「large effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exhaust pipe device capable of providing high silencing effect by a silencer and coping with a large displacement engine or output increase.例文帳に追加

消音器による高い消音効果を得ることができるとともに、エンジンの大排気量や出力向上にも対応できる排気管装置を提供すること。 - 特許庁

(2) This continuous casting method of this molten steel is desirable to obtain a large effect by applying ≤ 1.1 m/min casting rate in the casting.例文帳に追加

（２）前記の過包晶中炭素鋼溶鋼の連続鋳造方法は、鋳造速度が１．１ｍ／ｍｉｎ以下の鋳造に適用すると効果が大きく好ましい。 - 特許庁

When the LED 5 has a narrow directional angle and high light intensity, low light transmittance ink is used and the diffusion layer 20 having a large diffusion effect is formed.例文帳に追加

指向角が狭く光度が高いＬＥＤ５に対して、光線透過率の低いインクが使用され、拡散効果の大きい拡散層２０が形成される。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of easily and continuously generating a large quantity of minus ions which give a relaxation effect to a human body.例文帳に追加

人体にリラックス効果を与えるマイナスイオンを容易に且つ多量に連続的に発生させることができる電気掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The recording paper has a magnetic material-containing layer containing the magnetic material causing the large Barkhausen effect and a filler between pulp layers containing pulp.例文帳に追加

パルプを含むパルプ層の間に、大バルクハウゼン効果を起こす磁性材料と填料とを含む磁性材料含有層を有する記録用紙である。 - 特許庁

Therefore, couple moment following the coupling force can be reduced, steering torque for giving an especially large effect on the maneuvering stability on the dry road surface.例文帳に追加

このため、カップリング力に伴なう偶力モーメントを低減でき、ドライ路面での操縦安定性に特に大きな影響を及ぼす操舵トルクを低減できる。 - 特許庁

To provide a method for cooking a lignocellulose material which improves a kraft cooking effect and pulp yield without any large-scale remodeling of the facility.例文帳に追加

リグノセルロース物質の蒸解方法において、大掛かりな設備の改造無しで、クラフト蒸解における蒸解性、パルプ収率を向上させる蒸解方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a radio repeater in which a large number of sneaking waves can be dealt with while eliminating the effect of multipath of a master station transmission signal.例文帳に追加

多数の回り込み波に対応でき、さらに親局送信信号のマルチパスの影響も除去することができる無線中継装置を得ること。 - 特許庁

To provide an engine providing high NOx reduction effect while preventing formation of a large quantity of black smoke and great deterioration of drivability due to poor combustion.例文帳に追加

燃焼不良による多量の黒煙発生やドライバビリティの大幅な低下を防止しながら高いＮＯx低減効果が得られるようにしたエンジンを提供する。 - 特許庁

Therefore, localization of the storing light beam appears for the light beam of the specific wavelength, so that the large magneto-optical effect and the high transmissivity are exhibited.例文帳に追加

このため、特定の波長の光に対して強い光の局在化を示すようになり大きな磁気光学効果と高い透過率を示すことになる。 - 特許庁

Such a constitution can provide the excellent sound absorbing effect by the nose damping action by a large number of hollow unit cells and the foaming resin panels.例文帳に追加

このような構成によれば、多数の中空形単位セルと発泡樹脂パネルによる騷音減衰作用によって優れた吸音效果を得ることができる。 - 特許庁

Since the gate electrode 101a of the semiconductor element 101 is applied with the electric field in one direction as well as in the reverse direction, screening effect is large.例文帳に追加

しかも、半導体素子１０１のゲート電極１０１ａには、一方向及びその逆方向の電界が印加されるので、スクリーニング効果が大きい。 - 特許庁

The breakdown of Japan's exports to Malaysia (2007) shows that automobiles account for 9.8% of all exports. This suggests that the tariff elimination will have a large effect on Japan's exports to Malaysia.例文帳に追加

我が国からマレーシアへの輸出（2007年）の内訳を見ると、全体の9.8％を自動車が占めることから、我が国にとってのメリットは大きいと考えられる。 - 経済産業省

To provide a three-dimensional image display device displaying a three-dimensional image having a large stereoscopic effect though it has high resolution and a wide angle of visibility.例文帳に追加

高解像度且つ広視域角でありながら、飛び出し感の大きな三次元画像を表示することができる三次元画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carton with a POP function which has an excellent POP effect, a good transporting efficiency, and easy exhibitability of its large amount.例文帳に追加

本発明は、ＰＯＰ効果に優れ、輸送効率も良く、容易に大量陳列ができるＰＯＰ機能付きカートンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a pineapple enzyme capable of providing more efficiency and large effect when being used as a raw material for a treating agent, etc., of a mud-like waste material.例文帳に追加

泥状廃棄物の処理剤などの原料物質として用いて一層効率よく且つ効果の大きいパイナップル酵素の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shrinkage reducing agent for a cement formulation having large shrinkage reducing effect of the cement formulation and having small strength reduction of the cement formulation at the same time.例文帳に追加

セメント配合物の収縮低減効果が大きく、同時にセメント配合物の強度低下が少ないセメント配合物用収縮低減剤を提供する。 - 特許庁

As a result, even if the forming cavity receives a large expansion pressure in a forming operation, the sealing effect by the wound layer 23 makes a strong die 1.例文帳に追加

これにより、成形時に成形キャビティに大きな拡張圧力を受けても、巻回層２３による巻き締め効果によって強靱なダイス１になる。 - 特許庁

To provide a washing method of an immersion membrane, in which a large effect of elimination of clogging of the immersion membrane is obtained and a normal operation is restored in a short time after the washing.例文帳に追加

浸漬膜の目詰り解消に効果が大きく、かつ洗浄後短時間で正常運転に復帰できる浸漬膜の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To properly disperse the collision load generated when a vehicle causes a head-on collision to a front side frame and a subframe in accordance with large or small collision load to increase the collision absorbing effect.例文帳に追加

正面衝突の衝突荷重をその大小に応じてフロントサイドフレームおよびサブフレームに適切に分散して衝撃吸収効果を高める。 - 特許庁

To provide a cooling device that has a large cooling effect, can cool a device with improved temperature precision, and can be used for cooling a high heat generation type device.例文帳に追加

冷却効果が大きいと共に温度精度良くデバイスを冷却することができ高発熱型デバイスの冷却に使用可能な冷却装置を提供する。 - 特許庁

As separated at a large distance from the rotational center of the hull, the auxiliary rudder 31 can exert a good working effect to lead to enhancement of the steering characteristic.例文帳に追加

補助舵３１は船体の回転中心との間の離間距離が大きいので、補助舵３１の効きが良く、操舵性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a digital information imbedding device that can imbed electronic watermark information of a large capacity to an image signal while reducing the effect on the image quality.例文帳に追加

画質への影響を小さくしながら、大容量の電子透かし情報を埋め込むことのできるデジタル情報埋込装置を提供すること。 - 特許庁

To embody an optical actuator which takes out large displacement as rotational motion or linear motion, utilizing photovoltaic effect and electrostatic force of a PZT element.例文帳に追加

PZT系素子の光起電力効果と静電気力を利用して、回転運動や直線運動として大きな変位を取り出す光アクチュエータを実現する。 - 特許庁

In addition, when three or more universal joints are used and torsional load and bending load are applied, they have a large effect on the strength.例文帳に追加

また、三以上のユニバーサルジョイントが用いられ、そのためにベローズ付きシャフトに捻り荷重と曲げ荷重とが作用する場合に、強度面の効果が大きい。 - 特許庁

The large air volume can be ensured without reducing the air supply of the second fan even when a ventilation door 21 is closed if the cooling effect is unnecessary.例文帳に追加

なお、冷房効果を不要とするとき通風ドア２１を閉じても、第２の送風機の送風量は減ずることなく、大風量を確保できる。 - 特許庁

To provide a dust-proof/scattering-prevention apparatus for a crusher, of which the whole height is low, of which the dust-proof/scattering-prevention effect is large, and of which the maintenance operation can be performed in a short time.例文帳に追加

全高が低く、防塵、飛散防止効果が大きく、整備作業が短時間でできる破砕装置の防塵・飛散防止装置を提供する。 - 特許庁

In 1994, the North American Free Trade Agreement (NAFTA) went into effect. It took the form of a combination of the developed countries of the U.S. and Canada with Mexico, a country with a large economic disparity with the other two.例文帳に追加

1994年、米国・カナダという先進国に、両国とは大きな経済格差を持つメキシコを取り込んだ形で北米自由貿易協定（NAFTA）が発効した。 - 経済産業省

To provide a pamphlet with a heading part which has three heading parts and large printing areas of the information relevant to headings and which has an excellent advertising effect on customers and a large effect of appealing thereto and is suitable for utilization as an attracting brochure, as an enclosure or an included matter, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明は、３箇所の見出し部を有し、見出しに関連する情報の印刷領域が大きく、顧客に対する宣伝効果が優れ訴求効果の大きい、同封・同梱物として、目の引くパンフレットとして活用するのに適した見出し部付き冊子及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

The control circuit 63 creates such a control coefficient K that makes an NR effect small because a visual after-image is more conspicuous as a G level becomes larger and the NR effect large because a visual after-image less conspicuous as the G level becomes smaller.例文帳に追加

制御回路６３はＧレベルが大きいほど視覚上の残像が目立つのでＮＲ効果を小さくし、Ｇレベルが小さいほど視覚上の残像が目立たないのでＮＲ効果を大きくするような制御係数Ｋを作成する。 - 特許庁

To provide a gate insulating field effect transistor where a source/ drain junction area below a gate electrode is made to be shallow and the resistance of the area is made to be low, and to provide a fine complementary gate insulating field effect transistor whose current is large and whose high speed operation is realized.例文帳に追加

本願発明の第１の課題は、ゲート電極下のソース・ドレイン接合領域の浅接合化と当該領域の低抵抗化とを合わせて実現したゲート絶縁型電界効果型トランジスタを提供することである。 - 特許庁

Further, since fining effect of metallic structure is large by the synergistic effect of the cooling and vibration, even in the case of setting the frequency of vibration low, the structure as the vibrating device 16 is simple and a small-sized device for low frequency can be used.例文帳に追加

また、冷却と振動との相乗効果により振動周波数を低く設定しても金属組織の微細化効果が大きくなるため、振動機器１６として構造が簡単で小型の低周波用機器を使用できる。 - 特許庁

Then, the adiabatic effect is obtained by the glass wool layer 4 and foam urethane layers 5 and, at the same time, a large number of voids are formed in the foam urethane layers 5 by mixture of the perlite to obtain the high sound insulation effect by sound absorbing operation of the voids.例文帳に追加

グラスウール層４と発砲ウレタン層５とで断熱効果を得ると共に、パーライトの混入により発泡ウレタン層５に無数の空隙部を形成することで、この空隙部の吸音作用により高い遮音効果を得る。 - 特許庁

Hereupon, the degree of change in the electrostatic capacity becomes large according to the concentration at the measurement of the concentration of urea, so that the effect of the errors produced by the effect of noise or wiring capacity can be reduced relatively.例文帳に追加

すると、尿素濃度測定時には、濃度に応じて得られる静電容量の変化度合いが大きくなるため、ノイズや配線容量の影響などにより生ずる誤差の影響を相対的に低減させることができる。 - 特許庁

To set a correction amount for making the effect of smoothing processing appear greatly for a plane image with little luminance change and to set a correction amount for reducing the effect of the smoothing processing for an image with large luminance change.例文帳に追加

輝度変化が少ないプレーンな画像にはスムージング処理の効果が大きく表れるような補正量を設定し、輝度変化が大きい画像にはスムージング処理の効果が小さくなるような補正量を設定することができる。 - 特許庁

To provide a magnetoresistance effect element having a large MR change rate, and to provide a magnetic head assembly, a magnetic recorder/reproducer, and a memory cell array using the same, and a manufacturing method of a magnetoresistance effect element.例文帳に追加

本発明の実施形態によれば、劣化しにくく、ＭＲ変化率の大きい磁気抵抗効果素子、それを用いた磁気ヘッドアセンブリ、磁気記録再生装置、メモリセルアレイ、及び磁気抵抗効果素子の製造方法を提供することができる。 - 特許庁

Both of the water-retentive cement milk and the water-absorbing resin retain a water solution of the salt, and a large amount of it is retained as a whole, by which the effect of temperature lowering of the road surface and the effect of freezing suppression last for a long period at a high level.例文帳に追加

保水性セメントミルクと吸水性樹脂の双方が塩類水溶液を保持しており、全体的な塩類水溶液の保水量が多く、路面温度低減効果と凍結抑制効果が高いレベルで長期間持続する。 - 特許庁

The ripple effect on the service industry is valued at 1,025.2 billion (864.0 billion effect on business services and 161.2 billion on personal services), which is estimated to break down as 284.1 billion relating to large enterprises and 741.1 billion relating to SMEs. 例文帳に追加

また、サービス業にかかわる部分は1兆252億円（対事業所サービス8,640億円、対個人サービス1,612億円）であるが、これも大企業に関連する部分が2,841億円、中小企業に関連する部分が7,411億円と推計できる。 - 経済産業省

To provide a garnet single crystal substrate in which a large Faraday effect is obtained and a large amount of bismuth can be dissolved in a solid of a bismuth-substituted rare earth iron garnet single crystal thick film having superior crystallinity, and to provide a method for manufacturing the substrate.例文帳に追加

大きなファラデー効果が得られ、かつ、優れた結晶性のビスマス置換希土類鉄ガーネット単結晶厚膜にビスマスを多量に固溶することが可能なガーネット単結晶基板、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

In this production method, the quantity of copper in the green compact is made into the large one of 10 to 25 mass%, sintering is performed at ≥1,095°C to generate a large quantity of liquid phases, and, owing to the synergistic effect of the same action and copper expanding action, its joining strength is improved.例文帳に追加

圧粉体の銅量を１０〜２５質量％と多くし、１０９５℃以上の温度で焼結して多量の液相を発生させ、その作用と銅膨張作用の相乗効果によって接合強度を向上させた。 - 特許庁

Centrifugal dehydration is conducted while leaving a large amount of voids in a natural gas hydrate, and successively the water content present in the natural gas hydrate having a large amount of voids is reacted with unhydrated natural gas to effect dehydration by the form of hydration reaction.例文帳に追加

天然ガス水和物に多くの空隙を残しながら遠心脱水を行い、続いて空隙を多く残す天然ガス水和物に含まれる水分を未水和の天然ガスと水和反応させるかたちで水和による脱水を行う。 - 特許庁

To provide multilayer particulates, multilayer particulate dispersed body and a method for manufacturing the multilayer particulates which utilize increasing effect of magneto-optical effect, due to surface plasmon resonance in the multilayer particulate and its dispersed bodies, have a large absolute value of the magneto-optical effect, such as the Kerr rotational angle and have wide applications.例文帳に追加

多層微粒子およびその分散体における表面プラズモン共鳴による磁気光学効果の増大効果を利用し、カー回転角など磁気光学効果の絶対値が大きく、幅広い応用が可能な多層微粒子、多層微粒子分散体、および多層微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioning control unit which has large power saving effect and is capable of preventing heat shock and cold shock of a user without causing the user to feel uncomfortable.例文帳に追加

省電力効果が大きく、ユーザが不快に感じることがなく、ユーザのヒートショック及びコールドショックを防止できる車両用空気調和制御装置の提供。 - 特許庁

The MR sensor 10 has a large output voltage, even if the detectable magnetic flux density is small, when it is compared with the Hall sensor 9, and the effect due to the temperature variations is small.例文帳に追加

このＭＲセンサ１０は、上記ホールセンサ９と比べて、検出できる磁束密度が小さくても出力電圧が大きく、温度変化による影響が少ない。 - 特許庁

To provide an inexpensive sealing device of a bearing which generates low heat even if a peripheral speed of shaft diameter of a seal lip part is large and has an assured water-proof effect.例文帳に追加

シールリップ部の周速や軸径が大きくなっても、低発熱であり、かつ、確実な防水効果を発揮し得る安価な軸受密封装置を提供することにある。 - 特許庁