「machine driven」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

When the weight type feeder is applied to, for example, an injection molding machine, the responsiveness of the feeder-driven motor is improved, and the raw material of the stably fixed amount is fed with high accuracy.例文帳に追加

これにより、重量式フィーダを例えば射出成形機に適用したような場合において、そのフィーダ駆動のモータの応答性を高めることができると共に、精度の高い、安定した定量供給が行えるようになる。 - 特許庁

To provide a machine tool, a speed change gear for a tool and a method for driving a tool capable of changing a rotational speed of a tool against a rotational speed of a main spindle, the tool being driven by the main spindle, while suppressing heat generation and production cost.例文帳に追加

発熱や製造コストを抑制しつつ主軸によって駆動される工具の回転速度を主軸の回転速度に対して変速することができる工作機械、工具の変速装置および工具の駆動方法を提供する。 - 特許庁

Partly the operating oil supplied to the permanent actuator circuits 5, 6 is made to diverge in a diversion control valve 10, to additionally control a flow amount thereof by variable reducers 39, 40, to be supplied to an independent attachment circuit 7, an attachment of the construction machine is driven.例文帳に追加

常設アクチュエータ回路５，６に供給する作動油の一部を分流制御弁10で分流するとともにその流量を可変絞り39，40で制御し、独立アタッチメント回路７に供給し、建設機械のアタッチメントを駆動する。 - 特許庁

The rotary fluid machine has an annular piston 22, a drive shaft 33 rotated and driven about a rotation axis X, and a cylinder 21 eccentrically and rotatably installed on the drive shaft 33 and forming cylinder chambers C1, C2 along with the annular piston 22.例文帳に追加

環状ピストン（22）と回転軸（X）回りに回転駆動される駆動軸部（33）と駆動軸部（33）に対して偏心した状態で回転自在に取り付けられると共に環状ピストン（22）と共にシリンダ室（C1,C2）を形成するシリンダ（21）とを備えている。 - 特許庁

In the washing machine with the drying function, the rotation of a tub in a final dehydration process is set to be slower than that in a normal dehydration process, and a PTC heater and a blowing fan are driven to carry out pre-heat dehydration.例文帳に追加

乾燥機能付き洗濯機において、最終脱水行程における槽の回転数を通常の脱水行程よりも低速に設定すると共に、ＰＴＣヒータ及び送風ファンを駆動することでプリヒート脱水を行う。 - 特許庁

To easily make a selection whether an exhaust gas cleaning device reducing NOx to detoxicate it is used or not in a machine such as a marine vessel wherein a plurality of diesel generators are driven.例文帳に追加

船舶のように、複数台のディーゼル発電機を駆動させる機械において、簡単な構成で且つ効率よくＮＯｘを還元処理して無害化する排気ガス浄化装置を使用するか否かについて選択できるようにする。 - 特許庁

Article 110 (1) The employer shall, when it is liable to hair or clothes of the worker during the work caught in a power-driven machine, have the said worker wear appropriate work cap or work clothes. 例文帳に追加

第百十条　事業者は、動力により駆動される機械に作業中の労働者の頭髪又は被服が巻き込まれるおそれのあるときは、当該労働者に適当な作業帽又は作業服を着用させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the present air conditioner, a control section 17 controls a motor driven expansion valve 2 and a 4-way changeover valve 5 that constitute a closing mechanism based upon outdoor temperature and indoor temperature, whereby a most part of a refrigerant is stored in an outdoor machine 13.例文帳に追加

この空気調和機は、制御部１７でもって、室外温度と室内温度とに基づいて閉鎖機構を構成する電動膨張弁２と４路切替弁５を制御して、大部分の冷媒を室外機１３に溜める。 - 特許庁

A game machine main body 11 presents and indicates lottery contents on a display 15 on the basis of the result of lottery in a timing when a game ball 31 wins a prize in an ordinary motor-driven role object 17 on the surface of a game board 13.例文帳に追加

遊技機本体１１は、遊技のための球３１が遊技盤１３の盤面の普通電動役物１７へ入賞することを契機とする抽選の結果に基づいて抽選内容を、表示器１５において演出表示する。 - 特許庁

A technique is provided for measuring the degree of compaction during a ground surface compacting operation using a rolling machine, such as a vibrating roller or a vibrating plate, having an upper structure and a vibrating bottom structure and driven at a predetermined exciting frequency.例文帳に追加

上部構造体と振動底部構造体とを備えるとともに所定の起振周波数で駆動される振動ローラや振動プレートなどの転圧機による地表突き固め作業中に突き固め度を測定する技術。 - 特許庁

The machine motor is thus driven with the carriage moved to the specific retreat position, so that an operator can execute quilting on a working table while moving a quilting cloth as intended without being obstructed by the carriage.例文帳に追加

このように、キャリッジが特定退避位置へ移動した状態で、ミシンモータが駆動されるので、作業者は作業テーブル上で、キャリッジに邪魔されることなく、キルティング生地を思いのままに移動させながら、キルティング縫いを行うことができる。 - 特許庁

A portable power-driven operating machine comprises a top grip part 30A along an upper face part 12a of a main body housing 12 containing an operation part 20 and a motor 70 built-in; and a rear side connector part 30B extended to the rear side of the main body housing from the top grip part.例文帳に追加

作業部２０と原動機７０が内蔵された本体ハウジング１２の上面部１２ａに沿うトップグリップ部３０Ａ及びトップグリップ部から本体ハウジングの後側に延設された後側連結部３０Ｂからなる。 - 特許庁

To provide a reliable nailing machine by providing a first inclined surface for guiding a nail tip to an inner wall of an outlet on the axis side of the outlet 5 so that the nail is driven into a work in a consistently perpendicu lar manner.例文帳に追加

射出口の内壁に釘先端を射出口５の軸心側に案内する第１傾斜面を設け釘が常に被打込材に垂直に打ち込まれるようにし、信頼性の高い釘打機を提供できるようにすること。 - 特許庁

The apparatus is for processing, in particular for stamping or printing, a material web between two work rollers (2, 3) driven in counter directions and includes a machine base (20), two work rollers (2, 3) and four bearer rings (4, 4a, 5, 5a).例文帳に追加

この発明は、機台（２０）と、二つの作業ローラ（２、３）と四個の受台リング（４，４ａ，５，５ａ）とを備える二つの反対に駆動できる作業ローラ（２、３）で材料帯を加工する、特に打抜く或いは印刷する装置に関する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine and a motor-driven wheel capable of reducing counter-electromotive force generated in a stator coil by displacing magnets together with the rotor and of displacing the rotor according to the rotational speed in a simple structure.例文帳に追加

磁石のみでなく、ロータごと変位させることで、ステータコイルに生じる逆起電力の低減を図ると共に、簡易な構成でロータを回転速度に合わせて変位可能とした回転電機および電動輪を提供する。 - 特許庁

A moving route 17 of a bead inserting unit 16 is formed as shown in Fig. between the bead supply unit 15 and the drive side and the driven side of a molding drum 10 of the tire molding machine.例文帳に追加

ビード供給部１５とタイヤ成形機の前記成形ドラム１０の駆動側及び従動側に設置されたビードセッティングリング１１，１３との間には、図１及び図２に示すように、ビード挿入装置１６の移動経路１７が形成されている。 - 特許庁

A convection fan 76 for driving out air in a machine body 71 having a temperature raised by a heat exchanger 72 through an outlet 77 is installed in such a manner as to be capable of being freely rotatively driven, and a radiator panel 7 having a tire 78 mounted freely rotatively is used.例文帳に追加

熱交換器７２によって昇温した機体７１内の空気を排気口７７から送り出す対流ファン７６を回転駆動自在に設けるとともに、タイヤ７８を回動自在に装着したラジエータパネル７を用いる。 - 特許庁

After forming an oil film by allocating a cylinder at the outside of a metal bearing portion and driving a rotating shaft via a metal with the rod of this cylinder or forming an oil film between the rotating shaft and the metal, by directly moving the rotating shaft, a rotary electric machine is driven.例文帳に追加

メタル軸受部の外側にシリンダーを配設し、このシリンダーのロッドでメタルを介して回転軸を動かすか、または回転軸を直接動かして回転軸とメタル間に油膜を形成した後に、回転電気機器を起動する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a nozzle touching force by which a nozzle touching force can be extensively and accurately controlled by precisely controlling a load over an induction motor with the help of a simple detector, in a motor-driven injection-molding machine.例文帳に追加

電動式射出成形機において、簡単な検出器を使って、誘導電動機の負荷を正確に制御することにより、ノズルタッチ力を広範囲に、且つ、正確に制御できるノズルタッチ力制御方法を提供する。 - 特許庁

In addition, when the motor for the sewing machine is stopped (S10) and a shift switch is turned on (S11), amount of movement is calculated (S15) and when it is a timing for the movement (S16), a stepping motor is driven by the amount of movement (S17) and a needle bar is moved.例文帳に追加

そして、ミシンモータを停止させて（Ｓ１０）、シフトスイッチをオン操作すると（Ｓ１１）、移動量が算出され（Ｓ１５）、動作タイミング（Ｓ１６）であるときは移動量分ステッピングモータが駆動されて（Ｓ１７）、針棒が揺動される。 - 特許庁

The trimming machine for tree skirt comprises the driving source integrated with a driving power transmission in a state orthogonalizing to the longitudinal direction of the reaping blade, and locating a driven shaft for reciprocating the reaping blade on an upper position than the driving shaft from the power source side.例文帳に追加

動力伝達装置を刈刃の長手方向に対してほぼ直交した状態で駆動源側に一体化させると共に、駆動源側からの駆動軸よりも刈刃を往復動させるための従動軸を上方に配置する。 - 特許庁

The method and the apparatus control a drive train (A) that can be driven by an internal combustion engine (BKA) together with each of or with an electric energy storage device (ES), and an electric machine (EA) including power electronics (LE) and a motor/generator unit (MGE).例文帳に追加

それぞれ個々に、又は電気エネルギー貯蔵器（ＥＳ）、パワーエレクトロニクス（ＬＥ）及びモータ／発電機ユニット（ＭＧＥ）を備える電気機械（ＥＡ）と共に、内燃機関（ＢＫＡ）によって駆動することができるドライブトレイン（Ａ）を制御するもの。 - 特許庁

The wheel washing machine is provided with an endless belt 3 where the wheel of a vehicle can be loaded on the upper surface, the upper surface can be rotatably driven so as to allow the upper surface to be moved in both the forward and backward directions, and at least an outer surface is formed of an absorbent material.例文帳に追加

車輌の車輪を上面に載置可能で、その上面が前後方向に移動するように回動駆動可能であり、且つ少なくとも外面が吸水性の材質から形成された無端ベルトを具備する。 - 特許庁

To prevent accidents during operation by screwing the subslot cover and the distant piece of an electric rotating machine by means of a screw pin having an incomplete threaded part driven from the subslot cover side thereby preventing the subslot cover and the distant piece from falling.例文帳に追加

回転電機のサブスロットカバーとディスタントピースをサブスロットカバー側からねじ込まれた不完全ねじ部を有するねじピンにより螺合して、サブスロットカバーおよびディスタントピースの脱落を防止し、運転中の事故を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a hydraulic pilot circuit for driving actuators of construction machinery wherein a plurality of actuators of a working machine are driven in synchronism with each other, or only specified actuators are operated according to the purpose of a working.例文帳に追加

作業機の複数のアクチュエータを同調駆動させたり、作業目的に合わせて特定のアクチュエータのみを作動させたりすることができる構成とされた建設機械のアクチュエータ駆動用油圧パイロット回路を提供する。 - 特許庁

To prevent the increase in the temperature of a refrigerating chamber without stopping a refrigerating machine driven by an engine for running even when an engine is stopped during a stop in a short time for an environment pollution abatement countermeasure and a waiting time.例文帳に追加

公害軽減対策のため短時間の停車時や待合せ時間中にもエンジンを停止させるような場合でも、走行用エンジン２で駆動される冷凍機を停止させないで、冷凍室の温度を上昇させないようにする。 - 特許庁

A pump housing 13 supports a driving shaft 11 driven by a driving machine (electric motor M), and has a plurality of cylinders 15 which are arranged to an outer periphery of the drive shaft 11, equally spaced in a circumferential direction, and are radially extended.例文帳に追加

駆動機（電気モータＭ）によって駆動される駆動軸１１を支持するポンプハウジング１３は、駆動軸１１の外周に周方向にて略等間隔に配置されて放射状に延在する複数個のシリンダ１５を有する。 - 特許庁

To provide a scanner operable at high speed and a copying machine using the same in which a CCD sensor can be driven at high speed by a clock signal to be inputted to a circuit for generating a CCD driving signal, for example.例文帳に追加

ＣＣＤセンサを高速たとえば、ＣＣＤ駆動信号を生成する回路に入力するクロック信号を高速で駆動することができる高速動作可能なスキャナおよびそれを用いた複写機を提供することである。 - 特許庁

In the stretching rod lift device of the PET bottle molding machine constituted so as to stretch the preform in a mold by the preform stretching rod to blow the stretched preform into a predetermined shape, the preform stretching rod is driven by an electrically controllable motor.例文帳に追加

プリフォームを成形型内でロッドにより延伸後、ブローして所定の形状とするＰＥＴボトル成形機の延伸ロッド昇降装置であって、前記延伸ロッドを電気的に制御可能なモータにより駆動させるようにした。 - 特許庁

To provide a nail which can be manually nailed by a hammer or nailed by an air driven nailing machine into wood speedily and can be removed easily and speedily at the time of disassembly of the wood as it has strong holding power.例文帳に追加

手動によるハンマーまたはエアー駆動の釘打ち機によって、迅速に木材に打ち込むことができると共に、その保持力が強く且つ木材の解体時に、釘を容易且つ迅速に引き抜くことができる釘の提供。 - 特許庁

This vending machine is provided with a commodity extracting mechanism discharging a commodity driven by a rotary handle from a transparent case and a control unit controlling the drive of the commodity extracting mechanism to recover inserted coins into a safe.例文帳に追加

自動販売機は、回転ハンドルに駆動されて透明ケースから商品を排出させる商品取出機構と、商品取出機構の駆動を制御して投入硬貨を金庫に回収するためのコントロールユニットとを備える。 - 特許庁

When such a trouble that the opening of the flap type vehicle leaving preventing device 5 is not driven when adjusting a parking fee, an emergency operation menu having the combination of operations by a cancellation button or a receipt issue button installed in the fare adjustment machine 6 so that the opening of the flat type vehicle leaving preventing device 5 can be forcedly driven.例文帳に追加

駐車料金を精算した場合において、フラップ式車両退出阻止装置５が開放駆動されないトラブル発生時には、精算機６に備えられている取消釦や領収書発行釦による操作組合せにより構成された非常時操作メニューを実行することにより、フラップ式車両退出阻止装置５が強制的に開放駆動される。 - 特許庁

The sludge scraping machine is constituted such that reciprocation movement of a sludge scraping apparatus 2 in which a sludge precipitated on a vessel bottom 11 is scraped to a sludge pit P side by reciprocating it along the vessel bottom 11 of a sewage treatment vessel 1 and a scum scraping machine arranged on an upper water surface position than the sludge scraping apparatus 2 is driven by the same pin-rack type driving apparatus 4.例文帳に追加

汚水処理槽１の槽底１１に沿って往復移動させて、槽底１１に沈殿した汚泥を汚泥ピットＰ側に掻き寄せるようにした汚泥掻寄装置２と、この汚泥掻寄装置２より上方の水面位置に配設したスカム掻寄機３の往復運動とを同一のピンラック式駆動装置４にて駆動するように構成する。 - 特許庁

To provide a running drive control device for a working machine such as an asphalt finisher structured so that a left and a right running device are driven independently by respective running drive devices where a hydraulic pump and a hydraulic motor are connected, capable of preventing the machine body from being bent by a difference in the responsiveness between the left and right running devices or the running drive devices during acceleration or deceleration in straight running.例文帳に追加

左右の走行装置を、油圧ポンプと油圧モータとを接続してなる各別の走行駆動装置により独立して駆動せしめるように構成されたアスファルトフィニッシャ等の作業機械において、直進走行の加減速中に、左右の走行装置や走行駆動装置の応答性の差異等で機体が曲ってしまうことを防止する。 - 特許庁

A hybrid engine generator 1 includes: a battery 4; an engine-driven AC machine 3; a rectification part 51 for rectifying the output of the AC machine 3; a DC-DC converter 9 for boosting the output of the battery 4; and an inverter 53 for converting the output of the rectification part 51 and the DC-DC converter 9 into alternating currents as generator output.例文帳に追加

ハイブリッド式発動発電機１は、バッテリ４と、エンジン駆動される交流機３と、交流機３の出力を整流する整流部５１と、バッテリ４の出力を昇圧するＤＣ−ＤＣコンバータ９と、整流部５１およびＤＣ−ＤＣコンバータ９の出力を交流に変換して発電機出力とするインバータ部５３とを有する。 - 特許庁

To provide a circuit configuration of an engine-cooling water circuit that has an adsorption type refrigerating machine, a radiator, and a heat exchanger for a refrigerant that circulates inside an engine-driven heat pump, in using a vaporization heat absorbing action of an adsorbent in the adsorption type refrigerating machine as a supercooling source and in using engine-cooling water as a heating medium for the adsorbent.例文帳に追加

吸着式冷凍機の吸着剤の蒸発熱吸熱作用を過冷却源として使用し、吸着剤の加熱媒体としてエンジン冷却水を使用するに当たり、吸着式冷凍機、ラジエータ、およびエンジン駆動式ヒートポンプの循環冷媒との熱交換器を有するエンジン冷却水回路の回路構成を提供する。 - 特許庁

To provide a tool removably fitted on a main spindle of a machine tool in the same way as ordinary tools, capable of achieving a rotational speed higher than that of the main spindle of the machine tool without the supply of electric power from outside, capable of being driven without line connection with external power sources, etc., allowing automatic replacement of tools and reduced in size.例文帳に追加

通常の工具と同様に工作機械の主軸に着脱自在に装着され、外部から電力を供給することなく工作機械の主軸よりも高い回転数を得ることができ、外部の電源等と結線することなく駆動可能で、加えて、自動工具交換が可能なように小型化された工具を提供する。 - 特許庁

A crawler type tractor has a traveling frame which is provided between a pair of right and left crawler traveling devices to support a machine body, right and left main frames 16, 16 extending in the longitudinal direction of the machine body are arranged on the traveling frame, and the crawler traveling device is driven by a hydraulic motor by the power of an engine through a hydraulic pump.例文帳に追加

クローラ式トラクタＴは、機体１１を支持する左右一対のクローラ走行装置１２，１２間に架設された走行フレーム１４を有し、この走行フレーム１４上に、機体前後に延びる左右メインフレーム１６，１６が配置されていて、クローラ走行装置１２は、エンジン１８の動力で油圧ポンプ４０を介し油圧モータにより駆動される。 - 特許庁

In the state, when the player operates the lending operation mechanism 14 again, the driving roller 10 driven by a carrying drive source 9 pulls the rear part of the prepaid card 5 into the machine body of the ball lending machine 1 between the stands and the lending controller 7 executes the ball put-out operation, the money amount information rewrite operation and the prepaid card discharge operation.例文帳に追加

その状態において、遊技者が再び貸出操作機構１４を操作すると、搬送駆動源９により駆動された駆動ローラ１０がプリペイドカード５の後部を台間球貸出機１の機体内部に引き込み、貸出制御装置７が上記球払出動作と金額情報書換動作およびプリペイドカード排出動作を実行する。 - 特許庁

In the engine working machine, an engine 3, a working machine body 4 driven by the engine, and an air-cooled heat exchanger 9 facing a cooling fan 8 of the engine, are arranged in a soundproof box 1, and a shroud 16 connected to the heat exchanger 9, surrounding the circumferential direction of the cooling fan is provided between the cooling fan 8 and the heat exchanger 9.例文帳に追加

防音箱内１にエンジン３と該エンジンに駆動される作業機本体４と、エンジンの冷却ファン８に対向して空冷式の熱交換器９を配置したエンジン作業機において、冷却ファン８と熱交換器９との間には該冷却ファンの円周方向を囲繞して熱交換器９に接続するシュラウド１６を設ける。 - 特許庁

In the injection molding machine, independent of the injection molding machine, a bank 13 for the molten molding material 8 connected to a cavity 12 is formed in a molding mold 10, and in order to reduce the volume of the material 8 in the bank 13, the material 8 is pressed by a rod 14 driven by a hydraulic cylinder 15 to keep the pressure.例文帳に追加

射出成形機とは独立して、成形金型１０内に、キャビティ１２につながった溶融した成形材料８の溜り１３を設け、溜り１３内の溶融した成形材料８の体積を圧縮するために、油圧シリンダー１５により駆動されるロッド１４で溶融した成形材料８を押圧して保圧を行う射出成形機。 - 特許庁

To provide a portable machine capable of preventing burglary of a vehicle as a vehicle engine is not driven even when a door panel is unlocked by the illegal, a control device for the vehicle and an electronic key system furnished with them.例文帳に追加

不正行為者によってドアパネルが解錠されたとしても、車両エンジンが駆動されず、車両の盗難発生を未然に防止することができる遠隔制御用携帯機、車両用コントロール装置及びこれらを備えた電子キーシステムを提供する。 - 特許庁

When the pachinko machine 10 is operated and the blast fan 108 is driven, the open air is taken in from the pipe 104A, which circulates through each substrate box and is exhausted from the blast fan 108, and the radiation effect of a circuit substrate accommodated in the substrate box is enhanced.例文帳に追加

パチンコ機１０が作動し送風ファン１０８が駆動すると、パイプ１０４Ａから外気が取り入れられて各基板ボックスを巡り送風ファン１０８から排気され、基板ボックスに収納された回路基板の放熱効果が高められる。 - 特許庁

To provide a hermetic reciprocating compressor capable of being stably driven for a long period of time without a piston frictionized/abrased, without producing sludge and without deteriorating refrigerating machine oil even in a case of using an HFC system refrigerant, and a refrigeration unit using it.例文帳に追加

ＨＦＣ系冷媒を使用した場合でも、ピストンが摩擦・摩耗することがなく、スラッジが発生せず、冷凍機油が劣化せず、長期に亘り安定して運転できる密閉型往復圧縮機およびそれを用いた冷凍装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hermetic reciprocating compressor capable of being stably driven for a long period of time without a piston frictionized/abrased, without generating sludge and without deteriorating refrigerating machine oil even when an HFC system refrigerant is used, and a refrigeration unit using it.例文帳に追加

ＨＦＣ系冷媒を使用した場合でも、ピストンが摩擦・摩耗することがなく、スラッジが発生せず、冷凍機油が劣化せず、長期に亘り安定して運転できる密閉型往復圧縮機およびそれを用いた冷凍装置を提供すること。 - 特許庁