「interface between」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A photographer, when making rough alignment between the eye to be examined of a subject and a fundus camera while observing the anterior chamber of the eye to be examined, inputs the ID number or name, or the like, of the subject from a control command input means 8 to a control means 5 via a second interface port 7.例文帳に追加

撮影者は被検者の前眼部を観察しながら、被検眼と眼底カメラのラフアライメントを行う際に、被検者のＩＤナンバ又は患者名等を制御コマンド入力手段８から第２のインタフェースポート７を介して制御手段５に入力する。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor epitaxial wafer in which the increase of resistance components caused by the rapid discontinuity of a band gap in the interface between an AlGaInP clad layer and a GaAs buffer layer is suppressed, and a photoelement of higher output can be obtained, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

ＡｌＧａＩｎＰクラッド層とＧａＡｓバッファ層との界面における急激なバンドギャップ不連続による抵抗成分増加を抑制し、より高出力の光素子を得ることができる化合物半導体エピタキシャルウェハおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

While an adhesiveness improving layer 15 in which the alkane is dispersed is formed at the interface between the film 12 and the substrate 10 by heating the bonding part to the glass transition temperature Tg of the PEI or higher, the film 12 is bonded to the substrate 10.例文帳に追加

接着箇所をＰＥＩのガラス転移温度Ｔｇ以上に加熱して、ＰＥＩフィルム１２におけるガラスエポキシ基板１０との界面にアルカンが分散した接着力向上層１５を形成した状態でＰＥＩフィルム１２をガラスエポキシ基板１０に接着させる。 - 特許庁

A method for producing the heat resistant air filter comprises steps of joining the filter element 1 and the outer frame 2 by applying the adhesive for the heat resistant air filter in the joining interface between the filter element 1 and the outer frame 2, removing the dispersant by heating, and melting and solidifying the glass powder.例文帳に追加

この耐熱エアフィルタ用接着剤をフィルタ素子１と外枠２との接着界面に介在させてフィルタ素子１と外枠２とを当接し、加熱により分散媒を除去した後、ガラス粉末を溶融固化させる耐熱エアフィルタの製造方法。 - 特許庁

The thermal interface material is installed between a heat source to which an operating temperature is set, and a heat dissipating device and is used to transmit heat from the heat source to the heat dissipating device, and includes a base and a plurality of first thermally conductive particles dispersed in the base.例文帳に追加

本発明の熱伝導部材は、保護温度が設定される熱源と放熱装置との間に設置され、前記熱源からの熱を前記放熱装置に伝えることに用いられ、基材と、該基材の中に分散された複数の第一熱伝導粒子とを含む。 - 特許庁

The vehicle rolling detection system 20 is constituted such that it includes two kinds of sensors provided on the vehicle 10, that is, absorber stretch sensors 22, 23 and an angle sensor 26; ECU 30 for controlling operation or the like of the vehicle; and an interface circuit between the respective sensors.例文帳に追加

車両横転検出システム２０は、車両１０に設けられる２種類のセンサ、すなわちアブソーバ伸びセンサ２２，２３と角度センサ２６と、車両の運行等を制御するＥＣＵ３０と、各センサとの間のインタフェース回路等を含んで構成される。 - 特許庁

To provide a variable conductance heat pipe exhibiting excellent controllability of heat radiation in which radiation starting temperature can be sustained at a constant level by preventing ambient temperature variation from having an effect on the movement of interface between the vapor of working liquid and noncondensible gas.例文帳に追加

環境温度の変化が、作動流体の蒸気と不凝縮性ガスの界面の移動に影響を及ぼすことを防止して、放熱開始温度を所定の温度に維持することができる放熱制御性に優れた可変コンダクタンスヒートパイプを提供する。 - 特許庁

Because of the nanomesh metal electrode, a strong local electric field is generated at the opening, and more carriers than a normal state are excited in the vicinity of an interface between the namomesh metal electrode and a semiconductor, thus improving the efficiency of conversion.例文帳に追加

ナノメッシュ金属にすることで開口部に発生する強い局在電場により、ナノメッシュ金属電極と半導体界面近傍に通常よりも多くのキャリアが励起され、変換効率を向上することが可能となることを特徴とする太陽電池である。 - 特許庁

Sticking of the magnetic tape 6 to the magnetic head 1 caused by oozing of many lubricants, and a friction increase on the interface between the magnetic head 1 and the magnetic tape 6 caused by depletion of lubricant oozed to the surface of a magnetic layer are prevented.例文帳に追加

また、潤滑剤が多量に染み出すことによる磁気テープ６が磁気ヘッド１に貼り付く現象や、磁性層表面に染み出る潤滑剤が枯渇することによる磁気ヘッド１と磁気テープ６との界面における摩擦増加を、防止することができる。 - 特許庁

In an MCM where a plurality of semiconductor chips are integrated into one package, an LVDS circuit using a differential signal is used for an interface between a semiconductor chip A and a semiconductor chip B so that quick and accurate signal transmission can be executed.例文帳に追加

複数の半導体チップをワンパッケージにしたＭＣＭにおいて、半導体チップＡと半導体チップＢとの間のインタフェースに、差動信号を使用したＬＶＤＳ回路を使用するようにしたことから、高速で正確な信号伝送を行うことができる。 - 特許庁

The shooting system is provided with a target homing device 10 having a laser radar 2, a machine gun M firing ammunition toward a target, and an interface 9 providing exchange of signals between the target homing device 10 and the machine gun M.例文帳に追加

レーザレーダ２を有する標的自動追尾装置１０と、標的に向けて弾薬を発射する機関砲Ｍと、前記標的自動追尾装置１０と前記機関砲Ｍとの間の信号のやりとりを可能にするインタフェース９と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method for suppressing short channel effects, and for reducing a resistance to be generated on an interface between a surface strap formed on the surface of a semiconductor substrate and a conductive layer formed in a hole.例文帳に追加

本発明は、短チャネル効果を抑制すると共に、半導体基板の表面上に形成された表面ストラップと孔内に形成された導電層との界面に生じる抵抗を低減することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In order to join molybdenum to be used as the cathode and molybdenum, tungsten, and Fe-Ni-Co alloy to be used as the sealing metal, a part of molybdenum to be used as the cathode is fused and supplied to an interface between molybdenum, tungsten, and the Fe-Ni-Co alloy.例文帳に追加

本発明ではカソードたるモリブデンと封着金属たるモリブデン、タングステン、Ｆｅ−Ｎｉ−Ｃｏ合金を接合するにカソードたるモリブデンの一部を溶かし、封着金属たるモリブデン、タングステン、Ｆｅ−Ｎｉ−Ｃｏ合金との界面にモリブデンを供給する。 - 特許庁

Part of the outer peripheral side of the void 6 is formed above an interface between a barrier metal layer 4c and a metal wiring layer 4b, and part of the outer peripheral side is formed below a barrier metal layer 4a and the metal wiring layer 4b.例文帳に追加

このボイド６は、その外周側の一部がバリアメタル層４ｃおよび金属配線層４ｂ間の界面よりも上方に形成されていると共に、外周側の一部がバリアメタル層４ａおよび金属配線層４ｂ間の界面よりも下方に形成されている。 - 特許庁

A hybrid circuit forming an interface between a transmission line and a head for transmitting/receiving signals in frequency bands different by transmission and reception includes a line transformer and a means capable of separating a band coupled with an echo cancel means.例文帳に追加

伝送線路と、伝送時および受信時で異なる周波数帯域で信号を伝送／受信するヘッドとの間のインタフェースを形成するハイブリッド回路であって、線路変成器、およびエコー・キャンセル手段と結合された帯域を分離する手段を含むハイブリッド回路である。 - 特許庁

To provide a compressed data transmitting device and a compressed data transmission method capable of transmitting compressed coded data to a decoding processor at appropriate timing without interposing an exclusive interface between the decoding processor and its pre-stage circuit.例文帳に追加

復号化処理部とその前段の回路との間に専用のインターフェースを介在させることなく、圧縮符号化データを復号化処理部に適切なタイミングで転送することができるようにした圧縮データ転送装置及び圧縮データ転送方法を提供する。 - 特許庁

The IC card communication method improves data-transmission efficiency between an IC card terminal and an IC card by including a plurality of transactions 30c for IC cards in a USB frame when USB communication is established with an IC card equipped with a USB interface.例文帳に追加

本発明に係るＩＣカード通信方法は、ＵＳＢインターフェースを備えたＩＣカードとＵＳＢ通信する際、ＵＳＢのフレームに、ＩＣカード用の複数のトランザクション３０ｃを含ませることで、ＩＣカード端末とＩＣカード間のデータ伝送効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a data taking-in circuit for taking in data from a synchronous memory that enables a DDR interface for taking in input signal data to eliminate a difference in delay between signals of the input signal data at the rising and trailing edges of each data strobe signal.例文帳に追加

データストローブ信号の立ち上がり及び立ち下がりで、入力信号データの取込みを行うＤＤＲインターフェースにおいて、該入力信号データの各信号間の遅延差を解消することができる同期式メモリからのデータ取込み回路を提供する。 - 特許庁

A gateway serving as an interface between a mobile network and a wireless network can be configured to send a signal strength indicator to the mobile network thereby causing the mobile network to recognize the gateway as a valid path for handing over a call.例文帳に追加

モバイル・ネットワークと無線ネットワークの間のインターフェースとして働くゲートウェイは、モバイル・ネットワークに信号強度インジケータを送信し、それによって、モバイル・ネットワークに、そのゲートウェイを、通話をハンドオーバーするための有効なパスとして認識させるように構成され得る。 - 特許庁

This joined body of ceramics to ceramics comprises a brazing filler material composed of an aluminum alloy containing Mg and an aluminum nitride film formed in the interface between the brazing filler material and the ceramics in the joined body of the ceramics joined to the ceramics with the brazing filler material.例文帳に追加

ロウ材により接合されているセラミックスとセラミックスとの接合体において、該ロウ材が、Ｍｇを含むアルミニウム合金からなり、かつそのロウ材とセラミックスとの界面に窒化アルミニウム膜が形成されていることとしたセラミックスとセラミックスとの接合体。 - 特許庁

As a result of the handoff, a subnet relation is created between the first subnet and the second subnet that is stored and later used to control how the wireless communication device uses power by placing network interface systems that cannot be used later in a power- saving mode.例文帳に追加

ハンドオフの結果、サブネット関係データベースに記憶され、かつ後程使われないネットワークインターフェイスシステムを節電モードに設定することにより無線通信装置のエネルギー消費をコントロールするサブネット関係が、第１サブネットと第２サブネット間において作成される。 - 特許庁

In the visible light reflection plate 1 made by laminating a white resin sheet 5 on a metal plate or a plated metal plate 3, the area rate of air bubbles present on an interface between the white resin sheet 5 and the metal plate or plated metal plate 3 is ≤5%.例文帳に追加

金属板もしくはめっきした金属板３の上に白色樹脂シート５を積層してなり、白色樹脂シート５と金属板もしくはめっきした金属板３との界面に存在する気泡の面積率が５％以下である可視光線反射板１とする。 - 特許庁

A profile storage stores a profile providing a statistical representation of desired traffic flow at the interface, the statistical representation providing statistical information for a plurality of traffic attributes and also identifying at least one dependency between such traffic attributes.例文帳に追加

プロファイルストレージは、該インタフェースでの所望のトラフィックフローの統計的表示を提供するプロファイルを保管し、該統計的表示は複数のトラフィック属性に対する統計情報を提供し、また当該トラフィック属性間の少なくとも１つの依存性を特定する。 - 特許庁

To provide radio communication capable of achieving flexible layout of a plurality of AV apparatuses each having an HDMI interface thereon by converting signals transmitted between the plurality of AV apparatuses into radio signals for more effective transmission than in a conventional technology.例文帳に追加

ＨＤＭＩインターフェースを搭載した複数のＡＶ機器間で伝送される信号を無線信号に変換して、従来技術に比較して効率的に伝送することにより、ＡＶ機器を柔軟に配置することを可能とする無線通信を提供する。 - 特許庁

An authentication/approval manager 42 permits or rejects data communication related to a request and/or processing between each physical interface 15 and the terminal device based on function restriction information in each user permitted with the login by the login manager 41.例文帳に追加

認証・認可マネージャ４２は、ログインマネージャ４１によりログインを許可されたユーザごとに、機能制限情報に基づいて、物理インタフェース１５のそれぞれによる端末装置との間の、要求および／または処理に関するデータ通信を許可または拒否する。 - 特許庁

An IC card interface mechanism 1 for transferring information between an IC card and an outside information device accepts an IC card having at least one card upper terminal contact, and includes at least one roller 24 which rotates when the mechanism 1 accepts the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードと外部情報装置間の情報転送を行うためのＩＣカードインタフェース機構１が、少なくとも一つのカード上端子接点をもつＩＣカードを受容し、かつ機構１がＩＣカードを受容する時に回転する少なくとも一つのローラ２４を含む。 - 特許庁

When both voltage detection circuits 5, 6, which is able to detect the presence of an AC short circuit, no longer detect AC short circuit voltage the changeover control circuit 11 will turn on the optical switch 12, even if a connection between a subscriber and an interface circuit 13 is interrupted.例文帳に追加

回線とインターフェース回路１３との間の接続が断の状態でもＡＣ混触の有無を検出可能な電圧検出回路５及び６の両回路がＡＣ混触電圧を検出しなくなれば、切替制御回路１１によって光スイッチ１２がオンされる。 - 特許庁

To construct a means for not making a data transfer speed between equipment slow without increasing costs so much in a system composed by mutually connecting one piece of electronic equipment and a plurality of pieces of peripheral equipment through a communication interface where a master-servant relation is set.例文帳に追加

１台の電子機器と複数台の周辺機器とが主従関係が設定される通信インターフェースを介して互いに接続されて成るシステムにおいて、あまり高コストにならずに、機器間のデータ転送速度が遅くならないような工夫を構築することにする。 - 特許庁

In this hot water heating device, a hot water heater 1a having intercom function between remote controls is connected to the intercom 4a or telephone set through a connector 6 that is an interface, whereby the person can directly answer the intercom or telephone from the bathroom remote control 1c of the hot water heater.例文帳に追加

リモコン間のインターホン機能を有する温水暖房機１ａとインターフェイスである接続器６でインターホン４ａや電話機を接続することで、温水暖房機の浴室リモコン１ｃから直接インターホンや電話に応答することができる温水暖房装置である。 - 特許庁

To provide a method for fixing a seed crystal and a method for manufacturing a single crystal by which impurities are prevented from being present on the contact interface between a seed crystal for growing a silicon carbide single crystal and a seed crystal mount and the occurrence of a linear penetrating defect can be suppressed.例文帳に追加

炭化珪素単結晶成長用の種結晶と種結晶台座との接触界面に不純物の介在を防ぎ、線状貫通欠陥の発生を抑制することのできる種結晶固定方法並びに単結晶製造方法を提供する。 - 特許庁

The thickness of a silicon nitride film 6b and a silicon oxide film 6c is set so that the number of electrons accumulated in the interface between a silicon oxide film 6a and the silicon nitride film 6b is larger than that of holes accumulated in the silicon nitride film 6b by biasing the gate electrode 7.例文帳に追加

ゲート電極７へのバイアスにより、シリコン酸化膜６ａとシリコン窒化膜６ｂとの界面に蓄積される電子が、シリコン窒化膜６ｂ中に蓄積されるホールよりも多くなるように、シリコン窒化膜６ｂおよびシリコン酸化膜６ｃの膜厚を設定する。 - 特許庁

A pattern of thermal flow resin and the low refractive index resin are formed on an undercoat layer 16, and at the same time as the lenses are formed by heat treatment, the interface between the low refractive index resin and the lenses is thermally fused thus forming the low refractive index resin in nonplanar shape in the recesses.例文帳に追加

アンダーコート層１６上に、熱フロー性樹脂のパターン、低屈折率樹脂を形成し、熱処理にてレンズの形成と同時に、低屈折率樹脂とレンズとの界面を熱融合した界面とし、凹部に平坦でない形状に低屈折率樹脂を形成する。 - 特許庁

A peeling apparatus 1 as the apparatus for manufacturing the thin film electronic device peels a transfer source substrate 30 and a transfer destination substrate 40 having been stuck together with a body to be transferred interposed along a lamination interface between the body to be transferred and transfer source substrate 30.例文帳に追加

薄膜電子デバイスの製造装置としての剥離装置１は、被転写体を挟んで貼り合わされた転写元基板３０と転写先基板４０とを、被転写体と転写元基板３０との間の積層界面において剥離する装置である。 - 特許庁

To obtain a proper ohmic contact by breaking a barrier layer existing in an interface between Ni of a first electrode of a positive temperature coefficient thermistor element and Ag of a second electrode without bringing about the problem of the damage or rectifying operation of the positive temperature coefficient thermistor element.例文帳に追加

正特性サーミスタ素子の第１電極であるＮｉと第２電極であるＡｇとの界面に存在する障壁層を、正特性サーミスタ素子の破壊や整流作用の残存という問題を発生させずに破壊して良好なオーミック接触を得る。 - 特許庁

At least one cavity is provided at an interface between the body and the insert so as to allow the fluid flowing along the passages 15, 16 for the cooling fluid to graze at least a part of the rear surface of the insert before the fluid flows out to the outside from the end of the insert.例文帳に追加

該冷却用流体の通路１５，１６は、該通路に沿って流れる該流体がインサート端部で外部へ出る前に該インサートの後面の少なくとも１部分をグレーズするように前記ボデイ／インサートのインターフエース内に少なくとも１つのキャビテイを具備する。 - 特許庁

To obtain a membrane electrode assembly for a fuel cell in which peeling-off of a catalyst, breakage of an electrolyte film, peeling-off of the interface between the electrolyte membrane and a catalyst layer or the like do not occur even if power generation and stoppage of the fuel cell are repeated, and which has a stable power generating characteristic.例文帳に追加

燃料電池の発電と停止を繰り返しても、触媒の剥離、電解質膜の破損、電解質膜と触媒層との界面の剥がれなどが発生せず、安定した発電特性をもつ燃料電池用の膜電極接合体が得られる。 - 特許庁

To provide a method by which fitness and reversal on the interface between coating film layers are controlled and a multilayer coating film excellent in physical properties, particularly chipping resistance is formed when the top of a substrate is successively coated with an intermediate coating film and a final coating film by a wet-on-wet process.例文帳に追加

基材上に、中塗り塗膜及び上塗り塗膜を順次ウエットオンウエットで塗装した場合に、各塗膜層間の界面でのなじみや反転を制御し、更に、塗膜物性、特に耐チッピング性に優れた積層塗膜を形成する方法を提供する。 - 特許庁

When light is made incident on a phosphor layer 504 formed on the surface of a color wheel substrate 502, a reflection component in an interface is reduced by irregularity of the surface of the phosphor layer 504 and interference between radiated light and reflected light is thus reduced.例文帳に追加

カラーホイール基板５０２の表面に形成された蛍光体層５０４に対し、光が入射する際の界面における反射成分を、蛍光体層５０４表面の凹凸によって低減し、照射された光と反射光との干渉を減少させる。 - 特許庁

After a hole 15 is made in an insulating film 9e, a conductor film 16 of ruthenium or the like is deposited in the hole 15 and on the insulating film 9e and subjected to a heat treatment, to thereby form a silicide film 17 at a contact interface between the film 16 and a plug 13.例文帳に追加

絶縁膜９ｅに孔１５を形成した後、孔１５内および絶縁膜９ｅ上に、ルテニウム等からなる導体膜１６を堆積し、熱処理を施すことで、導体膜１６とプラグ１３との接触界面にシリサイド膜１７を形成する。 - 特許庁

The netted body 2c allows easy work for positioning the floor material 2, actualizes adequate sticking strength for easy and beautiful separation of the floor material 2 when re-stuck, and forms a contact interface between the netted body 2c and the sub-floor 1, as a moisture passage, to prevent the bulge of the floor material 2.例文帳に追加

網状体２ｃによって、床材２の位置決め作業を容易にし、貼着強度を適正にし、貼替え時の床材２の剥離を容易かつ綺麗にし、網状体２ｃと床下地１の接触界面を水分等の通り道として床材２の膨れを防止する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the electronic part, after a terminal part is soldered with the solder mainly composed of Sn and Zn, heat treatment is performed at a temperature of 80°C or above and not over a melting temperature of the solder, to deposit a Zn layer on an interface between the solder joint part and the terminal part of the electronic part.例文帳に追加

SnとZnを主とするはんだにより端子部をはんだ付けした後、80℃以上、該はんだの溶融温度以下の温度で熱処理を行い、はんだ接合部と電子部品の端子部との界面にZn層を析出させる電子部品の製造方法。 - 特許庁

To provided a printed wiring board forming a metal fine particle sintered film made of copper wiring or the like on a base material made of polyimide or the like, smooth in interface between the base material and the metal fine particle sintered film, and high in adhesiveness of the base material to the metal fine particle sintered film.例文帳に追加

ポリイミドなどの基材上に、銅配線など金属微粒子焼結膜を形成し、基材と金属微粒子焼結膜の界面が平滑であり、かつ基材と金属微粒子焼結膜との密着性が高いプリント配線板を提供すること。 - 特許庁

The newly formed scan chain serves as a test path for inspecting combined circuits 200, 300 and 400, which are hard to inspect, positioned in interface domains K1, K2, and K3 between a full scan test objective circuit 500 and the external connection terminals (pads) P1 to P9, etc.例文帳に追加

この新規に形成されるスキャンチェーンは、フルスキャンテスト対象回路（５００）と外部接続端子（パッド）Ｐ１〜Ｐ９等との間のインタフェース領域Ｋ１，Ｋ２，Ｋ３に位置する、検査がむずかしい組合せ回路２００，３００，４００を検査するためのテスト用のパスとなる。 - 特許庁

Here, when the glass beads 22 are fused by heating and adhered to the oxidized face 24 of the electrodes 14, 16 on which the oxidation treatment is applied, the generation of gas is restrained, therefore, the generation of void remained on the interface between the oxidized face 24 and the glass beads 22 is restrained.例文帳に追加

ここで、前記加熱処理された電極１４、１６の酸化面２４に対してガラスビード２２を熱融着させると、前記気体の発生が抑制されるので、前記酸化面２４と前記ガラスビード２２との界面に残留するボイドの発生が抑制される。 - 特許庁

The current flowing between the active layer 6 including an pn junction interface and the n-type GaAs substrate 1 is suppressed by making the conductivity type of an underlying heterobarrier layer 5 same as that of a part abutting on the underlying heterobarrier layer 5 of the active layer 6.例文帳に追加

さらに、下ヘテロ障壁層５の導電型を活性層６の下ヘテロ障壁層５に接する部分の導電型と同一にしてｐｎ接合界面を含む活性層６とｎ型ＧａＡｓ基板１との間に流れる電流を抑えるようにした。 - 特許庁