「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

The centrifugal fluid machine 20 includes a rotary shaft 1, a centrifugal impeller 2 installed on this rotary shaft and having a core plate 2b, a side plate 2a and a blade 7, and diaphragms 3 and 4 arranged so as to cover both side surfaces in the axial direction of this centrifugal impeller.例文帳に追加

遠心流体機械２０は、回転軸１と、この回転軸に取り付けられ、心板２ｂ、側板２ａおよび羽根７とを有する遠心羽根車２と、この遠心羽根車の軸方向両側面を覆うように配置されたダイヤフラム３、４とを備える。 - 特許庁

The support mechanism 18 for the glass door of the game machine includes: upper and lower hinges 19 and 20 arranged on the side of a spindle of the glass door 14; and upper and lower engagement metallic fixtures 21 and 22 arranged on the side of the spindle of a middle door 13.例文帳に追加

遊技機のガラス扉における支持機構１８は、ガラス扉１４の軸支側に設けられる上部蝶番１９及び下部蝶番２０と、中扉１３の軸支側に設けられる上部係合金具２１及び下部係合金具２２から構成されている。 - 特許庁

The Stirling refrigerating machine 110 is provided with a high temperature head 111 and the low temperature head 112, a high temperature side circulation circuit 120 for deriving heat is connected to the high temperature head 111, and a low temperature side circulation circuit 130 for deriving cold is connected to the low temperature head 112.例文帳に追加

スターリング冷凍機１１０は高温ヘッド１１１と低温ヘッド１１２を備え、高温ヘッド１１１には温熱取出用の高温側循環回路１２０を接続し、低温ヘッド１１２には冷熱取出用の低温側循環回路１３０を接続する。 - 特許庁

A front pan part 17 of a ball pan 15 is provided at the front face of a pachinko machine, and a bottom face 17a of the front pan part 17 is inclined downward to the left to allow pachinko balls in the front pan part 17 to flow down toward the left ball pan outlet 22 side (the ball shooting device 13 side).例文帳に追加

パチンコ機の前面に球皿１５の前皿部１７を設け、この前皿部１７の底面１７ａを左方向に下り傾斜させて、前皿部１７内のパチンコ球を左側の球皿出口２２側（球発射装置１３側）に向かって流下させる。 - 特許庁

In the slot machine 1, a start lever 41 and stop buttons 43-45 are arranged side by side at the lower end of the front door 13 while a handrest part 11 for putting the hand operating the start lever 41 or the like thereon is provided on the upper rim of an upper tray member 15 molded integrally with a storage tray 8.例文帳に追加

スタートレバー４１やストップボタン４３〜４５を前扉１３の下端に横並び状に列設すると共に、貯留皿８が一体成形された上皿部材１５の上縁に、上記スタートレバー４１等を操作する手を乗せるハンドレスト部１１を設けた。 - 特許庁

A cam mechanism unit 50 installed in the game machine is constituted such that a rear-side case body 53 to which a cam 61 and a motor 55 for rotating the cam 61 are mounted is combined with a front-side case body 52 to which first and second cam follower members 62 and 63 are mounted.例文帳に追加

本発明の遊技機に備えたカム機構ユニット５０は、第１及び第２のカム従動部材６２，６３を取り付けた前側ケース体５２に、カム６１とカム６１を回転させるモータ５５とを取り付けた後側ケース体５３を組み合わせて構成されている。 - 特許庁

The pachinko machine 10 comprises an outer frame, a body frame 12 disposed in the front of the outer frame and openably/closably supported to one side of the outer frame, and a front door frame 13 disposed in the front of the body frame 12 and openably/closably supported to one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

The vertical bag-manufacturing filling and packaging machine is equipped with flattening members 50L and 50R which are brought into contact with a projecting edge X on a corresponding side part before both side parts of a cylindrical packaging material TF are gusset-folded by gusset folding plates 24L and 24R while the projecting edge X is flat.例文帳に追加

縦形製袋充填包装機は、筒状包材ＴＦの両側部がガセット折り板２４L，２４Rによりガセット折りされる前に、対応する側の側部の凸縁Ｘに接触し、この凸縁Ｘを平坦面とする平坦化部材５０L，５０Rを備える。 - 特許庁

A handle unit 30 with a holding bar 34 which can be maintained in the separated state of being separated from the side face of the case 1a is provided on the side face of the case 1a, and a gap with an adjacent game machine is confirmed by utilizing the handle unit 30.例文帳に追加

筐体１ａの側面から離隔した離隔状態に維持可能な握持バー３４を有する取っ手ユニット３０を、筐体１ａの側面に設け、この取っ手ユニット３０を利用して、隣接する遊技機との間隙を確認できる構成とする。 - 特許庁

The pachinko machine 10 is equipped with an outer frame, a body frame 12 provided in the front of the outer frame and openably supported in one side of the outer frame and a front door frame 13 provided in the front of the body frame 12 and openably supported in one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A retainer 21 having a retaining part 21a pressing the awning cloth end face part 5b against the outer side face 15a of the awning metal frame and a pressing part 21d pressing the packing 20 is fixed to the awning metal frame 12 by a machine screw 22 in an outer side face part of the awning metal frame 12.例文帳に追加

幌金枠１２に、前記幌布端面部５ｂを幌金枠の前記外側面１５ａに押圧する押え部２１ａと前記パッキン２０を押圧する押圧部２１ｄを有する押え金２１を、幌金枠１２の前記外側面部において小ねじ２２で固着する。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 has an outer frame, a body frame 12 provided in the front of the outer frame and openably supported in one side of the outer frame and a front door frame 13 provided in the front of the body frame 12 and openably supported in one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus for easily transporting a heavy load W between the working face side and the portal side using a space between a protector 1 for securing the passing of a general vehicle f or the like, and a heavy machine d for construction work in widening construction work for an existing tunnel a.例文帳に追加

既設トンネルａの拡幅工事において、一般車両ｆ等の通行を確保するプロテクタ１と、工事用の重機ｄとの間のスペースを利用して、重量物Ｗを切羽側と坑口側との間で容易に運搬するための装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of belt units 1 provided with a driving wheel 3 and an idler wheel 4 forming a pair with the driving wheel 3 to be respectively rotationally driven by a stepping motor and the endless belt 5 spread by the driving wheel 3 and the idler wheel 4 are adjacently arranged side by side in the width direction of this game machine.例文帳に追加

ステッピングモータにより各々回転駆動される駆動輪３および該駆動輪３と対をなす遊動輪４並びに駆動輪３と遊動輪４により張架された無端ベルト５を備えた複数のベルトユニット１を遊技機の幅方向に隣接させて並設する。 - 特許庁

In a horizontal jet air grinding type grain-polishing machine, an open air suction port 24 is provided to the upper part of the bran discharge chamber 11 formed to the outer periphery of a bran removing screen 2 to be opened in a strip-like shape from the supply side of the bran removing chamber to a discharge side thereof.例文帳に追加

横形噴風研削式精穀機において、除糠スクリ−ン（２）の外側周りに形成する排糠室（１１）の上部がわに外気吸入口（２４）を開口し、その外気吸入口（２４）は、供給がわから排出がわにわたって帯状に開口する。 - 特許庁

By controlling the drive of a motor 530 (electrical drive source) for entirely curving an EL display panel 520 to the front side or the back side of the game machine, display presentment is performed on the curved EL display panel 520 and game features can be remarkably improved.例文帳に追加

ＥＬ表示パネル５２０を全体的に遊技機前面側又は背面側に湾曲させるためのモータ５３０（電気的駆動源）の駆動制御を行うので湾曲ＥＬ表示パネル５２０上で表示演出が行われて格別の遊技性向上が図られる。 - 特許庁

A coating apparatus 1 for a vibration-proof rubber is provided with: a masking tool 5 comprising the upper side and lower side masking members 15 and 25 having a pair of right and left bottom plates (or top plates) and grip parts 55, respectively; a rack 3 for placing the masking tool 5; and a spray coating machine 7.例文帳に追加

各々左右一対の底板部（又は頂板部）と把手部５５とを有する上側及び下側マスキング部材１５，２５からなるマスキング治具５と、マスキング治具５を載置するための架台３と、スプレー塗装機７と、を備えた防振ゴムの塗装装置１である。 - 特許庁

To provide an ice slurry manufacturing system for manufacturing ice slurry of high ice weight ratio from cold water at an evaporator side while using cold water or snow slurry obtained by melting snow as condenser-side cooling water of a steam compression refrigerating machine, and storing the same in a compact ice heat storage tank to directly use it for refrigerating/cooling.例文帳に追加

雪を融かした冷水または雪スラリーを水蒸気圧縮冷凍機の凝縮器側冷却水とし、蒸発器側は冷水から氷重量比の高い氷スラリーを製造、コンパクトな氷蓄熱槽に貯蔵、直接冷蔵・冷房用に利用する。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with an inner side storage part which is positioned inside the body thereof to enable the discharge of the game balls to the upper tray 18 and a guide path for guiding the game balls to the inner side storage part from the upper tray 18.例文帳に追加

遊技機１には、遊技機本体の内部側に位置し上皿１８に対しての遊技球の排出を可能とする内部側貯留部が設けられており、上皿１８から内部側貯留部へ遊技球を誘導するための誘導通路が設けられている。 - 特許庁

The pachinko machine 1 has a base frame 7 to which a game board 10 is mounted, an opening and closing door 30, one side of which is openably attached to the base frame 7 by a door opening and closing mechanism 20 and the other side is held in a closed state by a door closing mechanism 25.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技盤１０が装着される基枠７と、その基枠７に対し一側が扉用開閉機構２０によって開閉可能に取り付けられ、他側が扉用閉止機構２５によって閉じ状態に保持される開閉扉３０と、を備える。 - 特許庁

A washing machine is constituted to have a powder laundry detergent containing part 41 in the foremost side in a laundry detergent container 40 and to introduce running water supplied from a water supply valve through a water passage formed in a water filling unit 50 provided at the side of the laundry detergent container 40 into a containing part 41.例文帳に追加

洗剤容器４０の中で最も前方側に粉末洗剤収容部４１を配置し、その側方に設けた注水ユニット５０中に形成した通水路を通して給水バルブから供給される水道水を収容部４１内に導入する。 - 特許庁

A decoration sheet 15 decorated matched with the image of the machine kind is stuck to the game board base side case body 14a of a ball path member 14 attached to the back surface of the game board base 6a and the ball path member 14 is made invisible from a player side.例文帳に追加

遊技盤ベース６ａの背面に取り付けられた球通路部材１４の遊技盤ベース側ケース体１４ａには、機種のイメージにあう装飾が施された装飾シート１５が貼着されており、遊技者側から球通路部材１４が見えないようにしている。 - 特許庁

This heat source unit 2 has the compressor 22 and the heat source-side heat exchanger 24, and shipped in such a state that the refrigerant is filled inside in advance, and a refrigerating machine oil is filled in the heat source-side heat exchanger 24 before shipment.例文帳に追加

熱源ユニット２は、圧縮機２２と熱源側熱交換器２４とを有し、内部に冷媒が予め封入された状態で出荷されるものであり、出荷前に熱源側熱交換器２４に冷凍機油が封入されていることを特徴としている。 - 特許庁

The rotary electric machine (second MG) 4 comprises a stator 41, a rotor 42 arranged rotatably on the inner circumferential side of the stator 41, and a rotor supporting shaft 43 arranged on the inner circumferential side of the rotor 42 and capable of transmitting the rotation of the rotor 42 directly.例文帳に追加

まずは、固定子４１と、固定子４１の内周側に回転可能に配設された回転子４２と、回転子４２の内周側に配設され回転子４２と直接的に回転伝達可能な回転子支持軸４３と、を有する回転電機（第２ＭＧ）４を有する。 - 特許庁

The canopy cover device 17 comprises a roof sheet part 21 attached to a canopy roof 16 of a working machine 11, and a plurality of windable and flexible open-side transparent sheet parts 22, 23, 24, 25 which are protruded from the roof sheet part 21 to each side and suspended around a canopy.例文帳に追加

このキャノピ用カバー装置17は、作業機械11のキャノピルーフ16に装着したルーフ用シート部21と、このルーフ用シート部21から４方に突出させてキャノピ周囲に垂らした巻取可能な柔軟性を有する複数の開放面用透明シート部22，23，24，25とを備えている。 - 特許庁

The widened part C is formed on the upper side of the inner wall surface B of the excavated tunnel, and when the core hole A for investigation is excavated from the widened part C to a cutter disk side, the excavating direction of the core hole A for investigation is approximately parallel to the tunnel boring machine.例文帳に追加

掘削されたトンネル内壁面Ｂの上部側に拡幅部Ｃを形成し、この拡幅部Ｃからカッターディスク１２側に向けて調査用穿孔Ａを掘削形成すると、調査用穿孔Ａの掘削方向が、トンネル掘進機１０とほぼ平行になる。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 includes: an outer frame; a body frame 12 disposed in front of the outer frame and supported to one side of the outer frame openably/closably; and a front door frame 13 disposed in front of the body frame 12 and supported to one side of the body frame 12 openably/closably.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A forwarding handle bar 4 is mounted on the rear side of the machine body 2, and a reverse handle bar 5 is mounted on the front side.例文帳に追加

動力駆動で回転走行しうる単一の車輪１を有した車体２に管理作業機器３を搭載可能にして、この車体２の後側には前進ハンドル４を設け、前側には後進ハンドル５を設けたことを特徴とする農作業用管理作業車の構成とする。 - 特許庁

To provide a game machine where a ball feeder that feeds game balls supplied through a ball passage to a ball shooting device from its back side by making use of the ball passage to feed game balls to a shooting rail from its back is provided on the side of a body together with the ball shooting device.例文帳に追加

遊技球を発射レールへその後方から送る球通路を活用して、この球通路から供給される遊技球を球発射装置にその後側から送る球送り装置を球発射装置と共に本体側に設けるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

A start shaft 13 and an arrival shaft 14 are provided at both side parts of a sluice gate 1, a box-shaped propulsion tubes 18 are propelled from the start shaft 13 to the lower side of the sluice gate 1 while being connected sequentially with each other, and the excavation is made by a cutter 17 of a head boring machine 16.例文帳に追加

樋門１の両側部に発進立坑１３および到達立坑１４を設け、発進立坑１３から箱型推進管１８を順次連結しながら樋門１の下部へ推進させ、先頭の掘進機１６のカッター１７で掘進してゆく。 - 特許庁

The construction machine includes: a vehicle body frame; an operator cab provided on a left side position at the front of the vehicle body frame; a work device provided on a center position at the front of the vehicle body frame; and a utility room 22 provided on a right side position at the front of the vehicle body frame.例文帳に追加

建設機械は、車体フレームと、車体フレームの前方の左側位置に設けられる運転室と、車体フレームの前方の中央位置に設けられる作業装置と、車体フレームの前方の右側位置に設けられるユーティリティ室２２とを備えている。 - 特許庁

To surely carry game media without the need of a large installation space at the time of carrying them in a game machine island where a plurality of game machines are arranged side by side and to easily and quickly cope with maintenance and inspections, etc.例文帳に追加

複数の遊技機が並設された遊技機島において、遊技媒体の搬送を行うのにあたり、大きな設置スペースが必要することなく確実にその搬送を行うことができ、しかも保守点検等にも容易かつ迅速に対応できるようにする。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 includes an outer frame, a body frame 12 provided in the front of the outer frame and pivoted at one side of the outer frame, and a front-door frame 13 provided in the front of the frame 12 and pivoted at one side of the frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

It is possible to easily mount the supporting members as the cab body 11 can be certainly protected against the side load and the supporting parts 57, 58 can be mounted only by mounting them on the machine body and to save the space without projecting the supporting parts 57, 58, etc. to the side of the cab body 11.例文帳に追加

側方荷重に対してキャブ本体11を確実に保護できるとともに、支持部57，58を機械本体に取付けるだけで取付けできるので、取付けが容易になり、かつ、支持部57，58などがキャブ本体11の側方に突出することがなく、省スペース化できる。 - 特許庁

On receiving, through the data communication path 3, a data transmission request command C2 transmitted in the order from the data collecting section 2 to the sensor 5, each of the sensors 1-5 transmits the measuring data of the own machine to the upstream side, and the sensors except sensor 5 transmit the command C2 to the downstream side.例文帳に追加

各センサ１〜５は、データ収集部２からセンサ５まで順に送信されてくるデータ送信要求コマンドＣ２をデータ通信路３を通じて受信すると、自器の測定データを上流側に送信し、センサ５以外はコマンドＣ２を下流側に送信する。 - 特許庁

At an image formation part 3, a communication device T1 is fitted to the top surface of a developing cartridge which can be attached to and detached from a developing device and on the side of a copying machine body, a main-body side communication device T2 is fitted opposite the top of the communication device T1.例文帳に追加

画像形成部３において、現像装置に対して着脱可能な現像カートリッジの上面に通信装置Ｔ１を取り付け、複写機本体側には本体側通信装置Ｔ２を通信装置Ｔ１の上部に対向するように取り付ける。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 includes an outer frame, a body frame 12 disposed in the front of the outer frame and openably/closably supported by one side of the outer frame, and a front door 13 disposed in the front of the body frame 12 and openably/closably supported by one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

The extrusion molding machine 1 has an extruder 12 for extruding a ceramic material 20 consisting of a mixed body of ceramic particles, a resin component and a solvent to its tip side, and a mold 11 for molding ceramic materials 20 arranged at the tip side of the extruder 12 and molding the ceramic material 20.例文帳に追加

セラミック粒子と樹脂成分と溶媒との混合体からなるセラミック材料２０を先端側へ押し出す押出機１２と、該押出機１２の先端側に配設されセラミック材料２０を成形する成形型１１とを有する押出成形機１。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of carrying out machining of a work and connection and disconnection operation side by side, using a space saving table, partitioning each of spaces for machining and connection and disconnection without using a special splash protective wall and facilitating discharge of chips etc.例文帳に追加

ワークの加工と脱着操作を並行して行え、省スペースなテーブルを用い得ると共に、専用の飛沫防護壁を用いることなく、加工用と脱着用の各スペースを仕切ることができ、切り屑等の排出も容易とした工作機械を提案する。 - 特許庁

To prevent bending of a license plate when the front surface of a vehicle is brushed and to automatically release a caught state even when a side brush is caught by an uneven part on the front surface of the vehicle, in a car washing machine equipped with a pair of right and left side brushes.例文帳に追加

左右一対のサイドブラシを備えた洗車機において、車両の前面をブラッシングするときに、ナンバープレートが曲がることのないようにするとともに、サイドブラシが車両前面の凹凸に引っ掛かったとしても、その引っ掛かりが自動的に解かれるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation game program capable of preventing deterioration of the substantial rate of operation by preventing the stopping and shooting of game balls, capable of improving the game property on the player side, and capable of making a profit on the game parlor side.例文帳に追加

止め打ちを防止して実質的な稼働率が低下するのを防止することができるようにして、遊技者の遊技性を向上させることができるとともに、遊技店に対しては利益を与えうることができる遊技機およびシミュレーションゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

A resin film 4 composed of a lower resin film from the lower side and an upper resin film from the upper side is brought into pressure contact with an O-ring 2 by a press machine to be coated therewith, and burr generated at the time is removed by polishing, cutting or heat welding lapping.例文帳に追加

Ｏリング２には、下方から下部樹脂フィルム、上方から上部樹脂フィルムからなる樹脂フィルム４をプレス機で圧接することによって被膜し、その際発生したバリを研磨処理、切削処理または熱溶着ラッピング処理によって除去する。 - 特許庁

This rice transplanter is obtained by installing a planting frame 20 for driving seedling planting claws 17 and marker supporting members 77 for freely foldably supporting left and right line drawing markers 76, fixing one side of the marker supporting members 77 to the planting frame 20 and bending and forming the other side to the outside of the machine body.例文帳に追加

苗植付爪１７を駆動する植付フレーム２０と、左右筋引マーカ７６を折畳み自在に支持するマーカ支持部材７７とを備え、マーカ支持部材７７の一側を植付フレーム２０に固定させると共に、他側を機体外方に折曲形成させる。 - 特許庁

To provide the cutting member structure of the board housing box of a game machine for turning a cutting member to an easy-to-cut structure, simultaneously performing the cutting work of a lid body side and a box body side and easily releasing the sealing of the board housing box.例文帳に追加

切断部材を切断し易い構造にすると共に蓋体側とボックス本体側の切断作業を同時に行うことができ、基板収納ボックスの封止解除が容易にできる遊技機の基板収納ボックスの切断部材構造を提供する。 - 特許庁

At an entrance 12, a guide device on a car side receives information about a section view 30, information about each square 31 in the a section view 30, communication site square information and exit square information together with a parking lot image 28 by a DSRC 27 from a road side machine 24.例文帳に追加

入り口１２において自動車側誘導装置は路側機２４からＤＳＲＣ２７により駐車場画像２８と共に、区分図３０の情報、区分図３０における各升目３１の情報、通信地点升目情報、及び出口升目情報を受信する。 - 特許庁