「make able」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore the Japanese became well known as craftmen who were able to make effective use of their limited resources. 例文帳に追加

それゆえ日本人はその限りある資源を職人の技術で有効利用することで有名となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a projection device able to make speckle inconspicuous and reduced in size and cost.例文帳に追加

スペックルを目立たなくさせることができると共に、小型且つ低コストである投射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dressing device able to make dressing in a short period of time while wear of the tooth tips of a dressing gear is suppressed.例文帳に追加

ドレスギヤの歯先部の磨耗を抑え、短時間でドレッシングできるドレッシング装置を提供する。 - 特許庁

For our part, we plan to study what contribution we might be able to make to the Institute. 例文帳に追加

我が国は、今後、同研修所に対し、どのような貢献が可能か検討していきたいと考えます。 - 財務省

To make a mobile phone terminal able to simply and quickly select a video phone mode or a voice phone mode.例文帳に追加

テレビジョン電話モード及び音声電話モードの選択が簡単に、かつ迅速に行えるようにする。 - 特許庁

To provide refrigeration cycle equipment able to make a secondary refrigerant circuit effectively function when heating operation.例文帳に追加

暖房運転時に２次冷媒回路を有効に機能させることができる冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

To make a player able to perform emergency communication from a golf cart to a management house by a simple operation.例文帳に追加

プレーヤが簡単な操作でゴルフカートから管理棟に対して緊急連絡を行えるようにすること。 - 特許庁

To make a data giving and receiving device able to deal with a railway station service even though the data amount between a railway station controller and a host computer increases.例文帳に追加

駅制御装置とホストコンピュータとの間のデータ量が増加しても対処できるようにする。 - 特許庁

To make sufficient information able to be provided to a user at the time of setting destination by telephone number.例文帳に追加

電話番号による目的地設定に際してユーザに十分な情報を提供できるようにする - 特許庁

would have given his fortune to be able to make the tour of the world, if it took ten years; 例文帳に追加

卿ならば、たとえ十年かけてでも世界一周をなしとげた人には財産を分け与えたであろう。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Further the constitution includes a mounting support part 44 not able to make free deformation to the base end side in the wire winding direction relative to the coil part 42 and a free deformation part 45 able to make free deformation in all directions at the forefront in the wire winding direction.例文帳に追加

またコイル部４２に対し巻き線方向基端側に自由変形できない取付支持部４４、巻き線方向先端側にあらゆる方向に自由変形できる自由変形部４５を設けた。 - 特許庁

To make anyone able to easily arrange a winning pattern at the time of entering a winning possible state and to make a person with techniques enjoy spot pushing.例文帳に追加

当選可能状態に入ったときだれでも容易に当選パターンを揃えることができ、かつ技量のある者は目押しを楽しめるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To make efficient marketing support between an enterprise and a user performable to make the enterprise able to quickly contact with a promis ing customer.例文帳に追加

企業とユーザーとの間の効率の良いマーケティング支援ができるようにし、企業にとって有望な見込み客と早くコンタクトがとれるようにする。 - 特許庁

ceases for any reason to conduct its activities as a depositary institution in an objective and impartial manner, then subject to subparagraph (3), the applicant or proprietor may, unless the culture has been transferred to another depositary institution which is able to make it available, make a new deposit of a culture of that micro-organism. 例文帳に追加

寄託機関として客観的かつ公平な方法でその活動を行うことを何らかの理由で止める場合 - 特許庁

To make fluctuation form of patterns full of varieties, to improve interests and to make a player able to continue a game forever with the interests.例文帳に追加

図柄の変動態様がバラエティーに富んでおり、趣向性が高く、遊技者がいつまでも興味を持って遊技を継続できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To make a driver able to drive a vehicle while recognizing his own vehicles position and other vehicles position and able to recognize easily surrounding road situation of his own vehicles position.例文帳に追加

自車位置及び他車位置を認識しながら車両を走行させることができ、自車位置の周辺の道路状況を容易に認識することができるようにする。 - 特許庁

To provide a voice communication system that enables a user to be able to grasp conversation timing with the opposite party, even if voice transfer delay occurs and enables the user to be able to make communication with the opposite party by taking into account the voice transfer delay.例文帳に追加

音声転送遅延が発生しても相手との会話のタイミングを把握でき、音声転送遅延を考慮して会話することができるようにする。 - 特許庁

To make a main change-over switch and an auxiliary change-over switch able to be driven by means of a common driving shaft.例文帳に追加

主切換開閉器及び補助切換開閉器を共通の駆動軸により駆動することができるようにする。 - 特許庁

To make a lock management system able to easily give an authority for unlocking and realize a high security level.例文帳に追加

解錠権限を簡単に付与でき、且つ、高いセキュリティレベルを実現可能なロック管理システムを提供する。 - 特許庁

To save any labor to search an intermediary agent who is able to make transaction of online game currency under advantageous conditions.例文帳に追加

オンラインゲーム通貨が有利な条件で取引できる仲介業者をインターネット上で探す手間を省く。 - 特許庁

The groups practice for a month and many are able to make pyramids seven stories high or higher. 例文帳に追加

それらのグループは１か月間練習を重ねており，多くのグループが７段以上のピラミッドを作ることができます。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make correct chords able to be imparted to a given melody with a small calculation quantity.例文帳に追加

与えられた旋律に対して少ない計算量のもとで正しい和音付けを行うことができるようにする。 - 特許庁

To make an X-ray diagnostic device able to perform both fluoroscopic inspection and computer tomography inspection.例文帳に追加

Ｘ線診断装置を、透視検査もコンピュータ断層撮影検査も実施することができるように形成する。 - 特許庁

To make a display device for camera able to display a date without performing troublesome key operation.例文帳に追加

カメラの表示装置において、面倒なキー操作を行わずに日付表示を行うことができるようにすること。 - 特許庁

To make a user able to arbitrarily set a master table and a calculation formula performed by a waiter in a CTI system.例文帳に追加

ＣＴＩシステムにおけるマスターテーブル及び応対者が行う計算式をユーザが任意に設定可能とする。 - 特許庁

To make it possible to accurately detect a remaining toner quantity with a simplified structure as well as the size of the equipment can be reduced being able to be compact.例文帳に追加

簡易な構造で、コンパクト化が図れるうえ、トナー収容量を正確に検出できるようにする。 - 特許庁

To make a semiconductor integrated circuit device able to stably supply a boosted voltage used for a word line potential even if the source voltage drops.例文帳に追加

電源電圧が低下しても安定してワード線電位に用いられる昇圧電圧を供給する。 - 特許庁

Then, the trader is able to make operation in such a manner that the reproduction by as much as the permitted number of the devices is made possible.例文帳に追加

したがって、事業者は、許可した数の装置でだけ再生可能なように運用することができる。 - 特許庁

To make related information such as the specifications of equipment and its maintenance record in a plant able to simply taken out.例文帳に追加

プラントの例えば、機器のスペックとそのメンテナンス記録などの関連した情報を簡単に取り出せるようにする。 - 特許庁

To make a driver able to drive a vehicle while recognizing his own vehicles position and other vehicles position on a map screen.例文帳に追加

地図画面で自車位置及び他車位置を認識しながら車両を走行させることができるようにする。 - 特許庁

To allow only a mobile phone to able to make alarm setting when a personal digital assistant and the mobile phone are carried.例文帳に追加

携帯情報端末と携帯電話とを携帯する場合にアラーム設定を携帯電話のみで可能にする。 - 特許庁

To make important elements judged on the producer side able to be outputted also on the user side as important elements.例文帳に追加

作成者側で判断した重要な要素を、利用者側でも重要な要素として出力できること。 - 特許庁

To provide a moving robot structured simply and able to make smooth the striding motion over an obstacle.例文帳に追加

移動ロボットに関し、構造を簡単にし、かつ、障害物の乗り越え動作をスムーズにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a proxy video recording system that enables conventional personal computers or the like to be able to make program reservation via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して通常のパソコン等から番組予約を可能にする代理録画システムを提供すること。 - 特許庁

If you can make (out) a really good case for yourself in front of them, you will be able to dispel their suspicions. 例文帳に追加

もし彼らの前に出て自分の立場を立派に主張することができれば, 嫌疑も晴れることだろう. - 研究社 新和英中辞典

Having read this book the reader should be able to make a reasonable evaluation of products when they become available on the market 例文帳に追加

本書を読み,市場に現われてくる各種プロダクトを正しく評価できるようになることを願いたい - コンピューター用語辞典

The mobile telephone 101 is usually able to make wireless communication with a mobile telephone use base station device 103.例文帳に追加

携帯電話機１０１は、通常携帯電話用基地局装置１０３と無線通信が可能な状態にある。 - 特許庁

To make the conventional device that inspects human eyes for visual acuity to be able to be manufactured easily and inexpensively.例文帳に追加

人間の目の視覚能力を検査する従来の装置を、簡単に安価で製造できるようにすること。 - 特許庁

To provide a branch dropper loop knot-tying device able to certainly make the branch dropper loop knot in a simple work and in a short time.例文帳に追加

枝チチ輪を簡単な操作で、確実に、しかも短時間に作ることが出来る枝チチ輪結び具の提供。 - 特許庁

and that He will, as St. Paul saith, with the temptation make a way to escape that we may be able to bear it.(2) 例文帳に追加

というのは、パウロの言葉によれば、神は我々が耐えることのできる誘惑を問題になさるからです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

To make reducible the size of a framework formed with respect to a filter sheet and to make the framework able to press the filter sheet over a wide range at the time of use.例文帳に追加

フィルタシートに対して形成された枠体の大きさが小さくてすみ、使用時において広範囲にフィルタシートを押えることができる枠体を提供する。 - 特許庁

To make effectively usable a display part during a charging period for a built-in battery, and to make charging information able to be displayed with high visibility at need.例文帳に追加

内蔵バッテリーへの充電期間中に表示部を有効利用することができると共に、必要に応じて充電情報を視認性良好に表示することができる。 - 特許庁

To make a vent hole able to exhibit a ventilating functions and other function by devising the structure inside the vent hole.例文帳に追加

通気孔内に工夫を施すことで、通気機能と通気機能以外の機能とを通気孔に発揮できるようにする。 - 特許庁

At least in the seat face 15 the saddle 1 is furnished with a number of projections 5 able to make elastic deformation easily complying with the load.例文帳に追加

荷重に応じて容易に弾性変形自在な無数の突起(5)をサドル(1)の少なくとも座面(15)に設けたこと。 - 特許庁

To make adjust able the pulling force at the time of outputting a signal of urgent stop corresponding to the grip of a driver.例文帳に追加

緊急停止の信号を出力するときの引寄せ力を、運転者の握力に応じて調整できるようにする。 - 特許庁