「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

This constitution can suppress the transmission of the vibrations of the outer tub 4 caused by the rotation of the drum, from the base 102 to the front-side portion of the frame 101 which is a conspicuous part in the washing machine 1.例文帳に追加

そのため、ドラム５の回転に伴う外槽４の振動が、ベース１０２から、洗濯機１において目立つ部分であるフレーム１０１の前側部分にまで伝わることを抑制できる。 - 特許庁

A CCD camera 17 is integrally carried on the side of the liquid crystal display part 12, and the board surface of the game machine 1 is photographed by the CCD camera 17.例文帳に追加

ここで、液晶表示部１２の側方にはＣＣＤカメラ１７が一体に搭載されており、そのＣＣＤカメラ１７により遊技機１の盤面を撮影するようになっている。 - 特許庁

At the rear side of the mower, a mission case 22 is positioned and right and left machine body frames 10 to be mounted with and to support the mission case 22 are positioned at both transverse sidewards of the mission case 22.例文帳に追加

モーアの後方において、ミッションケース２２を配置するとともに、ミッションケース２２の両横側方にミッションケース２２を取り付け支持する左右の機体フレーム１０を配置してある。 - 特許庁

To divert existing connection piping for reducing installation costs or the like, and to reliably show refrigerating capability in a refrigerating machine connected to a utilization side by the connection piping.例文帳に追加

連絡配管で利用側に接続される冷凍装置において、既設の連絡配管を流用可能として設置コストの低減等を図りながら、その冷凍能力を確実に発揮させる。 - 特許庁

To accurately judge replacement timing of a wire pack, and easily feed welding wire stored in the wire pack to a wire welding machine side.例文帳に追加

ワイヤパックの交換時期を的確に判断することができると共に、ワイヤパック交換時、ワイヤパックに収納されている溶接ワイヤをワイヤ溶接機側へ簡単に送ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a "settlement confirmation response system and settlement confirmation response method" for responding to intention confirmation for card settlement from a road-side machine without performing the same operation every time.例文帳に追加

毎回同じ操作をしなくても路側機からのカード決済の意思確認に応答することが可能な「決済確認応答システムおよび決済確認応答方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device which respectively, efficiently and continuously stacks a flatly folded-up corrugated board case sent from the box making machine side in a bundle shape by the predetermined number.例文帳に追加

製函機側から送られたくる偏平状に折り畳まれたダンボールケースを所定枚数ずつ、効率よく連続的に一束状に積み重ねることができる方法と装置を提供する。 - 特許庁

A receiver side facsimile machine 20 includes a RAM 7 for storing a standard EQM table 7a including an average and variance of standard EQM (eye quality monitor) values by each transmission rate.例文帳に追加

受信側のファクシミリ装置２０は、伝送速度毎の標準的なＥＱＭ（アイ品質モニタ）値の平均値及びバラツキを含む標準ＥＱＭテーブル７ａを記憶するＲＡＭ７を備える。 - 特許庁

A pretreatment process part 11 for applying a precoating liquid is set at the upper stream side of the ink jet type printing machine than a printing treatment process part which carries out printing by spraying ink from a recording head.例文帳に追加

インクジェット式印刷機に、記録ヘッドからインクを噴霧して印刷を行う印刷処理工程部よりも上流側に、プレコート液を塗布する前処理工程部１１を設ける。 - 特許庁

A buttonhole machine which forms eyelet buttonhole sewing stitches u0 contg. left and right side sewing-up parts u1 and u2 and top and bottom radial shape parts u3 and u4 by an electric control.例文帳に追加

電気的な制御により、左右の側縫い部ｕ１，ｕ２と上下の放射形状部ｕ３，ｕ４とを含む鳩目ボタン孔かがり縫目ｕ０を形成するボタン孔かがり縫いミシン１である。 - 特許庁

A steering right switch 132 for executing operation instruction to the respective output system external equipment is provided on a steering wheel arranged at a front side of a driver's seat positioned at a drive part of the agricultural working machine.例文帳に追加

農作業機の運転部にある運転席の前方に配置されたハンドルに、各出力系外部機器に対する操作指令を実行するためのステアリング右スイッチ１３２を設ける。 - 特許庁

A user uses an operation display section 43 to enter a user ID for identifying a sender user in the case of faxing an original in the facsimile machine capable of double-side print.例文帳に追加

この発明のファクシミリ装置は、両面印刷可能なファクシミリ装置において、操作表示部４３から原稿を送信時に、送信するユーザを識別するユーザＩＤを入力する。 - 特許庁

To facilitate assembly of an arcuate illumination member to be attached to the peripheral edge side part of the game area of a Pachinko game machine, to make a structure firm and to prevent the projection of the shadow of a boss.例文帳に追加

パチンコ機の遊技領域の周縁側部に取り付けられる弧状の電飾部材を組立容易でしっかりとした構造で、ボスの影が写ったりしない様にする。 - 特許庁

In this way, connection of the vehicle front side by a machine screw is not required in the inside/outside air case 11 and the blower case 17, so that only the inside/outside air case 11 can be removed.例文帳に追加

これにより、内外気ケース１１およびブロワケース１７における車両前方側をビスによって結合する必要がなくなり、内外気ケース１１のみを取り外すことが可能になる。 - 特許庁

In this aeration structure for case, a ventilation hole 60 for adjusting the inner pressure of the case is opened on the side wall 51 of the case 12 that is mounted on the work machine and receives a power transmission mechanism.例文帳に追加

ケース用通気構造は、作業機に搭載されて動力伝達機構を収納したケース１２の側壁５１に、ケースの内圧を調整する通気口６０を備えた構成である。 - 特許庁

A grounding stand part 4 is provided on a rear part of a base frame 2 from a lower side of the base frame 2, and a conveying device 1 of an engine working machine is fixed to and supported by the ground when the conveying device is stopped.例文帳に追加

接地用スタンド部４は、基台フレーム２の下方から基台フレーム２後部に設けられ、運搬装置停止時にはエンジン作業機の運搬装置１を地面に固定支持する。 - 特許庁

To provide a drilling machine for allowing a shield mainbody to mount a secondary crushing mechanism thereon closest possible to a pipe body side and to serve a driver as a cutter head driver.例文帳に追加

シールド本体２のできるだけ管体側に寄せて二次破砕機構を装着でき、その駆動装置はカッターヘッド用駆動装置と兼用することができる掘進機を提供することにある。 - 特許庁

Since an enciphering processing is preferential, communication with the road-side machine 100 is prevented from being not completed and various kinds of inconvenience caused by the non-completion of communication can be all avoided.例文帳に追加

暗号処理を優先するので、路側機１００との通信が未完了となることは防止され、通信未完了によって引き起こされる様々な不都合をすべて回避できる。 - 特許庁

To provide a monitor device for successively acquiring continuous operation data without depending on a load state of a monitor side computer when performing remote analysis and monitoring of a robot, a machine tool or the like.例文帳に追加

ロボットや工作機械等の遠隔診断やモニタリングを実施する際に，モニタ側計算機の負荷状況に左右されずに連続した稼動データを途切れることなく取得する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the better visual recognition of symbols on a reel device through a display window without being disturbed by irradiation with light from side lamp parts.例文帳に追加

サイドランプ部からの光の照射に邪魔されることなく、表示窓を介したリール装置の図柄を良好に視認することができる遊技機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A pretreatment part of the combine harvester has a manually reversing lever 71 connectable with an end part 24d of a driving shaft 24s at the end part of the machine body left side of a horizontal driving case.例文帳に追加

コンバインの前処理部には、横伝動ケースの機体左方側の端部において、駆動軸２４ｓの端部２４ｄに連結可能な手動逆転用レバー７１を備えている。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of easily performing the precise positioning of the moving position of a table to the moving position of each machining head, and machining both side surfaces of a work.例文帳に追加

テーブルの移動位置と各加工ヘッドの移動位置との精密な位置合わを容易に行うことができて、ワークの両側面を高精度に加工することができる工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of disposing a return member in an optimal position constantly according to its center case, even if the center case is expanded to the right side upper part of a game area.例文帳に追加

遊技領域の右側上部までセンターケースを拡大した場合でも、そのセンターケースに応じて常に最適な位置に返し部材を配置することが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The straightening member 9 of the hydraulic machine has an arc-like cross-sectional shape, and is fixed to an outer periphery of a stay ring 4, so that a projection part of the arc directs on a flow passage 3a side of the casing 3.例文帳に追加

整流部材９は、断面形状が弧状の部材であり、弧状の凸部がケーシング３の流路３ａの側に向くように、ステーリング４の外周縁に固定する。 - 特許庁

When the washing machine 60 vibrates, the legs 61 abut on the inside ribs 25 to regulate their movement further to the inside, thereby preventing the fall of the legs 61 to the bottom 11 side.例文帳に追加

洗濯機６０が振動したときに、脚部６１が内側リブ２５と当接してそれ以上内側への移動が規制されるから、脚部６１の底部１１側への落下が防止される。 - 特許庁

To provide a game capable of accurately executing a test based on a shift of a control state by accurately acquiring the shift of the control state of the game machine in a testing device side.例文帳に追加

試験装置側で遊技機の制御状態の遷移を正確に把握して正確な制御状態の遷移に基づいて試験を行うことができるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a closed conduit laying machine for preventing the center of gravity from being arranged in the rear of a self-traveling car body, and arranging a suction pipe even on the corner side of a paddy field.例文帳に追加

重心を自走式車体の後方へ配置することを防止すると共に、水田の隅側であっても吸水管を配設することができる暗渠布設機を提供する - 特許庁

To provide a network facsimile communication system which can manage the actual communication time and communication charge of a calling- side group-3 facsimile machine.例文帳に追加

発呼側グループ３ファクシミリ装置において、実際に要した通信時間および通信料金を管理することができるようにしたネットワークファクシミリ通信システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a game machine for which a game unit can be fastened to a cabinet by a motion to push in the game unit from the front side opening of the cabinet to a specified fitting position.例文帳に追加

筐体の前側開口部から遊技ユニットを所定の装着位置まで押し込む動作によって筐体に対し遊技ユニットを締結することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a lifting machine capable of smoothly attaching and detaching a heavy ditch lid with mobility in attachment and detachment of the ditch lid of a side ditch and quickly making preparation, movement or clearance or the like for that purpose.例文帳に追加

側溝の溝蓋の着脱において、重量のある溝蓋を機動性良く軽快に脱着でき、その準備や移動また片付け等も迅速にできる吊上装置を提供する。 - 特許庁

This boom structure of a construction machine uses a baffle 1 formed with a window 10 in an intermediate part, as the baffle disposed with its peripheral edges welded to a top plate 3, a side plate 4 and a bottom plate 5 respectively.例文帳に追加

周縁をそれぞれ、トッププレート3、サイドプレート4、ボトムプレート5に溶接されて配置されるバッフルとして、中間部に窓10が形成されたバッフル１を用いた建設機械のブーム構造。 - 特許庁

To provide a polishing pad capable of reducing or avoiding peeling of an opening part of the polishing pad generated by rotation and moving of a wafer carrier in a double-side polishing machine.例文帳に追加

両面研磨機においてウェハキャリアの回転及び移動により発生する研磨パッド開口部の剥離を低減または回避可能な研磨パッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

A mirror 14 is arranged on an axis L1 of rotation of a single- side lapping machine 1, and a mirror 23 is arranged on an axis L2 of rotation of a truing ring 2 placed on a peripheral region of a lapping surface 1a.例文帳に追加

片面ラップ盤１の回転軸Ｌ１上にミラー１４を設けるとともに、ラップ面１aの周面上に置かれた修正リング２の回転軸Ｌ２上にミラー２３を設ける。 - 特許庁

In the game machine of this invention, the game board 15 is inserted from an oblique front part to the hinge side of a main body frame (base frame) 13 and the game board 15 is mounted on the main body frame 13 while being turned.例文帳に追加

本発明の遊技機は、本体枠（基枠）１３のヒンジ側に遊技盤１５を斜め前方から挿入し、この遊技盤１５を回動させつつ本体枠１３に装着する。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 is provided with the game board main body provided with a game area where game balls hit by a hitting means are guided on the front surface side, and the spikes raised in the game area.例文帳に追加

パチンコ機１０は、発射手段により発射される遊技球が案内される遊技領域を前面側に有する遊技盤本体と、遊技領域に立設される釘とを備えている。 - 特許庁

This slot machine is constituted by disposing a slot game device inside a main body case body 11, freely openably and closably covering the front surface side opening of the main body case body and hinge-connecting a front door 2.例文帳に追加

本体筐体１１内にスロット遊技装置を配設し、本体筐体の前面側開口を開閉自在に覆って前扉２をヒンジ結合してスロットマシンが構成される。 - 特許庁

To provide a recording medium processor which can surely control dispensing of a recording medium on a pachinko game machine side without the smallest strain, and has high convenience to a game player.例文帳に追加

弾球遊技機側における遊技媒体の貸与の制御が無理なく確実に行なうことができ、かつ、遊技者にとっても利便性の高い記録媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

In the main body of machine, a guide G is formed for receiving play balls dispensed from a ball dispensing part 23 of a rental ball dispensing device 22 and guiding these balls toward the side of a take-in tray 19 by making them flow down.例文帳に追加

機本体に貸し球払出装置２２の球払出し部２３から払出される遊技球を受け入れて取込皿１９側に向かって流下案内する案内路Ｇを形成する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for preventing the bending of a cast slab with which the bending of the cast slab at the outlet side of the finish-correcting rolls at a correcting machine last step in a slab continuous caster.例文帳に追加

本発明は、スラブ連鋳機における矯正機最終段の最終矯正ロール出側での鋳片の曲りを防止する鋳片の曲り防止方法および装置に関する。 - 特許庁

The rotating electric machine comprises a rotor provided with a permanent magnet and a pole shoe for holding the permanent magnet on the outer diameter side thereof.例文帳に追加

こうした回転電機において、回転子の径が大きい、回転速度が速いなどの理由により、磁極に大きな遠心力が懸かる場合、ポールシューの反りやめくれが起こる場合がある。 - 特許庁

When a pressure of the high pressure side is about 7 MPa, and a viscosity index of the refrigerating machine oil is about 100, an inner diameter of the evaporation pipe 152 is about ψ3.16 mm.例文帳に追加

そして、高圧側の圧力が略７ＭＰａであって冷凍機油の粘度指数が略１００である場合に、蒸発パイプ１５２の内径を略φ３．１６ｍｍとする。 - 特許庁

Displays 'FEVER' 01a and 'SPACEMAN' 01b by cutting a display of a machine kind name in two from the left and right both side centers of an image screen respectively appear between the characters A to J (a).例文帳に追加

画面の左右両側の中央から機種名の表示を２つに切った表示「ＦＥＶＥＲ」０１ａ及び「宇宙人」０１ｂが、キャラクタＡ〜Ｊの間にそれぞれ登場する（ａ）。 - 特許庁

To provide a simple manufacturing process of a U-shaped segment sequentially-bonded stator coil for achieving the miniaturization and weight reduction of a rotary electric machine by reducing the axial length of a head side coil end.例文帳に追加

頭部側コイルエンドの軸方向長を低減して回転電機の小型軽量化を実現したＵ字セグメント順次接合ステータコイルの簡素な製造法を提供すること。 - 特許庁

Then, the frame part 82D has such a width that a player can not visually recognize the motors 86 and 87 from the front surface side of the game machine, that is the width capable of hiding the motors 86 and 87.例文帳に追加

そして、額縁部８２Ｄは、遊技機の前面側から遊技者がモータ８６，８７を視認できないような幅、すなわちモータ８６，８７を隠すことが可能な幅を有する。 - 特許庁

To provide a machine tool line control system which enables an office side to prepare a correct development without a burden on operators in the office and workers on a site.例文帳に追加

事務所側のオペレータ及び現場側の作業員が作業負担とならないで、事務所側で正確な展開図を生成することができる工作機ライン制御システムを得ることを目的とする。 - 特許庁