「large quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

When the vehicle-to-vehicle distance is not short, nor having congestion (NO in a step S6), the threshold of a dive preventing control mode is set to a large value, and a control gain (a control quantity) is set to a small value (step S9).例文帳に追加

車間距離は短くなく、また渋滞していないとき〔ステップS6でＮｏ〕は、ダイブ防止制御モードのしきい値を大きい値にすると共に、制御ゲイン（制御量）を小さい値にする（ステップS9）。 - 特許庁

When the gap between the mating surfaces 22 of the dies D is large, since the detected pressure is lowered by increasing the leakage quantity of the air from the mating surfaces 22, a sequencer 28 is judged as bad clamping condition of the dies.例文帳に追加

金型Ｄの合わせ面２２の間隙が大きいと該合わせ面２２からのエアー漏れ量が増加して検出される圧力が低下するため、シーケンサ２８が型締め状態の不良を判定する。 - 特許庁

However, because the level difference 8a lies inside the curvature of a curved suction duct 12, the suction flow is not largely influenced by the dead space 16, and it is possible to secure sufficiently a large quantity of suction flow.例文帳に追加

しかし段差８ａは湾曲状吸気ダクト１２の湾曲内側であるので、デッドスペース１６により吸気流に大きな影響はなく大量の吸気流量も十分に確保可能である。 - 特許庁

To provide a network connection device capable of accessing a network without using a device such as PC which takes time until the PC is started to be operable and requires a large quantity of electricity consumption, as much as possible.例文帳に追加

起動して動作可能となるまでに時間がかかり消費電量の大きいＰＣのような装置をできる限り用いずに、ネットワークにアクセスすることが可能なネットワーク接続装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: heat radiation quantity becomes large since: heat collection piping is long in a form where a fuel cell unit and a water storage unit are separated and these units are connected to the heat collection piping; and the collection piping is exposed outdoor.例文帳に追加

燃料電池ユニットと貯湯ユニットを分離して熱回収配管で接続する形態では、熱回収配管が長く、かつ、屋外に露出しているために放熱量が大きくなる。 - 特許庁

To provide a small-sized development device capable of stably discharging two-component developer, even under conditions involving discharging of a large quantity of two-component developer and capable of discharging developer with less drive load.例文帳に追加

大量の２成分現像剤の排出を伴う条件下でも安定した２成分現像剤の排出を行い、かつ小型で駆動負荷の少ない現像剤排出が可能な現像装置を提供する。 - 特許庁

The build-up quantity of the fused salt 2 on sub-electrodes 8 during energization is maintained nearly constant, by which the increase of the current leakage by the increase of the build-up during the conducting of the large current is averted.例文帳に追加

通電時の副極８上における溶融塩２の盛り上がり量をほぼ一定に維持することにより、大電流通電時に盛り上がりが増大することによるカレントリークの増大を回避する。 - 特許庁

The washer 40 applies a preload in the axial direction by contact with the back face 11c of the inner ring 11, and restrains the supply quantity of lubricating oil L to the large collar 11a side of the inner ring 11.例文帳に追加

座金４０は、内輪１１の背面１１ｃに接触してアキシャル方向に予圧を付与するとともに、潤滑油Ｌの内輪１１の大つば部１１ａ側への供給量を抑制している。 - 特許庁

To start a setting work of documents in a short time after there are no documents in a document feeder capable of setting a large quantity of documents and reading the documents in an image scanner device, etc.例文帳に追加

大量の原稿をセットして読取可能なイメージスキャナ装置等に備えられる原稿搬送装置において、原稿が無くなってから短時間で原稿のセット作業を開始できるようにする。 - 特許庁

To provide a plant cultivation container set with which an area efficiency is improved compared to the pot on pot method in the case of cultivating plants in large quantity using the cultivation method of progressing growth while superposing containers one by one.例文帳に追加

容器を順次重ね合わせながら生育を進行させる栽培方法を用いて多量の栽培を行う場合に、ｐｏｔ ｏｎ ｐｏｔ法と比べて面積効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for removing a photosensitive layer where, when a photosensitive layer is removed from an electrophotographic photosensitive body, the removal is efficiently performed in a short time without giving damage to an electrically conductive substrate and without using a large quantity of solvent.例文帳に追加

電子写真感光体から感光層を除去するに際し、導電性基体に損傷を与えることなく、多量の溶剤を使用することなく、短時間で効率良く除去する。 - 特許庁

To obtain a document lighting unit which is little in 'reflection' phenomenon and large in the quantity of illumination light in the read area of a document and can make a fast read, and an image reader using the same.例文帳に追加

「照り返し」現象が少なく、原稿の被読取領域における照明光量が多く、高速な読取りができる原稿照明装置及びそれを用いた画像読取装置を得ること。 - 特許庁

To provide an optical characteristics measuring system for a display device, capable of acquiring and storing a large quantity of optical characteristic data in a short, time by automatically altering the measuring angle to the display device.例文帳に追加

表示装置に対して自動的に測定角度を変更して、短時間に多量の光学特性データを取得して記憶できる表示装置の光学特性測定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable certifying device, with which a large quantity of certification information can be confirmed with one device, the management of the term of validity for each of certification information can be easily performed and the updating procedure can be promoted.例文帳に追加

１台で多数の証明情報の確認を受けることが可能で、各証明情報の期限管理が容易に成され、更新手続を促進できる携帯型の証明装置を提供せんとする。 - 特許庁

To allow an image display system to collect a large quantity of information in a train while eliminating the need for laborious replacement work, etc., by man power and to make such information displayable in a state of having impact.例文帳に追加

人手による煩わしい取り替え作業等を不用にしながらも、列車内で多量の情報収集が可能で、かつ、その情報をインパクトのある状態で表示できるようにする点にある。 - 特許庁

To provide a dust collector capable of easily resuming work, even when a large quantity of gravel contents are deposited in a lower part of this dust collector when stopping the work, by facilitating maintenance of the collector.例文帳に追加

装置の維持管理を容易にすると共に、作業停止中に大量の砂礫分が本除塵装置の下部に堆積した場合でも、作業再開を容易に行うことが可能な除塵装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a low-pressure metal casting furnace needs very high running cost for using a large quantity of expensive inert gas and exhausting the inert gas from the low-pressure metal casting furnace for every time when completing the pour of molten metal into a metallic mold.例文帳に追加

高額の不活性ガスを大量に使用するとともに金型への注湯の終了ごとに金属低圧鋳造炉から排出ため金属低圧鋳造炉のランニングコストが非常に掛かる。 - 特許庁

To provide porous landscape gravel which has high porosity and water absorption and water retentivity improved by remarkably fine gaps, is made lightweight and sufficiently strong and inexpensively mass-produced using flyash containing a large quantity of unburned carbon and method of manufacturing the same.例文帳に追加

空隙率と吸水率が高く、極めて微細な空隙で保水性を向上し、軽くて充分な強度としながら、未燃カーボンの多いフライアッシュで安価に景観砂利を多量生産する。 - 特許庁

To provide a building for small-scale business which is constructed so as to eliminate a large quantity of simultaneous construction works at a site in a short period of time, and facilitates the dismantling, movement, etc. thereof, and to provide a method of constructing the building.例文帳に追加

短期間の大量出会い工事となるのを解消することができ、しかも容易に解体や移設等を行うことができる小規模事業用建物及びその建築工法を得る。 - 特許庁

To provide a fan which eliminates a need of providing a device with a plurality of fans and uniformly delivers the large quantity of air to a plurality of dispersed parts to be cooled and considerably reduces the noise of blowing in the entire device.例文帳に追加

複数の送風機を用いることなく、分散された複数の冷却部位に、均一で高風量を吐出でき、装置全体の送風騒音を格段に低く抑える送風機を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporating source capable of charging a large quantity of evaporating material, suitable for a film forming device for production and moreover excellent in the control of the amt. to be evaporated by a high vapor pressure material such as an organic material or the like.例文帳に追加

大量の蒸発材料を充填でき、生産用成膜装置に適し、さらに有機物材料等の高蒸気圧材料で蒸発量の制御に優れた蒸発源を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of steam supply quantity for preventing the exhausting of black smoke which is often generated in stopping a plant temporarily releasing a large amount of combustible gas and the like from a flare stack.例文帳に追加

フレアスタックから可燃性ガス等を一時的に多量に放出する、プラント停止時に発生しやすい黒煙の排出防止を目的とした、蒸気供給量の制御方法を提供する。 - 特許庁

At this time, the relative movement quantity of the work material 2 per cycle of the vibration of the cutting tip 16 and the cutting tip 16 is set to two times or less as large as the diameter of a reinforced fiber contained in the work material 2.例文帳に追加

このとき、切削チップ１６の振動１周期当たりの被削材２と切削チップ１６との相対的な移動量を、被削材２中に含まれる強化繊維の直径の２倍以下とする。 - 特許庁

To provide an LED array chip, the light-emitting sections of which do not make large light quantity fluctuate, even when the sections are arranged at a high density by reducing the shape variations of the contact sections of individual electrodes respectively connected to diffusion regions.例文帳に追加

拡散領域と接続される個別電極のコンタクト部の形状ばらつきを小さくし、発光部を高密度に配列しても、光量ばらつきの小さいＬＥＤアレイチップを提供する - 特許庁

To suppress projection of a head interfering with realization of low floating quantity while securing a sufficiently large recording magnetic field and solving problems such as erasure of information of peripheral tracks.例文帳に追加

十分大きな記録磁界を確保し，周辺トラックの情報を消去するなどの問題を解決しながら，低浮上量を実現するために問題となる，ヘッドの突出現象を抑止する。 - 特許庁

To lead to implementation of an image service when storing a large quantity of images in a personal computer by carrying out folder classification along preset contents, and efficiently making image arrangement according to the classified contents.例文帳に追加

大量の画像をパソコンに保存する際に、予め設定した内容に沿って、フォルダ分けを行い、その分類内容によって画像整理を効率よく行わせ、画像サービスの実施へと導く。 - 特許庁

To provide an ozone generating device which is provided with an ozone generating board that has the advantages of large electric discharge quantity, lower cost of circuit board, lower total manufacturing cost and prolonged service lifetime.例文帳に追加

使用寿命を長く延ばすことができ、放電量が多くなり、さらに基板のコストを安くできて、製作コストの低廉化を図ることができるオゾン発生板を備えたオゾン発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aerator capable of smoothly flowing a waste liquid even if a large quantity of waste liquid flows in a drain pipe while preventing scattering of gas generated from the waste liquid and the waste liquid itself in the atmosphere.例文帳に追加

廃液から生じたガスや、廃液自体が大気中に飛散するのを防止しつつ、大量の廃液が排水管に流れ込んでも、円滑に前記廃液を流すことができる通気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless transmission/reception system that can minimize a time required for high-speed communication and efficiently transmit/receive data when a large quantity of data is input during transmission or reception by radio.例文帳に追加

無線での送受信時に多量のデータが入力された際に、高速通信に要する時間を最小限にし効率的にデータを送受信することができる無線送受信システムを提供する。 - 特許庁

As for the displacement quantity of the bellows part 3 at the time of use, there is not an influence almost in performance even if one of mountain parts is decreased, because that of the small diameter tube part 1 side is smaller than that of a large diameter pipe part 2 side.例文帳に追加

そして使用時における蛇腹部３の変位量は、小径筒部１側は大径筒部２側に比べて小さいので、山部を一つ少なくしても性能にはほとんど影響がない。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace with which under blowing operation of a large quantity of pulverized coal, good permeability in the furnace and high reaction efficiency can be secured by flexibly corresponding to the variation of quality of the charged material.例文帳に追加

微粉炭多量吹込み操業下において、装入物の品質変動に柔軟に対応し、良好な炉内通気性および高い反応効率を確保できる高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, for continuous mails from a site, where it is judged that the mail does not correspond to permitted users, a command response is delayed by a command response 6 and passage rate is reduced for preventing mails from flowing to an MTA 8 in large quantity.例文帳に追加

また、許可ユーザに該当しないと判断されたサイトからの連続するメールはコマンドレスポンス部６によってコマンドレスポンスが遅延されて通数レートが落ちMTA８への大量のメールの流入を防ぐ。 - 特許庁

To provide a light transmission device in which light from a light source can enter nearly uniformly into the end face of a thick optical fiber bundle and which can be used for transmission of a large quantity of light of illumination light.例文帳に追加

光源からの光を太い光ファイバー束端面にほぼ均等に入射することができ、大光量の照明光の伝送に用いることのできる光伝送装置を提供する。 - 特許庁

To permit the production of a large quantity of foam to be detected not only in a detection section where the unbalanced rotation of a rotary tub is detected but also in a detection suspending section where the detection of an unbalanced rotation is suspended.例文帳に追加

回転槽のアンバランス回転の検知をする検知区間はもとより、そのアンバランス回転の検知を休止する検知休止区間においても、泡の大量発生を検知できるようにする。 - 特許庁

To provide a film thickness control device of a thin film in which the thin film having a desired physical quantity with high precision and uniformity is deposited without need of large remodelling of a system.例文帳に追加

本発明の目的は、装置の大幅な改造を必要とせずに、所望の物理量を高精度かつ均一に有する薄膜の製造を可能にする薄膜の膜厚制御装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a foreign substance removing apparatus easy in the maintenance and capable of sufficiently exhibiting foreign substance scraping effect even when the large quantity of a foreign substance is deposited on the surface of the drum part of a process roll.例文帳に追加

メンテナンスが容易であるとともに、プロセスロールの胴部表面への異物付着量が多い場合でも、異物掻き取り効果を十分長く発揮することができる異物除去装置を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method of 2,6-pyridine dicarboxylic acid or its salt is characterized by analyzing 2,6-pyridine dicarboxylic acid in a composite sample having large quantity of organic acids in the manufacturing process.例文帳に追加

本発明は、製造工程で多量の有機酸を有する複合的な試料中の２，６−ピリジンジカルボン酸を分析することを特徴とする２，６−ピリジンジカルボン酸またはその塩の製造方法に関する。 - 特許庁

A large quantity of Fuhonsen coins were discovered in Asuka-mura, Nara Prefecture in January 19, 1999; therefore, the reports, the established theory that Wado-kaichin was the oldest coin would be overturned and textbooks would be rewritten, came out. 例文帳に追加

1999年1月19日には、奈良県明日香村から大量の富本銭が発見され、最古の貨幣は和同開珎という定説が覆る、教科書が書き換えられるなどと大きく報道された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a negative ion and ozone generator which can generate a large quantity of negative ions in small ion state effective for sterilization and can suitably perform humidification of a low temperature high humidity objective space.例文帳に追加

殺菌に有効な小イオン状態の負イオンを多量に発生することができ、低温高湿度の対象空間の加湿も好適に行なえる負イオン及びオゾンの発生装置を提供すること。 - 特許庁

Otaue literally means a large scale rice planting but is used in a variety of meanings such as the day when the largest quantity is planted, the day when rice planting is at its peak, the day when rice is planted in the largest field, and the last day of rice planting. 例文帳に追加

大田植は、字義通りには大規模な田植ということだが、最も多く植える日、田植盛りの日、最も大きな田の田植日、田植終いの日など、さまざまな意味で用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When special dozing work is carried out, oil of a main pump 11 for an actuator other than a dozer cylinder 23 is combined with oil from a dozer pump 24 to supply the oil to dozer cylinders 22, and a large quantity of flow can be ensured.例文帳に追加

特殊ドーザ作業時に、ドーザシリンダ２３以外のアクチュエータ用のメインポンプ１１の油をドーザポンプ２４からの油に合流させてドーザシリンダ２２に供給し、大流量を確保するようにした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus where an ozone filter is made thick without making the device large, exhaust air quantity from the ozone filter is not decreased and also wind whistle at an exhaust port is reduced.例文帳に追加

装置を大型化することなく、オゾンフィルタを厚くでき、且つオゾンフィルタからの排出風量が減少しないとともに、排気口での風切り音を低減できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a multilayer printed wiring board with high productivity and workability at low cost without requiring a roughening step consuming a large quantity of chemicals imposing a heavy burden to the environment.例文帳に追加

環境への負荷の大きい大量の薬品を消費する粗化工程を行うことなく、生産性よく、作業性よく、低コストで製造し得る多層プリント配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an optical element having a porous antireflection film whose refractive index is low and also having a large transmitted light quantity as the entire element, and to inexpensively manufacture the optical device.例文帳に追加

低屈折率の多孔質反射防止膜を有する光学素子であって、素子全体として大きな透過光量を有する光学素子、及びかかる光学素子を低コストで製造する方法を提供する。 - 特許庁

When medals are paid out, the tray 37 is surrounded by the case 31 from five directions except for the front side, therefore the jumping-out of medals is effectively suppressed even if a large quantity of medals are vigorously delivered.例文帳に追加

また、メダルの払い出し時、受け皿37は前側を除く５方向からケース31により囲まれているため、メダルが大量にかつ勢いよく払い出されても、その飛び出しは効果的に抑制される。 - 特許庁