| 意味 | 例文 |
interface deviceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7018件
For example, the coding device comprises an input part for inputting text and/or image information; a network interface for receiving code information pertaining to authorship and/or ownership of the text and/or image information; and a printer for printing the text and/or image information onto a medium based on the code information.例文帳に追加
たとえば、符号化デバイスは、文字および/または画像情報を入力するための入力部と、文字および/または画像情報の原作者および/または所有者に関連するコード情報を受け取るネットワークインターフェースと、文字および/または画像情報をコード情報に基づいて媒体にプリントするためのプリンタとを備える。 - 特許庁
There is provided an air conditioner having an indoor device installed at an interface portion between a living space and either a ceiling space or an inter-wall space in a living room having the living space and either the ceiling space or the inter-wall space in which the air in the living space and either the ceiling space or the inter-wall space can be adjusted.例文帳に追加
居住空間と天井裏空間や壁内空間を有する居室において、居住空間と天井裏空間や壁内空間との境界に設置する室内機であって、居住空間と天井裏空間や壁内空間の空気を調整することができる室内機を備える空調装置。 - 特許庁
To provide a polarizer protective film and a polarizing plate using the film, the protective film giving an excellent appearance quality and visibility without inducing air bubbles on an interface with an optical transparent resin even when the film is used in a liquid crystal display device having the optical transparent resin interposed between a liquid crystal panel and a front plate.例文帳に追加
液晶パネルと前面板との間に光学透明樹脂を介在させた液晶表示装置に適用した場合においても、光学透明樹脂との界面に気泡を生じさせることなく、優れた外観品質および視認性が得られる偏光子保護フィルムおよびこれを用いた偏光板を提供する。 - 特許庁
To provide a user interface device through which an object can be easily selected even when objects are closely arranged by controlling area where touch input is accepted according to closeness of the objects arranged on a screen and also enlarging and displaying the areas.例文帳に追加
画面上に配置されているオブジェクトの密集度に応じてタッチ入力を受理する領域を制御するとともに、その領域を拡大して表示することで、オブジェクトが密集して配置されているような場合にも、オブジェクトを容易に選択可能とするユーザインタフェース装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a display device whose operating life of a liquid crystal panel is extended by alleviating an image persistence phenomenon caused by absorption of ions, produced by photo- or thermal-decomposition of an organic material due to long time irradiation of intense light on the liquid crystal panel, to an alignment layer and/or an electrode interface, and a method for driving the same.例文帳に追加
液晶パネルに強い光を長時間照射すると、光や熱で有機材料が分解してイオンが発生し、配向膜や電極界面に吸着して起る焼き付き現象を軽減し、液晶パネルの長寿命化を可能にした表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁
The interface unit 20 in this embodiment receives a small power radio wave having audio video information resulting from superimposing a television image pattern on a channel selection menu from an antenna A11 of a TV information transmitter 11 connected to a power supply and a communication channel or the like and fixedly installed via an antenna A21 and displays the information on as display device 205 on its screen.例文帳に追加
本例では装置20は、電源や通信回線等と接続されて固定設置されたTV用情報発信装置11のアンテナA11から、テレビ画面にチャンネル選択用画面を重ねた音声映像情報を持つ小電力電波をアンテナA21を介し受信し、ディスプレイ205に画面表示する。 - 特許庁
The communication control device for controlling an interface with a card type memory (5) initializes the card type memory (5) when reset processing of a first condition (e.g., power supply reset) is performed, and does not initialize the card type memory (5) when reset processing of a second condition (e.g., energy-saving reset) is performed.例文帳に追加
カード型メモリ(5)との間のインターフェイスを制御する通信制御装置であって、第1の条件のリセット処理(例えば、電源リセット)が行われた場合には、カード型メモリ(5)の初期化を行い、第2の条件のリセット処理(例えば、省エネリセット)が行われた場合には、カード型メモリ(5)の初期化を行わないことを特徴とする。 - 特許庁
This user interface, the method, and the system may includes: (a) displaying an activation target AT of the text input system at a user changeable location on the display device; (b) receiving user input directed to the activation target AT; and (c) activating the text input system in response to the user input.例文帳に追加
ユーザ・インターフェース、方法及びシステムは、(a)表示装置上でテキスト入力システムのアクティブ化ターゲット(ATと略す)をユーザ変更可能な位置に表示すること、(b)ATを対象のユーザ入力を受信すること、及びc)ユーザ入力に応答してテキスト入力システムをアクティブ化することを含むことができる。 - 特許庁
This driving simulation device 10 connects a cockpit interface unit 22 for transferring signals to a cockpit 16 in a cabin 14, a motion controller 20 for controlling a motion base 12, a sound controller 24, and a host computer 18 for controlling a CG generator 26 and the entire with each other through a LAN 28 (Local Area Network), to control the cockpit 16.例文帳に追加
キャビン14内のコックピット16に対する信号の授受を行うコックピットインタフェースユニット22と、モーションベース12を制御するモーションコントローラ20と、音響コントローラ24と、CG発生装置26と全体の制御を行うホストコンピュータ18とをLAN28によって接続し、前記コックピット16の動作制御を行う。 - 特許庁
The interface device 10, which has a function of exchanging data with the slave station 11, acquires a usage amount of a supply medium retained by the slave station 11 when the meter-reading information is required by the monitoring controller 13, and transmits the acquired usage amount to the monitoring controller 13 through the third communication network 33.例文帳に追加
インターフェース装置10は、子局11とデータを授受する機能を有し、監視制御装置13から検針情報を要求されたときに子局11が保持している供給媒体の使用量を取得し、第3の通信網33を通して取得した使用量を監視制御装置13に送信する。 - 特許庁
When the implantable restriction device comprises an adjustable gastric band, the one or more pressure sensors may be located in any number of the following locations: an injection port, an interface between the injection port and a catheter, in a catheter, in-line with a catheter, adjacent to a catheter, in a gastric band, in a gastric band buckle, or elsewhere.例文帳に追加
植え込み用制限装置が調節可能な胃バンドを含む場合、1または複数の圧力センサが、注入ポート、注入ポートとカテーテルとの間の境界、カテーテル内、カテーテルと直列な位置、カテーテルに近接した位置、胃バンド内、胃バンドのバックル内、または他の位置を含む様々な位置に配置することができる。 - 特許庁
This wire processing support system 1 is composed by using, for instance, a personal computer as hardware, connected to a wire cutting device 2 via an interface, and provided with an arithmetic processing unit 13, a display unit 14 displaying a wire processing support screen and the like, and a keyboard 15 used for inputting various kinds of commands and characters.例文帳に追加
この電線加工支援システム1は、ハードウエアとして例えばパーソナルコンピュータ(パソコン)を用いて構成され、電線切断装置2にインターフェースにより接続されており、演算処理部13、電線加工支援画面などを表示する表示器14、さらに、各種のコマンド入力、文字入力などを行うキーボード15を備えている。 - 特許庁
Upon receiving the command (Get Max Size) via a host interface part 21, a memory control part 23 searches for unused logical blocks in the logical space of a flash memory 22 to calculate a maximum divisible size of logical space, and sends the maximum divisible size of logical space to the host device 10.例文帳に追加
メモリ制御部23は、ホストインターフェース部21を介してコマンド(Get Max Size)を受信すると、フラッシュメモリ22が有する論理空間において未使用の論理ブロックを探索することにより論理空間の分割可能な最大サイズを算出し、論理空間の分割可能な最大サイズをホスト機器10に送信する。 - 特許庁
An interface circuit 27a generates operating information that shows which switch of a remote controller device 12 is used to output the on signal and an on signal to be outputted to the circuit 26a, outputs the generated on signal to the circuit 26a and outputs the operating information to the CPU21.例文帳に追加
インターフェイス回路27aは、オン信号がリモコン装置12のどのスイッチから出力されたかを示す操作情報と、電源起動判別回路26aへ出力するオン信号と生成し、生成したオン信号を電源起動判別回路26aへ出力するとともに、操作情報をCPU21へ出力する。 - 特許庁
A method for operating a device for controlling and/or monitoring a manufacturing and/or packaging facility on a bus 33 is described in detail and the controller 30 is provided with an interface 34 to be connected with the bus 33, a main memory 36 for storage of a control program 31 and a means for performing the control program 31.例文帳に追加
バス33上で、製造および/または包装設備を制御および/または監視する装置を操作する方法が明細に記載され、コントローラ30が、バス33に接続されるインターフェース34と、制御プログラム31の格納のための主メモリ36と、制御プログラム31を実行する手段とを備える。 - 特許庁
An equipment diagnostic device is provided with a database server which collects diagnostic data of a plurality of equipment to which different kinds of diagnostic software are applied and manages them in a centralized manner, a diagnostic execution part to execute the diagnostic software based on the diagnostic data, and a man-machine interface to communicate with the database server part and the diagnostic execution part.例文帳に追加
種類の異なる診断ソフトウェアが適用される複数の機器に関する診断データを収集して一元管理するデータベースサーバ部と、前記診断データに基づき前記診断ソフトウェアを実行する診断実行部と、前記データベースサーバ部及び前記診断実行部と通信するマンマシンインターフェイス部と、を具備する。 - 特許庁
An average power given to an interface between the carbon nanotube layer 4 and the cathode layer 3 by a current flowing therethrough in aging is lower than that when the electron emission device 100 is actually driven.例文帳に追加
また、エージングにおいてカーボンナノチューブ層4とカソード層3との界面を通過する電流によって界面に与えられる電力の平均値は、実際に電子放出装置100が駆動されるときにカーボンナノチューブ層4とカソード層3との界面を通過する電流によって界面に与えられる電力の平均値よりも小さい。 - 特許庁
To provide an information reproducing device or the like, capable of quickly switching an interface to be used and avoiding the situation in which output information is temporarily interrupted or is not outputted at all, even when information reproduced from a recording medium is changed from analog information to digital information or vice versa.例文帳に追加
記録媒体から再生される情報がアナログ情報からディジタル情報に、またはその逆に変化したときでも、使用するインタフェースを迅速に切り換え、出力情報が一時的に途切れたり、あるいは全く出力されなくなるような事態を回避することができる情報再生装置等を提供する。 - 特許庁
The method comprises: displaying by display means at least one menu in a list of menus associated with data stored in a smart card; and, in response to a command issued by a user, exchanging a parameter to be changed by the user between a device and the smart card via a user interface program.例文帳に追加
スマートカードに格納されたデータに関連するメニューのリストのうち少なくとも1つのメニューを、表示手段によって表示するステップと、ユーザにより発せられたコマンドに応じて、装置とスマートカードとの間で、ユーザにより変更されるパラメータをユーザインターフェースプログラムを介して交換するステップと、を含んでいる。 - 特許庁
Consequently, the interface level between the silicon oxide film and the silicon substrate is reduced, through current between the silicon oxide film and the silicon substrate causing charges is suppressed, deterioration of the silicon oxide film is prevented and long term reliability of the semiconductor device is enhanced while increasing the yield thereof.例文帳に追加
これによりシリコン酸化膜とシリコン基板界面の界面準位が低減され、チャージが要因となるシリコン酸化膜とシリコン基板の間の貫通電流が抑制され、シリコン酸化膜の劣化を防止し、半導体装置の歩留まりを向上し、かつ、半導体装置の長期信頼性を向上することが可能となる。 - 特許庁
In the second step, the cold spray device 30 jets second copper powder 42 having a particle diameter R2 greater than the particle diameter R1 of the first copper powder, and smaller than a dimension V2 from the surface of the underlayer 21 to an interface between the aluminum film 12 and the silicon layer 11, and thereby a thick film layer 22 is formed overlaid on the underlayer 21.例文帳に追加
第2工程では、コールドスプレー装置30が、第1銅粉末の粒径R1より大きく且つ下地層21の表面からアルミ膜12とシリコン層11との境界面までの寸法V2より小さい粒径R2の第2銅粉末42を噴射することにより下地層21に重ねて厚膜層22を形成する。 - 特許庁
The accumulation/retrieval device 2 calculates the position data of the object from the receiving position and time of the information, accumulates the received data with the data of the intended position calculation stage and the image data, provides an interface for inputting key information for retrieval, retrieves the image data according to the key information, and displays the retrieval result.例文帳に追加
蓄積・検索装置2は、情報を受信した位置と時刻から物体の位置データを計算し、対象位置計算段階と画像データとともに受信データを蓄積し、検索のためのキー情報を入力するインタフェースを提供し、キー情報に従い画像データを検索し、検索結果を表示する。 - 特許庁
When a motor driving device 1 for an injection molding machine M equipped with a servo amplifier 3a (3b) connected to a servo motor 2a (2b) and a controller 4 connected to the servo amplifier 3a (3b) is constituted, an interface part 5 for selectively connecting a plurality of different servo amplifiers 3a, 3b to the controller 4 is provided.例文帳に追加
サーボモータ2a(2b)に接続したサーボアンプ3a(3b)及びこのサーボアンプ3a(3b)に接続したコントローラ4を備える射出成形機Mのモータ駆動装置1を構成するに際して、コントローラ4に対して異なる複数のサーボアンプ3a,3bを選択的に接続するインタフェース部5を設ける。 - 特許庁
The interface apparatus comprises a terminal status inquiring section for inquiring status recognition for the terminal devices at a preliminarily predetermined period, and an operation status switching section for establishing a status of one's own device as a status that a connection request from at least one terminal to the second network is restricted if no reply comes from the terminal.例文帳に追加
予め決められた周期で端末に対して状態確認の問い合わせを行う端末状態問い合わせ部と,端末からの応答が無いと自装置の状態を少なくとも1つの端末から第2の網への接続要求を制限する状態に設定する運用状態切替部とを備えるよう構成する。 - 特許庁
When a user checks the last label 1 visually to judge the same to be unusable to indicate re-printing, the control part 10 prints the preserved printing data on the label 1 of the label continuum 3 newly loaded by the user to report reissue to the external device connected to an external interface 27.例文帳に追加
ユーザが最後のラベル1を目視によりチェックし、使用不可能であるとして再印刷を指示すると、制御部10は保存してあった印刷データをユーザによって新たに装填されたラベル連続体3のラベル1に印刷し、再発行したことを外部インタフェース27に接続された外部装置に通知する。 - 特許庁
The mobile communication terminal communicates with a reader writer device under the control of the interface program, the mobile communication terminal having the contactless IC card module computers a random number, and the card issue server compares and verifies the random number with a separately computed number sequence to guarantee the authenticity.例文帳に追加
移動体通信端末は該インタフェースプログラムの制御でリーダライタ装置との交信を行い、乱数を非接触ICカードモジュールを持つ移動体通信端末で演算し、演算の結果の数字列を、カード発行サーバ装置が該乱数を別個に演算し得た数字列と比較検証することで正当性を保証する。 - 特許庁
This electric power consumption control device has a current detecting control circuit connected to a power line, and having a means for detecting a consumption current, and a means for converting the detected consumption current into digital data, and an interface for transmitting the digital data for expressing the consumption current from the current detecting control circuit to a power source control circuit.例文帳に追加
電源ラインに接続され、消費電流を検出する手段と、検出された消費電流をディジタルデータに変換する手段とを備える電流検出制御回路と、電流検出制御回路からの該消費電流を表すディジタルデータを電源制御回路に伝達するためのインターフェースとを備える。 - 特許庁
An electric power steering controller 14 comprises a CPU 21 having built-in ROM 22 and RAM 23, an EEPROM 24 as a rewritable memory by an external device signal 30, an electric motor driving section 25 for receiving control from the CPU 21 and driving the electric motor 10, and an interface control section 26 for controlling an external signal.例文帳に追加
電動パワーステアリング制御装置14は、ROM22及びRAM23を内蔵するCPU21、外部装置信号30によって書き換え可能なメモリであるEEPROM24、CPU21から制御を受け電動機10の駆動を行う電動機駆動部25、及び外部信号を制御するインタフェース制御部26を備える。 - 特許庁
The information recording device 1 comprises a write canceling circuit 3b, which monitors the emergency of the interface input from a host 11 and does not permit a writing action to a recording medium for a prescribed period or until the time that a prescribed condition is effected when the emergency is detected.例文帳に追加
本発明に係る情報記録装置1は、ホスト11から入力されるインターフェース信号の異常を監視し、その異常が検出された場合、所定期間或いは所定条件が成立するまでの間、記録媒体に対する書き込み動作を非許可とするライトキャンセリング回路3bを有する構成である。 - 特許庁
The terminal management recording section stores the using mode management information for associating at least an executing object, context identification information, and user interface information with one another, context management information for associating the context identification information with credential, and the credential used for authentication to a device of a connection destination.例文帳に追加
端末管理記録部は、少なくとも実行対象とコンテキスト識別情報とユーザインターフェース情報とを対応させる利用モード管理情報と、コンテキスト識別情報とクレデンシャルとを対応させるコンテキスト管理情報と、接続先の装置等に対する認証に用いるクレデンシャルを記録している。 - 特許庁
In this image reproducing device having an image displaying part 29 for displaying image data, the existence/nonexistence of sound data corresponding to image data displayed by the image displaying part 29 is discriminated, and a display state of a graphical user interface for reproducing and recording the sound data is controlled in accordance with the discrimination result.例文帳に追加
画像データを表示する画像表示部29を有する画像再生装置において、前記画像表示部29によって表示される画像データに対応する音声データの有無を判断し、この判断に応じて、音声データを再生および録音するためのグラフィカル・ユーザ・インターフェースの表示状態を制御する。 - 特許庁
A graphic rendering device comprises a rendering information generation part for generating rendering parameters related to X and Y coordinates of each pixel constituting a graphic, a pixel computing part for computation using an arbitrary selection from the rendering parameters and constants for every pixel, and a memory interface part for writing the computation result of the pixel computing part into a frame memory.例文帳に追加
図形を構成する各ピクセルのX,Y座標に対応した描画パラメータを生成する描画情報生成部と、ピクセル毎に前記描画パラメータと定数から任意に選択して演算を行うピクセル演算部と、前記ピクセル演算部の演算結果をフレームメモリに書き込むメモリインターフェース部とを備える。 - 特許庁
The system also adds, to a communication control unit 10, a processing function of storing reception cycle information for at least deciding the reception standby period, on the basis of one item of reception cycle base information into a storage unit 15, if the one item of reception cycle base information to its own device is received via a radio communication interface 13.例文帳に追加
通信制御部10に対し、無線通信インタフェース13を介して、自己宛に一の受信周期基情報を受信した場合に、一の受信周期基情報に基づいて少なくとも受信休止期間を決めるための受信周期情報を記憶部15に記憶する処理機能を付加した。 - 特許庁
The vein authentication device includes: a light source for light-emitting infrared rays; an input interface having an imaging section for imaging the vein image of the living body with light transmitted from the light source; a means for controlling intensity of irradiating light; an image operation section for performing feature extraction and feature comparison from the image; and a positioning means for preparing the living body.例文帳に追加
赤外光を発光する光源と、該光源からの光によって生体の静脈画像を撮像する撮像部を備えた入力インターフェースと、照射する光の強さを制御する手段と、画像から特徴抽出と特徴照合を行う画像演算部と、生体を提示する位置決め手段とを設ける。 - 特許庁
The variable wedge thermal interface device further comprises a wedge of variable thickness separating a first surface and a second surface on the opposite side inclining against the first surface wherein the first surface is coupled thermally with the distal end of the block and the second surface is coupled thermally with the heat source.例文帳に追加
この装置は、さらに、第1の面と、第1の面と反対側にあって、かつ第1の面に対して傾斜している第2の面とを隔離する可変厚さを持つウェッジを備えており、第1の表面は、上記のブロックの遠方端と熱的に結合され、かつ、第2の表面は、熱源と熱的に結合されている。 - 特許庁
The image display device is provided with an image data reception processing part for receiving the second image data via the prescribed communication interface and converting the received second image data to displayable third image data and an image display part for displaying the images, corresponding to the converted third image data.例文帳に追加
画像表示装置は、前記所定の通信インタフェースを介して前記第2の画像データを受信するとともに、受信した前記第2の画像データを表示が可能な第3の画像データに変換する画像データ受信処理部と、変換された前記第3の画像データに応じた画像を表示する画像表示部と、を備える。 - 特許庁
The system includes an in-vivo imaging device 40 for capturing a stream of image frames in a GI tract, a polyp detector for detecting and/or identifying one or more image frames from the stream of image frames that may show colorectal polyps, and a graphical user interface (GUI) to display image frames detected.例文帳に追加
消化管内の一連の画像フレームを記録するための生体内撮像装置40と、一連の画像フレームから結腸直腸ポリープを示す一つ以上の画像フレームを検出及び/又は識別するポリープ検出器と、検出された画像フレームを表示するためのグラフィカル・ユーザー・インターフェース(GUI)と、を含む。 - 特許庁
To provide a matrix type image display device in which the difference in the input signal levels from an external circuit such as a control circuit and an image signal processing circuit and the actual driving signal levels of respective pixels is absorbed, an additional constitution such as an interface circuit is not required and the cost and power consumption are reduced.例文帳に追加
制御回路や画像信号処理回路などの外部回路からの入力信号レベルと、実際の各画素の駆動信号レベルとの差を吸収可能とし、インタフェイス回路などの追加構成を不要として、低コスト化および低消費電力化を図るマトリクス型画像表示装置を提供する。 - 特許庁
Since data to be transferred from a computer 10 can be compressed by providing an expansion part 24a3 for expanding data compressed by an external hard disk device 20, efficiency in transfer when transferring the data through a low speed USB interface can be improved and the transfer speed can be accelerated.例文帳に追加
外付けハードディスク装置20に圧縮されたデータを展開する展開部24a3を設けることによって、コンピュータ10から転送するデータを圧縮することができるため、低速なUSBインターフェースにて転送する際の転送効率を向上させることができるとともに、転送速度の高速化を図ることが可能になる。 - 特許庁
The interface device comprises: a member (10) which is in contact with at least a part of one palm of the operator; a camera (20) which is disposed on a surface of opposite side to the surface, facing one palm, of the member; and detection means (11) which detects the motion of one hand based on an image captured by the camera.例文帳に追加
該インターフェース装置は、操作者の一方の手の平の少なくとも一部に接触する部材(10)と、該部材の一方の手の平に対向する面とは反対側の面上に配置されたカメラ(20)と、該カメラにより撮像された画像に基づいて、一方の手の動作を検出する検出手段(11)とを備える。 - 特許庁
An interface 7 of the image forming device provided with a copying function section 5 and a facsimile function section 6 and used for connection to a personal computer PC, is provided with a switch function that selects two of the personal compute PC, the copying function section 5 and the facsimile function section 6 and directly connects with them and allows the other one selected to operate solely.例文帳に追加
複写機能部5及びファクシミリ機能部6を備えた画像形成装置に対し、パーソナルコンピュータPCに接続するためのインターフェース7に、パーソナルコンピュータPC、複写機能部5及びファクシミリ機能部6のうちから2つを選択して直接接続し、他の1つを単独動作可能にする切換機能を備えさせる。 - 特許庁
The corresponding device includes a memory unit 123 constituted so that identification authentication related with the field exchangeable unit 110 can be stored and a communication interface 1,048 constituted so that the identification information from the identification authentication can be transmitted through a network 1,080 to the remote facility 1,022.例文帳に追加
対応する装置は、現地交換可能ユニット(110)に関連付けられた識別認証を記憶するように構成されたメモリ・ユニット(123)と、この識別認証からの識別情報をネットワーク(1080)を介して遠隔の施設(1022)に伝達するように構成された通信インタフェース(1048)とを含む。 - 特許庁
The audio apparatus includes a list additional information storage device 7 which stores information about theme music set for the playlists, and the on-vehicle audio apparatus A is characterized in that when the user selects a playlist with a user interface device 8, a total controller 12 reproduces theme music for a preset period based on the theme music information stored for the playlist selected by the list additional information storage device 7 before reproducing the playlist.例文帳に追加
プレイリストに対応して設定されたテーマ曲に関する情報を保存するリスト付加情報保存装置7を備え、全体制御装置12は、ユーザが、ユーザインターフェイス装置8によりプレイリストの選択時に、プレイリスト再生処理の実行前に、リスト付加情報保存装置7において、選択されたプレイリストに対応して保存されたテーマ曲情報に基づいて、あらかじめ設定された時間だけテーマ曲を再生させるテーマ曲再生処理を実行する車載オーディオ装置Aとした。 - 特許庁
This interactive transportation system comprises at least one transportation device (10), an interface means installed on the transportation device (10) and controlled to allow the communication of personal needs concerning an interaction with the user's environment to the system to a user, and a means designed to drive the transportation device (10) along with an optimal route limited corresponding to the needs of the user.例文帳に追加
一環境内で動き回る人のための対話式輸送システムであって: −少なくとも1個の輸送装置(10); −輸送装置(10)上に装備されかつユーザーに彼の環境との対話に関する個人的なニーズをシステムに対し連絡することを許容するように調整されたインターフェース手段;及び −ユーザーのニーズに応じて限定される最適通路に沿い輸送装置(10)を駆動するように設計された手段とを包含していることを特徴とする、輸送システムである。 - 特許庁
In a printing system having a host computer 1000 as the document management device, the computer is connected to a printer 3000 as a printing device via a bidirectional interface 31, a plurality of kinds of marks attached to documents, image files or the like managed on the printing system are replaced by head marks having the common meaning based on a mark information management table 300 pre-defined by a user.例文帳に追加
文書管理装置としてのホストコンピュータ1000を備える印刷システムは、印刷装置であるプリンタ3000とが双方向性のインターフェース31を介して接続され、当該印刷システム上で管理されている文書や画像ファイル等に付加されている複数種のマークを、ユーザにより予め定義されたマーク情報管理テーブル300に基づいて共通する意味を持つ筆頭マークに置換する。 - 特許庁
A first controller of the first storage system reads out a system information element in first system information (information about the configuration and control of the first storage system) from a first system area (storage area not provided to hosts, in the first storage device) and transfers the system information element or a system information element resulting from changing it, to the second storage system via the first interface device.例文帳に追加
第一のストレージシステムにおける第一のコントローラが、第一のシステム情報(第一のストレージシステムの構成及び制御に関する情報)におけるシステム情報要素を第一のシステム領域(第一の記憶装置におけるホストに非提供の記憶領域)から読出し、そのシステム情報要素又はそれの変更後のシステム情報要素を、第一のインタフェース装置を介して、第二のストレージシステムに移行する。 - 特許庁
An interface that is positioned between a control device 13 storing a control program and a controlled object 14 controlled by the control program and is provided with input/output terminals for inputting/outputting information between the control device 13 and the controlled object 14, has one or more input/output terminals for inputting/outputting the information in addition to the former input/output terminals.例文帳に追加
制御プログラムを記憶した制御装置13と、この制御プロクラムによって制御される被制御対象14との間に位置し、制御装置13と被制御対象14との間で情報の入出力を行う入出力端子を備えたインターフェースであって、前記情報の入出力を行う入出力端子を前記入出力端子の他に一又は複数個設けたことを特徴とする。 - 特許庁
When a CD-RW disk 30 is loaded in a CD-RW drive 2, the CPU 10 of the host device 1 reads alternating process information out of the CD-RW disk 30 through the CD-RW drive 2 under control based upon a CD-RW device driver in a RAM 11 and issues the interface command of the alternating process information and reports it the CD-RW drive 2.例文帳に追加
上位装置1のCPU10は、CD−RWディスク30がCD−RWドライブ2内に挿入されると、RAM11内のCD−RW用デバイスドライバに基づく制御により、CD−RWドライブ2を介してCD−RWディスク30上の交代処理情報を読み取り、その交代処理情報のインタフェイスコマンドを発行してCD−RWドライブ2へ報告する。 - 特許庁
The file management program causes a computer connected via a network to a plurality of file management devices for storing a plurality of files in a distributed manner to execute processing for extracting identification information of a file management device from file descriptors which are designated in a file lock request from an application executed on the computer, and send a file lock request to the file management device related to the identification information using an interface part.例文帳に追加
複数のファイルを分散して記憶する複数のファイル管理装置とネットワークを介して接続されるコンピュータに、前記コンピュータで実行されるアプリケーションからのファイルのロック要求に指定されているファイル記述子からファイル管理装置の識別情報を抽出し、該識別情報に係る前記ファイル管理装置に該ファイルのロック要求をインタフェース部を用いて送信する、処理を実行させる。 - 特許庁
This means that if a device belongs to a certain class, then other devicesbelonging to the same class can make use of the same device driver.Some of these classes are the USB HID (Human Interface Devices) class which covers input devices like keyboards and mice, the USB Mass Storagedevices class which covers devices like pen drives, digital cameras, audio players etc and the USB CDC (Communication Devices Class) which essentiallycovers USB modems and similar devices.例文帳に追加
これは、あるデバイスが特定のクラスに属していれば、同じクラスに属している他のデバイスは同じデバイスドライバを利用できるというものです。 これらクラスには、キーボードやマウスのような入力デバイスを対象とするUSBHID(HumanInterfaceDevice)クラス、そしてUSBメモリ、デジタルカメラ、オーディオプレーヤーなどを対象とするUSBマスストレージデバイスクラス、さらにUSBモデムやそれに似たデバイスを基本的に対象とするUSBCDC(コミュニケーションデバイスクラス)といったものがあります。 - Gentoo Linux
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|