「loading state」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and surely record and reproduce management information by recording and/or reproducing information on a recording medium in the state of rotating a disk on a rotating means, and recording and/or reproducing information in a storage means in the state of placing the disk in a loading means.例文帳に追加

ディスクに記録された管理情報等を、ディスクが定常状態に回転する以前に、簡単かつ確実に記録再生できるディスクと、複数のディスクを搭載しそれぞれのディスクの管理情報を簡単に記録再生するディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient switching power source, dealing with a peak load which is provided with a main power source circuit for applying a steady-state current and an auxiliary power source circuit for applying an auxiliary current, and applying an intermittent peak load current, by superimposing the auxiliary current on the steady-state current according to the switching order at peak loading.例文帳に追加

定常電流を流す主電源回路および補助電流を流す補助電源回路を備え、ピーク負荷時には、スイッチ順序に応じて、定常電流に補助電流を併せて間歇的なピーク負荷電流を流す効率的なピーク負荷対応スイッチング電源を提供する。 - 特許庁

To reproduce the actual state of execution of a rotary press-in construction method as much as possible, control overburden load acting on the pile head of a model pile at execution, execute loading tests to the model pile in an executed state, and create uniform ground with few artificial variations in a short time.例文帳に追加

回転圧入工法の実際の施工状況を可能な限り再現し、施工時に模型杭の杭頭に作用する上載荷重を制御でき、その施工状態における模型杭に対して載荷試験が実施でき、人為的なバラツキの少ない均一地盤を短時間で作成する。 - 特許庁

The image formation device body M is set to operable only when an interlock switch 26 for detecting the state in which a cartridge cover 20 is closed is turned ON and a photo-interrupter 28 for detecting the state in which a delivery tray 23 is correctly set on a delivery sheet loading position 23c is turned ON.例文帳に追加

カートリッジカバー２０が閉じられた状態を検知するインターロックスイッチ２６がＯＮ、かつ、排出トレイ２３が排出シート積載位置２３ｃに正しくセットされた状態を検知するフォトインタラプタ２８がＯＮの時のみ、画像形成装置Ｍ本体が作動可能と設定する。 - 特許庁

Each drive state impressed by different voltage as a terminal voltage without connecting a loading machine to the motor and maintaining a constant revolution speed varies the intensity of a magnetic flux for vibrating a case, and so an electromagnetic force generated in a state that the motor is in different load operation can be made.例文帳に追加

電動機に負荷機を接続せずに一定の回転速度を保ちつつ、端子電圧として異なる電圧が印加された各駆動状態は、筐体を加振する磁束の大きさを変化させるため、電動機が異なる負荷運動をしている状態に発生する電磁加振力を作り出すことができる。 - 特許庁

The curving section 2b of an insertion section 2 is curved by operating operation knobs 13UD and 13LD with hand fingers, however, when an operating lever 26 or an operating knob 27 is operated, the resistance applied to the operation of the operation knobs 13UD and 13LD is changed from a minimal loading state to a locking state.例文帳に追加

挿入部２の湾曲部２ｂは操作ノブ１３ＵＤ，１３ＬＲを手指で操作することにより湾曲するが、操作レバー２６または操作つまみ２７を操作すると、操作ノブ１３ＵＤ，１３ＬＲの操作に対する抵抗が最小負荷作動状態からロック状態まで変化する。 - 特許庁

This vertical type drying machine comprises a vertical type drying furnace 10, and a conveying device 30 endlessly moving in a state that a plurality of plate members 31 are connected, and the plate members 31 of the conveying device 30 are spirally moved in the longitudinal direction in a state of loading the dried object thereon.例文帳に追加

縦型の乾燥炉１０と、複数の板部材３１が連なった状態で無端状に移動する搬送装置３０とを備え、搬送装置３０の板部材３１が、乾燥炉１０内では、被乾燥物を載せた状態で縦方向に螺旋状に移動する縦型乾燥機である。 - 特許庁

In a disk loading processing, the degree of dirt, scratch, or the like of an optical disk recording surface is detected to discriminate the degree, and when the degree is lower than the prescribed level, a recordable or reproducible state is made in a state in which it is alarmed that dirt and scratch exist.例文帳に追加

ディスクローディング処理において、光ディスク記録面の汚れや傷などの度合いを検出して該度合いを判別し、該度合いが所定レベル以下の低い場合には、汚れや傷などがある旨を警告した状態で記録または再生が可能な状態にする。 - 特許庁

To provide a storage device carrying apparatus having a locking part switchable between a state in which the turning over of a storage device can be stopped and a state in which the storage device can be loaded and unloaded on and from a loading part and manufacturable at low cost despite the fact that the switching of the locking part is automatically performed.例文帳に追加

収納器の倒れを阻止する状態と収納器を載置部に対して載せ降ろしが可能な状態とに切り換え可能な係止部を備え、その係止部の切り換えを自動的に行うものの低コスト化を図ることができる収納器搬送装置を提供する。 - 特許庁

The disk protecting cover 4 is disposed on the device body 3 in a turnable manner and is turned between a folded state in which it is folded when loading and unloading a disk 5 and a spread state in which it is spread circularly so as to cover the disk 5 loaded on a turntable.例文帳に追加

ディスク保護カバー４は、装置本体３に回転可能に取り付けられ、ディスク５を着脱するときに折り畳まれる折り畳み状態と、ターンテーブルに装着されたディスク５を覆うように円形に展開される展開状態との間で回転する。 - 特許庁

To provide an intermediate for an optical recording medium which is uniformly coated with a resin, is stocked in a stable state while saving space, transported by an existing transport mechanism even in the nonhardened state of the coated resin, and a loading center hole can be formed without burs.例文帳に追加

樹脂を均一に塗布できると共に省スペース化を図りつつ安定した状態でストックでき、しかも塗布した樹脂が未硬化の状態でも既存の搬送機構で搬送でき、さらにバリのない状態で装着用中心孔を形成し得る光記録媒体用中間体を提供する。 - 特許庁

By traveling the monitoring device 10 with loading on a belt conveyer in a reflow furnace at the same state as a state of normal reflow soldering, a profile for not only a reflow temp. but a wind flow rate, wind speed, wind temp. and oxygen concentration is monitored.例文帳に追加

そして、このモニタリング装置１０を、通常のリフローソルダリングを行う状態と同一状態のリフロー炉８０内を、ベルトコンベア８１に搭載して移動させることにより、リフロー温度のみならず、風量、風速、風温、及び酸素濃度についての、プロファイルをモニタリングすることが可能になる。 - 特許庁

To suppress generation of squeak of a timing belt and damping deterioration of an auto tensioner while suppressing flickering of lamps and speed fluctuation of motors etc., even when power generation cut is performed during acceleration in a state where predetermined electrical equipment such as a head lamp and air-conditioning equipment are in a loading state.例文帳に追加

ヘッドランプや空調機器等の所定の電気機器が負荷状態にある状況での加速時に発電のカットを実施した場合でも、ランプ類のちらつきやモータ類の速度変動等を抑制しつつ、タイミングベルトの鳴きの発生やオートテンショナのダンピング劣化を抑制する。 - 特許庁

In this carrying device for cask, a frame 3 mounted with a cask 2 is loaded on the loading platform 4 of a trailer 5 in the state where it is raised by an air pallet 9, and the trailer 5 is carried into a trailer yard 6 dug below a floor surface 8 that is located in a position below the frame 3 in the raised state.例文帳に追加

本発明によるキャスクの搬送装置は、キャスク２が載置された架台３を、エアパレット９によって上昇させた状態で荷台４に積載したトレーラ５を、上昇させた状態の架台３よりも低い位置にある床面８よりも掘り下げて設けられたトレーラヤード６に搬入する。 - 特許庁

To constitute a grain discharge structure of a combine to suitably respond a state in which the grains are discharged from the outlet of an auger to the loading platform of a track and a state in which the grains are discharged from the outlet of the auger to a grain sack.例文帳に追加

コンバインの穀粒排出構造において、オーガの排出口から穀粒をトラックの荷台に排出する状態、及びオーガの排出口から穀粒を籾袋に排出する状態に適切に対応することができるように構成する。 - 特許庁

As a detecting result, if the protection circuit detects a no-loading state that the discharge lamp is not connected to the high frequency driver, or, a state that the driving voltage exceeds the limit voltage to damage the discharge lamp, the PWMIC circuit and the high frequency driver are shut down.例文帳に追加

保護回路は検出の結果、放電灯が高周波駆動部に連結されていない無負荷の状態の時、或いは、駆動電圧が放電灯に損傷を与える限界電圧を超した状態が認知されれば、PWMIC回路部と高周波駆動部をシャツトダウンさせる。 - 特許庁

The manufacturing method of the stator core has a preparation process for loading a plurality of division cores 13 obtained by punching them in a shape of the stator core 14, and laminating them on the manufacturing jig 10, in a state with the shapes being maintained, and an assembly process for working the division cores 13, in a state where they are loaded on the manufacturing jig 10.例文帳に追加

固定子鉄心の製造方法は、固定子鉄心１４の形状に打抜き積層された複数の分割コア１３を、その形状を維持した状態で製造治具１０に載置する準備工程と、各分割コア１３を製造治具１０に載せた状態で加工する組立工程とを有する。 - 特許庁

The hanging board body 2 is foldably formed and is so formed that the hanging board body can be suspended to the suspending surface T of the wall, the pillar or the like in the extended first state and can be placed on the loading surface S of the alcove, the top surface of the shoe cupboard in the entrance, etc., in the folded second state.例文帳に追加

この掛板本体２は、折り曲げ可能に形成され、かつ、延びた第一状態では、壁とか柱などの吊り下げ面Ｔに吊り下げ可能となるよう、また、折れ曲がった第二状態では、床の間とか玄関先の下駄箱の上面などの載置面Ｓに載置可能となるよう形成されている。 - 特許庁

An on/off valve for closing an ink supply passage is provided on the cartridge holder side under a state where an ink cartridge is not yet loaded and a loading state detector 22 for cartridge comprising a pressure detecting means is disposed between a cartridge holder and a sub-tank 7.例文帳に追加

カートリッジホルダ側にはインクカートリッジが未装着状態においてインク供給路を閉弁するインク供給路開閉弁が備えられており、カートリッジホルダとサブタンク７との間には、圧力検出手段により構成されるカートリッジの装着状態検出装置２２が配置されている。 - 特許庁

If a time measured by a built-in timer from the time when the cantilever state of an optical disk 1 is detected by a holding state detection unit 8 reaches a prescribed time, a central control unit 9 instructs a loading control unit 7 to pull in the optical disk 1.例文帳に追加

中央制御部９は、保持状態検出部８が光ディスクの片持ち状態を検出してから内蔵するタイマーにより計測した時間が所定時間経過すると、ローディング制御部７に光ディスク１の引き込みを行うよう指示する。 - 特許庁

This paper delivery device is provided with a conductive member 73 in contact with an end fence 52 and a side fence 53 in delivering the printing paper from a stencil printing device in a flying-off state, or in a state that the printing paper is loaded on a loading face 50a of the paper delivery space 50.例文帳に追加

エンドフェンス５２やサイドフェンス５３に対し、孔版印刷装置から飛翔排出される印刷用紙の排出中、あるいは排紙台５０の載置面５０ａに積載された状態にて接触する導電性部材７３を設ける。 - 特許庁

To provide an AC adapter with a charger that detects that a DC plug is not attached to a DC jack of an output terminal, detects a state that a battery is not connected to a charger output as a non-load state, and lowers standby power at the time of non-loading.例文帳に追加

出力端子であるＤＣジャックにＤＣプラグが装着されていないこと、および充電器出力に電池が接続されてない状態を無負荷状態として検出し、無負荷時の待機電力を引き下げる充電器付きＡＣアダプタを提供する。 - 特許庁

The game machine 1 counts the number of times of determination of a role (a Replay role) to allow the player to replay the game without loading game value as an internally elected winning role when the game state is the special game state, and a privilege is given to the player based on the counted number of times.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、遊技機１は、遊技状態が特別遊技状態である場合に、遊技価値を投入することなく再遊技が可能となる役（リプレイ）を内部当籤役として決定した回数を計数して、当該回数に基づいて、特典を付与する。 - 特許庁

In the crusher 1 including an apparatus body 2, a mortar 4 held in a loading mount 3 arranged in the upper part of the apparatus body 2 and a pestle 6 held to the apparatus body 2 through a support 5 in the mortar 4, the apparatus body 2 includes a driving means of driving the loading mount 3 with the pestle 6 in a fixed state.例文帳に追加

装置本体２と、装置本体２の上部に設けられた載置台３に収容される乳鉢４と、装置本体２に支柱５を介して乳鉢４内で支持される乳棒６とを備える粉砕装置１であって、装置本体２は、乳棒６を固定した状態で、載置台３を駆動させる駆動手段を備える粉砕装置１。 - 特許庁

This warning device includes out-fitted electric current sensors 5 and 6 for detecting a carrying electric current flowing in a power source line of an induction electric motor 1 for driving the passenger conveyor, and a warning control part 7 for outputting an excessive loading signal for urging boarding restraint to the passenger conveyor 50 when the carrying electric current is a predetermined value or more of indicating the excessive loading state.例文帳に追加

乗客コンベアを駆動する誘導電動機１の電源線に流れる通電電流を検出する外付けの電流センサー５，６と、この通電電流が、過積載状態を示す所定値以上のときに、乗客コンベア５０への乗り込み抑制を促す過積載信号を出力する警告制御部７を有する。 - 特許庁

To provide a bulker, capable of efficiently transporting a dry bulk cargo such as a polymer pellet whose damage or contamination is unwanted, by leveling, in loading of the dry bulk cargo to a cargo hold in a bulk state, the surface of the bulk cargo loaded in the cargo hold substantially flatly to effectively utilize the capacity of the cargo hold, a bulk barge, and a method for loading the dry bulk cargo.例文帳に追加

ポリマーペレット等の損傷や汚染を嫌うバラ積み乾貨物を貨物倉にバラ積み状態で積載する際に、貨物倉の容積を有効に利用できるように、貨物倉の内部に積載されたバラ積み乾貨物の表面を略平坦にならして積載することができて、バラ積み乾貨物を効率よく輸送できるバラ積み船、バラ積みバージ及びバラ積み乾貨物の積載方法を提供する。 - 特許庁

The bulker for loading the dry bulk cargo B into the cargo hold 10 in a bulk state includes a dry bulk cargo discharge device 40 which can discharge, when throwing and loading the dry bulk cargo B into the cargo hold 10 through an input port 14a, the dry bulk cargo B while giving a horizontal velocity component directed from the input port 14a to the wall surface of the cargo hold 10.例文帳に追加

バラ積み乾貨物Ｂを貨物倉１０の内部にバラ積み状態で積載するバラ積み船において、前記貨物倉１０の内部にバラ積み乾貨物Ｂを投入口１４ａから投入して積載する際に、前記投入口１４ａから前記貨物倉１０の壁面に向かう水平方向の速度成分を持たせてバラ積み乾貨物Ｂを放出できるバラ積み乾貨物放出装置４０を備える。 - 特許庁

The recording and reproducing device for recording or reproducing information to/from a loadable and unloadable recording medium has a recording medium for loading/unloading the recording medium, and a switching mechanism linked with the loading and unloading mechanism, and stores the state of the switching mechanism when the power is disconnected.例文帳に追加

着脱可能な記録媒体に情報を記録または再生する記録再生装置であって、記録媒体の装着／取り出し動作を行う記録媒体着脱機構と、該着脱機構と連動する切り換え機構を有し、電源の切断操作が行われたときに上記切り換え機構の状態を記憶することを特徴とする。 - 特許庁

In the disk drive for loading/unloading a recording medium by forwarding/reversing the disk tray in a chassis case, first and second detection switches 5, 6 for detecting the loading state of the disk tray 1 are arranged to a wiring board of the disk tray so as to be different levels in their operating directions.例文帳に追加

シャーシケース内でディスクトレイを前進後退させて記録媒体のロード／アンロードを行うようにしたディスク装置において、前記ディスクトレイ１がロードされた状態であることを検知する第１の検出スイッチ５と第２の検出スイッチ６を、その作動方向に対して段違いとなるようにディスクトレイの配線基板に配設する。 - 特許庁

When the biological treatment tank 22 generates filamentous bulking phenomena that the filamentous bacteria dominate dispersible bacteria, a filamentous bacteria growth suppressing process is carried out which increases the pH of the liquid inside the biological treatment tank 22 by loading sodium hydroxide from the alkali loading device 25 or the like, and keeps this state for a predetermined time.例文帳に追加

生物処理槽２２内で、糸状性細菌が分散性細菌より優占する糸状性バルキング現象が発生した場合、アルカリ添加装置２５から水酸化ナトリウムを添加する等して生物処理槽２２の槽内液のｐＨを上げ、この状態を所定時間保持する糸状性細菌繁殖抑制工程を実施する。 - 特許庁

A pressing member 120 formed in a button shape toward the outside is extended to one part around a relief recess 150 notched to house the clamper 112 in a substrate 144 fixed to a device main body, and the clamper 112 is prevented from being excessively protruded from the clamper holder member 104 set in an initial state before the loading operation mechanism part 12 performs its loading operation.例文帳に追加

装置本体に固着された基板１４４におけるクランパ１１２を収めるように切欠した逃げ凹部１５０の周囲の一部に、外側に向け鉤形に形成した押さえ部材１２０を延設して、ローディング操作機構部１２がローディング動作を行う前の初期状態にあるクランプホルダ部材１０４からクランパ１１２が過剰に突出するのを制止する。 - 特許庁

An inflow end 64 of the magnetic head slider 18 mounted at the gimbals 40 maintains the state more distant from the surface of the recording medium than the outflow end 66 in the loading operation and the unloading operation and therefore the unstability in the floating of the magnetic head slider 18 is prevented by the inclusion of the loading member 60 in the gimbals free end 58.例文帳に追加

ジンバル自由端部５８にローディング部材６０を具備することによって、ロード動作及びアンロード動作の際に、ジンバル４０に取り付けられた磁気ヘッドスライダ１８の流入端部６４が流出端部６６よりも記録媒体の表面から離れた状態を維持するので、磁気ヘッドスライダ１８の浮上を不安定にすることがなくなる。 - 特許庁

To provide a front loading evaluation device evaluating not only the number of defects in a process but also evaluating a degree of divergence between a defect generation process and a detection process, so that the number of outflow defects and outflow state to a downstream process are obtained, and the progress of improvement activity relating to front loading can be evaluated.例文帳に追加

工程内の欠陥数の評価だけでなく、欠陥の発生工程と発見工程の乖離度をあわせて評価することにより、流出欠陥数と下流工程への流出状況を把握し、フロントローディングに関する改善活動の進捗状況を評価できるフロントローディング評価装置を得ること。 - 特許庁

Thus a loading factor of the turbo refrigerating machine of high operation efficiency in maximum load is increased, a loading factor of the INV turbo refrigerating machine of high operation efficiency in partial load is decreased, both of the turbo refrigerating machine and the IVN turbo refrigerating machine can exert their capacities in a state of high operation efficiency, and the operation cost of the total heat source machine can be reduced.例文帳に追加

これにより、最大負荷時の運転効率が良いターボ冷凍機の負荷率が上がり、部分負荷時の運転効率が良いＩＮＶターボ冷凍機の負荷率が下がり、ターボ冷凍機とＩＮＶターボ冷凍機がともに運転効率が良い状態で能力を発揮し、トータルの熱源機の運転コストが低減する。 - 特許庁

When a power monitor circuit 109 detects the abnormality of power during down loading and down loading is interrupted, for example, the communication coprocessor compulsorily resets the main processor, sets a bus connecting the communication coprocessor and a flash memory to be an active state and down-loads the program on the flash memory 104 without the aid of the main processor.例文帳に追加

このダウンロード中に、例えば、電源監視回路１０９が電源異常を検知してダウンロードが中断されたとき、通信コプロセッサは、メインプロセッサを強制リセットするとともに、通信コプロセッサとフラッシュメモリとを接続するバスを活性状態として、プログラムをメインプロセッサを介さずにフラッシュメモリ１０４にダウンロードする。 - 特許庁

To provide a step for ascent to/decent from a truck loading space, which can safely support itself in a nonslip manner, even if it is put in the state of horizontally tilting a gate of the truck loading space, which makes a ladder support the horizontally tilted gate as a supporting leg for the gate, and which can increase the load bearing strength of the gate.例文帳に追加

トラック荷台のあおりを水平状態に倒した状態で立て掛けても、滑ったりすることなく、安全に自己保持させることができ、梯子があおりの支持脚として水平に倒したあおりを支えることにもなり、あおりの荷重受け強度を増すこともできるトラック荷台昇降用ステップを提供する。 - 特許庁

In the disk cartridge 10 internally housing the disk media, an unreattachable engagement projection 160 is provided in a first guide groove 12A where the guide projecting part of a drive device slide in accordance with loading (use of internally housed disk media) to the disk device, and the loading can not be performed to the drive device in the state that the engagement projection 160 is not removed.例文帳に追加

内部にディスクメディアを収容したディスクカートリッジ１０では、ドライブ装置への装填に伴ってドライブ装置の案内凸部が摺動する第１ガイド溝１２Ａ内に再装着不能な係合突起１６０が設けられており、係合突起１６０を取り外さない状態ではドライブ装置への装填（内部に収容したディスクメディアの使用）ができない。 - 特許庁

The present invention includes: a loading step of loading the conductive ball on the electrode in the state of interposing a temporary fixing film over an electronic component in which the temporary fixing film of low viscosity is formed over the electrode at least; and a temporary fixing step of temporarily fixing the conductive ball on the electrode by modifying the temporary fixing film in contact with the conductive ball into a high viscosity at least.例文帳に追加

かかる課題は、少なくとも電極に低粘着質の仮固定膜が形成された電子部品に仮固定膜を介した状態で導電性ボールを電極上に搭載する搭載工程と、少なくとも導電性ボールが接触している仮固定膜を高粘着質に変性し導電性ボールを電極に仮固定する仮固定工程を有する本発明により解消される。 - 特許庁

At the completion of charging and after a ball passage sensor 35 finishes checking the passage of balls and recognizes the presence of a unit number of balls, the device starts to take in game balls at the depression of a loading switch; when the output of the ball recognition sensor 55 is turned off from an on state, a process for registering loading is carried out.例文帳に追加

投入完了時に球通過センサー３５での通過確認が終わりさらに球確認センサー５５で単位球数の存在が確認された状態で投入スイッチが押し下げられると遊技球の取り込みを開始し、球確認センサー５５の出力がＯＮからＯＦＦとなった時点で投入登録処理を行なう。 - 特許庁

Upon determining that a loading instruction is received (S4), if determining that a disk is present (S5), the controller, instead of loading a disk, reads disk information about the disk from the disk and holds it in the nonvolatile memory to simulatively bring it to the same state as inserting a disk, and reports the completion to the host computer (S6), before finishing the processing.例文帳に追加

さらに、挿入命令を受信したと判断し（Ｓ４）、ディスクがあると判断すると（Ｓ５）、ディスクの挿入動作を行わずにディスクからそのディスクのディスク情報を読み込んで不揮発性メモリに保持し、擬似的にディスクを挿入したときと同状態にし、ホストコンピュータへ完了報告を行い（Ｓ６）、この処理を終了する。 - 特許庁

This paper feeder 1A includes a floating air blowing mechanism 4 for blowing the floating air from the side of the paper P loaded on a paper loading tray 2, and a paper feeding position detecting sensor 22 for detecting the upper surface position Pu of the paper loaded on the paper loading tray 2 and detecting the floating state of the paper P floated in the floating air.例文帳に追加

給紙装置１Ａは、用紙載置台２に積載される用紙Ｐの側方から浮上エアを吹きつける浮上エア送風機構４と、用紙載置台２に積載された用紙の上面位置Ｐｕを検知すると共に、浮上エアで浮上させた用紙Ｐの浮上状態を検知する給紙位置検知センサ２２を備える。 - 特許庁

A mode switching liver 2 is moved interlocking with the movement of a holder 3 to switch between a recording enable state and a reproducing enable state, whereas, only when the position of the mode switching lever 2 and the state do not correspond to each other, the mode switching lever 2 is moved to a position corresponding to the state by a loading motor 15 or the like.例文帳に追加

モード切り換えレバー２が、ホルダ３の移動に連動して移動し、記録可能状態と再生可能状態とを切り換え、一方、ローディングモータ１５等が、モード切り換えレバー２の位置と上記状態とが対応しない場合にのみ、該状態に対応する位置にモード切り換えレバー２を移動させる。 - 特許庁

A mode switching lever 2 is moved interlocking with the movement of a holder 3 to switch between a recording enable state and a reproducing enable state, whereas, only when the position of the mode witching lever 2 and the above state do not correspond to each other, the mode switching lever 2 is moved to a position corresponding to the state by a loading motor 15 or the like.例文帳に追加

モード切り換えレバー２が、ホルダ３の移動に連動して移動し、記録可能状態と再生可能状態とを切り換え、一方、ローディングモータ１５等が、モード切り換えレバー２の位置と上記状態とが対応しない場合にのみ、該状態に対応する位置にモード切り換えレバー２を移動させる。 - 特許庁

The lever member 41 of the pusher mechanism body 31 includes also a function as an abutting state switching mechanism automatically switching an abutting retreating state of a new switched nail K to an abutting state to abut on a nail K existing in a loading region T2 by being slid and moved toward a supply port 25 of the pusher mechanism body 31 with a feed energizing spring.例文帳に追加

また、このプッシャ機構体３１のレバー部材４１は、切り替わった新たな釘Ｋに対しての当接退避状態を、送り付勢ばねによるプッシャ機構体３１の供給口２５に向かうスライド移動によって、自動的に装填領域Ｔ２に存する釘Ｋに対して当接する当接状態に切り替わる当接状態切替機構としての機能も具備する。 - 特許庁

In the cooling device for cooling a loading device by performing heat exchange between coolant flowing through a coolant circuit and heating medium flowing through a heating medium circuit, a state of the coolant flowing through a chlorofluorocarbon circulation circuit, a state of heating medium flowing through a coolant circulation passage, an operation state of a compressor, a force feed pump and the like are measured by a measuring means.例文帳に追加

冷媒回路に流れる冷媒と、熱媒体回路に流れる熱媒体とを熱交換することで、負荷機器を冷却するようにした冷却装置において、フロン循環回路に流れる冷媒の態様、クーラント循環経路に流れる熱媒体の態様、圧縮機、圧送ポンプ等の運転態様を測定手段によって測定する。 - 特許庁