「interference component」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exhaust system component with a supercharger which has little exhaust resistance and exhaust interference generated at both end faces of an internal surface partition wall, in an exhaust system component where an exhaust manifold has the partition wall on its internal surface manufactured in a separated body is jointed to the supercharger having the partition wall.例文帳に追加

別体にて製造された内面に仕切り壁を有する排気マニホルドと、同じく仕切り壁を有する過給機とを接合した排気径部品において、内面仕切り壁の両端面にて生じる排気抵抗と排気干渉の少ない、過給機付き排気系部品を得ること。 - 特許庁

To provide a wheel speed sensor harness holding structure of a vehicle which can enhance a degree of freedom of the design of a torsion beam while preventing the lowering of the rigidity of the torsion beam and the generation of rust, and can adjacently arrange a wheel speed sensor harness and the other component while preventing the interference of the wheel speed sensor harness and the other component.例文帳に追加

トーションビームの剛性低下や錆の発生を防ぎつつ該トーションビームの設計自由度を高めることができるとともに、車輪速センサーハーネスと他部品との干渉を防ぎつつ両者を近接配置することができる車両の車輪速センサーハーネス保持構造を提供すること。 - 特許庁

In the quadrature detection circuit 20 of the offset beat canceller, since a video signal is inputted into a limitter amplifier 136 via a filter 134 for blocking the passing of a signal component equivalent to an interference video signal, only the signal component corresponding to the desired video signal can be inputted into the limitter amplifier 136.例文帳に追加

オフセットビートキャンセラは、直交検波部２０において、映像信号が妨害波映像信号に相当する信号成分の通過を阻止するフィルタ１３４経由でリミッタアンプ１３６へ入力されるため、希望波映像信号に対応する信号成分のみをリミッタアンプ１３６に入力できる。 - 特許庁

Accordingly, the optical characteristics of the detection areas in the chambers 922 and 926 are detected and the effect of the non-specimen component in the fluid being the interference component is sharply discriminated on the basis of the detection result to calculate the effect of the specimen on the optical characteristics detected from the detection area in the chamber 922.例文帳に追加

従って、室９２２，９２６内検知エリアの光学特性を検知し、その結果に基づき干渉成分たる流体内非検体成分の影響分を峻別することにより、室９２２内検知エリアから検知した光学特性に対する検体の影響分を求めることができる。 - 特許庁

A solid phase has at least one test area containing a reagent for detecting at least the one analyte in a sample, and further includes at least one control area for detecting an interference reaction due to nonspecific coupling of a nonanalyte interference component onto the test area.例文帳に追加

サンプル中の少なくとも１つのアナライトを検出するための試薬を含有する少なくとも１つの試験領域をもつ固相であって、さらに、非アナライト干渉成分の試験領域への非特異的結合による干渉反応を検出するための少なくとも１つのコントロール領域も含んでいる。 - 特許庁

An inspection object is irradiated with inspection light, and reflected light polarized and separated by the inspection object is received, and light components of the received reflected light are subjected to photoelectric conversion, to thereby generate interference data showing the value of each polarized component, and a defect on the surface of the inspection object is detected according to the interference data.例文帳に追加

検査光を検査対象物に照射し、検査対象物において偏光分離された反射光を受光し、受光した反射光の光成分を光電変換して各偏光成分の値を示す干渉データを生成し、干渉データに基づいて、検査対象物の表面の欠陥を検出する。 - 特許庁

To substantially remove or lighten interference to be produced between an optical signal to be added and optical traffic being in the course of communication in a network already, when the optical signal is added to the network or the like from a certain component.例文帳に追加

ある素子からネットワーク等へ光信号を付加する際に、付加される光信号とネットワークで既に通信中の光トラフィックとの間で生じる干渉を実質的に解消又は軽減すること。 - 特許庁

Resin impregnated overlay raw paper impregnated with a resin liquid containing a thermosetting resin as a main component, resin impregnated pattern paper and a core material are laminated on overlay raw paper having optical interference fibers incorporated therein by a papermaking process and the whole is molded under heating and pressure.例文帳に追加

光学干渉繊維を抄き込んだオーバーレイ原紙に、熱硬化性樹脂を主な成分とする樹脂液を含浸した樹脂含浸オーバーレイ原紙と、樹脂含浸パターン紙と、コア材とを積層し、加熱加圧成形する。 - 特許庁

To provide a surface mounter capable of correctly placing an electronic component on a position where it is placed even if the weight of a head unit increases while preventing interference between transmission members of the two head units installed in the surface mounter.例文帳に追加

２台装備したヘッドユニットの伝送部材どうしが互いに干渉し合うことなく、ヘッドユニットの重量が増加しても電子部品を被載置位置に正確に載置することができる表面実装装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical component comprising a transmissive dispersion compensation filter that decreases influences of interference caused by reflected light from filters and is free from group delay ripples or ripples in the transmittance.例文帳に追加

本発明は、それぞれのフィルタからの反射光により生ずる干渉の影響を低減し、群遅延リップルや透過率にリップルの生じない透過型分散補償フィルタからなる光学部品を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a gasket mounting structure for a cylinder head cover capable of avoiding interference with a mechanism component such as a valve gear mechanism when an incidental member not involved with a seal on a gasket side must be exposed in the head cover.例文帳に追加

ガスケット側のシールに関与しない付帯部材がヘッドカバー内に露出せざるを得ない場合に、動弁機構等の機構部品との干渉を回避できるようにしたヘッドカバーのガスケット取付構造を提供する。 - 特許庁

The beam formation processing is performed by a beam forming part 100 on the basis of an antenna element signal where the clutter and the interference wave component are suppressed, and an electric wave coming direction is extracted by a direction extracting part 200.例文帳に追加

このようにしてクラッタおよび妨害波成分を抑圧したアンテナ素子信号からビーム形成部１００によりビーム形成処理を行い、また方向抽出部２００により電波到来方向を抽出する。 - 特許庁

To provide a radio communication device hardly receiving a radio wave interference, while securing durability, even when the radio communication device including an electronic component and an antenna is provided in a tire, and the tire including the radio communication device.例文帳に追加

電子部品とアンテナとを備える無線通信装置がタイヤの内部に設けられた場合でも、耐久性を確保しつつ、電波障害を受けにくい無線通信装置及び無線通信装置を備えるタイヤの提供。 - 特許庁

To prevent interference between an engine cover 40 and a fuel system component (connector 27) arranged on the vehicle rear upper side of the engine cover 40 when an impact load is applied on the engine cover 40 from the vehicle front side.例文帳に追加

エンジンカバー４０に対し車両前方から衝撃荷重が作用したときに、そのエンジンカバー４０と該エンジンカバー４０の車両後上方側に配設された燃料系部品（コネクタ２７）との干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a wireless communication method for selecting proper wireless stations without performing arithmetic operations by each combination of wireless stations for eliminating an interference component on the basis of a transfer function matrix of each wireless station for directivity control of the multiuser MIMO.例文帳に追加

マルチユーザMIMOの指向性制御で、各無線局の伝達関数行列から行う干渉成分除去の演算を無線局の組合せ毎にせず、適した無線局を選択する無線通信方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a reception circuit 41 and a detection circuit 46 are configured similarly to the configuration of the reception circuit 31 and the detection circuit 36, the interference wave component of a signal received by an antenna 18 is also eliminated and the resulting signal is outputted.例文帳に追加

また、受信回路４１乃至検波回路４６は受信回路３１乃至検波回路３６と同様の構成を有し、アンテナ１８で受信された信号も、その干渉波成分が除去されて出力される。 - 特許庁

To suppress the propagation of a high frequency component of a signal to the other inner lead as noise and radiation from the noise caused by capacitive coupling between adjacent inner leads or caused by mutual inductance interference.例文帳に追加

隣接したインナーリード間における容量性カップリングや相互インダクタンス干渉によって、ある信号の高周波成分がノイズとして他のインナーリードに伝播することおよびこのノイズからの輻射を抑制する。 - 特許庁

In the example of the electronic component mounting state inspection method disclosed herein, first an observation image of the electrode pads 10a via a transparent mount board 10 by a differential interference microscope 1 is obtained as electronic image data.例文帳に追加

本発明に係る電子部品実装状態検査方法の一例では、まず、微分干渉顕微鏡１による透明な実装基板１０を介した電極パッド１０ａの観察像を、電子画像データとして得る。 - 特許庁

Image signals are generated by a personal computer 15 based on the large-small relation between the frequency of the beat component by the homodyne interference optical system 11 showed by beat signal I from the signal detector 14 and a prescribed threshold value.例文帳に追加

そしてパーソナルコンピュータ15により、信号検出器14からのビート信号Ｉが示す、ホモダイン干渉光学系11によるビート成分の周波数と、所定の閾値との大小関係に基づいて画像信号を生成する。 - 特許庁

To provide a "pulse signal output circuit" which can prevent the generation of a harmonic component which leads EMC (Electro Magnetic Compatibility) interference from a wiring pattern or a signal line of the pulse signal output circuit or succeeding circuits using a simple circuit composition.例文帳に追加

簡単な回路構成によりパルス信号出力回路以降の配線パターンや信号線から、ＥＭＣ妨害の原因となる高調波成分の発生を防止できる「パルス信号出力回路」とする。 - 特許庁

An externally attached electronic component which supplements the transient voltage resistance and the electromagnetic interference resistance of a one-chip semiconductor sensor single body can be mounted, and the pressure detector which is miniaturized and made lightweight and low-cost by reducing an assembling man-hour is obtained.例文帳に追加

１チップ半導体センサ単体の耐過渡電圧性や耐電磁障害性を補う外付電子部品実装が可能であり、且つ、小型化・軽量化・組み立て工数低減による低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of preventing a new interference pattern caused by image processing from occurring and approximating a dot area ratio of a dot component possessed by a binary image signal to a printed image.例文帳に追加

画像処理に起因した新たな干渉縞が発生するのを回避しつつ、二値画像信号が有する網点成分の網点面積率を印刷画像に近付けることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Applying a cross- correlation arithmetic operation between the base band signals 115-118, and a known signal 123 by correlation means 125-128 extracts only a desired signal component from the received signals resulting from adding interference signals to the desired signals.例文帳に追加

相関手段125〜128が、各ベースバンド信号115〜118と既知信号123との相互相関演算を行うことにより、所望信号に干渉信号が加算されている受信信号から所望信号成分のみを抽出する。 - 特許庁

To provide a composite electronic component module wherein even a plurality of modules concerning the combination that has a function of causing interference with high possibility can be arranged properly without enlarging the module size.例文帳に追加

干渉が生じる可能性が高い機能を有する組み合わせに係る複数のモジュールであっても、モジュールサイズを大型化することなく適切に配置することができる複合電子部品モジュールを提供する。 - 特許庁

To suppress electromagnetic wave hazard such as radiated interference waves and abnormal resonance from a package of a semiconductor element and to improve heat resistance by forming a package component for the semiconductor element by using an electromagnetic wave suppression material.例文帳に追加

半導体素子収納用パッケージ部品を電磁波抑制体で形成し、半導体素子収納用パッケージからの放射妨害波、異常共振等の電磁波障害の抑制と、耐熱性を向上させる。 - 特許庁

To provide a Doppler frequency estimation circuit capable of accurately estimating a Doppler frequency for each user terminal without being affected by interference component at reception signals, and radio equipment using the Doppler frequency estimation circuit.例文帳に追加

受信信号における干渉成分の影響を受けることなくユーザ端末ごとのドップラー周波数を正確に推定することができるドップラー周波数推定回路およびそれを用いた無線装置を提供する。 - 特許庁

Concerning the dielectric porcelain composition having a main component containing barium titanate, in the case of observation with an electronic transmission microscope, this composition contains crystal grains having interference stripes more than 30% of the field of observation view.例文帳に追加

チタン酸バリウムを含む主成分を有する誘電体磁器組成物であって、透過電子顕微鏡により観察した際に、干渉縞を有する結晶粒子を観察視野の３０％以上含有する。 - 特許庁

To provide a package for a surface acoustic wave branching filter capable of reducing the influence of inter-electronic component interference, and reducing the formation areas of phase matching circuit electrodes.例文帳に追加

電子部品間等の干渉の影響を低減しうるとともに、位相整合回路電極の形成面積が縮小化可能である弾性表面波分波器用パッケージ及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the clamping unit can well clamp leads of the component 123, sufficiently assures a clearance to the component 123 (including a cut piece of a tape member 122) clamped between a component supply unit and the chuck 139 after the leads are clamped to avoid possibility of interference and contact or the like, and can realize conveying of high quality and stability at a high speed.例文帳に追加

これにより、電子部品１２３のリード線を良好に挟持できると共に、電子部品１２３のリード線を挟持した後は、部品供給部とパレットチャック１３９に挟持された電子部品１２３（テープ部材１２２の切断片も含む）とのクリアランスを十分確保することができ、干渉・接触等の惧れが回避され、高速で安定した高品質な搬送を実現することが可能となる。 - 特許庁

A coherent interference effect between two beams is used, wherein one beam is delayed by a controllably variable time delay with respect to another analogous beam, to obtain a convolutional profile of the oscillatory component of an interference amplitude as a function of the time delay, having a peak value representing performance clearance between a zero bit and a 1 bit.例文帳に追加

ゼロ・ビットおよび１ビットの間のパフォーマンス・クリアランスを表すピーク値を有する、時間遅延の関数として干渉振幅の振動成分の畳み込み特性を取得するために、一方のビームはもう一方の類似したビームに関して制御可能に可変な時間遅延だけ遅らせた２つのビーム間のコヒーレント干渉効果が使用される。 - 特許庁

Even if one wavelength component of two wavelength components contained in resist-film surface reflected light L1 reflected at the surface of the resist film 5 and resist-film backside reflected light L3 reflected at its backside has caused membrane interference, a photo-detector 22 detects light of the other wavelength component.例文帳に追加

レジスト膜５の表面で反射したレジスト膜表面反射光Ｌ１と裏面で反射したレジスト膜裏面反射光Ｌ３とに含まれる２つの波長成分のうち、１つの波長成分が薄膜干渉を起こしたとしても、他方の波長成分の光は光検出器２２によって検出される。 - 特許庁

In a estimation method for modulation factor which applies a demodulation processing used in an interference optical fiber sensor, a signal generator 3A which adds the first and second higher harmonic wave components of a FM signal ω0+2ω0, the first and second higher harmonic wave component of a pilot signal ωsin+2ωsin and a cross modulated wave component is used.例文帳に追加

干渉型光ファイバセンサに用いられる復調処理を応用した変調度推定方法において、ＦＭ信号の第１次および第２次高調波成分ω_0 ＋２ω_0、パイロット信号の第１次および第２次高調波成分ω_sin ＋２ω_sin 、混変調波成分を足し合わせた信号発生器３Ａを用いる。 - 特許庁

To provide an outdoor machine of an air conditioner capable of coping with EMC (Electro-Magnetic Compatibility) and EMI (Electro-Magnetic Interference) by remarkably reducing the transfer of noise between a connection wire and an electric component to prevent the noise from being emitted to the external via the electric component and a power source.例文帳に追加

接続線および電装品の間におけるノイズの授受を大幅に低減し、前記電装品および電源部を介してノイズが外部に放出されないようにして、ＥＭＣ（ＥｌｅｃｔｒｏーＭａｇｎｅｔｉｃ Ｃｏｍｐａｔｉｂｉｌｉｔｙ＝電磁環境両立性）や、ＥＭＩ（ＥｌｅｃｔｒｏーＭａｇｎｅｔｉｃ Ｉｎｔｅｒｆｅｒｅｎｃｅ＝電磁干渉）に対応した空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

This interference preventing wire harness component, which is mounted to a wire harness movably routed in a space sandwiched by fixing members of an automobile, comprises a bead-like annular element made of rubber and having a mountain-like peak.例文帳に追加

自動車の固定部材に挟まれた空間に移動自在に配索されたワイヤハーネスに取り付ける干渉防止用のワイヤハーネス部品であって、ゴムからなり山状頂点を備えた算盤玉形状とした環状体からなる。 - 特許庁

Using an intensity value of light of each selected pixel and an intensity value of a nearby pixel thereof and supposing that a DC component, an alternate current amplitude, and a phase of an interference pattern waveform contained in each pixel are equal, the phase is calculated, and a height is calculated.例文帳に追加

選択された各画素の光の強度値とその近傍の画素の強度値を利用し、各画素に含まれる干渉縞波形の直流成分、交流振幅、および位相が等しいと仮定、位相を求め、高さを求める。 - 特許庁

To provide an optical coherence tomographic device for a spectral domain, capable of removing an instantaneous background noise light together with a non-interference component, and capable of removing each instantaneous background noise light even when introducing a phase shift time-stepwise.例文帳に追加

非干渉成分と共に瞬時背景雑音光をも除去できて、さらには時間ステップ的に位相シフトを導入しても各瞬時背景雑音光を除去できるスペクトルドメインの光コヒーレンストモグラフィー装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary structure of a cutting face, in which a component member of a removed portion removed to avoid interference with timbering can be easily separated and utilized as a recycled resource, an inflow prevention structure, and an auxiliary construction method for the cutting face.例文帳に追加

支保工との干渉を避けるために撤去される撤去部分の構成部材を容易に分離し、再資源として利用できる切羽の補助構造、流入防止構造および切羽の補助工法を提供すること。 - 特許庁

To easily and rigidly fix a cooling liquid guide which guides a cooling liquid for cooling a stator to a coil end to a more proper position at the upper part of the coil end while suppressing interference with a circumferential component of an electric motor.例文帳に追加

ステータを冷却するための冷却液をコイルエンド部へと導く冷却液ガイドを、電動機の周辺部品との干渉を抑制しつつコイルエンド部の上方のより適正な位置に容易かつ強固に固定可能とする。 - 特許庁

To reduce interference to an electric signal frequency-multiplexed to a low band by a frequency modulation or phase modulation signal by FM-AM conversion component of the frequency modulation or phase modulation signal and to improve its signal quality.例文帳に追加

周波数変調又は位相変調信号のＦＭ−ＡＭ変換成分による、周波数変調又は位相変調信号より低域に周波数多重された電気信号への干渉を低減してその信号品質を改善する。 - 特許庁

A heat dissipation member 5 manufactured as a separate component is coupled by interference fit at an end of an insulator 3 structuring the spark plug 1, the other end of the heat dissipation member 5 is put under material coupling at a tip 2d of the main metal fittings 2.例文帳に追加

スパークプラグ１を構成する絶縁体３の端部に、別部品として製造される放熱部材５を締まりばめにより結合するとともに、放熱部材５の他端を主体金具２の先端２ｄに素材結合する。 - 特許庁

A product of film thickness and an refractive index is calculated by the vertically reflected interference spectrum measurement, by using as a light source, the range of wavelengths of near-infrared light, in which a diamond-like carbon thin film containing a graphite component is translucent.例文帳に追加

グラファイト成分を含むダイアモンド状カーボン薄膜が半透明な波長域の近赤外光を光源として利用することを特徴として垂直反射干渉スペクトル計測によって膜厚と屈折率の積を求める。 - 特許庁

To provide a method for avoiding measurement interference by a specimen or an insoluble substance originating from a measurement reagent when a specific component of biological components such as blood serum, urine, etc., is measured essentially for use in a clinical examination filed.例文帳に追加

主として臨床検査分野での使用を目的とし、血清や尿等の生体成分中の特定成分を測定する際に、検体または測定試薬由来の不溶性物質による測定妨害を回避する方法の提供。 - 特許庁

To provide a power converter, capable of suppressing the generation of radioactive and conductive electromagnetic interference, further size and weight reduction than in a conventional connector with common mode transformer, and reduction in the number of component items.例文帳に追加

本発明の目的は、放射性・伝導性の電磁障害を低減でき、しかも従来のコモンモードトランスを用いた場合に比べて小型軽量化が図れ、部品点数を削減できる電力変換装置を提供することにある。 - 特許庁

Corresponding to inclination information (detecting signal CNT) detected from a plurality real of scanning signals by a comb line interference detecting circuit 33, coefficient circuits 38 and 39 control levels by multiplying G to the component correction value Sd/Su.例文帳に追加

上記補間走査線に対し下側に隣接する下側実走査信号と、それに対し垂直方向に連続する複数の実走査信号とに基づいて、下側実走査信号の上側の補間成分Ｓｕを生成する。 - 特許庁

A picked-up image with an interference fringe generated by the film thickness irregularity is divided into blocks in a step S1, and the divided blocks are DCT-processed in a step S2 to obtain a coefficient of a base frequency component of a feature amount.例文帳に追加

ステップＳ１で、膜厚ムラによる干渉縞が発生している撮像画像をブロックに分割し、ステップＳ２で、分割したブロックに対して、ＤＣＴ処理を行い、特徴量である基底周波数成分の係数を得る。 - 特許庁