「interruption time」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a redundant reception processor and a redundant reception processing method having good data transmission quality in which instantaneous interruption of communication is not caused at the time of selecting an antenna having good transmission quality and the transmission delay of data is reduced.例文帳に追加

伝送品質の良好なアンテナを選択する際に通信の瞬断を伴うことなく、且つデータの伝送遅延の少ない良好なデータの伝送品質を有する冗長受信処理装置及び冗長受信処理方法を得る。 - 特許庁

To provide an image display device having a mode directly turning on a lamp of the display device when an AC power supply is turned on, and to prevent the lamp from being turned on for a long period time even when the light is turned on due to instantaneous cutoff or interruption of power supply.例文帳に追加

ＡＣ電源を入力するとダイレクトに表示装置のランプが点灯するモードを有する画像表示装置において、瞬断や停電により、ランプ点灯した場合でも長時間点灯してしまうことを防止する。 - 特許庁

This reel type game machine informs an outside of the opening of a front door, irrespective of situations under a unit game and not, when detecting that the opening of the front door is detected by an interruption processing executed in every prescribed time (step S100).例文帳に追加

所定時間ごとに実行される割り込み処理によって前面扉が開放されたことを検出した場合（ステップＳ１００）、単位遊技中であるか否かを問わず、前記前面扉が開放している旨を外部に報知させる。 - 特許庁

To preliminarily supply electric power to a selected device after predicting a function to be operated and selecting the device needed other than an image capture device, at the time when a document is set to the image capture device during the power supply interruption.例文帳に追加

電力供給遮断中に、画像読取デバイスに原稿がセットされた時点で、実行される機能を予測して、前記画像読取デバイス以外に必要なデバイスを選択し、選択されたデバイスへ事前に電力を供給する。 - 特許庁

To solve a problem of down time due to interruption of image forming being considerably large and the influence on productivity reduction being accordingly large when a large amount of undertaken jobs are input to an image forming device and sequentially and continuously executed.例文帳に追加

請け負った大量のジョブを画像形成装置に入力し、順次連続して実行させる場合、画像形成の中断によるダウンタイムは相当大きなものとなり、生産性低下への影響もそれだけ大きくなる。 - 特許庁

The control part 143 acquires timing information influencing the displayed image, for example, time information from a point when reception of image data is started to interruption timing of the image data, etc. in relation to reception of the video signal.例文帳に追加

制御部１４３は、映像信号の受信に関連して、表示画像に影響を与えるタイミング情報、例えば、画像データの受信が開始された時点から画像データの途切れタイミングまでの時間情報等を取得する。 - 特許庁

To provide an inverter apparatus for electric vehicle capable of preventing completely an overcurrent and an overcharging associated with charging of a filter capacitor, when a pantograph bounce or an interruption of input voltage for a short time when passing through section occurs.例文帳に追加

パンタグラフの離線やセクション部通過時の入力電圧の短時間の中断発生時にフィルタコンデンサの充電に伴う過電流および過充電を完全に防止することのできる電気車用インバータ装置を提供する。 - 特許庁

An interruption determining section 315 in the printer 302, determines whether the interrupted print job should be preferentially executed according to the relation among a print job presently under execution, the interrupted print job, and the event starting time.例文帳に追加

印刷装置３０２は、現在実行中の印刷ジョブと割り込み印刷ジョブとイベントの開始時刻との関係に基づいて、割り込み判定部３１５において割り込み印刷ジョブを優先的に実行するか否かを判断する。 - 特許庁

Further, the CPU 107 controls the order of generating first field image data and second field image data so that the first and second image data can be alternately generated before and after a time period of interruption of the motion picture photographing due to the still picture photographing.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１０７は、静止画撮影による動画撮影の中断の期間の前後を通じ、第１フィールド画像データ及び第２フィールド画像データが交互に生成されるように、その生成順序を制御している。 - 特許庁

To provide an apparatus for imaging a three-dimensional video and its protecting method in which an imaging element and a liquid crystal shutter can be protected a lateral asymmetry of an optical system can be prevented from deteriorating at the time of power interruption or impingement of intensive light.例文帳に追加

電源停止時や強烈光入射時にける、撮像素子や液晶シャッタの保護および光学系の左右不均一劣化を防止することのできる立体映像撮影装置およびその保護法方を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing device for suppressing generation of noise at the time when the setting for a signal processor is changed, suppressing interruption of a leading portion of sound and suppressing complication of a circuit configuration.例文帳に追加

信号処理部の設定が変更される際に、ノイズが発生するのを抑制するとともに、音声の先頭部分が途切れるのを抑制し、かつ、回路構成が複雑化するのを抑制することが可能な信号処理装置を提供する。 - 特許庁

In the file 13, information such as the kind of event, event generation address and event generation instruction is stored so as to output the number of execution steps, function transition condition, interruption generation and system call issue condition or the like at the time of editing.例文帳に追加

ファイル１３には、編集の際に、実行ステップ数、関数遷移状況、割り込みの発生、システムコールの発行状況等を出力ができるように、イベントの種類、イベント発生アドレス、イベント発生命令等の情報が格納される。 - 特許庁

Unless in case of legitimate reasons, the licensee must begin the exploitation of the object of the patent within a period of 1 (one) year from the granting of the license, and an interruption for a same period of time shall be allowed. 例文帳に追加

正当な理由がある場合を除き，実施権者はライセンスの付与を受けたときから1年以内に特許対象の実施を開始しなければならないものとし，また，前記と同じ期間の中断が認められるものとする。 - 特許庁

The master station ML repeats the usual contact to discriminate whether the interruption results from an instantaneous fault or a consecutive fault, slave stations receiving no contact repetitively inject a fault searching signal on the condition of 'no received signal for a prescribed time or over'.例文帳に追加

この中断は、瞬時障害か継続障害かの判定のため、親局ＭＬから通常連絡を繰り返し、子局の受信無し側は“一定時間以上受信信号無し”で障害探索信号を繰り返し注入する。 - 特許庁

To provide a data transmitting device for reducing time and effort for retransmission due to job execution interruption, while completing a transmission job under execution before arrival of earthquake, by receiving an emergency earthquake alert announced when the earthquake occurs.例文帳に追加

地震発生時に発令される緊急地震速報を受信することで地震の到達前に実行中の送信ジョブを終了させつつジョブ中断による再送信の手間を軽減するデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

To reduce communication interruption time due to network structure changes if a wireless terminal communicates with a wireless base station through other wireless terminals to access a cable network, such as the Internet.例文帳に追加

無線端末が他の無線端末を介して無線基地局と通信することによってインターネットなどの有線ネットワークにアクセスする場合に、ネットワーク構成の変更に係る無線端末において通信が中断される期間を短縮する。 - 特許庁

The long-range noise discriminating means detects whether the input signal is a normal input by regarding an edge of the input signal as an interruption factor and reading in the input signal port level which is a fixed time later by software, thereby detecting the noise.例文帳に追加

ロングレンジノイズ判別方法は、入力信号のエッジを割り込み要因とし、一定時間後の入力信号ポートレベルをソフトウェアで読み込むことにより、正常な入力であったかどうかを判別してノイズを検知する。 - 特許庁

The navigation manager 13 provides a presentation engine 14 with highlight information, and the presentation engine 14 controls the subimage decoder 8 based on the highlight information and performs display state management and interruption notice for time controlled highlight for the highlight.例文帳に追加

ナビゲーションマネージャ１３はプレゼンテーションエンジン１４にハイライト情報を与えプレゼンテーションエンジン１４はハイライト情報に基いて副映像デコーダ８を制御しハイライトの時間制御ハイライトの表示状態管理および割込み通知を行う。 - 特許庁

The light emission time of the xenon tube 1 from detection of light emission of the xenon tube 1 by the light emission detecting circuit 4 to the interruption of a discharge current of the xenon tube 1 by a control element 5 is set by a control circuit 3.例文帳に追加

また、上記発光検出回路４によりキセノン管１の発光を検出してから制御素子５によりキセノン管１の放電電流を遮断させるまでのキセノン管１の発光時間を制御回路３により設定する。 - 特許庁

In the case that a large current larger than the second overcurrent reference value flows in first prescribed time by a 1 msec timer circuit, an FET QA with a built-in temperature sensor is immediately OFF-controlled by overcurrent interruption control.例文帳に追加

１ｍｓｅｃタイマ回路による第１所定時間において第２過電流基準値より大きい大電流が流れた場合は過電流遮断制御によって即時に温度センサ内蔵ＦＥＴ・ＱＡをオフ制御する。 - 特許庁

Based upon a communication amount (data size SZ1) of data received by the MFP 1 up to the point of time of interruption of communication due to error, charge PR1 for data communication based upon the transmission request RQ1a is calculated first (step SP14).例文帳に追加

エラーによる通信中断時点までにＭＦＰ１で受信されたデータの通信量（データサイズＳＺ１）に基づいて、送信依頼ＲＱ１ａに基づくデータ通信に関する料金ＰＲ１がまず算出される（ステップＳＰ１４）。 - 特許庁

An access information acquiring means 1d acquires and stores access information showing a path from a main function to a function in the middle of execution at that time when interruption takes places in the middle of the execution of the application program.例文帳に追加

呼び出し情報取得手段１ｄは、アプリケーションプログラムの実行中に割り込みが発生した場合には、メイン関数からその時点において実行中であった関数までの経路を示す呼び出し情報を取得して格納する。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method in which missing of a printed document and mixing of printed documents of different data due to interruption of print operation are prevented at the time of printing image data stored in a memory.例文帳に追加

メモリに蓄積された画像データを印刷する際に、印刷の中断によって生じる印刷書類の紛失および異なるデータの印刷書類との混同などを防止する印刷装置および印刷方法を提供する。 - 特許庁

After the application of the power, this machine thus executes the random number setting before shifting to the loop processing so as to dispense with the upgrading of the random number within a limited interruption processing time and reduce the processing load of the microprocessor.例文帳に追加

このように、電源投入後、ループ処理への移行前に乱数回路設定処理を行うことにより、限られた割込処理時間内に乱数の更新処理を行う必要はなくなるため、マイクロプロセッサの処理負担が低減される。 - 特許庁

When detecting elimination of the signal interruption after a lapse of the first time, the exchange 1 transmits the voice stored in the storage section 300 to the mobile phone A and thereafter restarts the speech between the mobile phones A, B.例文帳に追加

そして、交換機１は、前記第１の時間経過後、信号断の解消を検出した時、記憶部３００内に保存された前記音声を携帯電話Ａに送信した後、携帯電話Ａと携帯電話Ｂとの通話を再開させる。 - 特許庁

To solve a problem that the out-of-lock signal of a PLL circuit in an optical signal receiving circuit is unstable for an alarm signal for detecting input signal interruption and the average value of input signal voltages is returned to an original value after the lapse of a certain time.例文帳に追加

入力信号断を検出するアラーム信号として、光信号受信回路のＰＬＬ回路のロック外れ信号は不安定であり、入力信号電圧平均値は一定時間後に元の値に戻ってしまう。 - 特許庁

When the generation of power interruption is detected by a host control part 27 at the time of turning on power supply, an inspection position managing means 26 inspects the existence of a mismatched ECC block from information stored in the means 24 while managing an inspection position.例文帳に追加

電源投入時に、ホスト制御部27で電源断の発生が検出された場合には、記録位置記憶手段24の情報から検査位置管理手段26で検査位置を管理しながら不整合ECC ブロックの有無を調査する。 - 特許庁

To provide an inexpensive light source device having no inspection interruption time by enabling resetting of a current corresponding to fluctuation of an operating point in the state where all the necessary LED's are switched on without requiring a complicated optical system.例文帳に追加

複雑な光学系を必要とせずに必要な全てのＬＥＤを点灯させたままの状態で動作点の変動に対応した電流の再設定を可能にし、低コストで検査の中断時間の無い光源装置を実現する。 - 特許庁

Besides the circuit substrate 32, a battery board 36 containing a battery B as a backup power source for supplying necessary power for maintaining clock function during service interruption of commercial power and holding time schedule.例文帳に追加

商用電源の停電時に時計機能を維持するとともにタイムスケジュールを保持するのに必要な電力を供給するためのバックアップ電源となる電池Ｂを保持した電池基板３６が回路基板３２とは別に設けられる。 - 特許庁

When the CPU in action is reset, the initial value of a timer variable TIME is set at nn, and the lottery process will not be executed regardless of the switch input until the timer variable is zero by nn times of timer interruption.例文帳に追加

動作中のＣＰＵがリセットされた場合には、タイマ変数ＴＩＭＥの初期値をｎｎに設定して、ｎｎ回のタイマ割込みによってタイマ変数がゼロになるまでスイッチ入力に係わらず抽選処理を実行しない。 - 特許庁

When the CPU is reset during the operation, the initial value for the timer variable TIME is set to nn to keep the lottery processing from being executed regardless of the switch inputs until the timer variable is down to zero by nn times of timer interruption.例文帳に追加

動作中のＣＰＵがリセットされた場合には、タイマ変数ＴＩＭＥの初期値をｎｎに設定して、ｎｎ回のタイマ割込みによってタイマ変数がゼロになるまでスイッチ入力に係わらず抽選処理を実行しない。 - 特許庁

When a called party does not reply an incoming call, an opposite party caller conducts interruption operations (step S15) and the incoming call history indication is displayed on an LCD display section (step S16), the incoming call LED is blinked at the same time to inform the user about the presence of the incoming call history indication.例文帳に追加

着信に応答せず相手が切断操作（ステップＳ１５）し、ＬＣＤ表示部に着信履歴表示が表示されたとき（ステップＳ１６）、同時に着信ＬＥＤが点滅して着信履歴表示有りを報知する。 - 特許庁

To continue an information service one-dimensionally by connecting all clients to the same server even if a time lag occurs in an update of a change registration of an IP address upon changing a host of the information service, without interruption and generating dual way.例文帳に追加

情報サービスのホスト変更の際、ＩＰアドレスの変更登録の更新にタイムラグが生じても、すべてのクライアントを常に同一のサーバに接続させ、中断も２元化も生じさせることなく情報サービスを１元的に継続する。 - 特許庁

To provide an audio/video reproducing device and an audio/video system in which reproduction output can be performed without break from a continuation position of the previous time of the data when reproduction of data is restarted after interruption of a power source or the like.例文帳に追加

電源遮断等の後でデータ再生を再開する場合に当該データの前回の続きの位置から切れ目なく再生出力を行うことができる「オーディオ／ビデオ再生装置及びオーディオ／ビデオシステム」を提供すること。 - 特許庁

Since processing is executed in each module, overlap with interruption processing can be suppressed, the delay of the processing ca be suppressed and he delayed time synchronizing processing can be successively returned to original timing in each module.例文帳に追加

このようなモジュール単位での実行により、割込処理との重なりを抑制して処理の遅延を抑制することができると共に、遅延した時間同期処理を、モジュール単位で順次本来のタイミングに戻すことが可能となる。 - 特許庁

To provide a car audio unit that can prevent a large sound from being produced when power is turned on (at application of power) and can gradually restore a sound volume level at a time to a sound volume level when power is turned off (at interruption of power) before the power supply is turned on.例文帳に追加

電源をオンした時（電源投入時）に大音響が発生しないようにすると共に、音量をその電源をオンする前の電源のオフ時（電源遮断）における音量レベルに徐々に戻すことができるようにする。 - 特許庁

Thus, regardless of a delay time from the interruption of probe light to transfer and update of the wavelength information, the in-band ALC control can be changed to the total ALC control without affecting other optical signal wavelengths.例文帳に追加

これによりプローブ光断から、波長数情報が転送されて更新されるまでの遅延時間に関わらず、インバンドＡＬＣ制御からトータルＡＬＣ制御へ、他の光信号波長へ影響をおよぼすことなく切替えることができる。 - 特許庁

The USB device equipment 23A turns off the power source of its own when it does not receive the SOF packet after a certain period of time since it has received the latest SOF packet (or data or a command) under the condition that the SOF interruption is effective.例文帳に追加

ＵＳＢデバイス機器２３Ａは、ＳＯＦ割り込みが有効のとき、最近ＳＯＦパケット（或いはデータ又はコマンド）を受信してから一定時間経ってもＳＯＦパケットを受信しなかったときに、自機の電源をターンオフする。 - 特許庁

A stirring means is stirred by normal/reverse rotation while interposing a constant stirring interruption, and if a bottom part temperature detection means detects a predetermined temperature, the stirring means is continuously stirred or the stirring stop time is shortened.例文帳に追加

撹拌手段を一定の撹拌停止時間を挟んだ正逆回転で撹拌させ、底部温度検知手段が所定温度を検知したなら撹拌手段を連続撹拌させるか、もしくは撹拌停止時間を短縮する。 - 特許庁

At the time of using the computer again, the central processing unit reads the program and data prior to the power failure from the hard disk 11, and restores the state prior to the interruption of the power source so that the memorizing of the data can be automatically realized.例文帳に追加

再びコンピューターを使用する際、中央処理装置がハードディスク１１の中から、停電前のプログラムおよびデータを読み取り、電源中断前の状態に回復させることで、自動的にデータのメモリーが可能となる。 - 特許庁

When the lighting intensity reaches the maximum value as a result of intensifying the lighting intensity of the LED 80 through the PWM control without occurrence of interruption (S103), the lighting intensity at this time is stored as the maximum lighting intensity in the memory M of the bar code reader 2 (S105).例文帳に追加

割り込みが発生することなくPWM制御によりLED80の点灯強度を高めた結果、点灯強度が最大値に達したときには(S103)、このときの点灯強度を最大照明強度としてバーコードリーダ2のメモリMに記憶する(S105)。 - 特許庁

For example, when the cursor moves to the buttons 62, 64 and 66 and an execution button 68 is pushed down, the interruption time of the job is set to " short ", and passing of the job is set to " permission ", and a resuming key is set to " issuing ".例文帳に追加

たとえば、ボタン６２，６４および６６にカーソルが移動して、実行ボタン６８が押下操作された場合には、ジョブの中断時間は「短い」に設定され、ジョブの追い越しは「許可」に設定され、再開鍵は「発行する」に設定される。 - 特許庁

To appropriately set the operation state of a game machine at the time of unpredicted power interruption or the like, to preserve the game state and to efficiently output control signals for initialization processing.例文帳に追加

不測の電源断時等に、電気部品の動作状態を適切に設定して、適切な遊技状態を保存できるとともに、電気部品への制御信号を出力するための出力ポートの初期化処理等を効率的に実行する。 - 特許庁

The speed change control interruption part 130b interrupts the speed change control by the speed change control part when the front speed change position sensor 133f does not detect the rotation of the front motor for a first predetermined time t1.例文帳に追加

変速制御中断部１３０ｂは、変速制御の途中で前変速位置センサ１３３ｆが第１所定時間ｔ１フロントモータの回転を検出しないとき変速制御部による変速制御を中断するものである。 - 特許庁

An interruption indicating image screen 61 displays buttons 62 and 63 for selecting the length of interruption time, buttons 64 and 65 for designating the possibility of interrupt of processing by the other job and buttons 66 and 67 for selecting the existence of authentication processing in resuming, and the contents allocated to the respective buttons 62 to 67 are selected by moving a cursor indicated by a reversal display.例文帳に追加

中断指示画面６１には、中断時間の長短を選択するためのボタン６２，６３と、ジョブ中断中に、他のジョブによる処理の割り込み可否を指定するためのボタン６４，６５と、再開時の認証処理の有無を選択するためのボタン６６，６７とが表示され、反転表示で示すカーソルを移動することで、各ボタン６２〜６７に割り当てられた内容が選択される。 - 特許庁