「make-work」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and efficiently carry out attaching and detaching work for a water feed port cap and water supply work from a water feed port, and to make air inside a cooling water route come out smoothly in water supply.例文帳に追加

給水口キャップの着脱作業及び給水口からの給水作業を、簡単かつ能率良く行うことができ、給水時に冷却水経路内のエアがスムーズに抜ける不整地走行車の冷却装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, even if not bringing the trigger tool 10 close to the transmitter/receiver 2 that is the instruction target to the utmost, it is possible to finish work by only a certain degree of approach of a worker to the transmitter/receiver 2 to make the work efficiency excellent.例文帳に追加

したがって、トリガツール１０を指示対象となる送受信機２に極力近づけなくても、ある程度作業者が送受信機２に近づくだけで作業を済ませることが可能となり、作業性を良好にできる。 - 特許庁

To provide a dust sucking apparatus which enables a worker to make a cleaning work and also can carry out a suitable lightning in a working spot to effectively and easily carry out a cleaning work so that a worker can treat three of a wiper, a suction nozzle and a light source.例文帳に追加

作業者１人で、ワイパー、吸引ノズル、光源の３つを扱える様に１人作業での清掃作業を可能とすると共に清掃箇所の適正な照明が行える様にし、清掃作業の効率化、容易化を図る。 - 特許庁

To make the properties of extrusion work be kept good even when a material to be extruded is discharged from a barrel hole into its rear space by reversely rotating a screw during the extrusion work by an extruder.例文帳に追加

押出成形装置による押出成形作業時において、スクリューを逆転駆動させ、被押出材をバレル孔からその後方空間に排出させることがある場合でも、押出成形作業の作業性が良好に保たれるようにする。 - 特許庁

When the work W1 is given a center supporting machining, supporting rigidity of the center is improved and rotating accuracy is also improved dispensing with the relative rotation of the center and the work by having the first main spindle 22 and the second main spindle 42 make sychronous rotation.例文帳に追加

ワークＷ_1にセンタ支持加工を施す際に、第１の主軸２２と第２の主軸４２を同期回転させることにより、センタの支持剛性を向上し、センタとワークの相対回転をなくして回転精度の向上を図る。 - 特許庁

To make a length adjustable of a seat belt agreeing with a work attitude of an operator by leaving the seat belt as worn, in the case of adjusting the length of the seat belt by a change of the work attitude of the operator, in a construction machine of hydraulic shovel or the like.例文帳に追加

油圧ショベル等の建設機械において、オペレータは作業姿勢の変更によりシートベルトの長さ調整にさいし、シートベルトを装着したままで、オペレータの作業姿勢に合致したシートベルトの長さのに調節を可能とする。 - 特許庁

Japan can make the pace of decline in its labour force slower than that in the total population if it creates an environment where everyone -youth, women and older people alike -can work based on their personal skills and willingness to work.例文帳に追加

若者、女性、高齢者など全ての人が意欲と能力に応じて働くことのできる環境を整えることによって、総人口の減少率よりも労働力人口の減少率を一定程度抑えることが可能。 - 厚生労働省

In order to create numbers of screen paintings, one must work in a group with all the disciples; therefore, in order to make group work easier, the ability to learn from painting examples was valued more than one's individuality as a painter. 例文帳に追加

また、大量の障壁画制作をこなすには、弟子一門を率いて集団で制作する必要があり、集団制作を容易にするためにも絵師個人の個性よりも粉本（絵手本）を学習することが重視された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For a more fine-grained introduction to Struts, see How does Struts work? on the official Struts website.Also, make use of the IDE's Javadoc Index Search (Help Javadoc Index Search) to view the Struts Framework API, which is packaged with the Struts libraries.例文帳に追加

Struts に関するさらに詳しい説明については、公式の Struts Web サイトにある「How does Struts work?」を参照してください。 IDE の Javadoc 索引検索 (「ヘルプ」「Javadoc 索引検索」) を使用して、Struts ライブラリとともにパッケージ化されている Struts フレームワーク API も参照してください。 - NetBeans

When the mounting work of electronic parts on one substrate 4 ends, the carrying-in and carrying-out sections 12 and 13 are moved to the positions provided successively from the positioning section 11A or 11B and make carrying-in and carrying-out work on the other substrate 4.例文帳に追加

一方の基板４に対する電子部品の実装が終了したら、搬入部１２と搬出部１３はその位置決め部１１Ａまたは１１Ｂに連接する位置へ移動させ、基板４の搬入・搬出を行う。 - 特許庁

To enable an operator to quickly and accurately perceive a pointing position and to make the operator perform pointing by using a pointer having such a natural shape that his or her work is not hindered, with respect to pointing work using the pointer in three-dimensional GUI.例文帳に追加

３次元GUIでのポインタを用いたポインティング作業において、ポインティング位置を操作者がいち早く、しかも正確に知覚でき、さらに操作者の作業を妨げることのない自然な形状のポインタを用いてポインティングを行う。 - 特許庁

To provide a cement admixture which can make slump-retaining ability excellent to retain fluidity and, at the same time, can make cement compositions to viscosity so as to facilitate work becoming easy at a field handling them, can make the state of a cement composition better and can reduce the quantity of the cement admixture to be added.例文帳に追加

スランプ保持性を優れたものとして流動性が保持されるようにするとともに、セメント組成物等を取り扱う現場において作業しやすくなるような粘性とすることができ、セメント組成物等の状態を良好にでき、しかもセメント混和剤添加量を低減できるセメント混和剤を提供する。 - 特許庁

To provide an image storage which simplifies a system configuration, can be fitted with easy fitting work, and can make commodity cost reduced, also.例文帳に追加

システム構成を簡素化するとともに、簡単に取り付け作業を行うことができ、商品コストも低減させることを可能とする画像記憶装置を提供すること。 - 特許庁

To surely prevent papers being held from closing up filing holes and to make smooth the work for holding the papers, by a very simple constitution.例文帳に追加

極めて簡易な構成により、収納された書類が綴じ穴を塞ぐことを確実に防止することができ、且つ、書類の収納作業をスムースに行えるようにすること。 - 特許庁

To permit necessary operation for work to maintenance workers, but make it possible to also prevent flowing out of information which requires confidentiality, by the maintenance workers.例文帳に追加

保守作業者に対して作業に必要な動作だけは許可しつつ、機密性を要する情報が保守作業者により流出することを防止することもできるようにする。 - 特許庁

To provide a cutting edged excavation device capable of reducing a volume of work for ground improvement and preventing the blows of water content in the ground or the collapse to make stable boring.例文帳に追加

地盤改良の作業量を低減させ、地盤中の水分の噴発や崩落を防止して安定した掘進を可能とする刃口掘削装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device that effectively emits highly intense light from an LED chip from its side face as a light extraction surface, and does not make bonding work hard to do.例文帳に追加

LEDチップからの高光度の光を光取り出し面である側面から有効に放出させると共に、ボンディング作業が困難とならない発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a functional panel, which can make costs low by reducing the types and number of members, and which can enhance construction work performance.例文帳に追加

部材の種類や本数を削減して、低コスト化を可能にすることができると共に、施工性を向上することができる機能パネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

Further, cost lowering and weight reduction can be materialized since it is not necessary to make thicker the plate thickness itself of a cover 17 in order to secure a plate thickness necessary for threading work.例文帳に追加

また、それにより、ねじ加工に必要な板厚を確保するために、カバー１７の板厚自体を厚くする必要がなく、低コスト化・軽量化を実現できる。 - 特許庁

To reduce a load on an operator required for installation, and to make installing work promptly, in a boarding bridge automatically moved from a stand-by position at the time of installation.例文帳に追加

装着時に待機位置からの移動が自動化されたボーディングブリッジにおいて、装着に要する操作員の負担を軽減し、装着作業の迅速化を図る。 - 特許庁

To make it possible for salesclerks of a store whose customers are residents in a certain area to get information on persons who move to the area concerned without any troublesome work.例文帳に追加

ある地域の住民を顧客とする販売店の販売員が煩雑な作業をすることなく、当該地域に転居してきた顧客に関する情報を取得可能とする。 - 特許庁

To dispense with individually disposing a chip collection container for recovering a chip which generates in shaping an electrode tip, and make the collection work for the chip efficient.例文帳に追加

電極チップを整形する際に発生する切粉を回収する切粉収集容器を個別に配設する必要がなく、しかも切粉の回収作業の効率化を実現する。 - 特許庁

To make it easy to perform mowing work in a state of floating from ground surface and also prevent pebbles, etc., from flipping widely on suddenly making a contact with the ground surface.例文帳に追加

地面から浮かした状態で草刈り作業を行うことを容易とし、しかも、不意に地面に接触した場合に小石等を大きく弾き飛ばすことを防止する。 - 特許庁

To make assembly easy, to simply perform a connection work without damaging optical fiber fixing positions of an optical component and an optical module and to effectively utilize space on a base board.例文帳に追加

組立が容易であり、光部品や光モジュールにおける光ファイバ固定個所を破損させずに接続作業を簡単にでき、基板上のスペースを有効に使用できること。 - 特許庁

To make it possible for a lottery participant to choose either an unsealing confirmation type or a communication type and also to enable prevention of unfairness such as double lottery, by necessitating no collation work.例文帳に追加

抽選参加者が開封確認式及び通信式のいずれかを選択できるとともに、照合作業を要さずに二重抽選等の不正を防止できるようにする。 - 特許庁

After that, the temporarily registered design information of the components us formally registered to make it an object of work when a formal order request is issued from the person S in charge of sale.例文帳に追加

その後、販売担当者Ｓから正式な注文要求がなされると、仮登録されている部品の設計情報を加工の対象とするべく本登録する。 - 特許庁

To make communication smoothly at any time between a serviceman and a service center before starting and after terminating the maintenance work on the image forming device by the serviceman at the place of a customer.例文帳に追加

顧客先でのサービスマンによる画像形成装置の保守作業の開始前及び終了後のサービスセンタへの連絡をいつでもスムーズに行なえるようにする。 - 特許庁

To make it possible to mechanically treat sludge or get rid of weeds at a low cost by a civil engineering machine mainly used on land without flowing out sludge, except for a district of dredging work.例文帳に追加

浚渫作業区城以外に、ヘドロを流出することなく、主に陸上で使用している土木機械で安価に、機動的にヘドロの処理や雑草の駆除を可能にする。 - 特許庁

To make more efficient workflow without imposing additional work effort on the image-reading physician or the requesting physician in the image diagnosis workflow by the coordination between an image-reading physician and a requesting physician.例文帳に追加

読影医と依頼医の連携による画像診断ワークフローにおいて、読影医や依頼医に余計な作業の手間をかけさせることなく、上記ワークフローを効率化する。 - 特許庁

To make a user being a receiver understand the existence of a print indication for designating the user as the receiver of a printed matter without deteriorating the work efficiency of the user.例文帳に追加

ユーザの作業効率を低下させることなく、印刷物の受取人として指定されている印刷指示が存在することを、受取人であるユーザに把握させるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine with a removable display unit, which assures capacity of the display unit and can make connecting work of connectors easier.例文帳に追加

表示ユニットを着脱可能な遊技機において、表示ユニットの容量を確保しつつ、コネクタの接続作業を容易なものとすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To make mudguards mounted in front of a puddling work machine to have the function for pulling floated products, such as straws, floating on the muddy water of a field, on the inside of a shield cover.例文帳に追加

代掻き作業機の前方に装着される泥除け材に、圃場の泥水上を浮遊する藁等の浮遊物をシールドカバー内部へ引き寄せる機能を持たせたる。 - 特許庁

To provide a seat, which can be easily assembled even in the case of mounting a cushion member or the like on an assembly member to make assembly work difficult, and production thereof.例文帳に追加

組立部材に組立作業を難しくするクッション材等が装着された場合においても容易な組立が行える座席およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a door stop capable of having difficulty with stumbling to make barrier-free and simplifying complicated hooking and unhooking work operated by bending down.例文帳に追加

躓きにくくバリアフリー化を図ることができ、さらに、腰を屈めて行う面倒なフックの掛け外しの作業を簡略化できるようにした戸当たりを提供すること。 - 特許庁

To make the weight of right and left sides of a vehicle well balanced, and to facilitate installation of a hydraulic unit or piping work, by devising a layout of the hydraulic unit of an ABS.例文帳に追加

ＡＢＳの油圧ユニットの配置を工夫することによって、車両の左右の重量バランスを好適に図るとともに、油圧ユニットの組付けや配管作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a stone working kit which can simply make a stone work having a desired pattern and a method for working stone.例文帳に追加

簡単に思いどおりのデザイン模様が施された石材工芸品を工作することができる石材工作キット及び石材の工作方法を提供することにある。 - 特許庁

To make a rider on a vehicle easily confirm visually a meter display body, and to facilitate attaching work onto a body for the meter display body.例文帳に追加

乗車したライダーにとって、メータ表示体の視認がより容易にできるようにすると共に、車体への上記メータ表示体の取り付け作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a globe box cover and a mold device for molding the globe box cover which enable a reduction of the number of parts and make removal work for a filter easier.例文帳に追加

部品点数の低減を図ることができ、フィルタの取外し作業の容易化を図ることができるグローブボックスカバー及びグローブボックスカバー成形用の金型装置を提供する。 - 特許庁

To make a polishing surface formable in small size and reduce polishing work, by installing a sphere to a part forming the polishing surface of a workpiece containing abrasive material, applying pressure to transcribe a surface shape of the sphere, and forming the polishing surface.例文帳に追加

小サイズの研磨面の形成が可能であり、生産性が高く、また研磨の際に研磨剤を用いる必要がなく、研磨作業を軽減することがでる。 - 特許庁

This garment and a uniform cap to be worn by medical, welfare and nursing persons concerned are printed with patterns, designs and characters so as to make the atmosphere of sites bright, enjoyable, and easy to work.例文帳に追加

医療、福祉、保育関係者が着用する衣服制帽などに柄や模様、キャラクターなどを印刷し現場の雰囲気を明るく楽しく作業のしやすいものとする。 - 特許庁

To easily support setting work relating to a network device by connecting the network device to a plurality of network environments and easily switching network addresses to be used to make communication.例文帳に追加

ネットワーク装置を複数のネットワーク環境に接続し、利用するネットワークアドレスを容易に切り替えて通信を行い、ネットワーク装置に係る設定作業を容易に支援する。 - 特許庁

To make a transport part automatically open when necessary without excessively increasing cost of a packaging apparatus, and to easily achieve high-productivity packaging work.例文帳に追加

包装装置について過剰なコストアップを伴うことなく必要に応じて搬送部を自動的に開くものとして、生産性の高い包装作業を容易に実現可能とする。 - 特許庁

To stably and accurately transfer and position a carrier tape, to speed up a taping system and to make a work small in size.例文帳に追加

安定した精度の高いキャリアテープの搬送や位置決めを可能とし、テーピングシステムの高速化やワークの小型化に対応することができるキャリアテープの位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To simply perform the coating work of a lubricant in order to make smooth the rocking of a transfer lever for moving a shutter for opening a component output port.例文帳に追加

部品取出口を開くシャッターの移動に供する伝達レバーの揺動を円滑にするために、潤滑剤の塗布作業が簡単に行なえるようにすること。 - 特許庁

To enable saving space for disposal of electrode leads and to make a connection work between the electrode leads and a power source board surely and without trouble.例文帳に追加

電極リードの始末にスペースをとらず、電極リードと電源基板との接続作業に手間を取らずに且つ確実に接続作業が行えることを可能とする。 - 特許庁