of the present invention is, for instance, a mechanism for storing and providing historical physiological data, such as blood oxygen saturation data, for a patient.例文帳に追加
本発明は、例えば、血液酸素飽和度データ等の、患者に対する生理学的履歴データを格納および提供するメカニズムである。 - 特許庁
To more efficiently perform recording or reproducing or the like of recording information for an information recording medium of a hybrid type, for instance.例文帳に追加
例えばハイブリッド型の情報記録媒体に対して、より効率的に記録情報の記録又は再生等を行うことを可能ならしめる。 - 特許庁
A window function generation part 31 generates a Hanning window for instance and the Hanning window is multiplied to an OFDM symbol by the window function computation part 30.例文帳に追加
窓関数生成部31は例えばハニング窓を生成し、窓関数演算部30によってOFDMシンボルにはハニング窓が乗算される。 - 特許庁
For instance, when a station where the user gets on a train is determined by a user input, the entire row allocated to the station are identified by being displayed with an underline, etc.例文帳に追加
例えば、ユーザ入力により乗車駅が確定すると、当該駅に割り当てられた行全体を下線表示などして識別する。 - 特許庁
For instance, a ring-shaped protuberance 32 having the jet orifice 31 as a center is formed on the inner surface of the top part 30, and the mat treatment is applied to its top surface.例文帳に追加
たとえば頂部30内面に、噴射口31を中心とする環状突部32を形成して、その頂面にマット処理を施す。 - 特許庁
To provide a golf ball with a geometrically shaped core having improved game performance, for instance, designed so as to enable a player to give a preferable spin speed to the ball.例文帳に追加
改良された競技特性、例えばスピン速度等を与えるように設計された、コアの幾何形状を持つゴルフボールを提供する。 - 特許庁
For instance, the calculating unit 16 calculates the average value of all of the measured values ZA within the period T as the determinate value ZB of the living body impedance.例文帳に追加
例えば、算定部16は、周期T内における総ての測定値ZAの平均値を生体インピーダンスの確定値ZBとして算定する。 - 特許庁
The notched part is a corner cut, provided, for instance, at a corner part of the membrane-electrode assembly to make the same asymmetric.例文帳に追加
切り欠き部は例えば膜−電極アッセンブリの角部に設けられて当該膜−電極アッセンブリを非対称形状にするコーナカットである。 - 特許庁
For instance, turban shells are harvested even in Aomori Prefecture on the side of the Sea of Japan, whereas, they are not found in areas north of the Kanto region on the side of the Pacific Ocean. 例文帳に追加
例を挙げると、サザエは日本海側では青森県でも漁獲されるのに対し太平洋側では関東地方以北には現れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first known instance of jiyu-ninkan was committed by MINAMOTO no Yoshitsune, who appointed himself Kebiishi saemon no jo (a post which carried the responsibility for maintaining public order and overseeing military affairs in Kyoto) without first obtaining the permission of MINAMOTO no Yoritomo. 例文帳に追加
その最初の例といえるのが、源頼朝の許しを得ず、検非違使左衛門尉に任ぜられた源義経である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the femtocell base station 1, a setting for output of, for instance, uttered sound from a speaker 4 is performed in accordance with the control command.例文帳に追加
フェムトセル基地局1においては、制御コマンドに従って、例えば発話音声をスピーカ4から出力するための設定が行われる。 - 特許庁
To prevent reduction of concentration power for stop operation in an advantageous game state, for instance, in a replay high probability state etc.例文帳に追加
例えば、再遊技高確率状態などの有利な遊技状態において、停止操作に対する集中力が低下することを防止する。 - 特許庁
Further, the direction of the electron beam diffraction image is changed with an action of an electromagnetic lens, for instance, by changing current conducted to a plurality of projection lenses.例文帳に追加
また、例えば、複数の投射レンズに通電する電流を変化させ、電磁レンズの作用によって電子線回折像の方向を変化させる。 - 特許庁
The support 4 is made, for instance, of a first material that can absorb laser light for forming the laser-welded part 12 relatively easily.例文帳に追加
例えば、支持体4が、レーザー溶着部12を形成するためのレーザー光を相対的に吸収しやすい第一の材料で作られている。 - 特許庁
A recycle buffer 110 is a buffer having a FIFO structure for storing the structure instance to be used (reusable) in the next drawing cycle.例文帳に追加
リサイクルバッファ110は、次の描画サイクルでも使用される(再利用できる)構造体インスタンスを格納するFIFO構造のバッファである。 - 特許庁
For instance, embodiments receive, from an image sensor, one or more images (e.g., thermal images, infrared images, visible light images, three dimensional images, etc.) of a detection space.例文帳に追加
例えば、実施形態では、画像センサから、検出空間の画像(例えば、熱画像、赤外線画像、可視光画像、3次元画像)を受け取る。 - 特許庁
For instance, this invention is applicable to prediction encoding of first and second images such as an L (Left) image and an R (Right) image forming a 3D image.例文帳に追加
本発明は、例えば、3D画像を構成するL(Left)画像及びR(Right)画像等の、第1及び第2の画像を予測符号化する場合に適用できる。 - 特許庁
An inspection apparatus 13 evaluates the visual inspection apparatus by a pseudo two-dimensional image obtained by artificially photographing the composited three-dimensional negative instance image.例文帳に追加
検査装置13は、合成された3D負事例画像を擬似的に撮影した疑似2D画像を用いて視覚検査装置の評価を行う。 - 特許庁
For instance, this invention is applicable to a communication device which performs communication with the portable device in which a vehicle ID for specifying a vehicle is recorded.例文帳に追加
本発明は、例えば、車両を特定する車両IDが記録されている携帯機との通信を行う通信装置に適用できる。 - 特許庁
To provide a lure used for fishing cuttlefish reacting to weak strike of cuttlefish and effectively tackling at the instance of attack and certainly fishing the cuttlefish.例文帳に追加
イカ釣りに使う疑似餌がイカの弱いアタリに反応し、アタリで針合わせを効果的に出来確実に釣り上げることの出来る疑似餌である事。 - 特許庁
To provide a storage unit which can execute prevention of dew formation, for instance, without increasing power cost and, moreover, in a simple structure.例文帳に追加
電力コストをかけることなく、しかも簡単な構造で、例えば結露防止等を行なうことができる貯蔵庫を提供することにある。 - 特許庁
Thus, for instance, by turning a camera to the object for a fixed time, an image including the optimum face image in which eyes are not closed is obtained.例文帳に追加
これにより、例えば一定時間カメラを被写体に向けることで目のつぶっていない最適な顔画像を含んだ画像を得ることができる。 - 特許庁
A second instance signal is demodulated to generate a second set energy value corresponding to a data value which is likely the first set signal.例文帳に追加
第2のインスタンスの信号は1セットの信号の可能性のあるデータ値に対応する第2のセットのエネルギー値を生成するために復調される。 - 特許庁
Also, a regular size selection button 14 constituted of for instance an A4 button 14a, a B5 button 14b or the like is provided at a control panel.例文帳に追加
また、コントロールパネルには、例えばA4ボタン14a,B5ボタン14b等で構成された定形サイズ選択ボタン14が設けられている。 - 特許庁
For instance, when the light-emitting diode circuits 121, 123 need to be put off, the control circuit 150 puts off the switching circuits 141, 143 nearly at the same time.例文帳に追加
例えば、発光ダイオード回路121,123を消灯したい場合、制御回路150は、スイッチ回路141,143をほぼ同時にオフにする。 - 特許庁
For instance, when the optical disk 10 is such a type that reflectivity increases by data recording and K>1, the recording power P is adjusted to be increased.例文帳に追加
例えば、光ディスク10がデータ記録により反射率の増大する型であり、K>1である場合には記録パワーPを増大調整する。 - 特許庁
To provide resistor paste having a high resistance value, for instance, above 1 kΩ/square, and capable of realizing both a temperature characteristic (TCR) and a withstand voltage characteristic (STOL).例文帳に追加
例えば1kΩ/□以上の高い抵抗値を有し、温度特性(TCR)及び耐電圧特性(STOL)の両立を図ることができる。 - 特許庁
The outdoor unit which is the address setting master unit sets addresses to all the outdoor units and indoor units in order of serial numbers, for instance (S3).例文帳に追加
アドレス設定親機である室外機は、全ての室外機と室内機に対して例えばシリアル番号の小さい順にアドレスを設定する(S3)。 - 特許庁
A name extracting means 130 extracts a first name before conversion such as module name, net list name or instance name from design information data.例文帳に追加
名称抽出手段130は、設計情報データからモジュール名、ネットリスト名、インスタンス名等の変換前の第1の名称を抽出する。 - 特許庁
For instance, landing correction data, image distortion correction data convergence correction data and the like are held in a display device 1 as an object of adjustment.例文帳に追加
被調整機器であるディスプレイ装置1には、例えばランディングの補正データ、画歪みの補正データ、コンバージェンスの補正データ等が保持されている。 - 特許庁
For instance, the external electrode 103 is housed in a sealable container 105 and the inside of the container 105 is turned to the state with less oxygen than the atmosphere.例文帳に追加
例えば、密閉可能な容器105に外部電極103を収容し、容器105の内部を大気より酸素が少ない状態とする。 - 特許庁
For instance, when one clock is 10n seconds, the rise and fall of the control signals tx and ty are controlled for every 5n seconds.例文帳に追加
例えば、1クロックが10n秒であれば、制御信号t_x及びt_yの立ち上げ及び立ち下げの制御を5n秒毎とすることができる。 - 特許庁
To provide high-efficiency and high-planar machining to the surface of a work piece, for instance, when machining a conductive material.例文帳に追加
例えば導電性材料を加工する場合に、被加工物表面に、高効率で平坦性の高い加工を行うことができるようにする。 - 特許庁
For instance, it is judged that the rice cooking amount is smaller as the integrated value of the OFF time is longer and adjustment is performed in the direction of reducing the heating amount thereafter.例文帳に追加
例えばオフ時間の積算値が長いほど炊飯量が少ないと判定し、その後の加熱量を減らす方向に調整する。 - 特許庁
The prescribed temperature T corresponds to a temperature where the liquid crystal causes phase change, and for instance, corresponds to the temperature being an equivalent phase by causing the phase change.例文帳に追加
所定温度Tは液晶が相転移を起こす温度に対応し、例えば相転移を起こして等方相になる温度に対応する。 - 特許庁
A library hierarchy expansion section 22 converts into the RTL format by expanding the library hierarchy to the instance in the logic circuit.例文帳に追加
ライブラリ階層展開部22は、論理回路中のインスタンスに対してライブラリの階層を展開する処理を行ってRTL形式に変換する。 - 特許庁
The magnetic film 26a is formed by submerging the core 22 winding the coil in a magnetic body solution dissolving a magnetic body powder for instance.例文帳に追加
磁性膜26aは、例えばコイル24を巻回させたコア22を、磁性体粉末を溶かした磁性体溶液中に浸すことで形成する。 - 特許庁
At the time, there are cases of applying a resin different from the coil adhesive material, a resin not to be hardened even when hardening is performed for instance, to non-application part 5c.例文帳に追加
このとき、非塗布部5cにはコイル接着剤とは異なる樹脂、例えば硬化しても硬くならない樹脂を塗布する場合もある。 - 特許庁
For instance, the quantity of the foaming agent 12 can be adjusted such that the sediment 2 sinks to the water bottom together with the sheet 11 after conveyed by the predetermined distance.例文帳に追加
例えば発泡剤12の量を、土砂2が予定距離だけ搬送されたのち膜11と共に水底へ沈むように調整することができる。 - 特許庁
To provide a dielectric sheet as an elastomer connector for connecting, for instance, a recent high-integration circuit board to a fine-pitch electronic component.例文帳に追加
例えば、近年の高集積回路基板とファインピッチの電子部品とを接続するためのエラストマコネクタとしての誘電体シートを提供する。 - 特許庁
For instance, the problem that the processing unit is not updated when a change is large only in a part of the pixels in the processing unit is solved as well.例文帳に追加
たとえば、処理単位中の画素の一部のみ変化が大きい場合に、処理単位の更新がされない問題も解決が可能となる。 - 特許庁
For instance, a user A who intends to make a copy mistakenly changes setting to the transmission function and then switches to the copy function to make a copy.例文帳に追加
例えばコピーを取ろうとした利用者Aが誤って送信機能において設定を変更した後、コピー機能に切り換えてコピーを取る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|