「modifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The polyester film for the sublimation type thermal transfer recording material is constituted by a method wherein an adhesion modifying layer constituted mainly of a polyester polyurethane resin and a melamine resin is laminated at least on one side of the polyester film being 1-12 μm thick.例文帳に追加

厚みが１〜１２μｍのポリエステルフィルムの少なくとも片面に、ポリエステルポリウレタン樹脂及びメラミン樹脂を主たる構成成分とする接着改質層を積層してなることを特徴とする昇華型感熱転写記録材用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide a smoking tool for modifying main flow smoke when smoking tobacco, having a structure scarcely attaching tar to a catalyst (in which the catalyst is scarcely poisoned by the tar) and devised so that effective contact time between the main flow smoke and the catalyst becomes longer.例文帳に追加

触媒にタールが付着しにくい（被毒しにくい）構造であるとともに、主流煙と触媒との有効接触時間が長くなるように工夫がなされた、タバコの喫煙時の主流煙を改質するための喫煙具を提供する。 - 特許庁

The molded article and the modifying agent are composed of a resin composition containing an isobutylene-based block copolymer containing a unit composed of a monomer component containing isobutylene as a main component and a unit composed of a monomer component which does not contain isobutylene as a main component.例文帳に追加

イソブチレンを主成分とする単量体成分からなる単位およびイソブチレンを主成分としない単量体成分からなる単位を含むイソブチレン系ブロック共重合体を含有する樹脂組成物からなる成形体および改質剤。 - 特許庁

To provide a new method for measuring conjugated diolefine content of gasoline more rapidly than a chemical analytical method with better reproducibility by means of determining MAV or modifying the MAV based on PIR spectra.例文帳に追加

ＰＩＲスペクトルから出発してのＭＡＶの決定またはＭＡＶの変形を介して、化学分析による測定法よりもより迅速に、同時により再現性よく、ガソリン中の共役ジオレフィン類の含量を求めるための新規な方法を提供する - 特許庁

The catalyst to be used for p-xylene production is produced by using a combination of organic amine, and alcohol or ether as the template agent to synthesize the ZSM-5 molecular sieve, modifying by an organic silicon compound; and carrying out toluene form selective alkylation.例文帳に追加

有機アミンとアルコールまたはエーテルとの組合せをテンプレート剤として使用してZSM-5分子篩を合成し、有機ケイ素化合物で改質して、トルエン形状選択的アルキル化によってパラキシレンを製造するのに使用される触媒を製造する。 - 特許庁

Modified polybutadiene is polybutadiene used as a rubber base material of a rubbery part in a solid golf ball by crosslinking-molding of a cocrosslinking agent with a peroxide, which is obtained from modifying polybutadiene as a specific material with a transition metal catalyst.例文帳に追加

共架橋剤およびパーオキサイド類共に架橋成形されてソリッドゴルフボールのゴム質部分の基材ゴムとして用いられるポリブタジエンであって、特定の原料ポリブタジエンを遷移金属触媒で変性させて得られることを特徴とする変性ポリブタジエン。 - 特許庁

The surface-reformed titanium dioxide particulate having the excellent dispersibility to the water-base solvent of not only near neutrality but also the wide pH area and stability and its dispersion liquid are obtained by chemically modifying titanium dioxide and amine of a hydrophilic polymer.例文帳に追加

二酸化チタンと、親水性高分子のアミンを化学的に修飾することにより、中性付近はもとより幅広いｐＨ領域の水系溶媒への分散性と安定性に優れた、表面改質二酸化チタン微粒子とその分散液を得る。 - 特許庁

The present invention is a sizing agent for a reinforcing fiber that is used for reinforcing a thermoplastic matrix resin, and essentially contains a hydrophilic polyamide resin obtained by modifying an N-alkoxymethylated polyamide resin with a hydrophilic vinyl monomer.例文帳に追加

本発明は、熱可塑性マトリックス樹脂を補強するために用いられる強化繊維用サイジング剤であって、Ｎ−アルコキシメチル化ポリアミド樹脂を親水性ビニルモノマーで変性した親水性ポリアミド樹脂を必須に含有する、強化繊維用サイジング剤である。 - 特許庁

To provide a method for preparing a polypeptide with specific binding properties to a predetermined target molecule, a method for optimizing and preparing the binding specificity, and a method for identifying and modifying specific amino acid positions within a polypeptide scaffold.例文帳に追加

所定の標的分子に対する特異的な結合特性を有するポリペプチドの作製方法、結合特異性の最適化および作製のプロセス、さらに、ポリペプチド足場内の特異的なアミノ酸位置の同定および修飾の方法を提供する。 - 特許庁

The substance is composed of jacalin and/or a derivative thereof specifically recognizing the O-bonded sugar chain in an IgA1 hinge part and is obtained by modifying jacalin and/or a derivative thereof recognizing overall sugar chains of IgA1.例文帳に追加

本発明は、ＩｇＡ１ヒンジ部のＯ結合型糖鎖を特異的に認識するジャカリン及び／又はその誘導体によって構成され、ＩｇＡ１の糖鎖全般を認識できるジャカリン及び／又はその誘導体を改質することにより得られる。 - 特許庁

The curing agent contains, as a main component, a modified polyisocyanate obtained by modifying a polyisocyanate with a modification agent having a hydroxy group and a functional group having catalytic activity in the reaction with a main agent having an active hydrogen and a polyether polyol.例文帳に追加

硬化剤は、ポリイソシアネートを、水酸基、および活性水素を有する主剤との反応において触媒能を発現する官能基を含有する変性剤とポリエーテルポリオールで変性してなるポリイソシアネート変性体を主成分として有する。 - 特許庁

Division and division selection of an infrared detection region is facilitated by modifying and adjusting the upper part side condensing lens to various lenses having various infrared detection regions according to a construction plan of the infrared detector.例文帳に追加

また赤外線検出装置の構築案に合わせて、前記上部側集光レンズを様々な赤外線検出領域を有する各種レンズに変更、調整する事により、赤外線検出領域の分割、区分化選択が容易に行える。 - 特許庁

This methanol modifying catalyst is a Pd/ZnO catalyst wherein Pd particles are supported on the surfaces of ZnO particles and characterized in that the ratio of a Pd component occupying the whole of the Pd/ZnO catalyst is set to 18-30 wt.%.例文帳に追加

本発明に係るメタノール改質触媒は、ＺｎＯ粒子の表面にＰｄ粒子が担持されたＰｄ／ＺｎＯ系触媒であって、Ｐｄ／ＺｎＯ系触媒全体に占めるＰｄ成分の割合を１８〜３０ｗｔ％としたものである。 - 特許庁

To provide a method for modifying a polyacrylonitrile fiber which further endows excellent properties of silk while retaining characteristics of the polyacrylonitrile by imparting vinyl polymerizing properties to silk fibroin and copolymerizing the silk fibroin imparted with polymerizing properties with acrylonitrile.例文帳に追加

絹フィブロインにビニル重合性を付与し、この重合性を付与した絹フィブロインをアクリロニトリルと共重合してポリアクリロニトリルの特性を生かしながらさらに絹のもつ優れた特性をを付与するポリアクリロニトリル系繊維の改質方法を提供する。 - 特許庁

This method for modifying the cellulose is characterized by comprising a process of oxidizing an alkali-treated cellulose or a regenerated cellulose in a neutral or an acid reaction solution containing an N-oxyl compound and an oxidant for oxidizing an aldehyde group.例文帳に追加

本発明のセルロースの改質方法は、Ｎ−オキシル化合物と、アルデヒド基を酸化する酸化剤とを含む中性又は酸性の反応溶液中で、アルカリ処理セルロース又は再生セルロースを酸化させる工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

The protocol should describe the strategy for managing risk, including a specific plan to monitor for and manage likely adverse events or adverse drug reactions, as well as the procedures for modifying or stopping the trial if necessary, and a system where the responsibilities lie for making these decisions.例文帳に追加

治験実施計画書には予想される有害事象／副作用を監視・管理 するためのリスク管理方法，臨床試験を変更又は中止する手順及びこれらを決定する体制及び責任の所在について記載すべきである． - 厚生労働省

When the no minute gas leakage is not determined for the period of the predetermined number of days and the determination value is larger than the predetermined lower limit, a determination value modifying means 10a-4 lower the determination value and it is stored in place of the previous one.例文帳に追加

所定日数の期間微少ガス漏洩なしを判定しない場合、判定値が予め定められた下限値より大きいとき、判定値修正手段１０ａ−４が判定値を下方修正し、これをそれ以前のものに代えて記憶させる。 - 特許庁

To provide a curable surface modifying agent which can furnish the surfaces of various coated films, particularly reflection preventing films with improved surface properties in surface slidability (lowered friction coefficient), surface hardness, abrasion resistance, chemical resistance, decontamination, and the like.例文帳に追加

各種の塗膜、特に反射防止膜の表面性状、特に表面滑り性（低摩擦係数化）、表面硬度、耐磨耗性、耐薬品性、汚染拭き取り性などを改善し、本来の塗膜の表面に改質された表面性状を付与することができる。 - 特許庁

A dictionary modifying means 1611 properly modifies the dictionary 1602 by using information stored in an input history storage means 1608 and a language information storage means 1610 and then a word statistic information gathering means 1603 gathers word statistic information again.例文帳に追加

また、辞書変更手段1611は入力履歴格納手段1608と言語情報格納手段1610に格納された情報を用いて辞書1602を適宜変更した上で、単語統計情報収集手段1603にて単語統計情報の再収集を行なう。 - 特許庁

The above hot melt adhesive having a low viscosity, a high melting point and a long open time, comprises a base polymer, a tackifier, a saturated fatty acid as the major or sole wax component, and an ultrafine precipitated calcium carbonate as a crystal habit modifying agent.例文帳に追加

ベースポリマー、粘着性付与剤、主要又はソールワックス成分としての飽和脂肪酸及び晶癖変性剤として超微細沈降炭酸カルシウムなどを含む、低粘度で高融点でオープン時間の長いホットメルト接着剤が開示されている。 - 特許庁

To provide a curtain wall structure capable of modifying the existing wooden curtain wall to a structure excellent in durability making use of a metal member for an exterior section and absorbing difference of expansion and contraction between a wooden member and the metal member with high workability.例文帳に追加

既存の木製カーテンウオールを、外装部に金属部材を用いた耐久性にすぐれ、かつ木製部材と金属部材との熱伸縮差が吸収される構造に作業性良く改修することができるカーテンウオール構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an impact resistance modifying agent capable of imparting a transparency owned by a methacrylate-based resin and an impact resistance to a resin composition, specially by suppressing the temperature dependency of haze, and a methacrylate-based impact resistant resin composition using the same.例文帳に追加

メタクリル系樹脂が持つ優れた透明性、特にヘイズの温度依存性を抑制し、耐衝撃性を樹脂組成物に付与することができる耐衝撃性改質剤やこれを用いたメタクリル系の耐衝撃性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Also, since patterns for forming the dummy gates can be designed by partially modifying design data of dummy element region patterns, the manufacture of the mask for gates can be simplified and the manufacturing time and costs of the mask for gates can be reduced.例文帳に追加

ダミーゲートを形成するパターンはダミー素子領域パターンの設計データを一部修正して設計できるため、ゲート用マスクの製造を容易に行うことが可能になり、ゲート用マスクの製造時間を短縮し、かつ低コストに製造することが可能になる。 - 特許庁

To provide a surface-modified inorganic compound fine particle where a modifying reaction on the surface of the particle is controlled, which has superior dispersibility into an organic medium and which holds dispersion stability for a long term and to provide a dispersion containing the fine particle.例文帳に追加

粒子表面での改質反応が制御されており、有機媒体への分散性に優れ、長期に分散安定性を保持できる表面改質された無機化合物微粒子、及び該微粒子を含む分散体を提供すること。 - 特許庁

To provide various kinds of tools such as mandrel and forming die for cold rolling whose service life is prolonged by modifying the steel surface of a forming part or a working part of the tools.例文帳に追加

冷間ローリング加工用のマンドレルや成形金型などの種々工具の成形部位あるいは作用部位の鋼表面を改質処理することにより、高寿命とした冷間ローリング加工用のマンドレルや成形金型などあるいは種々の工具を提供する。 - 特許庁

(b) A modifying Member shall notify its intent to modify or withdraw a commitment pursuant to this Article to the Council for Trade in Services no later than three months before the intended date of implementation of the modification or withdrawal.例文帳に追加

(ｂ) 修正を行う加盟国は、この条の規定に従って約束を修正し又は撤回するとの自国の意図をその修正又は撤回の実施が予定される日の遅くとも三箇月前までにサービスの貿易に関する理事会に通報する。 - 経済産業省

The additive for the surface coating liquid comprises an enzyme modified cationized starch obtained by modifying the cationized starch by the enzyme and having a viscosity of a 15%-solid content aqueous solution of a range of 5 to 100 cPs measured by a B type viscometer (60 rpm/25°C).例文帳に追加

カチオン化澱粉を酵素により変性して得られ、固形分１５％水溶液の粘度がＢ型粘度計（６０ｒｐｍ／２５℃）での測定で５〜１００ｃｐｓの範囲にある酵素変性カチオン化澱粉からなる表面塗工液用添加剤。 - 特許庁

To provide a surface modifying method of a glass base material by which an optional shape or pattern is provided on an optional position of the glass base material with high precision and a surface modified glass base material capable of developing a refractive index different positional-selectively.例文帳に追加

ガラス基材の任意の位置に、任意の形状やパターンを、高い精度で設けることができる、ガラス基材の表面改質方法および位置選択的に異なる屈折率を発現することができる、表面改質ガラス基材を提供すること。 - 特許庁

In such a manner, the γ-correction characteristic can be altered according to the characteristics of the liquid crystal material and liquid crystal panel without modifying a design of a source driver, by providing the data latch circuit 43 with adjustment data in accordance with the characteristics of the liquid crystal material and liquid crystal panel.例文帳に追加

こうして、データラッチ回路４３に液晶材料や液晶パネルの特性に応じた調整用データを与えることによって、ソースドライバの設計を変更することなく液晶材料や液晶パネルの特性に合わせてγ補正特性を変更できる。 - 特許庁

To provide a recycled PET resin composition having improved moldability, impact resistance and sufficiently practical heat resistance; to provide a composition for modifying a recycled PET resin, being applied to obtain the recycled PET resin composition; and to provide a molded product using the recycled PET resin composition.例文帳に追加

改善された成形性、耐衝撃性、実用に十分な耐熱性を有するＰＥＴ再生樹脂組成物及びこれを得るために使用されるＰＥＴ再生樹脂改質用組成物ならびにそれを用いた成形品を提供することを課題とする。 - 特許庁

The thermal conductivity is at least 1 W/m.K when a thermally-conductive inorganic filler and at least two acrylic molding modifying aids that improve extrusion moldability are blended into a polymer matrix, and at least 25 vol% relative to the total is filled with the inorganic filler.例文帳に追加

高分子マトリクス中に、熱伝導性無機フィラーと、少なくとも２種の押出成形性を改善するアクリル系成形改質助剤を配合し、前記無機フィラーを全体に対して２５体積％以上充填して熱伝導率を１Ｗ／ｍ・Ｋ以上とした。 - 特許庁

The encoding method includes receiving a predefined encoding value associated with each of one or more characters of a plurality of characters, and modifying the predefined encoding value associated with each of the one or more characters to obtain a corresponding modified encoding value.例文帳に追加

符号化方法は、複数の文字のうちの１つ以上の文字の各々に関連付けられた所定の符号化値を受取るステップと、１つ以上の文字の各々に関連付けられた所定の符号化値を修正して、対応の修正後符号化値を得るステップとを含む。 - 特許庁

The method comprises irradiating the surface of a sample 71 with an electron beam, while modifying acceleration voltage Vacc of the electron beam, emitted from an electron gun 10 and detecting primary repulsive electrons made to repulse in the neighborhood of the surface of the sample with a detector before reaching the surface of the sample.例文帳に追加

電子銃１０から放出される電子ビームの加速電圧Ｖaccを変更しながら、電子ビームを試料７１の表面に照射し、試料表面に到達する前に試料表面近傍で反発された一次反発電子を検出器で検出する。 - 特許庁

To add and modify set data and a set data operation function that a data provider provides without modifying internal data, etc., of the inquiry processor which processes inquiries by making use of the data provider providing a set data computing function.例文帳に追加

集合データ演算機能を提供するデータプロバイダを利用して問い合わせを処理する問い合わせ処理器において、処理器内の内部データ等を変更せずに、データプロバイダの提供する集合データや集合データ操作関数の追加、変更を可能にする。 - 特許庁

By modifying the architecture of a new or prior art CPU, the new or prior art CPU can be made extensible so that new instructions can be added in a simple and cost effective manner to meet differing customer needs.例文帳に追加

新しいＣＰＵまたは従来技術によるＣＰＵのアーキテクチャの改良により、新しいＣＰＵまたは従来技術のＣＰＵを拡張可能にし、新しい命令を簡単で費用効果の高い方法で追加し、様々な顧客の必要性を満たすことができる。 - 特許庁

To obtain a scoop capable of easily digging hard soil in collecting wild herbs, without requiring change of hands, arms or angles of body in a fine collecting work and free from exhaustion in long time work by modifying the toughness and endurance of the materials for the scoop.例文帳に追加

本発明は、手持ちスコップの材質の強度と耐久性を高上させ、野草採取において硬い土壌でも楽に掘れ、細かな採取に手と腕又は身体の角度を変えなくてもよく、長時間の使用も疲れない手持ちスコップを得ることにある。 - 特許庁

The gene encoding a protein involved in the foaming of acetic acid bacteria under culture is obtained, and acetic acid bacteria suppressed in foaming by modifying the gene to modify the protein so as to depress or delete its function are obtained.例文帳に追加

酢酸菌の培養中の発泡に関与するタンパク質をコードする遺伝子を取得し、該遺伝子を修飾して発泡に関与するタンパク質の機能を低下ないしは欠損させるよう改変することによって発泡が抑制された酢酸菌を取得した。 - 特許庁

To provide a vending machine provided with a movable display means which can be easily installed without modifying the vending machine itself with respect to existing various types of vending machines provided with an illumination lamp in a display part and displaying commodity samples.例文帳に追加

展示部に照明灯が設けられ、商品サンプルを展示するようにした既設の各種の自動販売機に対して、この自動販売機自体を改造することなく、容易に敷設できるところの可動表示手段を備えた自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cassette height of which is not changed even when size of a cassette case in a plane direction is changed in order to increase winding quantity of the magnetic tape, can be used only by modifying a conventional recording/reproducing device a little and causes no rising of manufacturing cost.例文帳に追加

磁気テープの巻回量を増加させるためにカセットケースの平面方向の大きさを変えても、高さが変わらず、従来の記録再生装置をわずかに改造するだけで使用が可能で、かつ生産コストが上昇しない磁気テープカセットを提供する。 - 特許庁

The woody member is constituted by forming a treatment layer, which comprises a weather resistant modifying composition containing a light stabilizer, on the surface layer of a woody base material and further forming a film layer on the treatment layer through an adhesive layer.例文帳に追加

木質系基材の表面層に、光安定剤とを含んでなる耐候性改質組成物による処理層が形成され、さらに当該処理層上に接着剤層を介してフィルム層が形成されてなることを特徴とする、耐候性にすぐれた木質系部材。 - 特許庁

To provide a method for modifying a surface which can impart excellent lubricity on the surface of a resin member and is excellent durability of the lubricity; and to provide a resin member having excellent surface lubricity and excellent lubricity durability.例文帳に追加

樹脂製部材の表面に優れた潤滑性を付与することができ、しかも潤滑性の耐久性が優れている表面改質方法、及び、優れた表面潤滑性を有し、しかも潤滑性の耐久性が優れている樹脂製部材を提供する。 - 特許庁

In the film modifying process, oxygen-free argon radicals as reactants generated in a reactant activation unit 11 are fed through the same shower head 6 which feeds the film forming gas, so as to remove impurity elements contained in the thin film formed in the film depositing process.例文帳に追加

改質工程では、反応物活性化ユニット１１で生成した酸素を含まない反応物であるアルゴンラジカルを、成膜ガスを供給するのと同一のシャワーヘッド６から供給して、成膜工程において形成した膜中の不純物元素を除去する。 - 特許庁

This timepiece hand counterclockwise analog display timepiece includes a time display short hand 2, a minute display long hand 3, and a second hand 4 while forming a character display plate 6 which is a counterclockwise sequential display plate by modifying parts to turn a power movement rotating shaft of the timepiece counterclockwise.例文帳に追加

時計針左回りアナログ表示時計は、時計の動力ムーブメント回転軸を左回転するように部品を改造し、左回り順次表示板である文字等表示板６を製作するとともに、時表示短針２、分表示長針３、秒針４を設ける。 - 特許庁

The 1st electronic content is retrieved in response to the request and a 1st updated content is generated by modifying the one or more links associated with the 1st electronic content to include information identifying a server that can be addressed outside the local network.例文帳に追加

このリクエストに応答して、第１電子コンテンツが検索され、また、ローカルネットワーク外で指摘可能なサーバを識別する情報を含むように、第１電子コンテンツに関連する１つ以上のリンクを変更することにより、第１の更新されたコンテンツが生成される。 - 特許庁

To solve the problem that a necessity for reducing an equivalent oxidized film thickness of a dielectric layer, and for modifying a device performance by improving an interface characteristic still remains in the structure of an improved dielectric layer having a higher crystallization temperature, and in the manufacturing method of the structure.例文帳に追加

より高い結晶化温度を有する改良型誘電体層の構造及び該構造の製造方法には、誘電体層の等価酸化膜厚を減らすこと並びに界面特性の改良によってデバイス性能を改良する必要が今も残っている。 - 特許庁