「make time」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To generate point group data representing the all-round shape of an object from an image series obtained by performing all-round photographing of the object and also to make reducible the calculation time for generating the point time data.例文帳に追加

対象物体を全周撮影した画像系列から、対象物体の全周形状を表す点群データを生成し、また、点群データ生成のための計算時間を短縮する。 - 特許庁

When the running mean value exceeds the target value, a sleep time varying means 76 determines a sleep time so as to make the running means value fall below the target value.例文帳に追加

そして、移動平均値が目標値を上回る場合、スリープ時間可変手段７６により、移動平均値が目標値を下回るようにスリープ時間を決定するようにしている。 - 特許庁

Respective partial areas to be assigned to arithmetic units are redistributed so as to make equal the parallel processing time of arithmetic units from the relation of parallel processing time and an assigned partial area.例文帳に追加

並列処理時間と割り当てた部分領域との関係から、演算装置の並列処理時間が均一となるように、演算装置に割り当てる各部分領域を再配分する。 - 特許庁

To make it possible to reduce a cost, to facilitate information recognition inclusive of time serial information when a logic circuit is time serially operated and to interactively carry out an experiment.例文帳に追加

安価であって、論理回路を時系列的に動作させたときに時系列情報を含む情報把握を容易にし、かつ、対話的に実験を行うことができるようにする。 - 特許庁

To realize the correction of time information data by a simple method without complicated processing so as to be able to make a correct display when decoding time information at a receiving point.例文帳に追加

時刻情報を受信点でデコードしたときに正確な表示ができるように、複雑な処理をすることなく、簡素な方法で時刻情報データの補正を実現することを目的とする。 - 特許庁

To solve the concealment caused by not converting a packet into electric signals, and also to make the signal processing time shorter than the time to convert all the packets into the electric signals, with respect to the packet to be transmitted over an optical network.例文帳に追加

光ネットワークを伝送するパケットについて、電気信号に変換しないことによる隠蔽性を解決し、かつ、全てを電気信号に変換するよりも処理時間を短縮する。 - 特許庁

Hence, it becomes possible to respectively and independently adjust the rise time and the fall time to make it compatible, even with respect to specifications requiring maintaining symmetry.例文帳に追加

したがって、立ち上がり時間と立ち下がり時間とをそれぞれ独立に調整できるようになり、それらの対称性を維持しなければならないような規格に対しても対応可能となる。 - 特許庁

To enable continuous high-speed printing even when conveyance of a continuous sheet is stopped at the time of cutting of the continuous sheet, and to make small a loop of the continuous sheet generated at the time of cutting.例文帳に追加

連続紙の切断時に連続紙の搬送を停止させても、連続高速印刷を可能にするとともに、切断時に発生する連続紙のループを小さくすることである。 - 特許庁

To provide a body-worn urine storage bag for emergency use, which is useful especially when a person away from home in a strange place, has un urge to urinate, and a handicapped or elderly person takes time to go to a restroom for discharging and thus find it hard to make it in time.例文帳に追加

土地勘の無い外出先での尿意や障害者高齢者の排尿までに時間が掛かってトイレ迄に間に合わない緊急の排尿用貯尿バッグの提供。 - 特許庁

This makes it possible to make a position to which an electron is injected into at the time of writing and a position to which a positive hole is injected at the time of deleting coincided with each other in the vicinity of the step of the third layer.例文帳に追加

これにより、書き込み時に電子が注入される位置と、消去時に正孔が注入される位置とを、第３層の段差部近傍に一致させることができる。 - 特許庁

(b) has given to both the person applying for the extension of time and the applicant for registration of the trade mark a reasonable opportunity to make representations concerning the application for extension of time.例文帳に追加

(b) 登録官が期間延長申請人及び商標登録出願人の双方に対し、期間延長申請に関して表明するための合理的機会を与えていること - 特許庁

To decrease the cast of cast-in-place concrete when a guide wall of a continuous underground wall is constructed and, at the same time, to make it possible to efficiently carry out the continuous execution of the guide wall to reduce a construction period of time.例文帳に追加

連続地中壁のガイドウオールを施工する際に、現場打ちコンクリートの打設を低減させると共に、効率よく該ガイドウオールの連続施工を可能にして工期の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a fishing tackle for simply and surely engaging a fish therewith in a short time because it is an important point how to make the engaging fish vigorously swim for a long time in decoy angling of a sweetfish or a fishing method of using a live small fish as a bait.例文帳に追加

鮎の友釣り、あるいは活小魚をエサとしての釣法に於て、ポイントとなるのは、いかに係止する魚を長時間、元気に泳がせるかが重要である。 - 特許庁

When the integrated illumination time information reaches a predetermined time set value, a control circuit 6 controls a replacement display circuit 8 to make display urging lamp replacement of the light source 1.例文帳に追加

積算点灯時間情報が予め定めた時間設定値になったときに、制御回路６は、交換表示回路８を制御して、光源１のランプ交換を促す表示を行う。 - 特許庁

To make a game player have an expectation to the acquisition of a large profit in a short period of time when accumulated winning characters are discharged, and at the same time, to increase the amusement to the game.例文帳に追加

貯留された当選役を放出するにあたって、短期間で大量の利益が得られることへの期待感を遊技者に持たせるとともに、ゲームへの興趣を高める。 - 特許庁

To make data in an optical disk storage medium latest at all the time and to prevent work from being complicated even at the time of installing data from the optical disk storage medium again.例文帳に追加

光ディスク記憶媒体中のデータを常に最新のものとすることを可能にし、光ディスク記憶媒体からデータの再インストールを行なう場合にも作業が煩雑とならないようにする。 - 特許庁

To make a grinding time almost constant by minimizing change of a gap between a grinding wheel and a roll surface, and eliminate a non-grinding part by completing the grinding within a grinding allowable time.例文帳に追加

砥石とロール表面間のギャップの変化を最小にすることで研削時間をほぼ一定にし、研削可能時間内に研削を終了することで未研削部分をなくす。 - 特許庁

To accurately make judgment/selection of usability at the recycle processing time in a short time by grasping the temperature history of recovered recycle object, by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成により、回収したリサイクル対象品の温度履歴を把握することができ、リサイクル処理時における使用可能の判断，選別を短時間で正確に行えるようにする。 - 特許庁

When the player inputs the passwords, the passwords are analyzed to create and display the progress scene at the last time end (a password issuing time) and to make a rendering display starting from the progress scene.例文帳に追加

遊技者がパスワードを入力すると、これを解析して前回終了時（パスワード発行時）の進行場面を作成して表示し、その進行場面から開始となる演出表示を行う。 - 特許庁

The carrier frequency indicating part 9 determines the carrier frequency at the time of setting so as to make the same higher than that at the time of acceleration and deceleration in the acceleration and deceleration operation or setting operation of the motor to suppress the generation of heat in the motor.例文帳に追加

キャリア周波数指示部９は、モータの加減速或いは整定動作に際し、整定時のキャリア周波数を加減速時よりも高く決定し、発熱を抑制する。 - 特許庁

The calculation control part can make the average value of the load measuring values in the first predetermined time or any one of the load measuring values in the first predetermined time the load calculation values.例文帳に追加

演算制御部は、第１の所定の時間における荷重測定値の平均値又は第１の所定の時間におけるいずれかの荷重測定値を荷重計算値とすることができる。 - 特許庁

To make it possible to retrieve the image data of a required vehicle without using a visual means at the time of retrieval and insisting on the execution of a procedure other than image input at the time of inputting the image data of the vehicle.例文帳に追加

車両の画像データ入力時には画像入力以外の手順を強いることなく、検索時には所望の車両の画像データを、目視によらずに検索可能とする。 - 特許庁

To make it possible to automatically acquire corresponding information and add the information to a mail even in the case of using a term whose meaning is changed in accordance with conditions such as time, a place and a called party at the time of preparing the mail.例文帳に追加

メール作成時に、時間、場所、相手などの状況に応じて意味が変る用語を用いても、対応する情報を自動的に取得し、メールに付加することを可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine that can make players experience performance without lowering their motivation for the game even when a long period of time is secured for the execution period of time of the performance.例文帳に追加

演出の実行期間として長期間を確保した場合であっても遊技者の遊技意欲を低下させずに演出を体験させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To make a game player have an expectation to the acquisition of a big profit in a short period of time when accumulated winning characters are discharged, and at the same time, to increase the amusement to the game.例文帳に追加

貯留された当選役を放出するにあたって、短期間で大量の利益が得られることへの期待感を遊技者に持たせるとともに、ゲームへの興趣を高める。 - 特許庁

The variable display time of a first special symbol game to make a jackpot is at least twice as long as the longest variable display time in the regular game state if the game state becomes a probability variable state.例文帳に追加

確変状態となった場合に、当りとなる第１特図ゲームの変動表示時間を通常の遊技状態の最長の変動表示時間の２倍以上の長さとする。 - 特許庁

To make the rotation of a rotary smooth and further to reduce the influence of developing driving reaction while shortening color switching time by making the positioning time of the rotary as short as possible in an image forming apparatus such as an electrostatic copying machine or a printer.例文帳に追加

ロータリの位置決め時間をできるだけ短縮して色切替時間を効果的に短くしつつ、ロータリの回転を円滑にし、更に現像駆動反力の影響を低減する。 - 特許庁

Terminal control parts 2, 3... make a signal line 6 low continuously longer than prescribed time within prescribed time when there is a signal error in a broadcasting command received from a main control part 1.例文帳に追加

端末制御部２，３，・・・は、主制御部１から受信した同報コマンドに信号エラーがあった場合、所定時間内に所定時間以上継続させて、信号ライン６をローにする。 - 特許庁

To make both compatible in the prevention of over-rich and holding of excellent acceleration performance, by correcting an asynchronous injection quantity of this time in response to a consumption state of asynchronous injection of the last time in acceleration.例文帳に追加

加速時、前回の非同期噴射の消費状態に応じて今回の非同期噴射量を補正することにより、オーバーリッチの防止と良好な加速性能の保持を両立させる。 - 特許庁

To make information about photographing time to be imparted to pieces of image data to be acquired by each imaging device match with actual photographing time in a remote camera system using a plurality of imaging devices.例文帳に追加

複数の撮像装置を用いた遠隔カメラシステムにおいて、各撮像装置により取得される画像データに付与される撮影時刻の情報と実際の撮影時刻とを一致させる。 - 特許庁

To provide a membrane filtration apparatus which can make a gas pressure reach a prescribed pressure in a short time, a detection time be curtailed, and the breakage of a membrane be detected highly sensitively.例文帳に追加

加圧気体圧力を所定の圧力に短時間に達することができ、検出時間を短縮でき、より高感度に膜破損を検出することが可能な膜ろ過装置を提供すること。 - 特許庁

A process selecting the pump to be operated at next time to make accumulated operation time in the predetermined staircase shape is performed a period Tb which is equal to or shorter than a period Ta in the fixed period Ta.例文帳に追加

積算運転時間が予め設定された分布となるように次回運転するポンプを選択する処理は、一定期間Ta内においてTa以下の期間であるTbのみ行う。 - 特許庁

To entirely cover the side face of a bed, etc., to make the guard able to be dropped onto a side frame at the time of not using and to avoid inserting hands or legs at the time of dropping the guard.例文帳に追加

ベッド等の側面を全面的にカバーし、不使用時には、サイドフレーム上に落とし込めるようにし、その落とし込んだ際に、手足など挟み込むようなことのないようにする。 - 特許庁

To make water leak deciding operation efficiency, using a pointer detection sensor fitted to a flowmeter and a data gathering device, and then automatically gathering data during the night time and processing them during the day time.例文帳に追加

流量メータに取り付けた指針検出センサとデータ収集装置を用い、夜間に自動でデータ収集を行い、これを昼間に処理して漏水判定作業の効率化を図る。 - 特許庁

To perform discrimination whether a call connection is possible or not considering time variation of network quality, and at the same time, to make it possible to perform accurate determination based on quality seen from a user side.例文帳に追加

ネットワーク品質の時間変動を考慮して呼接続可否の判定を行うことができるとともに、ユーザ側から見た品質に基づく正確な判定を行うことができるようにする。 - 特許庁

To make confirmable whether a place becomes shady at a certain date and time by making the display of the position of the sun at a certain date and time and a surrounding landscape overlappedly seen.例文帳に追加

ある日時における太陽の位置表示と周囲の景色が重なって見えるようにすることによって、その場所がある日時に日陰となるか否かを確認可能とする。 - 特許庁

To enable even a receiver of an individual call system, wherein a complete synchronous time correcting function is not set, to automatically make accurate time correction without user's operation.例文帳に追加

完全同期式の時刻補正機能が設定されていない個別呼出し方式の受信機であっても、使用者の手を煩わさずに自動的に正確な時刻補正を実行する。 - 特許庁

To make management work efficient even when a rental number related to time limit management is enormousely large, being equal to or larger than the tens of thousands by automating the management of a rental time limit end date and also to improve the reliability of time limit management.例文帳に追加

レンタル期限終了日の管理を自動化することにより、期限管理に係るレンタル番号が数万以上の莫大に大きい場合においても、作業の効率化を図ると共に、期限管理の信頼性を高めること。 - 特許庁

To make both stability and responsiveness compatible of supercharge pressure control at transient time, by a simple method without performing complicated control of modern control of the like, even in the case both a waste, time and a time constant of response are a large control object.例文帳に追加

無駄時間および応答の時定数がともに大きな制御対象であっても、現代制御などの複雑な制御を行うことなく簡単な方法で、過渡時の過給圧制御の安定性と応答性の両立を可能とする。 - 特許庁

Further, since the user acquires the end time of the television program from a server 4c (S16) to make the end time to be a time for ending the incoming call rejection, the incoming call rejection is released (S22) when the television program the user views ends (S20, yes).例文帳に追加

しかも、テレビ番組の終了時刻をサーバ４ｃから取得して（Ｓ１６）、着信拒否を終了する時刻とするため、視聴しているテレビ番組が終了すれば（Ｓ２０、Ｙｅｓ）、着信拒否が解除される（Ｓ２２）。 - 特許庁

To make the hold-time of write-in data securable without using a delay buffer in a semiconductor integrated circuit device in which a write-in control circuit for securing a hold-time at the time of a write-in cycle is built in.例文帳に追加

書き込みサイクル時のデータホールド時間を確保するための書き込み制御回路を内蔵した半導体集積回路装置において、書き込みデータのホールド時間を遅延バッファーを用いずに確保することができることを目的とする。 - 特許庁

To make an exact notification of the reach time of a delivery object with a simple system using a terminal held by a receiver; and to change reception time if the delivery object is impossible to receive within a notified time.例文帳に追加

受取人が所持している端末を利用した簡便なシステムのもと、配送物の到着時間を正確に通知するとともに、通知された時間に配送物を受け取ることができない場合には、受け取り時刻の変更も可能とする。 - 特許庁

To make a period constant from a time when outputting is indicated, to a time when each voice phrase is started to output, even when a time period required for decoding each of a plurality of the voice phrases etc. is not constant, independently of the voice phrase.例文帳に追加

複数の音声フレーズの各々についてデコード等に要する時間が一定とならない場合でも、出力指示を与えてから各音声フレーズの放音が開始されるまでの時間を音声フレーズによらず一定にする。 - 特許庁

The image forming apparatus is configured to clock the time elapsed after restarting continuously from the elapsed time clocked before restarting the image forming apparatus, and to make the apparatus shift to the power saving state when the predetermined time is elapsed.例文帳に追加

画像形成装置を再起動開始前に計時されていた経過時間から継続して再起動後に経過時間を計時し、所定の時間が経過した場合に省電力状態に移行させるように画像形成装置を構成した。 - 特許庁

To simplify work that takes places at the time of making a contract of transfer fund between accounts, to shorten contract work processing time, to make work processing paperless and accordingly to reduce business at the time making the contract in a financial institution and a receiving company.例文帳に追加

金融機関および収納企業において、口座振替の契約時に発生する作業の簡略化、契約事務処理時間の短縮化、および事務処理のペーパレス化を図り、ひいては契約時の業務を軽減する。 - 特許庁