loweringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21874件
To prevent the lowering of productivity in double-sided printing in an image forming apparatus where a reverse part functions also as a paper ejection port.例文帳に追加
反転部が用紙の排出口を兼ねる画像形成装置において、両面印刷時の生産性の低下を防止すること。 - 特許庁
To provide a frictional material that has a stable frictional coefficient within a wide range of conditions and can suppress lowering of the frictional coefficient at the time of fading.例文帳に追加
広い条件範囲で摩擦係数が安定し、且つ、フェード時の摩擦係数低下を抑制できる摩擦材を提供する。 - 特許庁
To provide a fastening structure capable of preventing the thrust force of a bolt from lowering even in case a large external force is applied to a washer.例文帳に追加
ワッシャーに大きな外力が作用した場合にもボルトの軸力の低下を防止することができる締結構造の提供。 - 特許庁
To prevent an unburned fuel from being discharged to the downstream side of a diesel smoke purification means and also suppress the lowering of fuel economy.例文帳に追加
未燃燃料がディーゼルスモーク浄化手段の下流側へ排出されるのを防止し、併せて燃費の低下を抑制すること。 - 特許庁
To provide a lower structure of a container capable of increasing the height of cargo to be loaded by lowering a floor in the cargo area.例文帳に追加
積荷領域の低床化によって積載可能な積荷の高さを増大させることが可能なコンテナの下部構造の提供。 - 特許庁
A cord 61 installed in the upper part of the storage part 60 can be fixed to a hook 47 installed in the lifting and lowering frame 42.例文帳に追加
収容部60の上部に設けられたひも61は昇降フレーム42に設けられたフック47に掛止可能である。 - 特許庁
To provide a compound wiring board structure which can enhance yield by lowering failure rate, and to provide its production process.例文帳に追加
不良品となる確率が低くて歩留まりが高い複合配線基板構造体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To give priority to suppression of lowering of reliability in information storage only in an area in which rewrite is frequently performed to one nonvolatile memory.例文帳に追加
1個の不揮発性メモリに対して書き換えが頻繁な領域だけ情報記憶の信頼性低下の抑制を優先させる。 - 特許庁
The IP video terminal equipment can acquire more natural video by lowering a bandwidth value or/and an image quality value when quality of video from the opposite party is bad during the call.例文帳に追加
例えば、通話中の相手の映像品質が良くない場合は、帯域幅と画質を下げてより自然な映像を得る。 - 特許庁
To provide a projection type display device and a screen improved so that the lowering of contrast may be restrained and the deterioration of picture quality caused by moire may be reduced.例文帳に追加
コントラスト低下が少なく、モアレによる画質劣化が軽減される投写型デイスプレイ装置及びスクリーンを提供する。 - 特許庁
A working device is mounted on the machine body while the cab 17 is provided to the machine body with an elevating/lowering mechanism 16 so as to be vertically moved.例文帳に追加
機体に作業装置を搭載するとともに、機体に対し昇降機構16によりキャブ17を昇降可能に設ける。 - 特許庁
To provide a rubber composition having resistance to chlorine water, exhibiting good resistance without lowering physical properties of a rubber composition member.例文帳に追加
ゴム組成物部材の物性を低下させることなく、良好な耐塩素水性を示す耐塩素水性ゴム組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a zinc oxide transparent conductive film lowering the resitivity of ZnO and having the lower resitivity than ITO has.例文帳に追加
ZnOの抵抗率を下げ、ITOの抵抗率より低い抵抗率を有する酸化亜鉛透明導電膜を提供する。 - 特許庁
This can reduce the number of constituents simultaneously measured, making it possible to prevent measurement sensitivity from lowering.例文帳に追加
これにより、同時に測定される成分の個数を少なくすることができ、測定感度が低下することを防ぐことができる。 - 特許庁
In accompany with lowering the pressure of the passage 17, the pressure of a passage 16 communicated to the passage 17 and a piston control chamber 14 is lowered.例文帳に追加
通路17の圧力低下にともない、これに連通する通路16およびピストン制御室14の圧力が低下する。 - 特許庁
To provide a grill apparatus having a grill elevating/lowering mechanism with a simplified structure by reducing the number of components.例文帳に追加
部品点数を極力削減することにより構造が簡素化された焼網昇降機構を有するグリル装置を提供する。 - 特許庁
To provide an instrument for expanding biological organ, with which a break around the opening part of a sheath or lowering in operability does not occur.例文帳に追加
シース開口部周囲の破断等もしくは操作性の低下が生じることのない生体器官拡張用器具を提供する。 - 特許庁
To provide an elevating/lowering type wall cabinet by which the attitude of a door is held and positioned easily in an installation place.例文帳に追加
設置場所において、扉の姿勢保持および位置決めを簡便に行うことのできる昇降式吊戸棚を提供する。 - 特許庁
Since the quantity of light being imparted to a recording sheet is increased, density is prevented from lowering under a low temperature and a sufficient recording density is attained.例文帳に追加
これによって記録紙に与える熱量を増加させ、低温による濃度低下を防止して十分な記録濃度を得る。 - 特許庁
2) The machine tools used to make plastic-molding dies require relatively little investment, lowering the hurdle of capital investment. 例文帳に追加
〔2〕金型製作に用いる工作機械は投資額が相対的に少額な加工機が使われており、設備投資のハードルが低い - 経済産業省
To decrease the number of components, to make a device small-sized, and to improve the degree of freedom of design without lowering display quality.例文帳に追加
表示品位を低下させることなく、部品点数を削減し、装置を小型化すると共に、設計の自由度を向上させる。 - 特許庁
To provide a seal box capable of lowering an oxygen concentration in a seal box so as not to damage the appearance of a plating surface texture.例文帳に追加
メッキ表面肌外観を損なうことがないように、シールボックス内の酸素濃度を低く抑えるシールボックスを提供する。 - 特許庁
To improve the excessive lowering of a seat portion, the grabbing of a shirt by a driver and the excessive number of revolution of a knob when the chair is reclined.例文帳に追加
椅子をリクラインさせると、座部が低くなる、ドライバーのシャツをかみ込む及びノブの回転数が多いことを改善すること。 - 特許庁
To provide a signal transmitting apparatus for carrying out two-way signal transmission that prevents the voltage of a received single end signal from lowering.例文帳に追加
双方向の信号伝送を行う信号伝送装置において、受信するシングルエンド信号の電圧低下を防止する。 - 特許庁
To extract EMI noises through simulations to high accuracy, thereby lowering the cost of designing a printed board on which an integrated circuit device is mounted.例文帳に追加
シミュレーションにより高精度にEMIノイズを抽出して、集積回路装置を搭載するプリント基板の設計コストを下げる。 - 特許庁
To provide a forming method for p-type noncrystalline semiconductor film, with which lowering in the light transmittance of a translucent conductive film can be suppressed.例文帳に追加
透光性導電膜の光透過率低下を抑制できるp型非結晶半導体膜の形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber composition which maintains low heat build-up without lowering processability and abrasion resistance and has excellent wet grip performance.例文帳に追加
加工性および耐摩耗性を低下させることなく低発熱性を維持し、ウェットグリップ性能に優れるゴム組成物を提供する。 - 特許庁
In the engagingly locking teeth 80, 140, the push-press surfaces 80a, 140a are formed in a sharp slant surface at the lowering time and in a slack slant surface at the winching time.例文帳に追加
係止歯80,140 は、巻下時押圧面80a,140aが急傾斜面とされ、巻上時押圧面80b,140bが緩傾斜面に形成されている。 - 特許庁
In both side portions 14, lowering of strength and stiffness caused by partially cutting off the extruding material is compensated by the reinforcing members 13.例文帳に追加
両側部14では、押出材の一部切除に伴う強度及び剛性の低下が、補強部材13により補われる。 - 特許庁
To provide an organic light emitting device with high efficiency without lowering the color purity of white light by using phosphorescent material.例文帳に追加
燐光発光材料を用い、白色発光の色純度を低下させることなく高効率の有機発光素子を実現すること。 - 特許庁
To reduce the generation rate of an error in a stage of generating teaching data without lowering position recognition precision of a recognition mark.例文帳に追加
認識マークの位置認識精度を低下させることなくティーチングデータの生成過程でのエラーの発生率を低減させる。 - 特許庁
And at this there came suddenly a lowering shadow over his face, and he tightened his grasp upon my hand and raised a forefinger threateningly before my eyes. 例文帳に追加
そしてこの時とつぜんベンの顔がくもり僕の手を強くにぎると、人差し指を脅すように僕の目の前につきだした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
To provide an imaging apparatus in which complication and cost increase of the apparatus, complication of image data processing and lowering of processing rate are suppressed and the image quality can be enhanced by decreasing the gap between dots while avoiding lowering of resolution of an image being printed.例文帳に追加
装置の複雑化やコストアップ、画像データの処理の複雑化や処理速度の低下などを抑制し、焼き付ける画像の解像度の低下を回避しつつ、ドット間のすき間を減少させて画質の向上を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
This apparatus 5 is equipped with a material tank 7 housing slurry 25 containing a fiber component and a lifting and lowering member 9 having a raw material forming part 8 reciprocating between a lowering position B immersed into the slurry 25 and a raising position A escaped from the slurry 25.例文帳に追加
抄造装置5は、繊維成分を含むスラリ25を収容した材料槽7と、そのスラリ25内に没入した下降位置Bおよびスラリ25から脱出した上昇位置A間を往復動する素材形成部8を持つ昇降部材9とを備える。 - 特許庁
To readily carry out grass-reaping operation between trees having interval narrower than reaping width of a mower while controlling lowering of workability in a wider area than reaping width, lowering of a straightly advancing property or occurrence of troubles in which discharged grass from an auxiliary mower is scattered to the driving part.例文帳に追加
モーアの刈幅よりも広い領域での作業性の低下、直進性の低下、あるいは、補助モーアからの排草が操縦部に飛散する不具合の発生を抑制しながら、モーアの刈幅よりも狭い立木間などに対する草刈り作業を行い易くする。 - 特許庁
To provide a lighting device furnished with a cold cathode discharge lamp capable of reducing lowering of luminous efficiency of the lamp caused due to electrode part temperature by lowering the electrode part temperature at the time of lighting and a thermal damage of a lighting device and the lighting device furnished with this cold cathode discharge lamp.例文帳に追加
点灯時の電極部温度を低下させ、電極部温度に起因するランプの発光効率の低下や点灯装置の熱的損傷を低減できる冷陰極放電ランプ、及びこの冷陰極放電ランプを装着した照明装置の提供。 - 特許庁
When the winding part is stopped, the sheet is pressed and sintered by lowering a flat weight plate 8 on the receiving base 7, and again, moved and stopped by elevating the flat weight plate 8, and again pressed and sintered by lowering the flat weight plate 8, and this operation is repeated.例文帳に追加
そして移動の停止時に受け台7上の平板状錘板8が下降することによって押圧、焼結された後、平板状錘板8が上昇し、再び移動して停止し、平板状錘板8が再び降下して押圧、焼結され、これが繰り返される。 - 特許庁
There are included the cargo compartment 2, a fluid storage tank 10 provided in the cargo compartment, and raising and lowering driving means 20 for raising and lowering the fluid storage tank 10 between the condition of being mounted on the floor surface 3 of the cargo compartment 2 and the condition of being close to the ceiling of the cargo compartment.例文帳に追加
荷室2と、荷室内に設けられた流体収容タンク10と、流体収容タンク10を荷室2の床面3上に載置された状態と荷室天井に近接した状態との間で昇降させる昇降駆動手段20とを備えている。 - 特許庁
The glove movable accessory 150 comprises an elevating and lowering part 160 resin-molded into a boxing glove shape and supported so as to be moved up and down obliquely, and the elevating and lowering part 160 expresses a condition that an arm part is extended and contracted while being elevated and lowered along the direction of the flash light.例文帳に追加
グローブ可動役物150は、ボクシンググローブ型に樹脂成形され、斜めに上下動するよう支持される昇降部160を有し、昇降部160は、閃光の方向に沿って昇降されつつ腕部が伸縮する状態を表現する。 - 特許庁
To provide a three-row lifting and lowering parking device excellent in smoothness of warehousing and leaving, simple in a mechanism, inexpensive in a cost, small in trouble and capable of lowering an entire height without any useless space such as an entresol and increasing a parking number in constant height thereby.例文帳に追加
入出庫の円滑性に優れ、機構が簡単でコストが安く、故障が少なく、かつ中2階等の無駄な空間ななく全高を低くでき、これにより一定高さ内の駐車台数を増やすことができる3縦列型昇降式駐車装置を提供する。 - 特許庁
To accurately mold a thin-walled or thickness-varied molded article by preventing the lowering of a surface state due to foreign matter contained in a recycled resin without lowering the physical properties of the recycled resin regardless of the fluctuations in the flowability of the molten recycled resin.例文帳に追加
リサイクル樹脂に含まれる異物による表面状態の低下防止を図ると同時に、溶融リサイクル樹脂の流動性の変動に拘わらず、リサイクル樹脂の物性を低下させることなく薄肉若しくは偏肉成形品を精度よく成形できるようにする。 - 特許庁
To lower concentration of the absorption solution in a generator by lowering pressure of an absorber and allowing low evaporation temperature while lowering saturated solution temperature so as to lower temperature of a heating source of the generator without enlarging a device.例文帳に追加
吸収器の圧力を低下させることにより、低い蒸発温度を可能とすることで、発生器における吸収溶液濃度を低くし、飽和溶液温度を低下させ、装置を大型化させるとなく、発生器の加熱源の温度を低くできるようにする。 - 特許庁
To provide a method and a device for warning lowering of tire pneumatic pressure capable of enhancing detection accuracy without causing an erroneous warning when applying large driving force at the time of traveling on an upward slope and trailer towing, and a tire pneumatic pressure lowering warning program.例文帳に追加
登坂路の走行やトレーラートーイングのときなど大きな駆動力がかかる場合でも誤警報を発することがなく、検出精度を高めることができるタイヤ空気圧低下警報方法および装置、ならびにタイヤ空気圧低下警報プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a controller circuit for accelerating response time, improving linearity in adjustment of output power, reducing interference, reducing power consumption, lowering circuit complexity and lowering costs by controlling the operation of a transmitter of a communication system.例文帳に追加
通信システムの送信機の動作を制御し、応答時間の迅速化、出力電力の調整における線形性の向上、干渉の低減、電力消費量の低減、回路の複雑性の緩和、およびコストの低減を図った制御装置回路を提供する。 - 特許庁
The clothes-drying device includes: a storage portion 3 provided on a wall 2; an arm mechanism 6 which is freely taken in and out from the storage portion 3 to the front, and in which the pole 7 is suspended from the front end part; and an elevating and lowering mechanism 8 for elevating and lowering the pole 7 suspended from the arm mechanism 6.例文帳に追加
壁2に設けられる収納部3と、収納部3から前方に出し入れ自在となり、その先端部に竿7が吊り下げられるアーム機構6と、このアーム機構6に吊り下げられた竿7を昇降する昇降機構8とを備える。 - 特許庁
To provide a recorder capable of reducing the lowering of the conveying accuracy of a material to be recorded generated during sub scanning operation when the rear end of the material to be recorded in a sub scanning direction passes through an area where the conveying force acts by the first conveying mechanism without lowering throughput.例文帳に追加
記録装置において、スループットの低下を生じさせることなく、第1搬送機構により搬送力が作用する領域を被記録材の副走査方向の後端が通過する副走査動作時に生ずる被記録材の搬送精度の低下を低減させる。 - 特許庁
Thus, each color light is incident on the dioptric system 30 as circularly polarized light, transmittance of green light in the dioptric system 30 is improved, and the lowering of the quantity of light or the occurrence of color irregularity caused by lowering of the quantity of green light are suppressed.例文帳に追加
これにより、各色光が屈折光学系30に対し円偏光で入射し、屈折光学系30における緑色光の透過率が改善され、緑色光の光量低下に起因する光量低下ないし色ムラの発生が抑制される。 - 特許庁
To provide a pile driver which is equipped with a rack pinion-type lifting/lowering device with a simple structure, capable of smoothly lifting/lowering a working device without deteriorating stability or workability, capable of improving the stability and the workability, and capable of reducing a manufacturing cost.例文帳に追加
簡単な構造で、安定性や作業性を損なうことなく、作業装置を円滑に昇降させることができるとともに、安定性や作業性を向上させることができ、製造コストの低減も図れるラックピニオン式昇降装置を備えた杭打機を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|