「minimum mass」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thereby, the production line capable of verifying a prototype with minimum investment, and of launching the mass production line in the shortest period can be realized.例文帳に追加

これにより、最小の投資で試作品を検証し、最短期間で量産用ラインを立ち上げることを可能とする生産ラインを実現する。 - 特許庁

To provide an operational amplifier circuit by which current consumption can be reduced, which does not depend on the power supply voltage and variations in mass production of which can be reduced to a minimum level.例文帳に追加

低消費電流化が可能で、電源電圧に依存せず、かつ量産ばらつきも小さく抑えることができる演算増幅回路の提供など。 - 特許庁

To provide an actuator for an automobile seat being easily manufactured, suitable for mass production, only requiring the minimum adaptation of respective parts and capable of being manufactured at low cost.例文帳に追加

製造が容易で、大量生産に適し、各部品の最小限の適合しか必要とせず、低コストで製造できる自動車シート用のアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The slip paper for the glass, obtained by compounding ≥20 mass% hemp pulp based on the whole fiber content contains ≤0.1 mass% resin in the slip paper for the glass, and has ≥2.6 GPa modulus as a geometrical mean of the maximum value/the minimum value.例文帳に追加

全繊維量に対して、麻パルプが２０質量％以上配合されているガラス合紙であって、該ガラス合紙中の樹脂量が０．１質量％以下であり、かつ、該ガラス合紙の弾性率が、最大値／最小値の相乗平均で２．６ＧＰａ以上であるガラス合紙。 - 特許庁

A mass fragment spectrum of the titanium oxide at a ratio m/e=28 of the mass number m and the charge number e of ion measured by thermal desorption gas analysis has substantially no peak at 600°C or higher and the peak with the minimum half width is in a range of 400 to 600°C.例文帳に追加

この酸化チタンの昇温脱離ガス分析による質量数ｍとイオンの電荷数ｅの比ｍ／ｅが２８のマスフラグメントスペクトル図は、６００℃以上に実質的ピークを有さず、かつ半値幅が最も小さいピークが４００〜６００℃の範囲にある。 - 特許庁

To eliminate the omission of retrieval without requiring a mass storage device in the case of retrieving KANJI (Chinese character) even when there is no exact information and to suppress the procedure of input to a minimum.例文帳に追加

漢字の検索において、大容量の記憶装置を必要とせず、正確な情報がない場合でも検索漏れをなくすことができ、また入力の手間を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a connection system that exhibits interchangeability between a shaft and a club head, which can suppress the deterioration of visual sensation to the minimum and can impart a mass variation of a club while optimizing customization.例文帳に追加

カスタマイズを最適化させつつ、最小限の視覚的劣化及びクラブの質量変動を付与するシャフトとクラブヘッドとの間の交換可能性を提供する接続システムを提供する。 - 特許庁

The finger links themselves require a necessary minimum dimension so as to suppress the increase in the mass of the mechanism, reduce the weight and miniaturize the drive means and mechanism members to be mounted.例文帳に追加

更に、指リンク自体は必要最小限の大きさで良いため、機構そのものの質量の増大を抑えて軽量化することができ、搭載する駆動手段や機構部材を小型化できる。 - 特許庁

To provide a solar cell or a photocell wherein a charge transport distance is short, recombination and a reverse reaction are suppressed to the minimum or prevented, and which can be easily mass-produced.例文帳に追加

電荷輸送距離が短く、再結合および逆反応を最低限に抑えまたは防止し、容易に大量生産することができる太陽電池または光電池を提供すること。 - 特許庁

To provide an ion trap device in which a sufficient cooling effect is secured while ion cleavage can be suppressed to the minimum in acceleration for a next-stage TOF (Time Of Flight) mass analysis.例文帳に追加

十分なクーリング効果を確保しつつ、次段のＴＯＦ質量分析のための加速に際してイオンの開裂を最小限に抑えることのできるイオントラップ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce power generation and energy loss by suppressing an eddy current generated in a rotor of a rotating electric machine to the minimum, and to cut down the cost by improving the mass productivity of the rotor.例文帳に追加

回転電機のロータに発生する渦電流を最小限に抑えて発熱およびエネルギー損失を低減するとともに、ロータの量産性を向上させてコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a stator structure for a rotary electric machine capable of improving the torsional rigidigy of a stator, while suppressing to minimum a drastic increase in the number of component parts or the increase in mass.例文帳に追加

部品点数の大幅な増加や質量の増加を最小限に抑制しつつ、ステータのねじり剛性を向上させることができる回転電機のステータ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a mass spectrometry device in which measuring stop time is made minimum and measuring accuracy and ion detection resolution capacity can be improved in the data processing of TDC system.例文帳に追加

ＴＤＣ方式のデータ処理において、測定休止時間を最小限にし、更に、測定精度及びイオン検出分解能を向上することができる質量分析装置を提供する。 - 特許庁

It is therefore not necessary to perform mass production trial for accumulating many information by providing a correction database in the new factory 22, and it is possible to suppress the facility investment to the minimum, and to shorten a start period.例文帳に追加

したがって、新規工場２２に相関データベースを設けて多くの上記情報を蓄積するための量産試作を行う必要がなく、設備投資を最小に抑え、立ち上げ期間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a ratchet wrench capable of reducing the minimum operation angle without increasing the number of ratchet teeth, preventing the reduction of mechanical strength, and facilitating mass production without necessitating high machining precision.例文帳に追加

ラチェット歯の数を増加しなくても最小動作角を小さくすることができ、機械的強度の低下がなく、しかも、高い加工精度を必要とせずに量産が容易なラチェットレンチを提供する。 - 特許庁

To easily manufacture two kinds of TETs, that is, a TFT for which high mobability is required, and a TFT for which low leakage currents are required, by minimum process change maintaining mass productivity.例文帳に追加

高移動度が要求されるＴＦＴと低リーク電流が要求されるＴＦＴという２種類のＴＦＴを最小限のプロセスの変更によって、量産性を維持しつつ、容易に作り分ける。 - 特許庁

To provide a device capable of mass-producing planar light emitting V-groove type light guide plates with the ease of precision processing that have high brightness, are free from uneven illuminance, keep leakage light to a minimum, and guide light to the central part.例文帳に追加

輝度が高く、照度ムラが無く漏洩光を最小に抑えて、均一に中心部まで導く面状発光体Ｖ字溝型導光板の精密加工を容易に大量生産可能にする装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of precast concrete beams which can control mold cost, mass-produce in a short period of time and reduce transport cost to the minimum.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、型枠コストを抑え短期間に量産する事を可能にし、且つ輸送コストを極限まで削減することを可能にするプレキャストコンクリート梁の製作方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a dicing device for mass production and a method thereof that suppresses the wafer of a highly brittle material such as Si (silicon) and LT (lithium-tantalate) at a minimum chipping and stably performs groove and cut machining.例文帳に追加

Ｓｉ（シリコン）やＬТ（リチュウムタンタレート）等の高脆性材料のウエーハを、チッピングを極力抑え、安定して溝加工や切断加工を行うことのできる量産用のダイシング装置、及びダイシング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gut protective body, which defies a damage occurred when the gut is stretched with a high tension, excels in durability and is, moreover, capable of revealing a good elasticity characteristic at a strike, while suppressing the increase of mass to a minimum.例文帳に追加

ガットを高張力で張設しても破損を来すことがなく耐久性に優れ、しかも、質量の増大を最小限に抑えながら打撃時に良好な弾性特性が発現できるガット保護体を提供する。 - 特許庁

By reducing a size to minimum, selecting only the image sensor module of excellent quality, and making it usable; reduction of a manufacturing cost can be achieved and an effect profitable to a mass production is provided.例文帳に追加

本発明によれば、大きさを最小限に減らし、良好な品質のイメージセンサーモジュールのみを選別して使用可能にすることにより、製作原価の節減を達することができ、大量生産に有利な効果が得られる。 - 特許庁

This optical quartz glass has a 10-30 ppm OH group concentration expressed in terms of a mass ratio, a ≤10 ppm difference between the maximum and minimum OH group concentrations within the glass, a ≤0.10 ppm/mm concentration gradient, a ≥1018 mol/cm3 hydrogen content and a refractive index of 1.50860 at 248.25 nm wavelength.例文帳に追加

ＯＨ基の濃度が質量比で10〜30ppm、最高最低の差が10ppm以下、濃度勾配が0.10ppm/mm以下、水素が10^18mol/cm^3以上で、かつ波長248.25nmの光に対する屈折率が1.50860以下である紫外線用光学石英ガラス。 - 特許庁

The method forms the image with a minimum amount of ink ejected being less than 20 pL using the ink for inkjet recording characterized by containing 5-60% by mass of at least one or more monofunctional or polyfunctional methacrylate monomer and 5-60% by mass of at least one or more polyfunctional acrylate.例文帳に追加

少なくとも１種以上の単官能または多官能のメタクリレートモノマーを５〜６０質量％含有し、少なくとも１種以上の多官能のアクリレートを５〜６０質量％含有することを特徴とするインクジェット記録用インクを用い、最小インク噴射量が２０ｐｌ未満で画像形成する。 - 特許庁

Consequently, the mass to be applied to the lens holder is made minimum, and the excellent driving property is secured in focusing and tracking directions as well as in the radial direction, thereby the cost is saved while simplifying the structure.例文帳に追加

従って、レンズホルダに加えられる質量を最小化し、ラジアル方向だけではなくフォーカシング及びトラッキング方向に優れた駆動特性を確保することができ、構造を単純化させながら費用も節減させることができる。 - 特許庁

To raise the ability to remove a low-molecular weight protein represented by an α1MG by lowering a mass transfer resistance by suppressing adsorption of a removal target substance in a sponge layer to the minimum in a hollow fiber membrane for hemocatharsis.例文帳に追加

血液浄化用中空糸膜において、スポンジ層での除去対象物質の吸着を最小限に抑えることで物質移動抵抗を下げて、α１ＭＧに代表される低分子量蛋白質の除去を引き上げる。 - 特許庁

To provide a vibrating gyroscope capable of changing a minimum amount of removal that can be removed through the use of a mass removal device and performing coarse control and fine control of each natural resonance frequency and provide its manufacturing method.例文帳に追加

質量の除去装置を用いて除去できる最低除去量を可変し、それぞれの固有共振周波数の粗調整と微調整を行うことができる、振動型ジャイロスコープ、及び振動型ジャイロスコープの製造方法を提供する。 - 特許庁

The aluminum nitride substrate without irregular color is characterized in that difference of oxygen content between the maximum value and the minimum value in the substrate is ≤0.20 mass%, and uses an oxidation-treated aluminum nitride powder as a raw material.例文帳に追加

基板内における酸素含有量の最大値と最小値の差が０．２０質量％以下であることを特徴とする色むらのない窒化アルミニウム基板であり、酸化処理が施された窒化アルミニウム粉末を原料とする前記窒化アルミニウム基板である。 - 特許庁

The conditions (I); the toners T1 to T4 respectively contain silica, and the difference between the maximum value and minimum value among the silica contents W1 to W4 of the toners determined by fluorescent X-ray measurement is within 0.1 mass%.例文帳に追加

条件（Ｉ）；各トナーＴ１〜Ｔ４は、それぞれシリカを含有しているとともに、蛍光Ｘ線測定により求められる各トナーのシリカ含有量Ｗ１〜Ｗ４のうち最大値と最小値の差が０．１ｍａｓｓ％以内であること。 - 特許庁

The refractory comprises a metal oxide that the ratio of the constitutive particles having particle diameters of ≥0.1 mm is ≥80 mass % or the minimum particle diameter of the constitutive particles is ≥0.1 mm or the constitutive particles having particle diameters of <0.1 mm do not contain free CaO.例文帳に追加

粒径０．１ｍｍ以上の構成粒子比率が８０質量％以上又は構成粒子の最小粒径が０．１ｍｍ以上又は粒径０．１ｍｍ未満の構成粒子はフリーＣａＯを含まない金属酸化物で構成されてなる。 - 特許庁

In a cable stayed bridge 31 having main beams 33 and a main tower 32 for supporting the main beams 33 via cables 35, weight of the main tower 32 is adjusted by additional mass 36, 36, etc., so that a vibrational response of the main tower 32 at earthquake time becomes minimum.例文帳に追加

主桁３３と、主桁３３をケーブル３５を介して支持する主塔３２とを備えた斜張橋３１において、主塔３２の地震時における振動応答が最小となるように、主塔３２の重量を、付加質量３６，３６，…によって調整した。 - 特許庁

By indirectly (with no frictional heat involved in the machinery and equipment) applying isotropic high pressure (forming sufficient network structure even with the quantity of water of necessary minimum by the aid of high hydrophilicity and high kneading effect) to the dough stock using the CIP, problems on both the mass production and quality of the aimed noodles can be solved simultaneously.例文帳に追加

ＣＩＰで間接的（機械設備との摩擦熱なし）に高圧（高い親水性及び混捏効果で必要最小限の加水量でも十分な網目構造の形成）の等方圧（ムラなし）をかけることで量産と品質上の課題とを同時に解決する。 - 特許庁

The minimum spangle galvanized steel sheet is manufactured by immersing a steel sheet in a hot-dip galvanizing bath containing 0.10-0.12 mass% Pb, and controlling the temperature of the plating bath to be < 455°C and the temperature of the steel sheet when immersed in the plating bath to be < 530°C when depositing a plating layer on the surface of the steel sheet.例文帳に追加

Pb：0.10〜0.12mass％を含む溶融亜鉛めっき浴に、鋼板を浸漬し、該鋼板の表面にめっき層を形成するに当たり、めっき浴の温度を455℃未満およびめっき浴浸入時の鋼板温度を530℃未満に制御して、ミニマムスパングル亜鉛めっき鋼板を製造する。 - 特許庁

Since each peak which is an origin for calculating the intensity ratio is supposed to be uninfluenced by a foreign component, the minimum intensity ratio Ps/Pr is determined similarly in the measured mass spectrum at each time, and a chromatogram peak shape of the object compound is estimated by aligning the ratios in the order of time series.例文帳に追加

この強度比算出の元となったピークには夾雑成分の影響がないと考えられるから、各時間の実測マススペクトルにおいて同様に最小の強度比Ps/Prを求め、これを時系列順に並べることで目的化合物のクロマトグラムピーク形状を推定する。 - 特許庁

In the tire, a tread portion 3 is provided with a tread rubber formed of a rubber composition of which 40 to 100 mass% of rubber component is natural rubber and/or polyisoprene rubber, wherein a temperature at a local minimum point at 20°C or higher of a loss tangent (tanδ) measured at strain 2% is 175°C or higher.例文帳に追加

ゴム成分の４０〜１００質量％が天然ゴム及び／又はポリイソプレンゴムであるゴム組成物からなり、且つ歪み２％で測定した損失正接（ｔａｎδ）の２０℃以上における極小点の温度が１７５℃以上であるトレッドゴムを、トレッド部３に具えるタイヤである。 - 特許庁

To provide a raising seedling bed which is mass-producible at low cost, can be planted as it is so as not to damage the root of a seedling when transplanting the seedling, contributes to environmental conservation, and utilizing woody material to use the minimum necessary amount of soil: and to provide a method for producing the raising seedling bed.例文帳に追加

育苗床及びその製造方法において、量産が可能で低コストで製造することができ、植え替えの際にそのまま植えることができるため苗の根を傷めることがなく、かつ環境保全に貢献でき、木質材料を活用して用土の使用量を必要最小限としたこと。 - 特許庁

The unattended plant cultivation device uses, in more details, a lighting system for automatically transporting plants so as to mass-produce only by minimum workers in order to automatically cultivate plants, using LED or other lighting system in a room.例文帳に追加

本発明は無人植物栽培装置に係り、さらに詳しくは、室内においてＬＥＤまたはその他の照明装置を用いて植物を自動的に栽培するために最小限の要員だけでも量産ができるように植物を自動的に搬送可能な照明装置を用いた無人植物栽培装置に関する。 - 特許庁

Thereby the under-the-floor component 13 such as a transmission can certainly be supported under the floor 10 without lessening the minimum ground clearance of the vehicle, and the cross-member 14 is allowed to function as a mass of a dynamic damper, wherefore it is also possible to suppress effectively the vibration generated from the under-the-floor component 13.例文帳に追加

これによって、車両の最低地上高を小さくすることなくトランスミッションなどのフロア下部品13をフロア10下に確実に支持できると共に、質量体クロスメンバ14をダイナミックダンパの質量体として機能させることができるため、そのフロア下部品13から発生する振動も効果的に抑制できる。 - 特許庁

This vessel enables easy cultivation of floating cells such as a lymph cell etc., in a closed pack, and can, as a result, decrease the burden of patients by holding down the expense of the mass preparation of floating cells to the minimum and keep the safety of the prepared floating cells at a high level.例文帳に追加

本発明は、リンパ球等の浮遊系細胞の培養を閉鎖系バックを用いて簡便に行うことを可能にし、その結果、浮遊系細胞の大量調製に要する費用を最小限に抑えて患者の負担を減ずる他、調製された浮遊系細胞の安全性を高いレベルで維持することができる。 - 特許庁

To provide the subject method having such advantages compared to the mass production using conventional machinery and equipment as to afford the quantity of water of necessity minimum determining the firm texture of noodles as a quality merit of hand-made noodles, suppress generation of heat such as frictional heat so as not to impair material flavor and enable gluten network structure to be formed evenly and sufficiently.例文帳に追加

従来の機械設備による量産と比べ、手打ちの品質上優れた点は麺のこしを決める必要最小限の加水量、素材の風味を損なわないよう摩擦熱等の熱の発生を押さえられること及びムラなくしかも十分にグルテンの網目構造を形成出来ることである。 - 特許庁

A spatial spread in the (z) direction of ions within the ion reservoir 3 can be suppressed at the minimum, a spread of kinetic energy of ions when emitted from the ion reservoir 3 as an ion pulse can be minimized, and therefore, mass resolution can be enhanced.例文帳に追加

従って、イオン溜３の内部でのイオンのｚ方向の空間的広がりを最小限に抑えることが可能であり、このことによって、イオン溜３からイオンパルスとして排出するときのイオンの持つ運動エネルギーの広がりを最小限に抑えることができ、以て質量分解能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a valve system controlling device for an internal combustion engine capable of managing both fuel consumption improvement, and high speed and high output, and of reducing cost and weight by optimizing a close timing of an engine valve according to operating condition while controlling increase of inertia mass of the engine valve minimum.例文帳に追加

機関弁の慣性質量の増大を最小限に抑制しながら、機関弁の閉弁タイミングを運転状態に応じて最適に設定できることにより、燃費の向上と高回転・高出力化の両立を図れるとともに、コストおよび重量を削減することができる内燃機関の動弁制御装置を提供する。 - 特許庁

This tire is constituted by arranging treads formed by the rubber composition containing a rubber component formed by natural rubber and/or polyisoprene rubber of 40-100 mass% and having the minimum point of dynamic storage modulus of elasticity E' (dynamic distortion 2%) at 180°C or more being 70% or more of dynamic storage modulus of elasticity E' (dynamic distortion 2%) at 150°C.例文帳に追加

天然ゴム及び／又はポリイソプレンゴムを４０〜１００質量％含むゴム成分を含有するゴム組成物からなり、且つ動的貯蔵弾性率Ｅ’（動歪２％）の１８０℃以上における極小点が１５０℃での動的貯蔵弾性率Ｅ’（動歪２％）の７０％以上であるトレッドを配設してなるタイヤである。 - 特許庁

This tire is composed of a rubber composition including a rubber component including natural rubber and/or polyisoprene rubber by 40-100 mass%, and is characterized by arranging a tread of setting a minimum point at 180°C or above of a dynamic storage elastic modulus E' (dynamic strain 2%) to 70% or more of the dynamic storage elastic modulus E' (dynamic strain 2%) at 150°C.例文帳に追加

天然ゴム及び／又はポリイソプレンゴムを４０〜１００質量％含むゴム成分を含有するゴム組成物からなり、且つ動的貯蔵弾性率Ｅ’（動歪２％）の１８０℃以上における極小点が１５０℃での動的貯蔵弾性率Ｅ’（動歪２％）の７０％以上であるトレッドを配設してなることを特徴とするタイヤである。 - 特許庁

To provide an airbag arrangement structure for a vehicle attaining enhancement of safety of an occupant by preventing the occupant from colliding to an instrument panel at collision, being advantageous to mass and cost and deploying an instrument panel airbag at a certain speed at collision by suppressing a size of the airbag to the minimum by deploying an instrument airbag to a portion near a central part of the instrument panel.例文帳に追加

衝突時に乗員がインストルメントパネルに衝突することを防止して、乗員の安全性向上を図ると共に、インパネエアバッグをインパネ中央部の近傍に展開させることで、エアバッグの大きさを最小限に抑えて、質量およびコスト的に有利で、かつ、衝突時にエアバッグを的確な速度で展開する車両のエアバッグ配設構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a piezoelectric substrate by which the deviation expressed in terms of the thickness, of a diaphragm positioned within a number of recessed portions formed on a piezoelectric wafer by batch processing can be suppressed to the minimum when mass-producing the piezoelectric substrate having an extremely thin diaphragm capable of outputting a resonant frequency of 600 MHz or higher by the batch processing using the piezoelectric wafer.例文帳に追加

６００ＭＨｚ以上の共振周波数を出力可能な極薄の振動板を備えた圧電基板を圧電ウェハを用いてバッチ処理によって量産する際に、圧電ウェハ上にバッチ処理により形成される多数の凹陥部内に位置する振動板の板厚換算偏差を最小に抑えることができる圧電基板の製造方法等を提供する。 - 特許庁